By
Viewed
1,870

Please choose the correct answer for each question below:

Questions: 0/68

Correct: 0

Translate:
Chào các bạn
Chào mừng trở lại kênh của tôi
Hôm nay tôi muốn dẫn các bạn hiểu hiểu về gia đình tôi
Xem thử cuộc sống của một gia đình Trung Quốc phổ thông là như thế nào
Tiện thể cùng học một số từ vựng tiếng Trung thú vị
Gia đình tôi hiện tại sống ở thành phố Thượng Hải sầm uất và hiện đại
Cả nhà tôi có 4 người
Tôi, vợ tôi và hai đứa con
Năm nay tôi 40 tuổi, là một nhân viên của Ngân hàng Phát triển Phố Đông
Làm việc tại một chi nhánh lớn trong thành phố
Vợ tôi là một y tá, làm việc tại Bệnh viện nhân dân đệ nhất thành phố Thượng Hải
Con trai của chúng tôi 17 tuổi, đang học bậc trung học tại Trường trung học thứ 7 của Thượng Hải
Đang chuẩn bị kỳ thi vào đại học rất quan trọng
Con gái 8 tuổi, còn đang ở Trường tiểu học Thực Nghiệm của Thượng Hải
Chúng tôi sống ở căn hộ nhỏ trong một khu dân cư nhỏ ở quận Phố Đông
Căn nhà này chúng tôi đã mua bằng khoản vay ngân hàng
Hàng tháng, chúng tôi đều phải trả khoản vay ngân hàng
Đồng thời còn phải thanh toán tiền điện nước, tiền internet, chi phí sinh hoạt cùng với học phí của hai đứa con
Mặc dù thu nhập của hai vợ chồng chúng tôi khá là ổn định
Nhưng sinh sống tại thành phố lớn như vậy, hàng tháng đều phải tính toán chi li, áp lực kinh tế vẫn rất lớn
Cuộc sống hàng ngày của gia đình tôi mặc dù giản đơn, nhưng đầy ắp ấm áp của yêu thương
Mỗi sáng, vợ đều chuẩn bị bữa sáng cho cả nhà, thường là bánh mì và sữa bò
Sau khi ăn xong bữa sáng, tôi lái xe đưa vợ tới bệnh viện đi làm
Sau đó đưa hai đứa con tới trường
Bởi vì gia đình chúng tôi chỉ có một chiếc xe hơi, cho nên cả nhà cùng nhau khởi hành
Sau khi chở vợ và con cái xong, tôi sẽ lái xe tới ngân hàng bắt đầu làm việc
Sắp xếp như vậy mặc dù có chút bận rộn, nhưng chúng tôi đều quen rồi
Khoảng thời gian này vào sáng sớm là thời gian đầm ấm nhất trong ngày của gia đình tôi
Cả nhà cùng nhau ăn sáng, nói chào buổi sáng với nhau, sau đó bắt đầu một ngày mới
Vào buổi trưa, thời gian nghỉ trưa của ngân hàng chúng tôi là 12 giờ
Bệnh viện bên kia cũng là 12 giờ nghỉ ngơi
Thỉnh thoảng tôi sẽ lái xe tới một nhà hàng ở gần bệnh viện của vợ
Sau đó cùng ăn bữa trưa với vợ
Chúng tôi vừa ăn vừa trò chuyện, thường sẽ thảo luận những việc xảy ra vào buổi sáng
Vợ sẽ chia sẻ tình hình bệnh nhân mà cô ấy chăm sóc
Còn tôi thì sẽ kể lại những câu chuyện về khách hàng đã gặp ở ngân hàng
Giao tiếp như vậy giúp chúng tôi cảm thấy thấu hiểu và trợ giúp lẫn nhau nhiều hơn
Hai đứa con thì ăn trưa ở căng tin trường
Sau khi ăn xong bữa trưa, chúng tôi sẽ trở lại vị trí của riêng mình tiếp tục làm việc
Vào buổi chiều, tôi thường tan ca vào 5 giờ chiều, vợ thì 5 giờ rưỡi kết thúc công việc
Hai đứa con thường cũng tan học lúc 5 giờ rưỡi
Khoảng 5 giờ, tôi sẽ tạm biệt lãnh đạo và đồng nghiệp
Sau đó lái xe đi đón vợ và các con về nhà
Nếu như trên đường không kẹt xe, khoảng 6 giờ rưỡi là chúng tôi có thể về đến nhà
Sau khi về đến nhà, tôi và vợ sẽ cùng nhau nấu bữa tối
Đối với gia đình chúng tôi, bữa tối là bữa quan trọng nhất trong ngày
Cho nên đồ ăn thường khá phong phú
Cả nhà chúng tôi vừa ăn cơm vừa xem TV, bầu không khí vô cùng ấm cúng
Vợ thường sẽ hỏi bọn trẻ tình hình hôm nay ở trường, kết quả bài thi như thế nào
Hai đứa con của chúng tôi đều rất tinh khôn, chăm chỉ học tập
Điều này giúp chúng tôi cảm thấy vô cùng mãn nguyện và tự hào
Sau bữa tối, tôi sẽ kiểm tra mail công việc đồng thời hoàn thành một số báo cáo
Còn vợ thì kèm bọn trẻ làm bài tập
Đồng thời trước khi đi ngủ thì kể chuyện cho bọn trẻ
Vào cuối tuần, cả nhà chúng tôi sẽ cùng nhau tới trung tâm thương mại mua đồ
Trung tâm thương mại mà chúng tôi thích nhất tên là "Global Mall"
Ở đó, chúng tôi thường sẽ mua thực phẩm và đồ dùng sinh hoạt cần thiết của một tuần tới
Nếu như hôm đó vừa hay trùng với ngày lễ quan trọng, chúng tôi sẽ tới Haidilao ăn lẩu
Vừa thưởng thức đồ ăn ngon, vừa ăn mừng ngày lễ
Ngoài ăn uống ra, chúng tôi còn tiện thể mua chút đồ đắt tiền
Ví dụ như đồ điện gia dụng hoặc quần áo
Thời gian cuối tuần như vậy giúp gia đình chúng tôi gần gũi hơn
Còn khiến cuộc sống trở nên phong phú nhiều màu sắc
Tôi cảm thấy cuộc sống gia đình chúng tôi vô cùng viên mãn và hạnh phúc
Tôi hy vọng mọi người trong nhà đều mạnh khoẻ, bởi vì sức khoẻ là điều quan trọng nhất
Vô cùng cảm ơn mọi người kiên nhẫn lắng nghe chia sẻ của tôi
Chân thành chúc gia đình của mọi người đều mạnh khoẻ hạnh phúc
Cảm ơn mọi người, mong đợi gặp lại lần sau

Related Songs