Learn Language through the song - | English exercises

Translate:

Why me? Why always meeee?

I am not Cinderella!

Lily, it's just your turn to clean the house...

Yeah, check the chore chart. Your name’s there.

I checked.

My name is there three times this month! THREE!

That's because you skipped last month.

Haha. And the month before.

Are you guys calling me... lazy?

Uh, hi… I'm Sarah. Your new housemate?

Oh, Sarah! I'm Jake. Thank goodness you're here...

I mean, welcome!

Tom here. Good to see... fresh energy.

Am I interrupting? Should I… come back later?

No, no, no, please stay.

Hi Sarah, I am Lily. I am the victim here.

Nice to meet you.

…Hi, Lily... Victim of what?

Cleaning. They expect me to move the sofa!

She cries every time it's her cleaning day.

Um... I can help with cleaning.

No problem. Let me go... unpack first.

Really?

You're already my favorite housemate.

Welcome to our crazy house, Sarah.

So for Sarah's welcome party, I'm thinking we're going BIG! Like, balloons, lights...

Our budget is like fifty dollars total.

You guys really don't have to throw me a party.

I'm just happy to be here.

Don't have to? Sarah, welcoming a new housemate is tradition!

She's not wrong. We did it for everyone.

Though yours might be... less messy.

Remember Jake's party?

Lily tried to make a chocolate fountain with a desk lamp...

That was creative. This time, what about karaoke?

I do love karaoke...

... What about food?

Pizza. Easy and everyone likes it.

For a WELCOME PARTY?

How about I cook something?

I can do some chicken wings, macaroni cheese, and desserts...

YES! Home cooking is way better than pizza!

So karaoke, Sarah's food, some decorations...

This will be the best welcome party ever.

Thanks guys. This really... means a lot to me.

Morning, Lily. I'm making breakfast for everyone.

Coffee?

You’re making breakfast? For ALL of us?

What time did you wake up?

Around six. I'm used to getting up early. Want to help?

... Sure... I'll help.

Great! Can you help me with the pancakes?

Uh... okay, but I usually burn things.

Don't worry! I'll help you.

You only need to pour the batter into the pan.

When do I flip it?

See those bubbles?

Now you can flip it.

Hey, it's not burned.

See? You're doing great.

What smells so good in here? Did someone order breakfast?

No, Lily and I made it together. She was a great helper.

Lily cooked? Without setting anything on fire?

These look amazing.

This is actually fun.

Can we do this every weekend?

Of course.

Welcome to Morrison Marketing, Sarah!

I'm Carlos Rodriguez, your manager.

Nice to meet you, Mr. Rodriguez.

Thank you for this opportunity.

Please, call me Carlos.

Let me show you around and introduce you to the team.

This is our main workspace. Everyone here works on different projects.

Oh, you must be the new hire!

I'm Emma, graphic designer.

Hi Emma, I'm Sarah, content strategist. Nice to meet you.

Welcome aboard! I'm David. I handle social media.

That's my area too. Looking forward to working together.

Where did you work before? Sarah?

I was in Chicago, but I got transferred here to Boston.

New city, new everything!

Wow, that’s a big change!

Okay, now that you’ve met everyone.

Let me show you your desk, and get you started.

If you need anything, just ask. We're here to help.

Thanks everyone. I feel like I’m in good hands here.

Hey Sarah! Want to join us for lunch?

There’s a great spot down the street. Come on!

Oh, sure! Coming.

Hm. I’ll take the salmon salad...

So, Sarah, how’s week one treating you?

Honestly, better than I thought.

Nobody's yelled at me yet, so that's a win.

Haha, are you settling in okay?

Moving from Chicago to Boston can’t be easy.

It's... different, but my housemates rescue me daily!

That's nice.

It's important to have good people around when you're adjusting.

What about food? Found any good places yet?

Not really. I've been cooking at home mostly.

Well then, you have to try the chicken sandwich or pasta salad here.

They're amazing.

Mmm, the chicken sandwich sounds great.

And there's a great taco place two blocks away. We should go there sometime.

Haha. I think you’re secretly working as a food tour guide.

Only on weekends. Weekdays I just pretend to do social media.

Careful, Sarah, once you follow David, your kitchen will get lonely forever.

Sarah, look at these fancy apples!

Those cost $4 each, Lily.

But...

Nuh-uh. We need to stick to our budget.

Okay. Responsible queen.

You take all the fun out of shopping.

I'll take that as a compliment.

Now, we already have bread, milk, eggs.

SARAH! They have chocolate ice cream!

Can we get it? Pleeease?

Ice cream wasn't on our list,

But... Everyone needs a snack to stay happy.

... Fine, but just one container.

And you're sharing with Jake and Tom

YES! You are the best.

Okay, vegetables next...

Hold on, what about toilet paper?

Oh, yeah, I forgot that we're out.

We should buy some now, or Tom will yell like the world is ending.

And here I thought you were the dramatic one.

This was such a good idea.

When's the last time we did something outdoors?

Probably never.

We're usually too busy with work or stuck with Lily’s daily drama.

And yet, you’d all be bored without me. You’re welcome.

Look, there were ducks over there.

Aww, the baby ducks. They're so cute!

Can we feed them some bread?

Actually, bread isn't good for ducks.

It makes them sick.

Ugh, everything fun is either dangerous or not allowed!

You guys are like a sitcom family.

I love it.

Well, you're part of the family now.

No escaping us.

I wouldn't want to escape. This is exactly what I needed.

Ooh... Doing your skincare routine?

Yeah, just the basics. Face wash, toner, and cream.

You do it too?

Hmm. Mine has like… one, two, three… nine steps.

Nine?! How long does that take you?

About 40 minutes.

But look at my skin.

It's glowing.

It really is... Maybe I should add more steps to my routine.

You should! Let me make you a list.

Oh, no need. I’ll just... stick with my simple stuff for now.

So what do you do before bed besides skincare?

Like, do you read or anything?

Usually... I write in my journal for a few minutes or just read a book.

That... sounds peaceful. I just scroll my phone till I pass out.

That’s why you can’t sleep, Lily. The blue light keeps your brain awake.

Maybe. But TikTok keeps my soul happy.

Until 1 AM?

Hey, glowing skin and a happy soul. I call that balance.

Tell you what... Tomorrow night, no TikTok, and two chapters of a book before bed. Deal?

Only if you try my nine-step skincare first.

Hmm... Deal.

Okay, today is a new day.

Let's do this.

Hmm… Eggs, milk, and yeah, bread…

Looks good to me.

What are you doing?

Making breakfast, obviously.

I can't work on an empty stomach.

You're planning to eat that?

Yeah. Why?

You do realize the milk expired three days ago, right?

What?!

And the bread…

It’s hard as a rock.

Pretty sure it’s expired too.

No way.

I've been so busy, I didn't even notice.

And you didn't remind me either.

I've been busy with school.

But if you want to have a stomachache all day, go ahead.

Great… Now what am I supposed to eat?

Just grab something outside.

You go to a coffee shop every morning anyway.

Ugh, my stomach never wins against my busy schedule.

Exactly.

Anyway, I gotta go.

Bye!

Dunkin’, get my coffee ready…

I don't want to be late...

Good morning!

Welcome to Dunkin’.

What can I get started for you?

Uh… A medium caramel iced coffee, please.

Wait—no, I mean a vanilla latte.

My brain isn't working yet.

Sounds like you need that coffee ASAP!

You have no idea.

I almost skipped breakfast.

And to prevent that from happening, I'm here to fill my dear stomach.

Morning chaos!

Anything else to go with that latte?

Hmm… Maybe a Boston cream donut.

All for takeaway.

Gotta start the day right!

Good choice!

And do you want whipped cream on your latte?

Oh, tempting… but no.

I need to watch my sugar intake.

Ah, trying to stay healthy?

More like trying to fit into my jeans.

I hear that a lot.

Alright, here’s your vanilla latte and donut.

Hope this helps wake you up!

You're a lifesaver.

Thanks!

Whoa, slow down!

Where’s the fire?

No fire.

Just me being late-again.

Oh, Jake.

Yeah. It's me.

What a coincidence!

You know.. I'm...

Let me guess.

You're going to be late.

Bingo.

My breakfast was not as expected.

Now I'm running purely on caffeine and regret.

Classic Emily.

Want to try my bagel?

I bought it from a very famous shop nearby, and you won't regret trying it.

Ugh, I love those, but I have a meeting in 15 minutes.

My boss will kill me if I show up with garlic breath.

Besides, I have my own breakfast.

Fair enough.

Go, go!

May the subway be in your favor.

Thanks, Jake.

And may your bagel always be perfectly toasted.

She’s definitely going to spill that coffee.

Uh… Emily, are you okay?

Your face looks kinda… shiny.

Oh no!

I forgot to set my makeup this morning.

Now I look like a disco ball.

Don’t worry, I have some blotting papers.

Here, take one.

Lifesaver.

What would I do without you?

Probably walk around looking like a glazed donut.

Ugh, don’t remind me.

I should have paid more attention to my face.

I was in such a hurry that I forgot the most basic things.

And now my skin is betraying me.

It's not that bad.

But, yeah, a little powder wouldn't hurt.

Do you need my compact?

Nah. I'll survive.

But since we’re talking about skincare…

Do you know a good moisturizer?

My skin’s been so dry lately.

Dry?

That's surprising.

You were literally just complaining about being too shiny.

I know, right?

It’s like my skin can’t decide what it wants.

Classic combination skin.

Try a hydrating serum before your moisturizer.

It makes a huge difference.

Ooh, any brand you recommend?

I love the one from CeraVe.

It's lightweight and super hydrating.

Sounds perfect.

Okay, I'm adding that to my shopping list,

But for now… back to work.

Yeah, before the boss gives us the evil eye.

Too late.

She's already looking this way.

Act busy! Act busy!

Why is everything here so expensive?

Because it’s organic and ethically sourced.

Ugh, my wallet is crying.

Just get what you need.

What are you cooking tonight?

Maybe some pasta.

Do you even have ingredients at home?

Um… No.

The food in my fridge expired and now it's empty.

But I have a dream!

Then let's make that dream come true.

Okay, I need pasta, marinara sauce, and cheese.

And vegetables.

You can't eat just carbs and cheese.

Fine.

I'll get some spinach.

Oh, grab some garlic, too.

It makes everything better.

Good call.

What about protein?

Should I get chicken or shrimp?

Chicken's cheaper, but shrimp is fancier.

What's your budget?

Let's just say I'm sticking with chicken.

Oh, but not having toast and scrambled eggs has made me crave it.

Now, are you going to change the menu tonight?

Maybe...

Fine.

But don't forget what we came here for.

We need lunch.

Almost forgot.

Ava, help!

My hair looks like a bird’s nest after working out.

Did you at least use dry shampoo before coming?

I forgot!

Now I look like I just walked through a hurricane.

Wait a minute.

Here, use my hair serum.

It’ll calm the frizz.

You're my hero.

I know.

But seriously, you should start taking better care of your hair.

I do!

Kind of…

No, you don’t.

You always forget to tie it up properly, and you never bring a hairbrush.

Okay, guilty.

But in my defense, I'm too busy trying not to die on the treadmill.

I use a silk scrunchie instead of a regular hair tie.

and I put leave in conditioner before gym sessions.

That’s why your hair looks salon-fresh, and mine looks like a science experiment.

Exactly.

Thank you.

That's what sisters are for.

Emily, do you smell that?

Yeah… wait—oh no!

The pan!

Emily, your eggs are burnt to a crisp.

I just looked away for a second.

Uh… is everything okay in here?

It smells like something's on fire.

That’s just Emily’s cooking.

Hey! Not helping.

What were you making?

Scrambled eggs… but they turned into… this.

That's not eggs.

That's a science experiment gone wrong.

So, plan B?

Cereal?

or you can come to my house to eat.

I usually cook a portion for breakfast the next morning.

This is so nice of you.

One day, I will prove you both wrong, Ava!

Sure, sure.

Now let's all eat before we starve.

Alright, let's get this done.

I’ll handle the living room, you do the kitchen.

Sounds fair.

But no judging. If I take a snack break.

No promises.

Do you still need these?

They're from last year.

Oh, I forgot about those!

Maybe I'll read them later.

Or we could recycle them now.

You haven’t touched them in months.

Fine, fine.

But let me check them first.

There might be something interesting inside.

Alright, but don't get distracted.

We’re supposed to be cleaning, not reading.

I won't! Happy?

Very.

Now get back to work.

Hey, cleaning isn’t so bad when we do it together.

See? I told you.

It’s way faster when we split the work.

Yeah, but I still wouldn't call it fun.

But at least it feels satisfying afterward.

We can finally relax

And maybe reward ourselves with some snack?

Now that's a plan.

But let me make a call to my boyfriend.

No respect for the single community.

Whoa!

Did I just call a hulk?

Very funny.

It's a green tea mask.

Looks… intense.

Beauty takes effort, okay?

Oh great.

So tell me about your day, sweetie.

I had a long day.

Oh, yeah.

What happened today?

Ugh, where do I even start?

Work was crazy.

A disaster.

Almost drank expired milk for breakfast.

Babe… check labels.

No time!

But honestly, that was nothing compared to dinner.

Oh, no.

What did you burn this time?

Scrambled eggs… or at least, they were supposed to be.

Ava called them charcoal nuggets.

Yikes.

And to make it worse, our neighbor smelled the disaster and came to check.

She took pity on us and invited us over for dinner.

At least you got a meal out of it.

Yeah, but it was humiliating.

One day, I swear, I will cook a proper meal!

I believe you.

You said we'd watch one episode.

This is research.

Research for what?

Life.

You’re just making excuses to binge-watch.

Shhh. This is the best part.

Oh, I can barely keep my eyes open.

Can we finish this tomorrow?

But we're almost at the big reveal.

I’ll survive without it.

Unlike you, I actually need sleep.

Fine.

But if you wake up to spoilers, that’s on you.

If I wake up to you still watching, that’s on you.

No promises.

You have a problem?

I have dedication.

You have an addiction.

Call it what you want.

I'll call it commitment.

I call it sleep deprivation.

And yet, here you are, still talking instead of sleeping.

Because you keep answering me.

Okay, fine. Sleep.

Thank you.

But can I just watch with the volume low?

Emily.

Alright, alright!

Goodnight, sleep police.

Hello.

Hello, I would like to buy some t-shirts,

Where can I find them?

Over there, sir.

Oh thank you.

You look a bit unsure.

May I help?

Yeah, I need some recommendations.

With your body type, you should wear a shirt with a collar.

This one is affordable and has thick fabric,

but the color fades easily.

Oh, okay.

You should choose this one.

It was made with better fabric, the color remains long.

and the price is not too expensive.

Sounds good. I will take this!

Do you need anything else?

Well, I would also like some socks.

Please follow me.

What kind of socks do you want to use?

I need a lot of high socks and some short socks as well.

We have all kinds of socks here.

Please choose the pattern that you like.

Thank you.

I would like to take these t-shirts and pairs of socks.

The total is $250.

Here's my card.

Okay, sir.

Payment completed.

Thank you and goodbye.

Honey, I forgot what we need to buy.

Well, there are several. Try to remember.

First, what food do we need?

Oh, I remember, lasagna and garlic bread.

What else?

We also need spaghetti, sausage, pizza pies and eggs.

Oh so...

Hold on.

Just write down everything we need,

Then we can go through the sections one by one.

Don't waste time remembering every single thing.

Okay. So let me write them down on my phone.

Okay, we have done the food part.

Next is laundry things.

What kind of detergent do you want to buy?

I'm thinking about using capsules instead.

they are more effective and not as expensive as detergent.

Furthermore, I don't have to buy a softener when I use them.

Good idea.

My friend told me about this new product.

Her family has saved a lot on laundry.

Um... do you think we need to buy dishwashing liquid?

Yes, we should change to a more diluted type.

It will prevent the dishes from retaining the detergent smell after washing.

Okay, let's go get those things.

Please place your stuff on.

The total is $300.

I use my loyalty card.

At this time, if you pay via phone number,

you will receive a 5% discount on all your stuff.

Oh, no need.

I want to use up all the points on my card.

Please take my loyalty card,

Fine.

Your payment has been settled.

Thank you.

Let me take care of them.

Please choose the correct answer for each question below: