가사 및 번역
레이디 가가와 아리아나 그란데의 'Rain On Me'는 고난을 이겨내고 희망을 찾는 강렬한 메시지를 담고 있습니다. 이 곡의 가사를 통해 역경 극복과 긍정적인 감정 표현 등 실용적인 영어 표현들을 배울 수 있습니다. 두 팝 아이콘의 환상적인 하모니와 깊이 있는 이야기가 담긴 이 곡으로 영어 학습의 특별한 여정을 시작해보세요.
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ A1 |
|
|
misery /ˈmɪzəri/ B1 |
|
|
wash /wɒʃ/ A1 |
|
|
sins /sɪnz/ B1 |
|
|
fly /flaɪ/ A1 |
|
|
thunder /ˈθʌndər/ A2 |
|
|
galaxy /ˈɡæləksi/ B2 |
|
|
tsunami /tsuˈnɑːmi/ B1 |
|
|
truth /truːθ/ A2 |
|
|
bottled /ˈbɒtəld/ B1 |
|
|
teardrops /ˈtɪərˌdrɒps/ A2 |
|
|
innocent /ˈɪnəsənt/ A2 |
|
|
skin /skɪn/ A1 |
|
"Rain On Me"에서 “rain”는 무슨 뜻일까?
빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!
주요 문법 구조
-
I DIDN'T ASK FOR A FREE RIDE
➔ 과거 시제 부정
➔ "didn't ask"를 사용하여 화자가 과거에 무언가를 요청하지 않았음을 나타냅니다. 이는 과거의 행동이나 요청에 대한 부정을 강조합니다.
-
I ONLY ASKED YOU TO SHOW ME A REAL GOOD TIME
➔ 'ask' 뒤의 목적을 나타내는 부정사
➔ "asked you to + 부정사" (asked you "to show") 구조는 요청의 목적을 나타냅니다. 부정사구는 화자가 요청한 *내용*을 구체적으로 명시합니다.
-
AT LEAST I SHOWED UP
➔ 'at least'를 사용하여 위로 또는 경감을 표현
➔ "At least"는 부정적인 상황에도 불구하고 긍정적인 측면이 여전히 있음을 나타냅니다. 이 경우, 일이 잘 풀리지 않았더라도 화자는 노력하고 나타났습니다.
-
YOU SHOWED ME NOTHING AT ALL
➔ 'at all'을 사용하여 강조한 과거 시제
➔ "At all"은 "nothing"의 의미를 강화하여 상대방의 행동이나 제공이 완전히 부족함을 강조합니다.
-
I'M READY, RAIN ON ME
➔ 명령형
➔ "Rain on me"는 명령형이며 직접적인 명령 또는 요청으로 기능합니다. 그것은 고난을 견딜 의지를 암시합니다.
-
I'D RATHER BE DRY BUT AT LEAST I'M ALIVE
➔ 'Would rather' 구문 + 'at least'와의 대조
➔ "I'd rather be dry"는 'would rather'를 사용하여 선호를 표현합니다. "At least I'm alive"는 바람직하지 않은 상황을 인정하면서 기본적인 좋은 점을 강조하는 대조적인 긍정을 제공합니다.
-
LIVING IN A WORLD WHERE NO ONE'S INNOCENT
➔ 'world'를 수식하는 형용사로서의 현재 분사
➔ "Living"은 "world"의 유형을 설명하는 형용사로 작용합니다. 그것은 축약 된 관계절 ("a world that is living...")입니다.
-
GOTTA LIVE MY TRUTH NOT KEEP IT BOTTLED IN
➔ 'Gotta' (got to) + 동사; 'not + 동사'
➔ 'Gotta'는 'got to'의 구어체 축약형으로 의무를 나타냅니다. 'Not keep'은 부정 명령형으로 *해서는 안 될* 것을 나타냅니다.
같은 가수
Love For Sale
Tony Bennett, Lady Gaga
Poker Face
Lady Gaga
Marry The Night
Lady Gaga
Video Phone
Beyoncé, Lady Gaga
Just Dance
Lady Gaga, Colby O'Donis
The Lady is a Tramp
Lady Gaga, Tony Bennett
Nature Boy
Tony Bennett, Lady Gaga
Alejandro
Lady Gaga
All I Want for Christmas Is You
Mariah Carey, Adele, Lady Gaga
Shallow
Lady Gaga, Bradley Cooper
G.U.Y.
Lady Gaga
Beautiful, Dirty, Rich
Lady Gaga
Money Honey
Lady Gaga
Marry The Night
Lady Gaga
The Dead Dance
Lady Gaga
The Dead Dance
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
관련 노래
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato