7 Summers

• Por: Morgan Wallen

Letra:

[English]

[Español]

♪ ♪

♪ ♪

♪ YEAH, YOU USED TO TALK ABOUT ♪

♪ SÍ, SOLÍAS HABLABAS DE ♪

♪ GETTIN EVEN FURTHER SOUTH ♪

♪ IRTE MÁS AL SUR ♪

♪ SOMEWHERE WHERE THE SUMMER LASTED ♪

♪ A UN LUGAR DONDE - EL VERANO DURABA ♪

♪ ALL YEAR ROUND ♪

♪ TODO EL AÑO ♪

♪ PROBABLY GOT A BIG OL DIAMOND ♪

♪ PROBABLEMENTE TENGAS - UN GRAN DIAMANTE ♪

♪ ON YOUR HAND RIGHT NOW ♪

♪ EN TU MANO AHORA MISMO ♪

♪ MAYBE A BABY OR A COUPLE BY NOW ♪

♪ QUIZÁS UN BEBÉ O - UN PAR YA ♪

♪ LONG DRIVEWAY TO A BIG WHITE HOUSE ♪

♪ UN LARGO CAMINO HACIA - UNA GRAN CASA BLANCA ♪

♪ BUT I WONDER WHEN YOU'RE DRINKIN ♪

♪ PERO ME PREGUNTO CUÁNDO ESTÁS - BEBIENDO ♪

♪ IF YOU FIND YOURSELF THINKIN ♪

♪ SI TE PONES A PENSAR EN - ESO ♪

♪ ABOUT THAT BOY FROM EAST TENNESSEE ♪

♪ ACERCA DE ESE CHICO - DE ESTE ESTE TENNESSEE ♪

♪ AND I KNOW WE BOTH KNEW BETTER ♪

♪ Y SÉ QUE - LOS DOS SABÍAMOS MEJOR ♪

♪ BUT WE STILL SAID FOREVER ♪

♪ PERO AÚN DECÍAMOS PARA SIEMPRE ♪

♪ AND THAT WAS SEVEN SUMMERS AGO ♪

♪ Y ESO FUE - HACE SIETE VERANOS ♪

♪ IN SOUTHERN COMFORT ♪

♪ EN EL CONFORT DE SUROESTE ♪

♪ WERE WE DUMB OR JUST YOUNGER? ♪

♪ ¿ Éramos TONTOS - O SOLO MÁS JÓVENES? ♪

♪ WHO KNOWS ♪

♪ QUIÉN SABE ♪

♪ BACK THEN YOU USED TO LOVE THE RIVER ♪

♪ EN AQUELLA ÉPOCA, A SOLÍA - AMAR EL RÍO ♪

♪ AND SIPPIN' ON A SIXER WITH ME ♪

♪ Y BEBER - UNA CERVEZA CONMIGO ♪

♪ DOES IT EVER MAKE YOU SAD TO KNOW ♪

♪ ¿ALGUNA VEZ TE HACE TRISTE - SABER QUE? ♪

♪ THAT WAS SEVEN SUMMERS AGO? ♪

♪ ESO FUE HACE SIETE VERANOS? ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ YEAH, I BET YOUR DADDY'S SO PROUD ♪

♪ SÍ, APUESTO A QUE TU - PAPÁ ESTÁ TAN ORGULLOSO ♪

♪ OF HOW HIS LITTLE GIRL TURNED OUT ♪

♪ DE CÓMO SU PEQUEÑA - CHICA RESULTÓ ♪

♪ THINKS SHE DODGED A BULLET ♪

♪ PIENSA QUE SE ESCAPÓ DE - UNA BALA ♪

♪ OF A GOOD OLD BOY LIKE ME ♪

♪ DE UN BUEN CHICO COMO YO ♪

♪ CAUSE I STILL GO DRINKIN, SAME FRIENDS ON FRIDAY ♪

♪ PORQUE TODAVÍA SÉ BEBER, - MIS MISMOS AMIGOS LOS VIERNES ♪

♪ BOUGHT A FEW ACRES, COUPLE ROADS OFF THE HIGHWAY ♪

♪ COMPRÉ UNOS HECTÁREAS, UN PAR - DE CAMINOS FUERA DE LA AUTOPISTA ♪

♪ GUESS YOU NEVER SAW THINGS MY WAY, ANYWAY ♪

♪ SUPONGO QUE NUNCA VISTE - LAS COSAS A MI MANERA, DE TODOS MODOS ♪

♪ BUT I WONDER WHEN YOU'RE DRINKIN ♪

♪ PERO ME PREGUNTO CUÁNDO ESTÁS - BEBIENDO ♪

♪ IF YOU FIND YOURSELF THINKIN ♪

♪ SI TE PONES A PENSAR EN - ESO ♪

♪ ABOUT THAT BOY FROM EAST TENNESSEE ♪

♪ ACERCA DE ESE CHICO - DE ESTE ESTE TENNESSEE ♪

♪ AND I KNOW WE BOTH KNEW BETTER ♪

♪ Y SÉ QUE - LOS DOS SABÍAMOS MEJOR ♪

♪ BUT WE STILL SAID FOREVER ♪

♪ PERO AÚN DECÍAMOS PARA SIEMPRE ♪

♪ AND THAT WAS SEVEN SUMMERS AGO ♪

♪ Y ESO FUE - HACE SIETE VERANOS ♪

♪ IN SOUTHERN COMFORT ♪

♪ EN EL CONFORT DE SUROESTE ♪

♪ WERE WE DUMB OR JUST YOUNGER? ♪

♪ ¿Éramos TONTOS O SOLO MÁS JÓVENES? ♪

♪ WHO KNOWS ♪

♪ QUIÉN SABE ♪

♪ BACK THEN YOU USED TO LOVE THE RIVER ♪

♪ EN AQUELLA ÉPOCA, A SOLÍA - AMAR EL RÍO ♪

♪ AND SIPPIN ON A SIXER WITH ME ♪

♪ Y BEBER - UNA CERVEZA CONMIGO ♪

♪ DOES IT EVER MAKE YOU SAD TO KNOW ♪

♪ ¿ALGUNA VEZ TE HACE TRISTE - SABER QUE? ♪

♪ THAT WAS SEVEN SUMMERS AGO? ♪

♪ ESO FUE HACE SIETE VERANOS? ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ SEVEN SUMMERS AGO ♪

♪ HACE SIETE VERANOS ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ SEVEN SUMMERS AGO ♪

♪ HACE SIETE VERANOS ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ YEAH, I WONDER WHEN YOU'RE DRINKIN ♪

♪ SÍ, ME PREGUNTO - CUÁNDO ESTÁS BEBIENDO ♪

♪ IF YOU FIND YOURSELF THINKIN ♪

♪ SI TE PONES A PENSAR EN - ESO ♪

♪ ABOUT THAT BOY FROM EAST TENNESSEE ♪

♪ ACERCA DE ESE CHICO - DE ESTE ESTE TENNESSEE ♪

♪ AND I KNOW WE BOTH KNEW BETTER ♪

♪ Y SÉ QUE - LOS DOS SABÍAMOS MEJOR ♪

♪ BUT WE STILL SAID FOREVER ♪

♪ PERO AÚN DECÍAMOS PARA SIEMPRE ♪

♪ AND THAT WAS SEVEN SUMMERS AGO ♪

♪ Y ESO FUE - HACE SIETE VERANOS ♪

♪ IN SOUTHERN COMFORT ♪

♪ EN EL CONFORT DE SUROESTE ♪

♪ WERE WE DUMB OR JUST YOUNGER? ♪

♪ ¿Éramos TONTOS O SOLO MÁS JÓVENES? ♪

♪ WHO KNOWS ♪

♪ QUIÉN SABE ♪

♪ BACK THEN YOU USED TO LOVE THE RIVER ♪

♪ EN AQUELLA ÉPOCA, A SOLÍA - AMAR EL RÍO ♪

♪ AND SIPPIN ON A SIXER WITH ME ♪

♪ Y BEBER - UNA CERVEZA CONMIGO ♪

♪ DOES IT EVER MAKE YOU SAD TO KNOW ♪

♪ ¿ALGUNA VEZ TE HACE TRISTE - SABER QUE? ♪

♪ THAT WAS SEVEN SUMMERS AGO? ♪

♪ ESO FUE HACE SIETE VERANOS? ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ SEVEN SUMMERS AGO ♪

♪ HACE SIETE VERANOS ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ SEVEN SUMMERS AGO ♪

♪ HACE SIETE VERANOS ♪

♪ ♪

♪ ♪

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
talk /tɔːk/ A1	verb - hablar noun - conversación
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - verano
hand /hænd/ A1	noun - mano
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - bebé
house /haʊs/ A1	noun - casa
find /faɪnd/ A1	verb - encontrar
boy /bɔɪ/ A1	noun - chico
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
sad /sæd/ A2	adjective - triste
proud /praʊd/ A2	adjective - orgulloso
drink /drɪŋk/ A1	verb - beber
know /noʊ/ A1	verb - saber
better /ˈbɛtər/ A2	adjective - mejor
dumb /dʌm/ B2	adjective - mudo adjective - tonto
young /jʌŋ/ A1	adjective - joven
river /ˈrɪvər/ A1	noun - río

Gramática:

• And I know we both knew better

  ➔ Uso del pretérito 'knew' para describir una acción pasada completada.

  ➔ 'knew' es el pasado simple de 'know', indicando conocimiento o conciencia en el pasado.

• Were we dumb or just younger?

  ➔ Uso de 'were' como el pretérito subjuntivo de 'are' en una oración hipotética o interrogativa.

  ➔ 'Were' aquí se usa para expresar una situación hipotética o cuestionar la realidad de algo en el pasado.

• And I still go drinkin, same friends on Friday

  ➔ Uso del presente simple 'go' con el gerundio '-ing' para describir acciones habituales.

  ➔ 'Go' en este contexto está en presente simple, usado con '-ing' para acciones habituales.

• Would we be dumb or just younger?

  ➔ Uso de 'would' para formar una pregunta condicional o hipotética.

  ➔ 'Would' aquí se usa para plantear una pregunta condicional o hipotética acerca de una situación pasada.

• And I wonder when you're drinkin'

  ➔ Uso de 'wonder' como verbo indicando curiosidad o duda, con 'when' como conjunción subordinada.

  ➔ 'Wonder' expresa curiosidad, y 'when you're drinkin'' introduce una oración subordinada sobre el momento de la acción.

• And I know we both knew better

  ➔ Uso de 'both' para enfatizar que dos personas compartían el mismo conocimiento o conciencia.

  ➔ 'Both' enfatiza que dos personas compartían la misma comprensión o conocimiento.