Mostrar bilingüe:

Brown girl in the ring 00:04
Tra la la la la 00:07
There's a brown girl in the ring 00:09
Tra la la la la la 00:11
Brown girl in the ring 00:14
Tra la la la la 00:16
She looks like a sugar in a plum 00:18
Plum plum 00:22
Show me your motion 00:23
Tra la la la la 00:25
Come on show me your motion 00:27
Tra la la la la la 00:30
Show me your motion 00:32
Tra la la la la 00:35
She looks like a sugar in a plum 00:36
Plum plum 00:40
All had water run dry 00:42
Got nowhere to wash my cloths 00:46
All had water run dry 00:51
Got nowhere to wash my cloths 00:56
I remember one saturday night 01:00
We had fried fish and Johnny-cakes 01:04
I remember one saturday night 01:09
We had fried fish and Johnny-cakes 01:14
Beng-a-deng 01:17
Beng-a-deng 01:19
Brown girl in the ring 01:21
Tra la la la la 01:23
There's a brown girl in the ring 01:25
Tra la la la la la 01:28
Brown girl in the ring 01:30
Tra la la la la 01:33
She looks like a sugar in a plum 01:34
Plum plum 01:38
Show me your motion 01:39
Tra la la la la 01:42
Come on show me your motion 01:44
Tra la la la la la 01:46
Show me your motion 01:49
Tra la la la la 01:51
She looks like a sugar in a plum 01:53
Plum plum 01:57
All had water run dry 01:58
Got nowhere to wash my cloths 02:03
All had water run dry 02:07
Got nowhere to wash my cloths 02:12
I remember one saturday night 02:17
We had fried fish and Johnny-cakes 02:21
I remember one saturday night 02:26
We had fried fish and Johnny-cakes 02:31
Beng-a-deng 02:34
Beng-a-deng 02:36
Brown girl in the ring 02:38
Tra la la la la 02:40
See, brown girl in the ring 02:42
Tra la la la la la 02:45
Brown girl in the ring 02:47
Tra la la la la 02:49
She looks like a sugar in a plum 02:51
Plum plum 02:55
02:58
All had water run dry 03:20
Got nowhere to wash my cloths 03:24
All had water run dry 03:29
Got nowhere to wash my cloths 03:33
Brown girl in the ring 03:38
Tra la la la la 03:40
Look that brown girl in the ring 03:43
Tra la la la la la 03:45
Brown girl in the ring 03:48
Tra la la la la 03:50
She looks like a sugar in a plum 03:52
Plum plum 03:55
03:57

Brown Girl in the Ring – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"Brown Girl in the Ring" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Boney M.
Visto
61,337,253
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

Descubre con “Brown Girl in the Ring” el vibrante español caribeño mientras aprendes expresiones coloquiales, vocabulario cotidiano y estructuras rítmicas. Esta joya de Boney M., fusionando disco y folclor, no solo te invita a bailar, sino a explorar metáforas culturales, frases afectivas y la riqueza lingüística de las tradiciones infantiles. ¡Aprende jugando!

[Español]
Morena en el corro
Tra la la la la
Hay una morena en el corro
Tra la la la la la
Morena en el corro
Tra la la la la
Parece un dulce en un ciruelo
Ciruelo, ciruelo
Muéstrame tu movimiento
Tra la la la la
Vamos, muéstrame tu movimiento
Tra la la la la la
Muéstrame tu movimiento
Tra la la la la
Parece un dulce en un ciruelo
Ciruelo, ciruelo
Toda el agua se secó
No tengo dónde lavar mi ropa
Toda el agua se secó
No tengo dónde lavar mi ropa
Recuerdo una noche de sábado
Comimos pescado frito y Johnny-cakes
Recuerdo una noche de sábado
Comimos pescado frito y Johnny-cakes
Beng-a-deng
Beng-a-deng
Morena en el corro
Tra la la la la
Hay una morena en el corro
Tra la la la la la
Morena en el corro
Tra la la la la
Parece un dulce en un ciruelo
Ciruelo, ciruelo
Muéstrame tu movimiento
Tra la la la la
Vamos, muéstrame tu movimiento
Tra la la la la la
Muéstrame tu movimiento
Tra la la la la
Parece un dulce en un ciruelo
Ciruelo, ciruelo
Toda el agua se secó
No tengo dónde lavar mi ropa
Toda el agua se secó
No tengo dónde lavar mi ropa
Recuerdo una noche de sábado
Comimos pescado frito y Johnny-cakes
Recuerdo una noche de sábado
Comimos pescado frito y Johnny-cakes
Beng-a-deng
Beng-a-deng
Morena en el corro
Tra la la la la
Mira, morena en el corro
Tra la la la la la
Morena en el corro
Tra la la la la
Parece un dulce en un ciruelo
Ciruelo, ciruelo
...
Toda el agua se secó
No tengo dónde lavar mi ropa
Toda el agua se secó
No tengo dónde lavar mi ropa
Morena en el corro
Tra la la la la
Mira esa morena en el corro
Tra la la la la la
Morena en el corro
Tra la la la la
Parece un dulce en un ciruelo
Ciruelo, ciruelo
...
[Inglés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

look

/lʊk/

A2
  • verb
  • - mirar

show

/ʃoʊ/

A2
  • verb
  • - mostrar

water

/ˈwɔːtər/

A1
  • noun
  • - agua

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

dry

/draɪ/

A2
  • adjective
  • - seco

clothes

/kloʊðz/

A2
  • noun
  • - ropa

pass

/pæs/

B1
  • verb
  • - pasar

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche

fish

/fɪʃ/

A1
  • noun
  • - pescado

dance

/dæns/

A2
  • verb
  • - bailar

song

/sɔːŋ/

A1
  • noun
  • - canción

ring

/rɪŋ/

A2
  • noun
  • - sortija / anillo

🚀 "look", "show" – "Brown Girl in the Ring" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!