JIMMY CHOO – Bilingual Lyrics French/English

• By: Gambino
• Album: Capsule

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of Childish Gambino with 'JIMMY CHOO'. This track is perfect for learners looking to master modern English slang, cultural references to luxury fashion, and the fast-paced, conversational flow of contemporary hip-hop.

[English]

She's playing it cool, she's just a little

-

thing, she doesn't care about guys.

-

That's the standard. She pays her rent.

-

[singing]

-

Ah, she's so stacked. She'll give you

-

the cold shoulder. I ask her, "What do

-

you do for a living?" She's full of

-

nonsense.

-

Big crew since middle school. She

-

knows well that this is the street.

-

She puts everything in, there's nothing

-

left in her head. They'll always

-

be right. They're just out here

-

getting it. I spend like my mom when

-

I'm cruising through the streets.

-

Her hair curled up in the sweat

-

of the heat. I haven't changed my socks

-

for an hour, and that sounds like a

-

Rolex. But who gave them to you? We

-

know it was your dad who lent them to you.

-

Micho's high heels, there's too much

-

cash here. I think we're going to

-

get a Viano. It's the top pair of

-

Micho's heels. There are too many

-

girls here. I think we're going to

-

get a Viano. It's the best.

-

She's playing it cool, she's just a

-

little thing. She doesn't care about

-

guys. That's the standard, she pays her rent.

-

Ah, she's so stacked.

-

She'll give you the cold shoulder. I ask

-

her, "What do you do for a living?" She's

-

full of nonsense, she's just a little

-

sweetheart. She wants the bag, and you're

-

a bad boy. I think I've

-

seen her two or three times and she's into me.

-

She beeps me in the area. She wants the

-

money. She wants the money. She took

-

30 in 2027. She doesn't say

-

thank you, she does it every Saturday, it's

-

her birthday. I ran into her in Carib on

-

a boat in Brado. She was stacked under

-

her swimsuit. She was stacked

-

under her swimsuit. Micho's high

-

heels, there are too many girls

-

here, I think we're going to get a Viano, it's

-

the best, the top pair of Micho's

-

heels, there are too many girls

-

-

-

I think we're going to get a Viano, it's

-

the best, she's playing it cool, she's

-

just a little thing, she doesn't care

-

about guys, that's the standard, she

-

pays her rent, ah she's so stacked,

-

she'll give you the cold shoulder, I

-

ask her, "What do you do for a living?"

-

She's full of

-

-

-

-

-

Nice to meet you

-

I ask her, "What do you do for a

-

living?"

-

?

[French]

Elle fait la pe en tasse c'est un petit

paquet s'en [musique] fout des mecs.

C'est la base. Elle paye son loyer.

[chant]

Ah comme elle est chargée. Elle te met

des remis. Je lui dis qu'est-ce tu fais

dans la vie ? Elle [musique] est pleine

ananalie.

Grosse équipe depuis le collège. Elle

sait bien que c'est [musique] la street.

Elle met tout dans la il y a plus rien

dans la tête. Ils auront toujours

raison. C'est des [musique] choper de

méchant. Moi je dépense comme ma quand

je me balade sur les [musique] champs.

Ses cheveux ont bien frisé dans la suere

de buet. J'ai pas mis la chaussette

depuis 1 heure [musique] ça sonn tuas du

Rolex. Mais qui te les a donné ? On sait

que c'est ton père qui te les a prêté.

Père de [musique] talon dit Micho là il

y a trop de CAD. Je crois qu'on va

prendre de vio. C'est la sao paire de

talon du Michot. Là il y a trop de

[musique] gadis. Je crois qu'on va

prendre de vio. C'est la c'est les sao.

Elle fait la pe en tas c'est [musique]

un petit paquet. Elle s'en fout des

mecs. C'est la base elle paye son loyer.

Ah comme elle [musique] est chargée.

Elle te met des remis. Je lui dis

qu'est-ce que tu fais dans la vie ? Elle

est pleine nanani c'est un petit

[musique] bonbon. Elle veut la bago toi

tu mauvais garçon. Je crois que je l'ai

vu deux trois fois et elle m'a kiffé.

Elle me bipe dans la zone. Elle veut la

morer. Elle veut la morer. Elle a pris

30 à 2027 ritive. [musique] Elle dit pas

merci lu fait m tous les samedis c'est

son anive. J'ai recroisé à Carib au

brado en bateau. Elle était chargée sous

le maillot. [musique] Elle était chargée

sous le maillot. Ver de [chant] talon du

Micho là il y a trop de [musique] gadis

je crois qu'on va prendre de viano c'est

la c'est les sao paire de talon dit

Michot là [chant] il y a trop de gad

[musique]

je crois qu'on va prendre de viano c'est

la c'est les sao elle fait la po en tas

c'est un petit paquet elle s'en fout

[musique] des mecs c'est la base elle

paye son loyer ah comme elle est chargée

elle te met des remis je [musique] lui

dis qu'est-ce que tu fais dans la vie

elle est pleine

[musique]

[musique]

Enchanté

Je lui dis qu'est-ce qui fait dans la

vie [musique]

?

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
loyer lwaje B1	noun - rent
chargée ʃaʁʒe A2	adjective - loaded/carrying a lot
dépense depɑ̃s A2	verb - to spend
balade balad A2	verb - to stroll/walk around
talon talɔ̃ B1	noun - heel
prêter pʁete A2	verb - to lend
bonbon bɔ̃bɔ̃ A1	noun - candy
garçon ɡaʁsɔ̃ A1	noun - boy
kiffer kife B2	verb - to like/enjoy
bateau bato A1	noun - boat
maillot majo A2	noun - jersey/swimsuit
enchanté ɑ̃ʃɑ̃te A1	adjective - nice to meet you
raison ʁɛzɔ̃ A2	noun - reason/rightness
cheveux ʃøvø A1	noun - hair
frisé fʁize B1	adjective - curly