LOGO – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: ONEWE
• Album: GRAVITY

Lyrics & Translation

Dive into the world of ONEWE's 'LOGO' to master expressive Korean rock vocabulary! This song is perfect for learners looking to understand assertive, self-confident phrasing and the rhythmic nuances of modern K-Rock, making language learning an intense and exhilarating experience.

[English]

Living through the night, after all this time

I think I finally understand this dust-covered guitar

I’ll take the risk, yeah, there's no turning back

The dice are cast, a shot in the dark

I'm betting everything on you now

Even if no one else wants to witness this dark night

Even if it still takes a long time

I want to hear your voice, even if it isn't sweet

I'll sing for you as long as you're here, forever

So that my voice can reach the sky

The moment my heart meets yours

Woo-ooh-ooh

So that my voice can reach the sky

Stayed up all night, drama with eyes wide open

Hurry spotlight, shine bright, let go of the trauma

Open your arms to me and be my lighthouse

Freely and beautifully, let your brand be yours

It's not bad

Reaching you, um, um, um, um

Let's spread your LOGO worldwide

Don't give up (We're gonna go)

Play nonstop, let's go

Endless, flowing time pushes me far away

Sometimes, I feel afraid and keep hiding away

I want to hear your voice, even if you don't care

I'll sing for you as long as you're here, forever

So that my voice can reach the sky

The moment my heart meets yours

Woo-ooh-ooh

So that my voice can reach the sky

Even if countless stars strive to shine brightly

They are shining to their fullest

Even though I am beneath those countless stars

So that I can truly be myself

So that you can always find me

I'll never fade away

I'll never fade away, oh

The moment my heart meets yours

Woo-ooh-ooh

So that my voice can reach the sky

...

Woah-oh-oh-oh

...

[Korean]

Live in the night, after a long time goes by

I think I know now that guitar covered in dust

I'll trade it, yeah, there's no refund

There's the dice thrown, shot in the dark

I'm betting everything on you now

Even if no one else wants to see this dark night

Even if it is still taking a long time

I want to hear your voice, even though it's not sweet

I'll sing for you as long as you're here, forever

So that my voice can touch the sky

The time my heart meets with your heart

Woo-ooh-ooh

So that my voice can touch the sky

Was up all-night, eyes didn't close drama

Hurry spotlight, shine out, get it out TRAUMA

Open your arms to me and be my lighthouse

Freely, the most beautifully, the brand be yours

It's not bad

Getting to you um, um, um, um

Let's spread your LOGO worldwide

Don't FORGO (WE Gonna go)

Play nonstop for all LEGGO

Endless flowing time pushes me far away

Sometimes, I feel afraid, keep hidin' away

I want to hear your voice, even though you care less

I'll sing for you as long as you're here, forever

So that my voice can touch the sky

The time my heart meets with your heart

Woo-ooh-ooh

So that my voice can touch the sky

Even if the countless stars strive out to shine out bright

They are shining to the full

Although I am under the countless stars

So that I can be myself

So that you find me always

I'll never fade away

I'll never fade away, oh

The time my heart meets with your heart

Woo-ooh-ooh

So that my voice can touch the sky

Woah-oh-oh-oh

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
목소리 mok-so-ri Level 1	noun - voice
심장 sim-jang Level 3	noun - heart
하늘 ha-neul Level 2	noun - sky
별 byeol Level 2	noun - star
영원히 yeong-won-hi Level 4	adverb - forever
빛나다 bit-na-da Level 3	verb - to shine
두려움 du-ryeo-um Level 4	noun - fear
만나다 man-na-da Level 2	verb - to meet
시간 si-gan Level 1	noun - time
아름답다 a-reum-dap-da Level 3	adjective - beautiful

Key Grammar Structures

• I think I know now that guitar covered in dust

  ➔ Past participle as an adjective

  ➔ "Covered" modifies "guitar", describing its state.

• I'm betting everything on you now

  ➔ Present Continuous for current ongoing action

  ➔ "Am betting" indicates an action happening at this moment.

• Even if no one else wants to see this dark night

  ➔ Conditional clause with "Even if"

  ➔ "Even if" expresses a concession, emphasizing that the action will happen despite the situation.

• I'll sing for you as long as you're here, forever

  ➔ Conjunction "as long as" for duration

  ➔ "As long as" defines the condition for how long the action of singing will last.

• So that my voice can touch the sky

  ➔ Purpose clause with "So that"

  ➔ "So that" introduces the goal or purpose of the singing action.

• The time my heart meets with your heart

  ➔ Relative clause without a relative pronoun

  ➔ The relative pronoun "when" is omitted after "time".

• Sometimes, I feel afraid, keep hidin' away

  ➔ Verb phrase following another verb (gerund/participle)

  ➔ "Keep" is followed by the gerund "hidin'" to show a continuous state.

• I'll never fade away

  ➔ Future tense with adverb of frequency "never"

  ➔ "Never" is used with the future tense to emphasize a permanent negative state.