Lyrics & Translation
Dive into the raw sounds of the UK underground with 'Made Men.' This track is an excellent way to immerse yourself in modern British English slang and the rhythmic complexities of UK Drill, offering a unique window into contemporary urban culture.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
conspiracy /kənˈspɪrəsi/ B2 |
|
|
mercy /ˈmɜːrsi/ B2 |
|
|
handout /ˈhændaʊt/ B2 |
|
|
endeavor /ɪnˈdevər/ B2 |
|
|
rusty /ˈrʌsti/ B1 |
|
|
atrocious /əˈtroʊʃəs/ C1 |
|
|
opulence /ˈɒpjələns/ C2 |
|
|
lavish /ˈlævɪʃ/ C1 |
|
|
extravagant /ɪkˈstrævəɡənt/ B2 |
|
|
upscale /ˈʌpskeɪl/ B2 |
|
|
echelon /ˈeʃəlɒn/ C2 |
|
|
splendid /ˈsplendɪd/ B1 |
|
|
hopeless /ˈhoʊpləs/ B1 |
|
|
developing /dɪˈveləpɪŋ/ A2 |
|
|
debate /dɪˈbeɪt/ B2 |
|
Are there any new words in “Made Men” you don’t know yet?
💡 Hint: conspiracy, mercy… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Same ones that thought we was done and dusted
➔ Relative clause with 'that' as the object.
➔ The 'that' functions as a relative pronoun referring to 'ones', introducing the clause 'thought we was done'.
-
If it aint about no Mulli I aint making moves more time
➔ Zero Conditional / First Conditional structure.
➔ Uses 'If' + present tense to express a habitual or future condition regarding the subject's actions.
-
I aint never need no handout
➔ Double negative for emphasis (colloquial).
➔ The combination of 'aint' and 'no' is a non-standard usage common in dialect to emphasize the negative state.
-
Niggas talking bout how they’re still up in the ends tho
➔ Present participle as part of a progressive structure.
➔ 'talking' is the present participle forming the present continuous tense.
-
It made man a Made Man
➔ Causative/Resultative verb usage.
➔ The verb 'made' denotes the transition/change of the subject into a specific status.
-
You can call it my replacement for tears yeah
➔ Modal verb 'can' for possibility/permission.
➔ 'can' is used here to invite the listener to view the situation in a certain way.
-
Until they getting chased like some deer
➔ Passive voice in colloquial form.
➔ 'getting chased' is a colloquial way of saying 'being chased'.
-
Since niggas wanna smile at my lowest
➔ Subordinating conjunction 'Since'.
➔ 'Since' introduces a dependent clause explaining the reason for the following action.
Related Songs
Ring Around The Rolls
Rick Ross, YFN Lucci
Thursday
Coogie, Leellamarz, Crush
Heartfall
Coogie, CODE KUNST
Stagefright
8TURN
Boom Boom Back
BE:FIRST
PEACE MARK
MECHATU-A
Hasta Aquí Llegué
Nanpa Básico, Beéle
VIVE LA MONNAIE
GIMS, Mauvais Djo
how you like that
blackpink
FANTAISIE
GIMS
Made Men
Asco, Fredo
Milan
Nines, Odeal, Skrapz
Disgruntled
Chase & Status, J Hus, IRAH
The Aroma
Fat Joe, Jadakiss, Stove God Cooks
FANTAISIE
GIMS
Price Tag
Jessie J, B.o.B
LIL DEMON
Future
Stuff
Lil Baby, Travis Scott
MOTION
CORTIS, Juicy J
Moonwalkin'
LNGSHOT