Display Bilingual:

Y Donny Gra, la Obsesión Factory, lo que 00:00
todo el mundo pedía para que nos ian 00:02
calcando, 00:04
[música] 00:06
Tómele, pée, tómele, 00:07
pée, tómele, [música] tómele, pée, 00:10
tómele, 00:13
bájese y máme. Mámele, [música] bájese y 00:15
mámele. 00:18
Bájese y máme. Mámele, bájese y mámele. 00:20
[música] 00:23
Bienvenida al par mi cuarto duro de 00:25
parto. Cada mes lo pide y le comparto. 00:27
Se ve extraordinaria cuando le rebotan 00:29
las tetas en [música] Missionar. 00:32
Cochinear. Te voy a dar a profundidad, 00:34
pura maldad, cochinan. [música] Te voy a 00:37
dar a profundidad, pura maldad. Si te lo 00:40
meto 00:44
meto [música] 00:49
siempre 00:52
hijos no comparen, no somos [música] 00:54
iguales. Al terminar los shows, todas 00:55
bien pasas salen. Yo y don te ponen 00:57
[música] a bailar, te ponen a gozar 01:00
hasta gritar, hasta llorar por la 01:02
Quiero recarte la jeta y tu se unos 01:04
fumes [música] y se metió una Se 01:07
montó el caballo y dijo, "Yepa, la mami 01:09
perversa. [música] 01:11
Tómele, tómele, tómele, [música] 01:13
tómele, tómele, tómele [música] 01:18
bájese y mele, mamele. Bájese yele. 01:22
[música] 01:26
Báese y male, mamele. 01:27

Mameleee – Bilingual Lyrics Spanish/English

✨ Open the app to fully understand the lyrics of "Mameleee" – learning English has never been this fun!
By
Doony Graff, Yeyo
Viewed
40,551
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into 'Mameleee' by Doony Graff and Yeyo to experience the authentic sound of contemporary Cuban urban music! This song offers a great opportunity to learn modern Cuban street slang, natural colloquial expressions, and rhythmic phrasing while enjoying infectious Latin beats.

[English]
And Donny Graff, Obsesión Factory, what
everyone was asking for so they could copy
us,
[music]
Take it, hit it, take it,
hit it, take it, [music] take it, hit it,
take it,
get down and suck it. Suck it, [music] get down and
suck it.
Get down and suck it. Suck it, get down and suck it.
[music]
Welcome to the party, my room is hardcore
labor. Every month she asks for it and I share it.
She looks extraordinary when her breasts bounce
in [music] missionary.
Getting dirty. I'm gonna give it to you deep,
pure filth, getting dirty. [music] I'm gonna
give it to you deep, pure filth. If I stick it in
stick it in [music]
meto [música]
always
Boys, don't compare, we're not [music]
the same. When the shows end, they all leave
wasted. Me and Don make you
[music] dance, make you enjoy
until you scream, until you cry from the
I wanna mess up your face and take a few
puffs [music] and she popped a pill.
She got on the horse and said, "Yepa, the naughty
mama." [music]
Take it, take it, take it, [music]
take it, take it, take it [music]
get down and suck it, suck it. Get down and suck it.
[music]
Get down and suck it, suck it.
[Spanish] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

obsesión

ob.seˈsjon

B1
  • noun
  • - obsession, fixed idea

calcar

kalˈkaɾ

B2
  • verb
  • - to copy, to trace, to imitate closely

mamar

maˈmaɾ

B1
  • verb
  • - to suck; (slang) to perform oral sex

compartir

kom.paɾˈtiɾ

A2
  • verb
  • - to share

extraordinaria

eks.tɾa.oɾ.ðiˈna.ɾja

B1
  • adjective
  • - extraordinary, remarkable

rebotar

re.βoˈtaɾ

B1
  • verb
  • - to bounce, to jiggle

maldad

malˈdað

B2
  • noun
  • - wickedness, evil, mischief

profundidad

pɾo.fun.diˈðað

B2
  • noun
  • - depth

iguales

iˈɣwa.les

A2
  • adjective
  • - equal, same

gozar

ɡoˈsaɾ

B1
  • verb
  • - to enjoy, to revel

gritar

ɡɾiˈtaɾ

A2
  • verb
  • - to scream, to shout

llorar

ʝoˈɾaɾ

A2
  • verb
  • - to cry, to weep

jeta

ˈxe.ta

B2
  • noun
  • - face (colloquial/slang)

caballo

kaˈβa.ʝo

A1
  • noun
  • - horse

perversa

peɾˈβeɾ.sa

B2
  • adjective
  • - wicked, perverse, naughty

“obsesión, calcar, mamar” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Mameleee"

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!