Lyrics & Translation
Dive into the bold and provocative world of modern American hip hop with 'Piss On Your Grave.' This track is a perfect example for those wanting to learn contemporary urban slang, the use of aggressive metaphors, and how artists use vocal distortion to convey extreme emotion in English.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
urinal /ˈjʊərɪnl/ B2 |
|
|
funeral /ˈfjʊərəl/ B1 |
|
|
grave /ɡreɪv/ B1 |
|
|
executive /ɪɡˈzekjətɪv/ B2 |
|
|
relative /ˈrelətɪv/ A2 |
|
|
behave /bɪˈheɪv/ B1 |
|
|
slave /sleɪv/ B1 |
|
|
kamikaze /ˌkæmɪˈkɑːzi/ C1 |
|
|
dividend /ˈdɪvɪdend/ C1 |
|
|
penicillin /ˌpenɪˈsɪlɪn/ B2 |
|
|
preach /priːtʃ/ B2 |
|
|
entertained /ˌentəˈteɪnd/ B1 |
|
💡 Which new word in “Piss On Your Grave” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
I use your face as a urinal, then do the same at your funeral
➔ Present Simple for habitual action
➔ The speaker uses "use" to describe a repeated or general aggressive action.
-
This one here for the executives
➔ Demonstrative pronoun as a subject identifier
➔ "This" functions as a noun phrase referring to the song or the sentiment being expressed.
-
I've been comin' up and down
➔ Present Perfect Continuous
➔ "I've been comin'" indicates an action that started in the past and has continued to the present.
-
Poppin' pills since droppin' Ritalins
➔ Participle clause as an adverbial
➔ "Since droppin'" uses a participle to establish the timeline of the action "poppin'."
-
The same fuckers used to doubt
➔ Used to (past habit/state)
➔ "Used to" describes a past state of disbelief that is no longer true.
-
Now, we 'bout to go ape
➔ Future intention (Be about to)
➔ "Bout to" (about to) expresses an action that will happen very soon.
-
Is you not entertained?
➔ Negative Interrogative
➔ Using "is you not" (dialectal for "aren't you") to challenge or invite agreement.
Album: Rodeo
3500
Travis Scott, Future, 2 Chainz
90210
Travis Scott, Kacy Hill
3500
Travis Scott, Future, 2 Chainz
Same Singer
Who Will Survive In America
Kanye West
Don't Like.1
Kanye West, Chief Keef, Pusha T, Big Sean, Jadakiss
New God Flow.1
Kanye West, Pusha T, Ghostface Killah
In For The Kill
Kanye West, La Roux
I Don't Like
Kanye West, Pusha T, Chief Keef, Jadakiss, Big Sean
Who Will Survive in America
Kanye West
In For The Kill
La Roux, Kanye West
Who Will Survive In America
Kanye West
Who Will Survive in America
Kanye West
See Me Now
Kanye West, Beyoncé, Charlie Wilson
See Me Now
Kanye West, Beyoncé, Big Sean, Charlie Wilson
See Me Now
Kanye West, Beyonce, Charlie Wilson
Amazing
Kanye West, Young Jeezy
RoboCop
Kanye West
Street Lights
Kanye West
Bad News
Kanye West
Bad News
Kanye West
RoboCop
Kanye West
Clique
Kanye West, Big Sean, Jay-Z
Freestyle 4
Kanye West
Related Songs
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba