이중 언어 표시:

I've heard people say that 사람들이 말하는 걸 들었어 00:02
Too much of anything is not good for you, baby 너무 많은 것은 너에게 좋지 않다고, 베이비 00:05
But, I don't know about that 하지만, 그건 잘 모르겠어 00:10
As many times as we've loved and 우리가 사랑한 만큼 00:15
We've shared love and made love 사랑을 나누고 사랑을 만들었지 00:18
It doesn't seem to me like it's enough 내게는 충분하지 않은 것 같아 00:23
There's just not enough of it 그냥 부족해 00:28
It's just not enough 그냥 부족해 00:29
Oh, oh, babe 오, 오, 베이비 00:33
Oh babe 오 베이비 00:37
My darling, I 내 사랑, 나는 00:38
Can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 00:42
Girl, I don't know, I don't know why 소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지 00:46
I can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 00:50
Oh, some things I can't get used to 오, 내가 익숙해지지 못하는 것들이 있어 00:55
No matter how I try 아무리 노력해도 00:59
01:02
It's like the more you give, the more I want 더 많이 줄수록, 내가 더 원해 01:04
And baby, that's no lie 그리고 베이비, 그건 거짓말이 아니야 01:07
Oh no, babe 오, 아니, 베이비 01:10
Tell me 말해줘 01:13
What can I say? 내가 뭐라고 말할 수 있을까? 01:14
What am I gonna do? 내가 어떻게 해야 할까? 01:15
How should I feel when everything is you? 모든 것이 너일 때, 나는 어떻게 느껴야 해? 01:18
What kind of love is this that you're givin' me? 너가 나에게 주는 사랑은 어떤 사랑이야? 01:22
Is it in your kiss or just because you're sweet? 그게 너의 키스에 있는 건가, 아니면 네가 달콤해서 그런 건가? 01:26
Girl, all I know 소녀야, 내가 아는 건 01:31
Is every time you're here 너가 여기 있을 때마다 01:33
I feel the change, huh 변화를 느껴 01:35
Somethin' moves 무언가가 움직여 01:38
I scream your name 나는 너의 이름을 외쳐 01:40
Look what you got me doin' 너가 나를 이렇게 만들었어 01:41
Darling, I 내 사랑, 나는 01:43
Can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 01:46
Girl, I don't know, I don't know, I don't know why 소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지 01:51
I can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 01:55
Oh, no, babe 오, 아니, 베이비 01:58
Girl, if I could only make you see 소녀야, 내가 너를 보게 할 수만 있다면 02:00
And make you understand 그리고 너를 이해하게 할 수만 있다면 02:03
Girl, your love for me is all I need 소녀야, 너의 사랑이 내가 필요한 전부야 02:09
And more than I can stand 그리고 내가 감당할 수 있는 것보다 더 02:12
Oh well, babe 오, 잘됐네, 베이비 02:15
How can I explain all the things I feel? 내가 느끼는 모든 것을 어떻게 설명할 수 있을까? 02:18
You've given me so much, girl, you're so unreal 너는 나에게 너무 많은 것을 줬어, 소녀야, 너는 너무 비현실적이야 02:22
Still, I keep loving you, more and more each time 그래도, 나는 너를 계속 사랑해, 매번 더 많이 02:26
Girl, what am I gonna do 'cause you blowin' my mind? 소녀야, 내가 어떻게 해야 할까, 너가 내 마음을 빼앗고 있어? 02:30
I get the same old feelin' 나는 매번 같은 기분이 들어 02:35
Every time you're here 너가 여기 있을 때마다 02:38
I feel the change 변화를 느껴 02:40
Somethin' moves 무언가가 움직여 02:42
I scream your name 나는 너의 이름을 외쳐 02:44
Look what you got me doin' 너가 나를 이렇게 만들었어 02:46
Darling, I 내 사랑, 나는 02:48
Can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 02:51
Oh no, babe 오, 아니, 베이비 02:54
Baby, it didn't take 베이비, 너를 찾는 데 02:58
All of my life to find you 내 인생의 모든 시간이 걸리지 않았어 03:00
But you can believe it's gonna take the rest of my life 하지만 너를 지키는 데는 내 인생의 나머지 시간이 걸릴 거야 03:05
To keep you 너를 지키기 위해 03:10
Oh, oh babe 오, 오 베이비 03:15
03:20
Ah, my darling, I 아, 내 사랑, 나는 03:28
Can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 03:33
Girl, I don't know, I don't know, I don't know why 소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지 03:38
Can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 03:42
Oh, my darling, I 오, 내 사랑, 나는 03:47
Can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 03:50
Oh, babe 오, 베이비 03:54
Girl, I don't know, I don't know why 소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지 03:56
I can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 03:59
Ah, darling, I 아, 내 사랑, 나는 04:02
Can't get enough of your love, babe 너의 사랑이 부족해, 베이비 04:08
04:10

Can't Get Enough Of Your Love, Babe – 영어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "Can't Get Enough Of Your Love, Babe" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Barry White
앨범
Can't Get Enough
조회수
22,455,107
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡은 깊고 감미로운 음성과 풍부한 어휘, 일상에서 쓰이는 사랑 표현을 익히기에 딱 좋아요. 벨벳처럼 부드러운 가사와 솔직한 감정이 담겨 있어 영어 듣기와 발음, 리듬감까지 자연스럽게 배울 수 있습니다. Barry White만의 독특한 음악 세계를 경험하면서 언어와 감성을 모두 키워보세요!

[한국어] 사람들이 말하는 걸 들었어
너무 많은 것은 너에게 좋지 않다고, 베이비
하지만, 그건 잘 모르겠어
우리가 사랑한 만큼
사랑을 나누고 사랑을 만들었지
내게는 충분하지 않은 것 같아
그냥 부족해
그냥 부족해
오, 오, 베이비
오 베이비
내 사랑, 나는
너의 사랑이 부족해, 베이비
소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지
너의 사랑이 부족해, 베이비
오, 내가 익숙해지지 못하는 것들이 있어
아무리 노력해도

더 많이 줄수록, 내가 더 원해
그리고 베이비, 그건 거짓말이 아니야
오, 아니, 베이비
말해줘
내가 뭐라고 말할 수 있을까?
내가 어떻게 해야 할까?
모든 것이 너일 때, 나는 어떻게 느껴야 해?
너가 나에게 주는 사랑은 어떤 사랑이야?
그게 너의 키스에 있는 건가, 아니면 네가 달콤해서 그런 건가?
소녀야, 내가 아는 건
너가 여기 있을 때마다
변화를 느껴
무언가가 움직여
나는 너의 이름을 외쳐
너가 나를 이렇게 만들었어
내 사랑, 나는
너의 사랑이 부족해, 베이비
소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지
너의 사랑이 부족해, 베이비
오, 아니, 베이비
소녀야, 내가 너를 보게 할 수만 있다면
그리고 너를 이해하게 할 수만 있다면
소녀야, 너의 사랑이 내가 필요한 전부야
그리고 내가 감당할 수 있는 것보다 더
오, 잘됐네, 베이비
내가 느끼는 모든 것을 어떻게 설명할 수 있을까?
너는 나에게 너무 많은 것을 줬어, 소녀야, 너는 너무 비현실적이야
그래도, 나는 너를 계속 사랑해, 매번 더 많이
소녀야, 내가 어떻게 해야 할까, 너가 내 마음을 빼앗고 있어?
나는 매번 같은 기분이 들어
너가 여기 있을 때마다
변화를 느껴
무언가가 움직여
나는 너의 이름을 외쳐
너가 나를 이렇게 만들었어
내 사랑, 나는
너의 사랑이 부족해, 베이비
오, 아니, 베이비
베이비, 너를 찾는 데
내 인생의 모든 시간이 걸리지 않았어
하지만 너를 지키는 데는 내 인생의 나머지 시간이 걸릴 거야
너를 지키기 위해
오, 오 베이비

아, 내 사랑, 나는
너의 사랑이 부족해, 베이비
소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지
너의 사랑이 부족해, 베이비
오, 내 사랑, 나는
너의 사랑이 부족해, 베이비
오, 베이비
소녀야, 나는 모르겠어, 왜인지
너의 사랑이 부족해, 베이비
아, 내 사랑, 나는
너의 사랑이 부족해, 베이비

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 강한 애정의 감정
  • verb
  • - 누군가에 대한 깊은 애정을 가지다

enough

/ɪˈnʌf/

A2
  • adjective
  • - 충분한; 필요한 만큼

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 무언가를 원하다

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 감정이나 감각을 경험하다

darling

/ˈdɑː.lɪŋ/

B1
  • noun
  • - 사랑하는 사람을 위한 애칭

baby

/ˈbeɪ.bi/

A2
  • noun
  • - 사랑하는 사람을 위한 애칭

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - 누군가에게 무언가를 제공하다

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • noun
  • - 다르게 되는 행위
  • verb
  • - 다르게 만들거나 되다

scream

/skriːm/

B1
  • verb
  • - 크고 높은 소리를 내다

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - 사람의 생각하고 느끼는 부분

understand

/ˌʌn.dərˈstænd/

B1
  • verb
  • - 무언가의 의미를 이해하다

see

/siː/

A1
  • verb
  • - 눈으로 인식하다

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 무언가를 만들거나 형성하다

"Can't Get Enough Of Your Love, Babe" 속 “love” 또는 “enough” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • It's just not enough

    ➔ 'not'이 포함된 현재형 부정문

    ➔ 현재형 부정문으로 무언가가 부족하다는 것을 강조합니다.

  • I see the change

    ➔ 일상적 행동이나 관찰을 나타내는 현재 시제

    ➔ 이 시제는 지속적이거나 습관적인 인식을 나타내며, 가수가 계속해서 변화를 느끼고 있음을 반영합니다.

  • Girl, I don't know why

    ➔ 'don't' 와 함께 현재형을 사용하여 불확실성이나 무지를 표현함

    ➔ 이 구조는 감정이나 상황의 이유에 대한 불확실성 또는 이해 부족을 나타냅니다.

  • What am I gonna do?

    ➔ 'gonna' (be going to)를 질문에 사용하여 계획이나 불확실성을 나타냄

    ➔ 이 구조는 계획된 행동이나 다음에 무엇을 할지에 대한 불확실성을 나타냄

  • Girl, your love for me is all I need

    ➔ 'is'를 사용하여 주어와 보어를 연결하고 상태 또는 조건을 나타냄

    ➔ 'is'는 연결 동사로 작용하여 사랑이 주어의 필수 필요임을 나타냄

  • And baby, that's no lie

    ➔ 'that's no lie'는 진심을 강조하는 관용구로 사용됨

    ➔ 'that's no lie'는 화자의 감정이 진실되고 성실하다는 것을 강조하는 표현으로, 비공식적으로 사용됨

  • How can I explain all the things I feel?

    ➔ 'can'을 사용하여 능력이나 가능성을 묻는 의문문

    ➔ 의문문에서 'can'은 화자가 감정을 설명할 능력이나 가능성에 대해 묻는 것