Drinkin' – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Joel Corry, MK, Rita Ora

가사 및 번역

신나는 비트와 중독성 있는 후렴구가 매력적인 'Drinkin''과 함께 영어를 배워보세요! 파티 문화와 관련된 생생한 표현과 리듬감 넘치는 가사를 통해 자연스럽게 언어를 익힐 수 있는 특별한 기회를 제공합니다.

[한국어]

마셔

마셔 마셔 마셔

누군가의 부엌에서 깼어 20분째

전화는 1%라 빨간불이 들어왔네 집에 어떻게

가지? 사물이 두 개로 보여 방이 빙글빙글

돌고 옷은 바닥에 널브러져 있지만

난 걱정 안 해 그냥 노래할 뿐이니까

매일 밤 더 원하게 돼 딥 잭스에서

낯선 사람과

이유 없이 잔을 부딪히며 축배를 들어

하룻밤이 걷잡을 수 없는 상황으로 번져

그래도 난 똑같이 할 거야 후회는 없어

아니야, 난 밤새 마셨어 밤새

난 밤새 마셨어 난 밤새

마셨어 난 밤새 마셨어

난 밤새 마셨어 난 밤새

마셨어 밤새 마셨어

마셨어

[음악]

밤새 난 밤새 마셨어

난 밤새 마셨어 난 밤새

마셨어 난 밤새 마셨어

밤새 난 밤새 마셨어

난 밤새 마셨어 난 밤새

마셨어 난 밤새 마셨어

난 밤새 마셨어

어젯밤은 영화 같았어 다시 돌려보며

카메라 롤을 확인해 대체 저 사람은

누구지? 뭘 썼는지

알고 싶지도 않아

누구한테 문자를 보냈는지도

보고 싶지 않아 맞아, 딥 체스트로 돌아가서

낯선 사람과

이유도 없이 잔을 부딪히며 축배를 들어

하룻밤이 걷잡을 수 없는 상황으로 번져

그래도 난 똑같이 할 거야

후회는 없어 아니야, 밤새 마셨어

밤새 난 밤새 마셨어

밤새 난 밤새 마셨어

난 밤새 마셨어 난 밤새

마셨어 난 밤새 마셨어

밤새 난 밤새 마셨어 난

밤새 마셨어 난 밤새

마셨어 밤새 밤새 밤새

밤새 밤새 밤새 오 밤새

밤 밤 밤 오 밤

밤

매일

매일 매일

[박수]

[영어]

all Dr

Dr Dr Dr

Dr woke up in somebody's kitchen 20

minutes calls 1% phone on red how am I

getting home double vision room is

spinning clothes all over the floor but

I ain't tripping cuz I'm just sing and

every night I want more back to the Deep

Jacks with a

stranger CL from no reason celebration

one night turns into a whole situation

but I would do it all again no regrets

no all night I've been dring all night

i' been drinking all night i' been

drinking all night I've been dring all

night i' been drinking all night i' been

dring all night been dring all night

been dring

[Music]

all night I've been drinking all night

I've been drinking all night I've been

drinking all night I've been drinking

all night I've been drinking all night

i' been drinking all night I've been

drinking all night I've been drinking

all night I've been drinking

it last night was a movie I'm playing it

back looking through my camera roll like

who the hell is that I don't want to

know what I've been

spending I don't want to see who I've

been texting yeah flash back to the Deep

chest with a

stranger to in from some reason

celebration one night turns into a whole

situation but I would do it all again

and no regrets no all night I've been

drinking all night I've been drinking

all night I've been drinking all night

I've been drinking all night I've been

drinking all night I've been dring all

night I've been drinking all night I've

been drinking all night I've been

drinking all night all night all night

all night all night on night oh night

night night night on night

night

every

every every

[Applause]

주요 어휘

어휘	의미
woke /woʊk/ A2	verb - 깨다
kitchen /ˈkɪtʃən/ A1	noun - 부엌
vision /ˈvɪʒən/ B1	noun - 시력
spinning /ˈspɪnɪŋ/ B1	verb - 돌다
clothes /kloʊðz/ A1	noun - 옷
tripping /ˈtrɪpɪŋ/ B2	verb - 흥분하다
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2	noun - 낯선 사람
celebration /ˌsɛləˈbreɪʃən/ B1	noun - 축하
situation /ˌsɪtʃuˈeɪʃən/ A2	noun - 상황
regrets /rɪˈɡrɛts/ B1	noun - 후회
drinking /ˈdrɪŋkɪŋ/ A1	verb - 술을 마시다
movie /ˈmuːvi/ A1	noun - 영화
camera /ˈkæmərə/ A1	noun - 카메라
spending /ˈspɛndɪŋ/ A2	verb - 돈을 쓰다
texting /ˈtɛkstɪŋ/ B1	verb - 문자 보내다

주요 문법 구조

• I've been drinking all night.

  ➔ 현재 완료 진행형

  ➔ 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 동작을 설명할 때 사용합니다.

• I woke up in somebody's kitchen.

  ➔ 단순 과거형

  ➔ 과거의 특정 시점에 완료된 동작 "woke"을 설명할 때 사용합니다.

• I'm just singing.

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 지금 또는 현재 시점 주변에서 일어나는 동작 "singing"을 설명합니다.

• I would do it all again.

  ➔ 가정법 (조건문)

  ➔ "would"의 사용은 과거의 사건에 대한 가상의 또는 기꺼이 하려는 반응을 나타냅니다.

• Looking through my camera roll.

  ➔ 분사 구문

  ➔ 현재 분사 "Looking"으로 시작하여 주어에 대한 추가 정보를 제공하는 구문입니다.

• I don't want to know what I've been spending.

  ➔ 명사절 (간접 의문문)

  ➔ "what I've been spending" 구문은 동사 "know"의 목적어 역할을 합니다.

• I'm playing it back.

  ➔ 구동사 (현재 진행형)

  ➔ 구동사 "playing back"은 녹음되거나 녹화된 것을 다시 듣거나 보는 것을 의미합니다.

• Who the hell is that?

  ➔ 강조 표현이 포함된 의문문

  ➔ 여기서 "the hell"은 질문에서 놀람이나 혼란을 표현하기 위한 강조어로 사용되었습니다.