이중 언어 표시:

Ever you ready, brother unite us 00:07
Ever you been bad, all the united 00:12
Woo, Christmas time with you 00:17
I made a little list of my favorite things to do 00:22
I count one, two, three four, up to ten 00:28
From the beginning until the end 00:31
Celebrating merry, merry Christmas time with you 00:33
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 00:37
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 00:41
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 00:43
'Cause I spent it with you 00:46
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 00:48
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 00:50
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 00:53
'Cause I spent it with you 00:56
01:35
Woo, Christmas time with you 02:13
I made a little list of my favorite things to do 02:17
I count one, two, three four, up to ten 02:22
From the beginning until the end 02:25
Celebrating merry, merry Christmas time with you 02:27
So have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 02:32
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 02:35
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 02:37
'Cause I spent it with you 02:39
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 02:42
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 02:45
Have a merry, merry Christmas (Have a merry, merry Christmas) 02:47
'Cause I spent it with you 02:50
Hey 02:53
Sometimes you just need to be with the one you love 02:56
Christmas just ain't Christmas without the ones you love 02:59
That's what we used to say, woo 03:03
03:14
'Cause I spent it with you 03:22
Hey, hey, hey 03:28
Hey 03:33
03:54

Merry Merry Christmas – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Merry Merry Christmas" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
John Legend
앨범
A Legendary Christmas
조회수
607,098
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

화려한 색소폰 연주와 빅밴드 리듬이 어우러진 이 곡으로 영어의 축제 표현법을 배워보세요. 'Christmas just ain't Christmas without the ones you love' 같은 대사는 일상 회화에 활용하기 좋으며, R&B와 재즈가 혼합된 독특한 멜로디가 언어 학습에 리듬감을 더합니다. 그래미상 후보에 오른 앨범의 클로징 트랙으로, 크리스마스 정신을 가장 현대적으로 표현한 명곡입니다.

[한국어]
준비됐니, 형제여, 우리를 하나로 해줘
네가 나빠도, 모두가 하나가 돼
와, 너와 함께하는 크리스마스
내가 좋아하는 일들을 작은 리스트로 만들어봤어
하나, 둘, 셋, 넷, … 열까지 셀게
시작부터 끝까지
너와 함께 즐거운, 즐거운 크리스마스를 축하해
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
왜냐면 난 너와 함께했으니까
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
왜냐면 난 너와 함께했으니까
...
와, 너와 함께하는 크리스마스
내가 좋아하는 일들을 작은 리스트로 만들어봤어
하나, 둘, 셋, 넷, … 열까지 셀게
시작부터 끝까지
너와 함께 즐거운, 즐거운 크리스마스를 축하해
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
왜냐면 난 너와 함께했으니까
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
즐거운, 즐거운 크리스마스 보내 (즐거운, 즐거운 크리스마스 보내)
왜냐면 난 너와 함께했으니까
이봐
가끔은 사랑하는 사람과 함께 있어야 할 때가 있어
사랑하는 사람 없이는 크리스마스가 아니야
그게 우리 예전 말이었지, 와
...
왜냐면 난 너와 함께했으니까
이봐, 이봐, 이봐
이봐
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

celebrate

/ˈsɛləbreɪt/

A2
  • verb
  • - 기념하다

merry

/ˈmɛri/

A1
  • adjective
  • - 즐거운

Christmas

/ˈkrɪsməs/

A1
  • noun
  • - 크리스마스

favorite

/ˈfeɪvərɪt/

A1
  • adjective
  • - 좋아하는

count

/kaʊnt/

A1
  • verb
  • - 세다

beginning

/bɪˈɡɪnɪŋ/

A1
  • noun
  • - 시작

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - 끝

spend

/spɛnd/

A2
  • verb
  • - 보내다

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

unite

/yuˈnaɪt/

B1
  • verb
  • - 단결하다

list

/lɪst/

A1
  • noun
  • - 목록

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - 것

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

without

/wɪˈθaʊt/

A1
  • preposition
  • - 없이

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - 말하다

🧩 "Merry Merry Christmas" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!