Display Bilingual:

¿De 00:00
[música] 00:11
qué me perdí? [música] 00:14
¿De qué me perdí? ¿De qué me perdí? ¿De 00:16
qué me perdí? 00:18
Nada [música] cambiado. Re del stream. 00:20
Pregúntale sabe. 00:22
¿De qué me perdí? ¿De qué [música] me 00:24
perdí? ¿De qué me perdí? 00:25
No me hables de prenda que print 00:28
[música] 00:31
en el cine soy portada de revista soy la 00:32
cara recordin [música] en mi sala and go 00:35
la primicia soy el foco. Choco [música] 00:39
el ambo y bajo otro tu control no tiene 00:42
foto. 00:45
Es que me perdí. ¿De qué me perdí? ¿De 00:45
qué me perdí? ¿De qué me perdí? [música] 00:48
Me siento Jordan en los 90. Camino al 00:51
Tre Peak. 00:53
¿De qué me perdí? ¿De qué me perdí? ¿De 00:55
qué me perdí? [música] 00:57
Nada cambiado. El stream pregunta el 00:59
speed. 01:01
Hay muchas versiones todas soy malo y 01:08
eso me gusta así para villano. 01:10
¿Y eso para quién fue? 01:12
El de los ojos claros. Él es de lo mío, 01:13
pero un palo que pase por go. [música] 01:15
Lo m negocios y callejero para ponir la 01:18
glu. Estoy loco que frenen por 01:20
[música][canto] donde vivo para que 01:23
mueran todos. 01:24
Tengo una corta que la de Abi. Me llega 01:26
los Nike primero que Travis. Un polvo 01:28
con Flex. [música] Firmé con la Sony por 01:31
una balona, me dice como palo y elentona 01:34
de capotillo [música] para la caona. 01:37
Flex. 01:39
Soy como los Yankees, me amo, me odia. 01:41
Abro el [música] DM y me encuentro a tu 01:43
novia pidiéndome huevo como una demonia. 01:44
Flex. [música] 01:46
¿De qué me perdí? ¿De qué me perdí? ¿De 01:48
qué me perdí? Dice que [música] son 01:50
bots, pero lleno el prudencia. De qué me 01:53
perdí. Dice que son bot y le [música] 01:54
lleno la ganes. ¿De qué me perdí? Soy 01:57
más que un artista. Yo soy la cabra, el 02:00
rey del stream. 02:02
Yo soy más que un artista, más que un 02:03
artista. Yo no pupita, yo no canto. Algo 02:05
tengo que hacer para no robarnos más 02:08
huevos. 02:10
[música] 02:18
Yo siempre quito y no sé cuál es el 02:20
problema. Como el fireball por adentro 02:22
que te quema. Yo sé que si no hay 02:24
internet no hay sistema. No hay sistema. 02:25
M que te quema. 02:27
[música] 02:30
[música] 02:36
[música] 02:42
Turn up. Yeah, I'm really get right. 02:45
Dr you sm me. I got your girl and have 02:49
my [música] baby. I say turn up race. 02:52
You cannot bait if she want to fuck me 02:53
hop on his beat and I hop on his PJ and 02:56
I'm about to make a I say turn up it's 02:59
time make right make a l got I make it 03:02
fine. I want to smack that she make it 03:06
down I say in the flame I got a soul and 03:08
she want to mess with me. spe [música] I 03:11
don't even know but me say like bounce 03:13
that bounce make the me 03:16
[música] 03:19
[música] 03:24
up I got 03:26
[música] I got 03:29
I got AK and I got 03:31
[música] 03:36
nena Yo siempre quito y no sé cuál es el 03:41
problema. Como el fireball por adentro 03:43
que te quema. Yo sé que si no hay 03:45
internet no hay sistema. No hay sistema. 03:46
[música] 03:51
quema quema [música] 04:03
dentro. 04:05
[música] 04:10

Nena – Bilingual Lyrics Spanish/English

✨ Open the app to fully understand the lyrics of "Nena" – learning English has never been this fun!
By
DQMP, Jey One, IShowSpeed
Viewed
837,151
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the energetic world of 'Nena' to sharpen your ear for modern rhythmic flows and urban slang. This high-octane collaboration is perfect for learners looking to understand the fast-paced, expressive language used in contemporary drill and trap music.

[English]
What
[music]
did I miss? [music]
What did I miss? What did I miss? What
did I miss?
Nothing [music] has changed. The king of the stream.
Ask her, she knows.
What did I miss? What [music] did I
miss? What did I miss?
Don't talk to me about clothes, I'm a print
[music]
In the movies, I'm a magazine cover, I'm the
face, recording [music] in my living room, and go.
I've got the scoop, I'm the spotlight. Choco [music]
the uniform, and I'm under your control, you don't have
a photo.
It's just that I missed out. What did I miss? What
did I miss? What did I miss? [music]
I feel like Jordan in the 90s. Walking to
Three Peak.
What did I miss? What did I miss? What
did I miss? [music]
Nothing changed. The stream asks for
Speed.
There are many versions, and all of them are bad, and
I like it that way, like a villain.
And who was that for?
The one with the light eyes. He's my type,
but a hit that passes through. [music]
My business is street-style to pull out the
glock. I'm crazy, let them brake at
[music][singing] where I live so that
they all die.
I have a shorty like Abi's. My Nike's arrive
before Travis's. A fuck
with Flex. [music] Signed with Sony for
a bag, she tells me like a hit, and the rhythm
of Capotillo [music] for the girl.
Flex.
I'm like the Yankees, they love me, they hate me.
I open my [music] DMs and I find your
girlfriend asking for it like a demon.
Flex. [music]
What did I miss? What did I miss? What
did I miss? They say they are
bots, but I fill the room. What did I
miss? They say they're bots and I [music]
fill them with desire. What did I miss? I am
more than an artist. I am the GOAT, the
king of the stream.
I am more than an artist, more than an
artist. I'm not a little kid, I don't just sing.
I have to do something so we don't keep
fucking around.
[music]
I'm always taking, and I don't know what the
problem is. Like a fireball inside
that burns you. I know that if there's no
internet, there's no system. There's no system.
Something that burns you.
[music]
[music]
[music]
Turn up. Yeah, I'm really get right.
Dr you sm me. I got your girl and have
my [music] baby. I say turn up race.
You cannot bait if she want to fuck me
hop on his beat and I hop on his PJ and
I'm about to make a I say turn up it's
time make right make a l got I make it
fine. I want to smack that she make it
down I say in the flame I got a soul and
she want to mess with me. Spe [music] I
don't even know but me say like bounce
that bounce make the me
[music]
[music]
up I got
[music] I got
I got AK and I got
[music]
Baby, I'm always taking, and I don't know what the
problem is. Like a fireball inside
that burns you. I know that if there's no
internet, there's no system. There's no system.
[music]
burns, burns [music]
inside.
[music]
[Spanish] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

perdí

perˈdi

A2
  • verb
  • - to lose / missed

cambiado

kamˈbjaðo

A2
  • adjective
  • - changed

revista

reˈβista

A2
  • noun
  • - magazine

primicia

priˈmiθja

B2
  • noun
  • - scoop / news first

villano

biˈʝano

B1
  • noun
  • - villain

callejero

kaʝeˈʝeɾo

B1
  • adjective
  • - street / from the streets

loco

ˈloko

A2
  • adjective
  • - crazy

demonia

demˈonja

B1
  • noun
  • - demoness

artista

arˈtista

A2
  • noun
  • - artist

problema

proˈblema

A1
  • noun
  • - problem

quema

ˈkema

B1
  • verb
  • - to burn

sistema

sisˈtema

A2
  • noun
  • - system

nena

ˈnena

A1
  • noun
  • - baby / girl

dentro

ˈdentro

A1
  • adverb
  • - inside

Are there any new words in “Nena” you don’t know yet?

💡 Hint: perdí, cambiado… Jump into the app and start learning now!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!