Never Say Never – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Olivia Addams

가사 및 번역

전 유럽 클럽 신을 사로잡은 이 곡을 통해 현대적인 영어 가사 표현과 리듬감 있는 구어체를 익혀보세요. 중독성 강한 멜로디와 함께 따라 부르기 쉬운 반복적인 가사 덕분에 자연스럽게 영어 회화의 자신감을 키울 수 있는 최고의 트랙입니다.

[한국어]

[음악]

잘 모르겠어

[음악]

힘들다는 거 알아

상처 입은 마음으로 살아가는 게

어둠 속의 이방인처럼 말이야

하지만 내가 여기 있잖아

[음악]

영원히

[음악]

방법을 찾을 거야

[음악]

힘들다는 거 알아

상처 입은 마음으로 살아가는 게

어둠 속의 이방인처럼 말이야

하지만 내가 여기 있잖아

[음악]

오

[음악]

오

[음악]

[음악]

네 마음에서 벗어날 만큼 충분히 성숙해졌어

[음악]

사랑은 조건 없는 거야

[음악]

오

[음악]

[영어]

[Music]

i don't know

[Music]

i know it's hard

living with a broken heart

like a stranger in the dark

but i'm here

[Music]

forever

[Music]

finds a way

[Music]

i know it's hard

living with a broken heart

like a stranger in the dark

but i'm here

[Music]

oh

[Music]

oh

[Music]

[Music]

all old enough to get out of your heart

[Music]

love is for free

[Music]

oh

[Music]

주요 어휘

어휘	의미
broken /ˈbroʊkən/ A2	adjective - 깨진, 부서진
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장, 마음
stranger /ˈstreɪndʒər/ B1	noun - 낯선 사람
dark /dɑːrk/ A2	noun - 어둠 adjective - 어두운
forever /fəˈrevər/ A2	adverb - 영원히
find /faɪnd/ A1	verb - 찾다
living /ˈlɪvɪŋ/ A2	verb - 살아가는
hard /hɑːrd/ A2	adjective - 어려운
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
free /friː/ A2	adjective - 무료의, 자유로운

주요 문법 구조

• I know it's hard living with a broken heart

  ➔ 주격 보어로 쓰인 동명사

  ➔ "living"은 상태를 묘사하는 동명사구로 사용되었습니다.

• Like a stranger in the dark

  ➔ 비교를 나타내는 전치사구

  ➔ "Like"는 비유를 나타내기 위한 전치사로 사용되었습니다.

• But I'm here

  ➔ 접속사 (대조)

  ➔ "But"은 앞에서 언급된 어려움과 대조되는 생각을 나타냅니다.

• Forever finds a way

  ➔ 의인화 / 주어-동사 일치

  ➔ "Forever"는 동작을 수행하는 단수 주어로 취급됩니다.

• All old enough to get out

  ➔ 목적을 나타내는 부정사를 포함한 형용사구

  ➔ "Old enough"가 주어를 수식하고, 이어서 부정사 구문인 "to get out"이 옵니다.

• Love is for free

  ➔ 상태 (연결 동사)

  ➔ "Is"는 주어 "Love"와 서술구 "for free"를 연결합니다.