이중 언어 표시:

[GRUNGE ROCK MUSIC] Nhạc Grunge Rock 00:02
♪♪♪ ♪ Tôi sẽ không làm phiền bạn nữa 00:11
♪ I WILL NEVER BOTHER YOU ♪ ♪ Tôi sẽ không hứa hẹn gì nữa 00:26
♪ I WILL NEVER PROMISE TO ♪ ♪ Tôi sẽ không theo đuổi bạn 00:29
♪ I WILL NEVER FOLLOW YOU ♪ ♪ Tôi sẽ không làm phiền bạn nữa 00:32
♪ I WILL NEVER BOTHER YOU ♪ ♪ Không bao giờ nói lời nào nữa 00:34
♪ NEVER SPEAK A WORD AGAIN ♪ ♪ Tôi sẽ lặng lẽ rút lui mãi mãi 00:37
♪ I WILL CRAWL AWAY FOR GOOD ♪ ♪ Tôi sẽ rời khỏi đây 00:40
♪ I WILL MOVE AWAY FROM HERE ♪ ♪ Bạn sẽ không sợ hãi nữa 00:43
♪ YOU WON'T BE AFRAID OF FEAR ♪ ♪ Chưa một ý nghĩ nào được suy nghĩ về điều này 00:46
♪ NO THOUGHT WAS PUT INTO THIS ♪ ♪ Tôi luôn biết - rằng điều này sẽ đến 00:48
♪ I ALWAYS KNEW IT WOULD COME TO THIS ♪ ♪ Mọi thứ chưa từng - tệ đến thế này 00:51
♪ THINGS HAVE NEVER BEEN SO SWELL ♪ ♪ Tôi chưa bao giờ thất bại trong việc thất bại 00:54
♪ I HAVE NEVER FAILED TO FAIL ♪ ♪ Đau đớn 00:57
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 01:00
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 01:05
♪ PAIN ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 01:11
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 01:15
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 01:21
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Tôi ấm áp và bình yên trong lòng 01:24
♪ I'M SO WARM AND CALM INSIDE ♪ ♪ Tôi không còn phải giấu nữa 01:28
♪ I NO LONGER HAVE TO HIDE ♪ ♪ Hãy nói chuyện về - ai đó khác đi 01:30
♪ LET'S TALK ABOUT SOMEONE ELSE ♪ ♪ Canh súp sôi sục bắt đầu tan chảy 01:33
♪ THE STEAMING SOUP BEGINS TO MELT ♪ ♪ Không có gì thật sự làm cô ấy phiền lòng 01:36
♪ NOTHING REALLY BOTHERS HER ♪ ♪ Cô ấy chỉ muốn - yêu lấy chính mình 01:39
♪ SHE JUST WANTS TO LOVE HERSELF ♪ ♪ Tôi sẽ rời khỏi đây 01:41
♪ I WILL MOVE AWAY FROM HERE ♪ ♪ Bạn sẽ không sợ hãi nữa 01:45
♪ YOU WON'T BE AFRAID OF FEAR ♪ ♪ Chưa có ý nghĩ nào được suy nghĩ về điều này 01:48
♪ NO THOUGHT WAS PUT INTO THIS ♪ ♪ Tôi luôn biết - điều này sẽ đến 01:51
♪ I ALWAYS KNEW TO COME LIKE THIS ♪ ♪ Mọi thứ chưa từng - như thế này đâu 01:53
♪ THINGS HAVE NEVER BEEN SO SWELL ♪ ♪ Tôi chưa bao giờ thất bại trong việc thất bại 01:56
♪ I HAVE NEVER FAILED TO FAIL ♪ ♪ Đau đớn 01:59
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 02:02
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 02:07
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 02:13
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 02:18
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 02:23
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:28
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:31
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:33
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:36
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:39
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:41
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:44
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:47
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:49
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:52
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:55
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 02:57
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪ ♪ Bạn biết quyền của mình 03:00
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪ ♪ Bạn biết bạn đúng rồi 03:03
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪ ♪ Bạn biết quyền của mình 03:05
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪ ♪ Bạn biết quyền của mình 03:08
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪ ♪ Bạn biết quyền của mình 03:11
♪ PAIN ♪ ♪ Đau đớn 03:12
♪♪♪ ♪♪♪ 03:18
(STATIC BUZZING) (Tiếng Buzzing gây nhiễu) 03:35

You Know You're Right

가수
Nirvana
조회수
114,346,284
이 노래 배우기

가사:

[English]
[Tiếng Việt]
[GRUNGE ROCK MUSIC]
Nhạc Grunge Rock
♪♪♪
♪ Tôi sẽ không làm phiền bạn nữa
♪ I WILL NEVER BOTHER YOU ♪
♪ Tôi sẽ không hứa hẹn gì nữa
♪ I WILL NEVER PROMISE TO ♪
♪ Tôi sẽ không theo đuổi bạn
♪ I WILL NEVER FOLLOW YOU ♪
♪ Tôi sẽ không làm phiền bạn nữa
♪ I WILL NEVER BOTHER YOU ♪
♪ Không bao giờ nói lời nào nữa
♪ NEVER SPEAK A WORD AGAIN ♪
♪ Tôi sẽ lặng lẽ rút lui mãi mãi
♪ I WILL CRAWL AWAY FOR GOOD ♪
♪ Tôi sẽ rời khỏi đây
♪ I WILL MOVE AWAY FROM HERE ♪
♪ Bạn sẽ không sợ hãi nữa
♪ YOU WON'T BE AFRAID OF FEAR ♪
♪ Chưa một ý nghĩ nào được suy nghĩ về điều này
♪ NO THOUGHT WAS PUT INTO THIS ♪
♪ Tôi luôn biết - rằng điều này sẽ đến
♪ I ALWAYS KNEW IT WOULD COME TO THIS ♪
♪ Mọi thứ chưa từng - tệ đến thế này
♪ THINGS HAVE NEVER BEEN SO SWELL ♪
♪ Tôi chưa bao giờ thất bại trong việc thất bại
♪ I HAVE NEVER FAILED TO FAIL ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Tôi ấm áp và bình yên trong lòng
♪ I'M SO WARM AND CALM INSIDE ♪
♪ Tôi không còn phải giấu nữa
♪ I NO LONGER HAVE TO HIDE ♪
♪ Hãy nói chuyện về - ai đó khác đi
♪ LET'S TALK ABOUT SOMEONE ELSE ♪
♪ Canh súp sôi sục bắt đầu tan chảy
♪ THE STEAMING SOUP BEGINS TO MELT ♪
♪ Không có gì thật sự làm cô ấy phiền lòng
♪ NOTHING REALLY BOTHERS HER ♪
♪ Cô ấy chỉ muốn - yêu lấy chính mình
♪ SHE JUST WANTS TO LOVE HERSELF ♪
♪ Tôi sẽ rời khỏi đây
♪ I WILL MOVE AWAY FROM HERE ♪
♪ Bạn sẽ không sợ hãi nữa
♪ YOU WON'T BE AFRAID OF FEAR ♪
♪ Chưa có ý nghĩ nào được suy nghĩ về điều này
♪ NO THOUGHT WAS PUT INTO THIS ♪
♪ Tôi luôn biết - điều này sẽ đến
♪ I ALWAYS KNEW TO COME LIKE THIS ♪
♪ Mọi thứ chưa từng - như thế này đâu
♪ THINGS HAVE NEVER BEEN SO SWELL ♪
♪ Tôi chưa bao giờ thất bại trong việc thất bại
♪ I HAVE NEVER FAILED TO FAIL ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪
♪ Bạn biết quyền của mình
♪ YOU KNOW YOU'RE RIGHT ♪
♪ Bạn biết bạn đúng rồi
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪
♪ Bạn biết quyền của mình
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪
♪ Bạn biết quyền của mình
♪ YOU KNOW YOUR RIGHTS ♪
♪ Bạn biết quyền của mình
♪ PAIN ♪
♪ Đau đớn
♪♪♪
♪♪♪
(STATIC BUZZING)
(Tiếng Buzzing gây nhiễu)

이 노래의 어휘:

어휘 의미

bother

/ˈbɒðər/ or /ˈbʌðər/

B1
  • verb
  • - làm phiền ai đó

promise

/ˈprɒmɪs/ or /ˈproʊmɪs/

B1
  • noun
  • - lời hứa
  • verb
  • - hứa làm gì đó

follow

/ˈfɒloʊ/ or /ˈfɑːloʊ/

B1
  • verb
  • - theo sau ai đó hoặc thứ gì đó

speak

/spiːk/

A2
  • verb
  • - nói ra các từ

crawl

/krɔːl/

B2
  • verb
  • - bò bằng tay và đầu gối

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - di chuyển vị trí hoặc đi đâu đó

fear

/fɪər/

B2
  • noun
  • - nỗi sợ hãi
  • verb
  • - sợ một điều gì đó

thought

/θɔːt/

B2
  • noun
  • - hoạt động suy nghĩ

thing

/θɪŋ/

A2
  • noun
  • - một vật hoặc ý tưởng

well

/wɛl/

A2
  • adjective
  • - khỏe mạnh

calm

/kɑːm/

B2
  • adjective
  • - miễn nhiễm khỏi sự kích động hoặc phấn khích

self

/sɛlf/

B2
  • noun
  • - bản thể, chính mình

love

/lʌv/

A2
  • verb
  • - yêu thương ai đó hoặc cái gì đó
  • noun
  • - cảm giác yêu thương

문법:

  • I WILL NEVER BOTHER YOU

    ➔ Thì tương lai đơn

    ➔ Câu này sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt một lời hứa hoặc ý định, được chỉ ra bởi cấu trúc 'will + động từ nguyên thể'.

  • I WILL CRAWL AWAY FOR GOOD

    ➔ Thì tương lai đơn với cụm trạng từ

    ➔ Câu này chỉ ra một hành động trong tương lai với một ý định cụ thể, sử dụng 'for good' để nhấn mạnh tính vĩnh viễn.

  • YOU WON'T BE AFRAID OF FEAR

    ➔ Thì tương lai đơn phủ định

    ➔ Câu này sử dụng dạng phủ định của thì tương lai đơn, được chỉ ra bởi 'won't' (will not).

  • THINGS HAVE NEVER BEEN SO SWELL

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành được sử dụng để diễn đạt một trải nghiệm hoặc trạng thái có liên quan đến hiện tại, được chỉ ra bởi 'have been'.

  • I HAVE NEVER FAILED TO FAIL

    ➔ Thì hiện tại hoàn thành với phủ định

    ➔ Câu này sử dụng thì hiện tại hoàn thành ở dạng phủ định để diễn đạt sự thiếu thành công, được chỉ ra bởi 'have never failed'.

  • YOU KNOW YOUR RIGHTS

    ➔ Thì hiện tại đơn

    ➔ Thì hiện tại đơn được sử dụng để diễn đạt sự thật hoặc sự kiện chung, được chỉ ra bởi 'know'.