[Português]
Eu sou o secretário do Comitê de Assuntos Políticos e Jurídicos da cidade de Jiangyou
A família da vítima
não concorda com sua forma de lidar com a justiça
Abaixe-se, abaixe-se, abaixe-se
O caminhão anti-motim está aqui
Todas as coisas que ele trouxe
As coisas que ele trouxe
Venha e espanque as pessoas
A polícia está prendendo pessoas
A polícia está espancando pessoas
Você quer nos arrastar para longe
Você quer nos arrastar para longe
Arraste-nos para longe
Ops
Devolva-me minha democracia
Recuse o bullying
Devolva-me minha democracia
Recuse o bullying
Estamos todos unidos
Enfrentando o fogo do inimigo
Vá em frente
Uau
Vá
Você pode ir para casa depois disso
Tarde de 22 de julho de 2025
Uma garota de 14 anos de Jiangyou, Sichuan
foi intimidada por vários menores
O primo da vítima revelou através da mídia social
O perpetrador usou ameaças
para enganar a menina e fazê-la entrar em um prédio inacabado
O espancamento durou várias horas.
Insultou e roubou seu celular.
O vídeo mostrou que
vários perpetradores usaram punhos, pés,
tapas com canos de água e outros meios para atacá-la fisicamente.
Eles até a forçaram a tirar a roupa.
causou traumas físicos e psicológicos óbvios.
Os perpetradores foram arrogantes durante o processo
Um deles alegou que entrou mais de 10 vezes
Ele saiu logo
Dispensou o pai da menina que chamaria a polícia
O primo da vítima disse
Esse bullying não foi a primeira vez
A gangue dos perpetradores
estava isolando e intimidando a menina
na escola há muito tempo
No dia do incidente, 22 de julho
, a família da vítima denunciou o caso à polícia
acusando a outra parte de roubo e intimidação
No entanto, o assunto não foi resolvido de forma rápida e justa na época
...
Ajoelhe-se e eu limpar-me
Na noite de 2 de agosto
O vídeo que registra o processo de bullying
começou a se tornar viral nas redes sociais
As cenas cruéis
e as palavras impenitentes do perpetrador
no vídeo despertaram forte indignação pública
Devido às condições familiares especiais da menina vítima
A mãe dela tem deficiência auditiva
O pai dela é deficiente
e analfabeto
Também despertou a profunda simpatia da sociedade pela injustiça sofrida por grupos vulneráveis
...
e ficou extremamente chocado com o comportamento dos perpetradores
Sob enorme pressão da opinião pública
O Departamento de Segurança Pública da cidade de Jiangyou
emitiu um relatório policial em 4 de agosto
O relatório confirmou o fato do bullying
Diz-se que o diretor Liu Moujia, de 15 anos, será condenado a
detenção administrativa e educação de retificação de escola profissionalizante
e o outro cúmplice de 14 anos, Peng Mou
, receberá punição semelhante
enquanto um participante de 13 anos
e outros espectadores
serão apenas criticados e educados
No entanto
esta notificação é geralmente considerada evasiva pelo público
Membros da família e internautas apontaram que
o relatório policial minimizou o roubo hediondo
como um conflito
raptou o agressor
e formatou o telemóvel da vítima. Nenhuma menção foi feita ao crime
...
Além disso, há notícias de que
o pai analfabeto da vítima foi induzido
Assine o documento de tratamento
Este método de tratamento não conseguiu conter a raiva pública
mas, em vez disso, colocou lenha na fogueira
causou indignação pública e fez com que crianças batessem em seus filhos
Porque eles eram insatisfeito com os resultados
Os pais da menina vítima
foram ao governo da cidade de Jiangyou em busca de uma explicação
Período
A mãe da menina vítima desmaiou devido à emoção
Seu desamparo e tristeza
Atraiu um grande número de
cidadãos solidários para assistir e apoiar
A multidão rapidamente se reuniu
e uma vez entrou em confronto com os seguranças do prédio do governo
e finalmente invadiu o complexo do governo da cidade
Um policial disse que estava com medo disso
Ele sentiu que era injusto, você sabe
Bater nas pessoas
Bater nas pessoas
Bater nas pessoas
Os seguranças do governo municipal espancaram as pessoas
Eles não tinham permissão para entrar e espancaram as pessoas
Entreguem-nos
Ahhh
Foi o que o governo disse
Eu disse, disse que disse que era daquela mulher, uh
Tio tio
Uh oh tio
Ontem quando estávamos na delegacia
Ele disse que essa pessoa estava sob controle
Você não precisa vir, apenas espere o resultado
Nós cuidaremos disso para você
Nós apenas acreditamos neles
Esperamos na delegacia por um dia
Como resultado, este anúncio saiu esta manhã
E o crime de roubar um telefone celular
não houve nada, nenhum caso foi aberto
Então não houve caso de agressão intencional
Agora ainda há um ferimento na cabeça
Já se passaram mais de dez dias
Já se passaram mais de dez dias
Ainda há um saco na cabeça
Dia 22
Já chamamos a polícia
No dia 22
Chamamos a polícia
Até agora, esse assunto não aconteceu
Eles ainda me pegaram
Eu estava falando sobre Jiang Xiaojuan
Ouvindo a situação familiar que pedi investigação
Se for para pedir uma investigação rigorosa dela
Investigação, é ela
Ele
Todos gentilmente ajudem
Vamos todos ficar quietos primeiro
Vemos todas as coisas que fiz hoje
Todos os resultados
Os resultados exigem tratamento rigoroso
O mais arrogante deve ser enviado
Todos, por favor, fiquem quietos por um momento
Fiquem quietos por um momento
Er, eu sou o secretário de Comitê de Legislação Municipal de Jiangyou
A pessoa responsável
Isso também é confiado pelos líderes da cidade
Viemos especialmente para coordenar este assunto
Convide todos os membros da nossa família
E o resto de nós
Uh, acalme-se
Este é um, o outro é irmos para o local designado
Abrimos a sala de conferências
Por favor, acalme-se
Sente as demandas relevantes
Ouvimos uma por uma
Depois de ouvir, faremos o acompanhamento
Esta solução é boa?
Uh, todos, por favor
Por favor, todos, por favor, venham comigo
Vamos primeiro para a sala de conferências
Depois de nos sentarmos na sala de conferências
Não tirem isso do contexto
Não editem
Meio-dia do dia 4
Oficial do governo da cidade de Jiangyou
Uma coletiva de imprensa foi realizada no prefeitura
Centenas de cidadãos compareceram à coletiva de imprensa
Todos expressaram
sua forte insatisfação com o tratamento oficial do assunto
A multidão ficou furiosa
Durante esse período, um funcionário do governo quase foi espancado por um grupo
Havia também os familiares da vítima
que não concordaram com sua forma de lidar com a justiça
A vítima não sabia ler
A mãe era surda e muda
O casal não sabia ler
Como você pode assinar a assinatura se estiver lidando com a justiça
Por favor, responda
Por favor, responda minha pergunta diretamente
Por favor, não endosse
Por favor, há um advogado no local
Há algum advogado no local
Vamos consultar
Este garoto de 14 a 16 anos
Ele violou a lei
Que tipo de punição ele deveria receber
O vídeo dizia que era muito desenfreado
Entrei mais de uma dúzia de vezes e ainda assim não saí
O que a família disse é completamente diferente do que você disse
Você disse que a vítima foi tratada
Uh, foi muito reconfortante
Certo, e então os parentes dele vieram agora mesmo para dizer
A vítima fez tanto barulho que pulou do prédio
Então você disse que o pai da vítima
aprovou sua solução
assinou
e então disse que depois que o pai dele voltou
isso significa que você pode tê-lo induzido
Use o microfone
Há muitos menores na cidade de Jiangyou
Não posso gastar algum dinheiro
Encontre alguns menores para se vingar
Eu não me contive de qualquer maneira
OK
Desça, desça, desça
Desça, desça, desça
Droga
Na tarde do dia 4
Mais e mais cidadãos aderiram à manifestação
O número de pessoas reunidas em frente à prefeitura aumentou para milhares
Um grande número de policiais mobilizados pelo governo local
Depois de chegar ao local
a polícia começou a reprimir violentamente os cidadãos pacíficos que protestavam
...
O esquadrão de choque veio
Ei
Ei, você ainda mencionou algo
Todos eles trazem suas próprias coisas
O que você traz? Você tem coragem de bater em pessoas assim?
Ei, você não faz justiça?
Bater nas pessoas
O que você está fazendo
Vou prender pessoas, crianças
Prender pessoas
O que você está fazendo, o que você está fazendo
O que você está fazendo
O que você vai fazer
Bater em alguém, prender alguém
A polícia espancou alguém
Volte, volte
Não sei qual estou prendendo
São todos pessoas
Ah
Ah ah
Ah
Ah
Ah ah
Ah
Isso é para o povo
Para o povo
Pessoas comuns
Pegar todas as pessoas comuns
Bater nas pessoas
Bater nas pessoas
Prender pessoas, prender pessoas, a polícia prende pessoas
Prender especialmente esses idosos que são fáceis de pegar
Pressionar
Suprimir
Não posso reprimir porque posso fazer a lei
Se algo acontecer, serei um trabalhador temporário
Existem muitos trabalhadores temporários
Vou te perguntar primeiro
Vou te dizer mais uma coisa, vou te perguntar primeiro
Você pode ir embora
Eu infringi a lei
O que você vai fazer?
O que você vai fazer?
O que você vai fazer?
O que você vai fazer?
Você quer arrastar esse velho embora?
...
...
...
...
...
É demais, é demais para você
Arraste para longe
A polícia espancou alguém
A polícia espancou alguém
Tem certeza de que ele se foi? Todos eles se foram
Alguém realmente enviou uma coroa de flores
O tio da polícia veio levá-la embora
Rush
Apesar de ter sido reprimido pela polícia à tarde
Mais cidadãos aderiram à manifestação na noite do dia 4
Cerca de 2.000 cidadãos se reuniram no portão da prefeitura
Entre eles estava um grande número de estudantes
que confrontou a polícia na rua
e gritou "unidade"
"rejeite o bullying"
"devolva-me a minha democracia" e outros slogans para expressar seu protesto
devolva a minha democracia
recuse o bullying
devolva-me a democracia
Rejeite o bullying
Rejeite o bullying
Rejeite bullying Sirva o povo
Rejeite o bullying
Rejeite o bullying
Tome decisões pelo povo
Rejeite o bullying
Unidade
Unidade
Unidade
Vocês, policiais
A nação chinesa atingiu seu momento mais perigoso
Todos são forçados a dar o último rugido
Levante-se
Levante-se, estamos unidos
Enfrente o fogo de artilharia do inimigo
Vá em frente e enfrente o fogo de artilharia do inimigo
Avante, Avante
Avante, avance
Estamos unidos como um só
Enfrente o fogo de artilharia do inimigo
Avançar
Avance, avance, avance
Enfrente o fogo de artilharia do inimigo e avance
Enfrente o fogo de artilharia do inimigo e avance
Levante-se
Levante-se
Estamos unidos como um só
Enfrente o fogo de artilharia do inimigo
Avance e enfrente o fogo de artilharia do inimigo
Avance, avance
Vá em frente
Puxe um carro para Jiangyou
Vamos ver novamente
Qual é o horário para fazer o download
O usuário está temporariamente indisponível
Ligue novamente mais tarde
desculpe, não se inscreva se você não estiver acessível
tente mais tarde Sinto muito
O que você discou
Por volta das 12 horas da manhã do dia 5
A polícia lançou uma segunda rodada de
repressão violenta mais violenta
O vídeo ao vivo mostrou
A polícia avançou contra a multidão com cassetetes
Espancando todos à primeira vista
e prendeu um grande número de manifestantes
Dado que muitos dos manifestantes eram estudantes
Os manifestantes foram rapidamente dispersos pela polícia
Mas a polícia não os soltou
mas perseguiu estes menores
Depois de caírem no chão
ainda os socaram e pontapearam ferozmente
continuaram a espancá-los com cassetetes
Como resultado, muitos menores ficaram feridos
Esse deus é
Bata na bunda da sua mãe
Se você quiser bater em alguém
Envie isto
Bata em alguém e faça uma bagunça para tomar uma bebida
Isso deve ser exposto
A polícia está espancando pessoas, espancando pessoas
Espancando pessoas
Este é um momento histórico.
Registrado na história
Intimidando as pessoas comuns
Intimidando as pessoas comuns
Intimidando as pessoas comuns
A polícia está perseguindo você?
A polícia está perseguindo você?
Não vejo ninguém em lugar nenhum
Ah
Hahahaha
Hahahahahahahahahaha
Ha
A polícia está expulsando as pessoas
A polícia está expulsando as pessoas
Viva o Partido Comunista da China
Eles já espancaram as pessoas
Eles acabaram de bater nas pessoas indiscriminadamente
Ai meu Deus
Ai meu Deus
Vamos lá, eles já prenderam pessoas, já prenderam pessoas
Ele já prendeu pessoas, já prendeu pessoas
Pessoas foram presas por lá. Olha, pessoas foram presas lá.
Aplicação violenta da lei
Aplicação violenta da lei
Voltar
Voltar
Voltar
O que fazer O que fazer
Pegue-o Pegue-o
Ops, a polícia está batendo nas pessoas, batendo nas pessoas
Batendo em alguém
A polícia batendo em alguém
Também há muitas pessoas nesta casa.
Eles batem, chutam e espancam as pessoas aqui
Batem neles com barras de ferro e dão choques com bastões elétricos
E esse maldito cara é tão feroz, porra, vá lá em filas
Ah
Aplicação da lei violenta
Aplicação da lei civilizada
Aplicação da lei civilizada
Puta merda
Vá se foder, vá se foder
Depois de ler esta carta
Só posso seguir em frente
Incluindo este final
Ops, há tantos policiais que bloquearam a estrada
Há policiais por toda parte
O que está acontecendo? Este país é tão estranho.