– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

I let it fall

my heart and as it fell. You rose to

claim it.

It was dark and I was over

until you kissed my lips and you saved

me.

My hands,

they're strong, but my knees will fall

too weak

to stand in your arms

without falling to your feet.

But there's a side to you that I never

knew. Never knew all the things you say

they were never true. Never true. In the

games you play, you would always win.

Always win.

But I said fire

to the rain. Watch it burn as I touch

your face.

When it burn while I cry cuz I heard it

screaming out your name.

Your name

with you. I could stay there. Close my

eyes for you

forever.

You and me together. Nothing gets

better.

Cuz there's a side to you that I never

knew. Never knew. All the things you say

they were never true. Never true. When

the games you play, you would always

win.

[Music]

fire

the rain. Watch it pour out your face

when it burn while I cry. Cuz I heard

this screaming your name

your name.

I

[Applause]

lock the world into a place

where it fell from the night. And I knew

that that was the last time. The last

time.

Sometimes I wake up by the door.

That heart you gone. Must be waiting for

you. Even now when we're already over.

I can't help myself from looking for

you.

the rain. Watch it pour out your face

when it burns when I cry. Cuz I heard

this screaming out your name.

I stand

[Music]

the rain and

the flame

where it fell from the night cuz I knew

that was the last time.

last time.

Oh no.

[Music]

[Applause]

Hey,

[Music]

[Applause]

hey.

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

I heard

that you're

settled down, that you

found a girl and you're

married. Now

I heard that your dreams came true.

Guess she gave you things

I didn't give to you.

Oh friend,

why are you so shy?

Ain't like you to hold back

or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue

uninvited, but I couldn't stay away. I

couldn't fight it. I had hoped you'd see

my face and that you'd be reminded that

for me it isn't over.

Never mind. I'll find someone like you.

I wish nothing but the best for you.

Don't forget me. I think I remember you

say sometimes it lasts and loves but

sometimes it hurts instead.

Sometimes it lasts and loves but

sometimes it hurts instead.

You know how the time flies only.

Yesterday

was the time of our lives. We were born

and raised

in a summer haze. Bound by the surprise

of our glory

days.

I hate to turn up out of the blue,

uninvited, but I couldn't stay away. I

couldn't fight it. I had hoped you'd see

my face and that you'd be reminded that

for me it isn't over.

[Music]

Never mind. I'll find someone like you.

I wish nothing but the best for you,

too. Don't forget me. I think I

remember.

[Applause]

Sometimes it lasts in love, but

sometimes it hurts instead.

Nothing compares. No worries, no cares.

Regrets and mistakes their memories

made. Who would have known how bitter

sweet

this would taste?

Never mind. I'll find someone like you.

I wish nothing but the best for you.

Don't forget me. I

remember you said sometimes it lasts in

love but sometimes it hurts instead.

Never mind. I'll find someone like you.

I wish nothing but the best for you,

too. Don't forget me. I think I'll

remember you say sometimes it lasts in

love, but sometimes it hurts instead.

Sometimes it lasts in love, but

sometimes hurts instead.

Yeah.

[Music]

There's a fire starting in my

heartaching

fever. pictures bringing me out the

finest

[Music]

[Applause]

[Music]

things that I will do. There's a fire

starting in my heart. Reaching a fever

pitch and it's bringing me out the dark.

The scars of your love remind me of us,

they keep me thinking. Look, we almost

had it all. The scars of your love, they

leave me breathless. I can't help

feeling we could have had it.

I believe.

You have my heart.

[Music]

You play it. Could it be?

Baby, I have no story to be told. But

I've heard one on you. I'm going to make

your head burn. Think of me in the

depths of your despair.

Making home down there is mine sure

won't be shared.

>> The scars of your love remind me of us.

They keep me thinking we almost had it

all. The scars of your love, they leave

me breathless. I can't help feeling. We

could have had it.

[Applause]

[Music]

in the night.

You have my heart.

[Music]

You play it to the

You could have had it

burning in the deep.

You had my heart

in your hand,

but you play it. We're defeating it.

Throw your snow through every open door.

Count your blessings to find what you

look for. Turn my sorrow into treasure

gold. You'll pay me back in kind and

reap just what you sow.

We could have had it all.

We could have had it all.

It all it all it all. We could have had

it with

the

[Music]

you have my I wish

you

could be. You could have

[Music]

[Applause]

you had my heart.

[Music]

But you play it. You play it. You play

it. You play it to the beat. Eat.

[Music]

Hello,

it's me.

I was wondering if after all these years

you'd like to me to go over

everything.

They say that time supposed to heal you,

but I ain't done much he

[Music]

can hear me.

I'm in California dreaming about who we

used to be when we were younger

and free.

I've forgotten how it felt before the

world fell at our feet. There's such a

Million

miles.

[Music]

>> Hello from the other side.

I must have called a thousand times

to tell you I'm sorry for everything

that I've done. But when I call you,

never

seem to be home.

Hello from the outside.

At least I can see that I'm trying

to tell you I'm sorry

for breaking your heart. But it don't

matter. It clearly

doesn't tear you aart anymore.

[Music]

Hello.

How are you?

It's so typical of me to talk about

myself. I'm sorry. I hope

that you will.

Did you ever make it out of that town

where nothing

happened? It's no secret

that the both of us

are running out of time.

So how from the other side?

I must have called a thousand times

to tell you I'm sorry for everything

that I've done. But when I call, you

never

seem to be home.

I know from the outside.

[Music]

At least I can say that I'm trying

to tell you I'm sorry

for breaking your heart, but it don't

matter. Clearly

doesn't tear you aart anymore.

[Music]

I

[Applause]

[Music]

for you. Oh

my

[Applause]

[Music]

go

[Music]

[Applause]

[Applause]

to tell you I'm sorry for everything

that I've done the way I call you never

seem to be home

from the outside.

At least I could say that I've tried

[Applause]

to tell you I'm sorry

for breaking your heart, but it don't

matter. It clearly

doesn't tear you aart anymore.

[Music]

Just the guitar. Okay.

[Music]

This was all you me. You put your hands

on on my body and told me,

[Music]

you told me you were ready for the big

one. For the big jump. I'd be your last

love. Everlasting, you and me.

That was what you told me. I'm giving

you up. I'm forgiving it all. You set me

free.

[Music]

Send my love to a new life.

Treat her better. Got to let go of all

of our girls. We both know we ain't kids

no more. Send my love to a little

treat her better. Got to let go all of

our girls. We both know we ain't kids no

more.

[Music]

I was too strong. You were dreaming. You

couldn't handle the hot heat. Rising.

Baby, I'm sising. I was running. You

were walking. You couldn't keep up. You

were falling down.

There's only one way down. I'm giving

you up. I'm forgiving it all. You set me

free.

Send my love to your new life.

Treat her better. Got to let go of all

of our girls. We both know we ain't kids

no more. And my love.

Treat her better. Got to let go of all

of our girls. We both know we ain't kids

no more.

If you're ready. If you're ready. Are

you ready? If you're ready. If you're

ready. We both know we ain't kids no

more.

[Music]

No, we ain't kids no more.

[Music]

I'm giving you

it all. You set me free.

Send my love to your new

[Applause]

treat.

Got to let go all of our girls. We both

know we ain't kids no more. Send my love

to you last time.

Treat her better. Got to let go of all

of our girls. We both know we ain't

kids. No.

[Applause]

If you're ready,

got to let go of all of our girls. We

both know we ain't kids no more.

If you're ready, if you're ready, ready.

Got to let go all of our girls. We both

know we ain't kids no more.

[Music]

Hold your breath and count

to 10. Feel

the earth

and then

my heart burst

again.

[Music]

I've drowned and dreamt this moment.

So overdo I

[Music]

swept away. I'm sto

[Music]

and it crumbles.

We will stand

or face it all

together as the sky falls.

falls.

We will stand tall

and face it all together as sky fall.

[Music]

That sky falls.

[Music]

Skyfall is where we start.

[Music]

Thousand miles and PS apart.

[Music]

Where worlds collide and days are dark.

You may have my number, you can say my

name,

but you'll never have my heart.

When we crumble,

we will stand.

We will face it all

together. Let the sky fall.

When we crumble,

we will stand

and face it all together. Let the sky

go. Let the sky go

when he come home.

We will stand.

[Music]

[Applause]

[Music]

Where you go, I go.

What you will see I see.

I know I'll never be me without the

security.

All your loving arms

keeping me from harm.

Put your hand in my hand and we'll

stand.

We crumble.

We will stand

face it all together. Let the sky fall

when we crumble.

We will stand

face it all together.

[Applause]

[Music]

Heat. Heat.

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

Everybody loves the things you do.

From the way you talk

to the way you move.

Everybody here is watching you cuz you

feel like home. You're like a dream come

true.

But if by chance you're here alone,

can I have a moment

before I go?

Cuz I've been by myself all night long,

hoping you're someone

I used to know.

You look like a movie.

You sound like a soul.

My god, this reminds me

of when we were young.

Let me photograph you in this light in

case it is the last time that we might

be exactly like we were before we

realized we were sad of getting old.

They made us restless.

It was just like a movie.

It was just like a song.

I was so scared to face my fears

cuz nobody told me

that you'd be here.

And I swear you moved overseas.

That's what you said

when you left me.

You still look like a movie.

You still sound like a song.

My god, this reminds me

of when we're young.

[Applause]

Let me photograph you in this line. In

case it is the last time that we might

be exactly like we were before we

realized we're sad of getting old and

made us restless.

It was just like a movie.

It was just like a song.

>> When we

When we

When we

When we

[Applause]

It's hard to admit that everything just

takes me back to when you were there.

when you were there

and a part of me keeps holding on just

in case it hasn't gone. I guess I still

care.

Do you still care?

It was just like a movie.

It was just like a song.

My darkness reminds me

of when we're young.

[Music]

[Applause]

[Music]

Let me photograph you in this light in

case it is the last time. No, we might

be exactly like we were before we

realize we're sad of getting old and the

restless.

Oh, I'm so mad. I'm getting old. It

makes me reckless.

It was just like a movie.

It was just like a song

when we were young.

[Music]

There ain't no gold

in this river

that I've been washing my hands in

forever.

I know there is hope

in these waters

but I can't bring myself to swim when I

am drowning in this silence. Baby, let

me in.

Go.

You hurt me, baby.

I was still a child.

Didn't get the chance to

feel

the world around me. I had no time to

choose

what I chose to do.

So go easy

on me.

[Music]

There ain't no room

for things to change

when we are both so deeply stuck in our

ways.

You can't deny

how hard I tried.

I changed who I was to put you both

first. But now I give up.

Go easy.

Help me. Baby,

I was still a child.

Didn't get the chance to

feel

the world around me.

had no time to choose

what I chose to do.

So go easy

[Music]

on me.

[Music]

I had good intentions

and the highest

hopes, but I know right now

it probably doesn't even show.

Go easy.

Help me, baby.

I was still a child.

I didn't get the chance to

feel

the world around me.

I had no time to choose

what I chose to do.

So go easy

on me.

I've made up my mind.

Don't need to think it over. If I'm

wrong, I am right.

Don't need to look no further. This

ain't lost.

I know

this is love.

If I tell the world

I'll never say enough cuz it was not

said to you, then that's exactly what I

need to do. the fight

and

[Music]

we do. Should I give up? I should just

keep chasing painless

even if it leads away

or would it be away

if I knew my should I leave there?

Should I give up or should I just keep

chasing pavements

even if it leads no way.

[Music]

I build myself up

and fly around in circles, waiting as my

heart drops and my back begins to tingle

finally.

Could

this be it?

I give up. I surreners keep chasing

pavements.

Even if it leads away

or would it be away? Even if I knew my

should I leave there.

Should I give up or should I just keep

chasing payments

even if it leads no way?

Yeah.

Should I give up or should I just keep

chasing pavements even if it leads

nowhere?

Or would it be a waste? Even if I knew

my place, should I leave it there?

Should I give up or should I just keep

on chasing?

Should I just keep on chasing?

Oh.

I swear I just keep chasing painless

even if

I wouldn't be away

if I knew my should I leave it there.

Should I give up or should I keep

chasing haters?

[Music]

Even if it leads no way.

I've been walking in the same way

as I

did.

Missing out the cracks in the pavement

and ting my hill and strut in my feet.

Is there anything I can do for you dear?

Is there anyone I could call?

No. And thank you, please.

I ain't lost just wondering

my home town

made me

a phrase

around my hometown.

Ooh, the people I've made

are the wonderers of my world. How the

wonders of my world are the wonders of

this world are the wonders.

I like it in the city when the air is so

thick and opaque.

I love it to see everybody

in short skirts, shorts and shades.

I lock it in the city. When two world

collide,

you get the people and the government.

Everybody taking

different sides.

Shows that we ain't going to stand.

Shows that we are united. Shows that we

ain't going to take it. Shows that we

ain't going to stand. Shows that we are

united.

[Music]

from my home town.

Mayor

of

my home.

[Music]

Yeah.

I don't want my world. I don't want my

world. All the wonderers of this world

are the wonders.

Oh my world.

Oh my world. Yeah.

Oh my world.

Of my world.

[Music]

When will I see you

again?

[Music]

You left with no goodbye. Not a single

word was said.

No final kiss to see

anything.

[Music]

I had no idea of the state

we were in.

I know I have a fickle heart and a

bitterness

and a wondering eye and heaviness in my

head.

But don't you remember?

Don't you remember?

[Music]

The reason you left me

[Music]

home.

Baby, please remember

me once more.

[Music]

When was the last time

you thought of me?

Oh, have you completely

erased me from your memory?

[Music]

Cuz I often think about where I went to

roll.

And the more I do,

well, the less I know.

But I know I have a fickle heart and a

bitterness

and a wondering eye and a heaviness in

my head.

But don't you remember?

[Music]

Don't you remember?

The reason you left me

[Music]

more.

Baby, please remember

me once more.

I gave you the space so you can breathe.

I kept my distance so you would be free

and hope that you'll find the missing

piece to bring you back to me.

Why don't you remember?

[Applause]

[Music]

Don't you remember?

[Music]

The reason you left me.

[Music]

Baby, please remember

you used to love me.

When will I see you

again?

Thank you very much.

Thank you.

[Applause]

[Music]

When the rain is blowing.

in your face

and the whole world is on your case.

I could offer you a warm embrace

[Music]

to make you feel my love.

When the evening shadows and the stars

appear

[Music]

and there is no one there to dry your

tears.

Well, I will hold you for a million

years

[Music]

to make you feel my love.

I know you haven't made your mind of

yet,

but I will never do you wrong.

[Music]

I've no need from the moment that we

made.

No doubt in my mind where you belong.

[Music]

I go hungry. I go black and blue.

And I go crawling down the avenue.

No, there's nothing that I wouldn't do

to make you feel my love.

Yeah.

[Music]

The storms are raging. ing on the

rolling sea

and on that how we all regra.

The winds of change are blowing wild and

free.

You ain't seen nothing like me yet.

I could make you happy. Make your dreams

come true.

There's nothing that I wouldn't do.

I go to the ends of this earth for you.

To make you feel my love.

to make you feel my

love.

[Music]

Thank you.

Thank you.

How can one become so bounded by choices

that somebody

else makes.

How come we've both become a version of

a person we don't even like?

We're in love with the world, but the

world just wants to bring us down

by putting ideas in our heads that

corrupt our hearts somehow.

[Music]

When I was a child, every single thing

could blow my mind.

Soaking it all off for fun. But now I

only soak up wine.

They say to play hard, you work hard.

Find balance in the sacriice.

Yet I don't know anybody's truly

satisfied.

You better believe I'm trying

to keep

with the high we climb. Feels like we're

both none the wiser.

So I hope I learn to get over myself.

[Music]

Stop trying to be

somebody

else

[Applause]

so we can love

each other for free.

Everybody wants something.

You just want

me.

[Music]

Why am I obsessing about the things I

can't control?

Why am I seeking approval from people I

don't even know?

[Music]

In these crazy times, I hope to find

something I can cling on to.

Cuz I need some substance in my life.

Something real. Something that feels

true.

You better believe for you I've cried

cuz I want you so bad. But you came fire

with fire.

Oh, I hope I learn

myself.

[Music]

Stop trying to be

somebody

else.

Oh, I just want to love you. Love you

for free.

Everybody wants something from me. You

just want me.

Listen, I know how low I can go. I give

as good as I

get.

You get the brunt of it all. Cuz you're

all I've got left.

Oh, I hope in time

both will find peace of mind.

Sometimes the roadless travel is a road

best left behind.

Oh, I hope I learn to get over

myself.

Stop trying to be

somebody

else.

So, I just want to love you.

Love you.

Yeah.

Cuz everybody wants something from me.

You just want me.

You better believe I'm trying

to keep climbing.

But the high we climb. Feels like we're

both none the wiser.

[Music]

Hey,

[Music]

hey,

I ain't got too much time to spare.

Better make time for you to show how

much I care.

[Music]

Wish that I would let you break my

walls.

But I'm still spinning out of control

from the

good love. I won't lie.

It's me coming back. Even though I'm

terrified,

[Music]

I know that it's wrong, but I want to

have fun.

Yeah.

Yeah.

I know that it's

fun.

Yeah.

[Music]

Yeah. Oh my god. I can't believe it. of

all the people in the world. What it is

like jumping out of my life and in your

arms. Maybe I'm just losing my mind cuz

it's a struggle but it feels right. On

the edge of heaven and hell is a battle

I cannot fight.

[Music]

I'm a fool but they all think I'm blind.

I'd rather be a fool than leave myself

behind.

[Music]

I don't have to explain myself to you.

I am a grown woman and I do what I want

to do.

I know that it's wrong, but I want to

have fun.

Yeah.

Yeah.

I know that it's so wrong, but I want to

have fun. M. Yeah.

M. Yeah. Oh my god. I can't believe it.

All the people in the world

of jumping out of my life and in your

heart. Baby, baby, I'm just losing my

mind. Cuz there's a trouble but it feels

right. And on the edge of heaven to hell

is a battle that I cannot fight.

Let me let me let me down. Oh Lord,

don't let me let myself down.

Oh my God.

Oh.

Oh my god. I can't believe

all

that jumping out of my life and into

your heart. Baby, baby, I'm just losing

my mind. Cuz this is

right

in the battle. I cannot fight. I know

that it's

fun.

Yeah,

I know that it's

fun.

Yeah.

[Music]

Take your eyes off of me so I can leave.

I'm far too ashamed to do it with you

watching me.

This is never ending. We have been here

before.

But I can't stay this time cuz I don't

love you anymore.

Please stay where you are. Don't come

any closer.

Don't try to change my mind. I'm being

cruel to be kind.

I can't love

you in the dark.

[Music]

It feels like we're all

aart.

[Applause]

There's so much space between us. Baby,

we're already

defeated.

[Music]

Yeah. Yeah. Everything changed me.

You have gi me something that I can't

live without.

You mustn't underestimate

that when you are in doubt.

But I don't want to carry on like

everything

is fine.

The longer we ignore it all, the more

that we will fight. Please don't fall

apart.

I can't face your breaking heart.

I'm trying to be brave.

Stop asking me to stay.

I can't love

you in the dark.

It feels like we're all

aart.

[Applause]

There is so much space between us. Baby,

we're already

defeated.

Yeah. Everything changed me.

We're not the only ones. I don't regret

a thing. Every word I've said, you know,

I'll always mean it is the world to me

that you are in my life. But I want to

live and not to survive.

[Music]

That's why I can't love

you in the dark.

[Applause]

It feels like we're all

aart.

There's so much space between us. Maybe

we're already

[Music]

everything changed

[Music]

and I

I don't think you can save me.

[Music]

[Music]

I built a house

for love

to grow.

[Music]

I was so young

that it was hard to know.

I'm as lost now as I was back then.

always make a mess of everything.

[Music]

It's about time

that I face

myself.

[Music]

All I do is bleed

[Music]

into someone else.

Painting walls with all my secret tears.

Filling rooms with all my hopes and

fears.

With all

my

Oh

my.

I'll never learn. If I never leap,

I'll always yearn. If I never speak

to

be loved

and love

at the highest count

means to lose

all the things I can't live without.

Let it be known

that I

will choose

to lose.

It's a sacrifice,

but I

can't live that life.

Let it be known.

Let it be known

that I try.

[Music]

I'm so afraid,

but I'm open

wide.

I'll be the one

to catch myself this time.

Trying to learn to lean into it all.

Ain't it funny how deep the mighty fall?

Looking back, I don't regret the thing.

Yeah, I took some better

that I am owning.

I'll stand still and let the storm pass

by.

Keep my heart safe till the time feels

right.

But oh

my, oh my,

I'll never learn. If I never leap,

I'll always yearn. If I never speak,

[Music]

to

be loved

and love

at the highest count

means to lose

out the things I can't live without.

Let it be known

that I

will choose to lose. It's a sacrifice.

[Music]

I

can't live a life.

Let it be known.

Let it be known that I cry

for you. even started

to you. What a thing to do.

Because I

want

to

be loved

and love at the highest count

means to lose

the things I can't live without.

Let it be known now known that I

will choose I will lose this a sacrifice

[Music]

I can't live that life

it be

let it be now

that I

[Music]

But I

[Applause]

[Music]

let it be known

[Music]

that I pray.

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

If you're not the one for me,

then I come. I can bring you to your

knees.

If you're not the one for me,

why do I hate the idea of being free?

And if I'm not the one for you,

you've got to stop holding me the way

you do.

Oh, if I'm not the one for you,

why have we been through what we have

been through?

It's so cold

out here

in your weness.

I want you to be my keeper.

But not if you were so reckless.

If you're going to let me down, let me

down gently. Don't pretend that you

don't want me. I love water under the

breeze.

If you're going to let me down, let me

down. Don't pretend that you don't want

me. I love water under the bridge.

Feel that. I love water under the

bridge.

What are you waiting for?

You never seem to make it through the

door.

And who are you hiding from?

It ain't no life to live like you're on

the run.

Have I ever asked for much?

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
screaming /ˈskriːmɪŋ/ B2	verb - to make a loud, high-pitched sound
forever /fəˈrɛvər/ A1	adjective - for all time
settled /ˈsɛtəld/ B1	verb - to establish a stable lifestyle
reminded /rɪˈmaɪndɪd/ B1	verb - to cause someone to remember something
regrets /rɪˈɡrɛts/ B1	noun - feelings of sadness about the past
memories /ˈmɛməriz/ A2	noun - recollections of the past
bittersweet /ˈbɪtərˌswiːt/ C1	adjective - pleasure accompanied by suffering
fever /ˈfiːvər/ A2	noun - a rise in body temperature; intense excitement
breathless /ˈbrɛθləs/ B2	adjective - unable to breathe easily
despair /dɪˈspɛr/ C1	noun - the complete loss or absence of hope
treasure /ˈtrɛʒər/ A2	noun - valuable objects
wondering /ˈwʌndərɪŋ/ A2	verb - to desire to know
typical /ˈtɪpɪkəl/ B1	adjective - having the distinctive qualities of a particular type
forgiving /fərˈɡɪvɪŋ/ B2	verb - to stop feeling angry towards someone
crumble /ˈkrʌmbəl/ B2	verb - to break into small pieces

Key Grammar Structures

• I must have called a thousand times.

  ➔ Modal perfect (Modal verb + have + past participle)

  ➔ Use "must have called" to express a logical deduction or certainty about a past action.

• I wish nothing but the best for you.

  ➔ Wish + object + (nothing but) + noun phrase

  ➔ The phrase "nothing but" emphasizes that you want only one thing—in this case, "the best".

• I should have known how bittersweet this would taste.

  ➔ Should have + past participle (Past obligation/regret)

  ➔ Use "should have" + "known" to express a regret about not knowing something in the past.

• If you're going to let me down, let me down gently.

  ➔ Be going to (Future intention/prediction)

  ➔ The structure "if you're going to" is used here to talk about a planned or expected action in the near future.

• I've been by myself all night long.

  ➔ Present perfect continuous (Action starting in past, continuing to now)

  ➔ Use "have been" to show that the state of being alone started in the past and is still true now.

• I couldn't help myself from looking for you.

  ➔ Can't help + gerund (Unable to stop/avoid)

  ➔ The idiom "can't help" followed by a gerund indicates that you are unable to control your actions.

• You could have had it all.

  ➔ Could have + past participle (Possibility in the past)

  ➔ Use "could have had" to talk about something that was possible in the past but did not happen.

• I was wondering if you'd like to go over everything.

  ➔ Past continuous for politeness/softening

  ➔ Using "I was wondering" instead of "I wonder" is a common way to make a request feel less direct and more polite.