Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 00:22
ANH CHẲNG CẦN FLASH 00:25
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 00:27
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 00:29
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 00:30
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH CỨ HẸ HẸ HẸ 00:33
NHƯ KHO BÁU MUỐN TÌM MỜI EM YÊU ĐÀO SÂU 00:38
EM NHƯ VỚ ĐƯỢC VÀNG ĐÒI ĐEM VỀ CẤT GIẤU 00:41
HÌNH DÁNG ANH TRONG ĐẦU EM KHÔNG QUÊN ĐƯỢC ĐÂU 00:45
DÙ BẤT CỨ STYLE NÀO, 00:49
TRÔNG ANH VẪN LUÔN NUÔT NUỒN NUỘT NUỘT 00:51
SÁNG TRƯNG NHƯ BIỂN PHA 00:53
BỊT KÍN NHƯ BÙNG VẪN NHẬN RA 00:55
BƯỚC LÊN STAGE ANH CÔNG PHÁ 00:57
ÔI DỒI SUPER STAR 00:59
CÀNG NHIỀU NGƯỜI NHÌN LẠI CÀNG KHOÁI 01:00
CÀNG ĐƯỢC TÌM ANH LẠI CÀNG VIBE ON 01:02
OH ALL THE SPOTLIGHT ON ME 01:06
ĐỪNG GÁN ANH VỚI DANH XƯNG RAPPER 01:07
CŨNG KHÔNG PHẢI SINGER 01:10
CHỈ LÀ MỘT ĐỊNH DẠNG, SINH RA ĐỂ LÀM EM NHUNG NHỚ 01:12
BÀI NHẠC NÀY CHỈ ĐỂ LÀM NÓNG SÂN 01:15
CHO NHỮNG HÀNG CÂN TIẾP THEO 01:17
TRÊN BẦU ANH TRAI TOÀN "CHILL GUYS NGON ZAI" 01:19
ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 01:22
ANH CHẲNG CẦN FLASH 01:25
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 01:27
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 01:29
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 01:30
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH VẪN HẸ HẸ HẸ 01:33
THẾ THÔI 01:37
ANH EM MÌNH CỨ THẾ THÔI 01:38
THUA ÔNG VUA CÁI GHẾ NGỒI 01:40
LẤY MẤY CÁI CUP ĐƠN GIẢN CHỈ ĐỂ CHƠI 01:42
ANH KHÔNG PHẢI DỄ XƠI 01:44
BAY CAO MÃI KHÔNG THỂ RƠI 01:46
VIẾT CHƠI LẠI THÀNH ĐỂ ĐỜI 01:48
ANH CÒN TÍNH KHIÊM TỐN, CHỈ LÀ ANH CHƯA KỂ THÔI 01:50
EM ĐANG TỈNH VỀ NGỦ, 01:53
CÔ ĐƠN ÔM GỐI TÌM ANH TRONG MƠ 01:54
GẶP ANH LÀ ĐỦ, 01:56
EM KHÔNG THỂ LÀM MỜ ANH TRONG TIM 01:58
ĐANG TIẾN VÀO XÂM CHIẾM 01:59
ĐỂ ĐỘI ANH BIẾN TIM EM THÀNH NƠI RIÊNG 02:01
ANH EM CỨ THẾ THÔI 02:03
THẾ NÀY THẾ GIỚI, THÔI NÀY LÀ THỜI MIÊN 02:05
ĐỪNG GÁN ANH VỚI DANH XƯNG RAPPER 02:07
CŨNG KHÔNG PHẢI SINGER 02:10
CHỈ LÀ MỘT ĐỊNH DẠNG, SINH RA ĐỂ LÀM EM NHUNG NHỚ 02:12
CHẲNG CẦN PHẢI GẮNG. 02:15
ANH VẪN SẼ TỎA SÁNG NHƯ NHỮNG VÌ SAO KHI MÀN ĐÊM LUI TÀN 02:16
YEAH SPOTLIGHT'S ON ME 02:20
ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 02:22
ANH CHẲNG CẦN FLASH 02:25
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 02:26
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 02:29
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 02:30
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH VẪN HẸ HẸ HẸ 02:33
BỌN ANH XUẤT CHÚNG KHIẾN EM ẤP ÚNG CHẠY THEO ANH LẸ LẸ LẸ 02:37
LÀM EM NÔN NÓNG KHI ANH CHIẾM SÓNG, ĐÂU CÓ Ý HẸ HẸ HẸ 02:41
BÊN ANH LÀ TRUNG TÂM, BÊN KIA KHÔNG CHUNG MÂM 02:45
GẶP BỌN ANH LÀ NÉ NÉ NÉ 02:47
BÊN ANH CƯỜI HÉ HÉ HÉ HÉ, 02:48
BÊN KIA ĐÀNH OÈ OÈ OÈ 02:50
KEEP YOUR EYES ON ME YOUR EYES ON ME 02:53
DÙ GIÔNG GIÓ VÂY KÍN LỐI BỌN ANH VẪN THẾ 02:56
BƯỚC TRÊN ĐỈNH CAO 03:00
BAO VÌ SAO SOI ĐƯỜNG 03:02
NGƯỚC LÊN MÀ XEM 03:04
CÁCH BỌN ANH KHIÊM NHƯỜNG 03:06
HÉT VANG TÊN ANH 03:07
THEO NHỊP FLOW THUỘC ĐẾN TỪNG CÂU 03:10
MUỐN LUÔN BÊN ANH 03:12
BABY EM KHÔNG DỨT ĐƯỢC ĐÂU 03:13
ĐỪNG NGẠI NGẦN CHO ĐÊM NAY THĂNG HOA 03:15
ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 03:21
ANH CHẲNG CẦN FLASH 03:24
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 03:26
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 03:28
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 03:29
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH VẪN HẸ HẸ HẸ 03:33
BỌN ANH XUẤT CHÚNG KHIẾN EM ẤP ÚNG CHẠY THEO ANH LẸ LẸ LẸ 03:37
LÀM EM NÔN NÓNG KHI ANH CHIẾM SÓNG, ĐÂU CÓ Ý HẸ HẸ HẸ 03:41
BÊN ANH LÀ TRUNG TÂM, BÊN KIA KHÔNG CHUNG MÂM 03:44
GẶP BỌN ANH LÀ NÉ NÉ NÉ 03:47
BÊN ANH CƯỜI HÉ HÉ HÉ HÉ, 03:48
BÊN KIA ĐÀNH OÈ OÈ OÈ 03:51
ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 04:12
ANH CHẲNG CẦN FLASH 04:15
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 04:17
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 04:19
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 04:20
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH CỨ HẸ HẸ HẸ 04:23
NHƯ KHO BÁU MUỐN TÌM MỜI EM YÊU ĐÀO SÂU 04:27
EM NHƯ VỚ ĐƯỢC VÀNG ĐÒI ĐEM VỀ CẤT GIẤU 04:30
HÌNH DÁNG ANH TRONG ĐẦU EM KHÔNG QUÊN ĐƯỢC ĐÂU 04:34
DÙ BẤT CỨ STYLE NÀO, 04:38
TRÔNG ANH VẪN LUÔN NUÔT NUỒN NUỘT NUỘT 04:40
SÁNG TRƯNG NHƯ BIỂN PHA 04:42
BỊT KÍN NHƯ BÙNG VẪN NHẬN RA 04:44
BƯỚC LÊN STAGE ANH CÔNG PHÁ 04:46
ÔI DỒI SUPER STAR 04:48
CÀNG NHIỀU NGƯỜI NHÌN LẠI CÀNG KHOÁI 04:49
CÀNG ĐƯỢC TÌM ANH LẠI CÀNG VIBE ON 04:52
OH ALL THE SPOTLIGHT ON ME 04:55
ĐỪNG GÁN ANH VỚI DANH XƯNG RAPPER 04:56
CŨNG KHÔNG PHẢI SINGER 05:00
CHỈ LÀ MỘT ĐỊNH DẠNG, SINH RA ĐỂ LÀM EM NHUNG NHỚ 05:02
BÀI NHẠC NÀY CHỈ ĐỂ LÀM NÓNG SÂN 05:05
CHO NHỮNG HÀNG CÂN TIẾP THEO 05:07
TRÊN BẦU ANH TRAI TOÀN "CHILL GUYS NGON ZAI" 05:09
ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 05:11
ANH CHẲNG CẦN FLASH 05:14
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 05:16
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 05:18
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 05:19
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH VẪN HẸ HẸ HẸ 05:23
THẾ THÔI 05:26
ANH EM MÌNH CỨ THẾ THÔI 05:28
THUA ÔNG VUA CÁI GHẾ NGỒI 05:30
LẤY MẤY CÁI CUP ĐƠN GIẢN CHỈ ĐỂ CHƠI 05:31
ANH KHÔNG PHẢI DỄ XƠI 05:33
BAY CAO MÃI KHÔNG THỂ RƠI 05:35
VIẾT CHƠI LẠI THÀNH ĐỂ ĐỜI 05:37
ANH CÒN TÍNH KHIÊM TỐN, CHỈ LÀ ANH CHƯA KỂ THÔI 05:39
EM ĐANG TỈNH VỀ NGỦ, 05:42
CÔ ĐƠN ÔM GỐI TÌM ANH TRONG MƠ 05:44
GẶP ANH LÀ ĐỦ, 05:46
EM KHÔNG THỂ LÀM MỜ ANH TRONG TIM 05:47
ĐANG TIẾN VÀO XÂM CHIẾM 05:49
ĐỂ ĐỘI ANH BIẾN TIM EM THÀNH NƠI RIÊNG 05:51
ANH EM CỨ THẾ THÔI 05:52
THẾ NÀY THẾ GIỚI, THÔI NÀY LÀ THỜI MIÊN 05:54
ĐỪNG GÁN ANH VỚI DANH XƯNG RAPPER 05:57
CŨNG KHÔNG PHẢI SINGER 06:00
CHỈ LÀ MỘT ĐỊNH DẠNG, SINH RA ĐỂ LÀM EM NHUNG NHỚ 06:02
CHẲNG CẦN PHẢI GẮNG. 06:05
ANH VẪN SẼ TỎA SÁNG NHƯ NHỮNG VÌ SAO KHI MÀN ĐÊM LUI TÀN 06:06
YEAH SPOTLIGHT'S ON ME 06:10
ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 06:11
ANH CHẲNG CẦN FLASH 06:14
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 06:16
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 06:18
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 06:19
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH VẪN HẸ HẸ HẸ 06:22
BỌN ANH XUẤT CHÚNG KHIẾN EM ẤP ÚNG CHẠY THEO ANH LẸ LẸ LẸ 06:26
LÀM EM NÔN NÓNG KHI ANH CHIẾM SÓNG, ĐÂU CÓ Ý HẸ HẸ HẸ 06:30
BÊN ANH LÀ TRUNG TÂM, BÊN KIA KHÔNG CHUNG MÂM 06:34
GẶP BỌN ANH LÀ NÉ NÉ NÉ 06:37
BÊN ANH CƯỜI HÉ HÉ HÉ HÉ, 06:38
BÊN KIA ĐÀNH OÈ OÈ OÈ 06:41
KEEP YOUR EYES ON ME YOUR EYES ON ME 06:42
DÙ GIÔNG GIÓ VÂY KÍN LỐI BỌN ANH VẪN THẾ 06:45
BƯỚC TRÊN ĐỈNH CAO 06:49
BAO VÌ SAO SOI ĐƯỜNG 06:51
NGƯỚC LÊN MÀ XEM 06:53
CÁCH BỌN ANH KHIÊM NHƯỜNG 06:55
HÉT VANG TÊN ANH 06:56
THEO NHỊP FLOW THUỘC ĐẾN TỪNG CÂU 06:59
MUỐN LUÔN BÊN ANH 07:01
BABY EM KHÔNG DỨT ĐƯỢC ĐÂU 07:02
ĐỪNG NGẠI NGẦN CHO ĐÊM NAY THĂNG HOA 07:04
ALL EYES...ON ME ON ME ON ME ON ME 07:10
ANH CHẲNG CẦN FLASH 07:13
VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ 07:15
MUÔN NƠI NHẠT NHÒA ÁNH SÁNG 07:17
ONLY ONLY ONLY MỘT MÌNH ANH CỨ THẾ THÔI 07:18
CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, CỨ THẾ THÔI, BỌN ANH VẪN HẸ HẸ HẸ 07:21
BỌN ANH XUẤT CHÚNG KHIẾN EM ẤP ÚNG CHẠY THEO ANH LẸ LẸ LẸ 07:26
LÀM EM NÔN NÓNG KHI ANH CHIẾM SÓNG, ĐÂU CÓ Ý HẸ HẸ HẸ 07:30
BÊN ANH LÀ TRUNG TÂM, BÊN KIA KHÔNG CHUNG MÂM 07:33
GẶP BỌN ANH LÀ NÉ NÉ NÉ 07:35
BÊN ANH CƯỜI HÉ HÉ HÉ HÉ, 07:37
BÊN KIA ĐÀNH OÈ OÈ OÈ 07:39

All Eyes On Me – Letras Bilíngues Vietnamita/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "All Eyes On Me" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
Sùng Duy Ngọc, Jaxsonle, Hải Nam, D-Bàu, Thái Ngân, Hustlang Robber, Chung Quân Vũ, Ocenmis, Dillan Hoàng Phúc Phạm, Phúc Du, RIO, Runlee, BigDaddy, Roman, Khoa Vũ
Álbum
Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai 2024
Visualizações
78,449
Idioma
Vietnamita
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós só rimos, rimos, rimos
Como um tesouro, quero que você cave fundo, meu amor
Você é como achar ouro, querendo guardar
Sua imagem na minha mente, não consigo esquecer
Em qualquer estilo,
Você sempre parece suave, suave, suave
Brilhante como o mar misturado
Coberto como uma bomba, ainda consigo te reconhecer
Subo no palco, eu domino
Oh, super estrela
Quanto mais gente olha, mais legal
Quanto mais procuram, mais eu me conecto
Oh, todos os holofotes em mim
Não me rotule como rapper
Nem como cantor
Sou apenas uma forma, nascido para te fazer sentir saudade
Essa música só para esquentar o palco
Para os próximos níveis
No céu do meu irmão, só tem "caras estilosos e gostosos"
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós ainda rimos, rimos, rimos
Só isso
Nós vamos continuar assim
Perder pro rei no trono
Pegar uns troféus simples, só pra brincar
Eu não sou fácil de conquistar
Voando alto, nunca consigo cair
Escrevo por brincadeira, mas vira algo duradouro
Eu ainda sou modesto, só não contei ainda
Você está acordando, indo dormir
Sozinha, abraçando o travesseiro, te procurando nos sonhos
Te encontrar é o suficiente
Você não pode me apagar do seu coração
Estou entrando para dominar
Para que meu time transforme seu coração em um lugar especial
Nós vamos continuar assim
Assim é o mundo, assim é o tempo da eternidade
Não me rotule como rapper
Nem como cantor
Sou apenas uma forma, nascido para te fazer sentir saudade
Não precisa se esforçar
Eu ainda vou brilhar como as estrelas quando a noite acabar
Yeah, os holofotes estão em mim
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós ainda rimos, rimos, rimos
Nós somos extraordinários, fazendo você gaguejar, correndo atrás de mim rapidinho
Te deixando ansiosa quando eu domino, não foi minha intenção, rimos, rimos, rimos
Ao meu lado é o centro, ao lado de vocês não tem nada a ver
Quando nos encontrarem, fujam, fujam, fujam
Ao meu lado, rindo muito, muito, muito
Do lado de vocês, infelizmente, quá, quá, quá
MANTENHA SEUS OLHOS EM MIM, SEUS OLHOS EM MIM
Mesmo com tempestades bloqueando o caminho, nós ainda estamos aqui
Subindo no topo
Muitas estrelas iluminando o caminho
Olhe para cima e veja
A humildade da nossa equipe
Gritando seu nome
Seguindo o ritmo, decorando cada frase
Querendo sempre estar com você
Baby, você não vai conseguir me deixar
Não hesite em deixar essa noite florescer
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós ainda rimos, rimos, rimos
Nós somos extraordinários, fazendo você gaguejar, correndo atrás de mim rapidinho
Te deixando ansiosa quando eu domino, não foi minha intenção, rimos, rimos, rimos
Ao meu lado é o centro, ao lado de vocês não tem nada a ver
Quando nos encontrarem, fujam, fujam, fujam
Ao meu lado, rindo muito, muito, muito
Do lado de vocês, infelizmente, quá, quá, quá
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós só rimos, rimos, rimos
Como um tesouro, quero que você cave fundo, meu amor
Você é como achar ouro, querendo guardar
Sua imagem na minha mente, não consigo esquecer
Em qualquer estilo,
Você sempre parece suave, suave, suave
Brilhante como o mar misturado
Coberto como uma bomba, ainda consigo te reconhecer
Subo no palco, eu domino
Oh, super estrela
Quanto mais gente olha, mais legal
Quanto mais procuram, mais eu me conecto
Oh, todos os holofotes em mim
Não me rotule como rapper
Nem como cantor
Sou apenas uma forma, nascido para te fazer sentir saudade
Essa música só para esquentar o palco
Para os próximos níveis
No céu do meu irmão, só tem "caras estilosos e gostosos"
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós ainda rimos, rimos, rimos
Só isso
Nós vamos continuar assim
Perder pro rei no trono
Pegar uns troféus simples, só pra brincar
Eu não sou fácil de conquistar
Voando alto, nunca consigo cair
Escrevo por brincadeira, mas vira algo duradouro
Eu ainda sou modesto, só não contei ainda
Você está acordando, indo dormir
Sozinha, abraçando o travesseiro, te procurando nos sonhos
Te encontrar é o suficiente
Você não pode me apagar do seu coração
Estou entrando para dominar
Para que meu time transforme seu coração em um lugar especial
Nós vamos continuar assim
Assim é o mundo, assim é o tempo da eternidade
Não me rotule como rapper
Nem como cantor
Sou apenas uma forma, nascido para te fazer sentir saudade
Não precisa se esforçar
Eu ainda vou brilhar como as estrelas quando a noite acabar
Yeah, os holofotes estão em mim
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós ainda rimos, rimos, rimos
Nós somos extraordinários, fazendo você gaguejar, correndo atrás de mim rapidinho
Te deixando ansiosa quando eu domino, não foi minha intenção, rimos, rimos, rimos
Ao meu lado é o centro, ao lado de vocês não tem nada a ver
Quando nos encontrarem, fujam, fujam, fujam
Ao meu lado, rindo muito, muito, muito
Do lado de vocês, infelizmente, quá, quá, quá
MANTENHA SEUS OLHOS EM MIM, SEUS OLHOS EM MIM
Mesmo com tempestades bloqueando o caminho, nós ainda estamos aqui
Subindo no topo
Muitas estrelas iluminando o caminho
Olhe para cima e veja
A humildade da nossa equipe
Gritando seu nome
Seguindo o ritmo, decorando cada frase
Querendo sempre estar com você
Baby, você não vai conseguir me deixar
Não hesite em deixar essa noite florescer
TODOS OS OLHOS...EM MIM, EM MIM, EM MIM, EM MIM
EU NÃO PRECISO DE FLASH
AINDA BRILHANDO, BRILHANDO, BRILHANDO
EM TODO LUGAR A LUZ DESBOTA
ONLY, ONLY, ONLY, só eu mesmo
Só assim, só assim, só assim, nós ainda rimos, rimos, rimos
Nós somos extraordinários, fazendo você gaguejar, correndo atrás de mim rapidinho
Te deixando ansiosa quando eu domino, não foi minha intenção, rimos, rimos, rimos
Ao meu lado é o centro, ao lado de vocês não tem nada a ver
Quando nos encontrarem, fujam, fujam, fujam
Ao meu lado, rindo muito, muito, muito
Do lado de vocês, infelizmente, quá, quá, quá
[Vietnamita] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

sáng

/saŋ/

A2
  • adjective
  • - brilhante
  • verb
  • - brilhar

vàng

/vaŋ/

A2
  • noun
  • - ouro
  • adjective
  • - amarelo

bước

/bɯk/

A1
  • noun
  • - passo
  • verb
  • - caminhar

chói

/t͡ɕɔj/

B1
  • adjective
  • - deslumbrante

nhớ

/ɲə̌/

A2
  • verb
  • - lembrar, sentir falta

chiếm

/t͡ɕiɛm/

B2
  • verb
  • - ocupar

tỏa sáng

/tɔ̌a saŋ/

B1
  • verb
  • - brilhar

vibe

/vaɪb/

B1
  • noun
  • - vibração, ambiente

đỉnh

/ɗǐɲ/

B1
  • noun
  • - topo

bay

/baɪ/

A2
  • verb
  • - voar

lẻ

/lɛ̌/

A1
  • adverb
  • - rapidamente

nóng

/nɔŋ/

A2
  • adjective
  • - quente

thăng hoa

/tʰaŋ hoa/

B2
  • verb
  • - sublimar

công phá

/kɔŋ phá/

B1
  • verb
  • - romper, conquistar

xuất chúng

/xûát t͡ɕuŋ/

B2
  • adjective
  • - sobresalente

O que significa “sáng” na música "All Eyes On Me"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

  • ANH CHẲNG CẦN FLASH

    ➔ Forma negativa contraída com 'chẳng'

    ➔ A palavra 'chẳng' é uma contração coloquial de 'không', indicando negação ou recusa. Em 'ANH "CHẲNG" CẦN FLASH', significa 'não precisa', enfatizando a independência de auxílios externos.

  • VẪN CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ

    ➔ 'Vẫn' enfático para contraste

    ➔ 'Vẫn' indica persistência ou continuidade apesar das circunstâncias. Em 'VẪN "CHÓI" LOÀ CHÓI LOÀ CHÓI LOÀ', contrasta com a falta de flash, mostrando que o sujeito brilha de qualquer jeito.

  • CÀNG NHIỀU NGƯỜI NHÌN LẠI CÀNG KHOÁI

    ➔ Estrutura correlativa 'càng...càng'

    ➔ Esta estrutura expressa correlação crescente. Em 'CÀNG "NHIỀU" NGƯỜI NHÌN LẠI CÀNG KHOÁI', significa que quanto mais as pessoas olham para trás, mais divertido ele se sente.

  • ĐỪNG GÁN ANH VỚI DANH XƯNG

    ➔ Imperativo com 'đừng'

    ➔ 'Đừng' emite uma proibição ou desencorajamento. Em 'ĐỪNG "GÁN" ANH VỚI DANH XƯNG', aconselha a não rotulá-lo, enfatizando sua identidade única.

  • EM NHƯ VỚ ĐƯỢC VÀNG

    ➔ Símile com 'như'

    ➔ 'Như' traça uma comparação. Em 'EM "NHƯ" VỚ ĐƯỢC VÀNG', assemelha a pessoa a encontrar ouro, destacando seu valor.

  • ANH KHÔNG PHẢI DỄ XƠI

    ➔ Forma negativa com 'không phải'

    ➔ 'Không phải' nega identidade ou facilidade. Em 'ANH "KHÔNG PHẢI" DỄ XƠI', significa que não é fácil de vencer, afirmando domínio.

  • EM ĐANG TỈNH VỀ NGỦ

    ➔ Aspecto progressivo com 'đang'

    ➔ 'Đang' indica ação em andamento. Em 'EM "ĐANG" TỈNH VỀ NGỦ', mostra que o sujeito está adormecendo.

  • LÀM EM NÔN NÓNG

    ➔ Estrutura causativa com 'làm'

    ➔ 'Làm' causa uma mudança de estado. Em 'LÀM "EM" NÔN NÓNG', significa se sentir excitado ou ansioso pelo sujeito.

  • DÙ GIÔNG GIÓ VÂY KÍN

    ➔ Concessão com 'dù'

    ➔ 'Dù' expressa concessão apesar de condições. Em 'DÙ "GIÔNG GIÓ" VÂY KÍN', significa que embora rodeados por vento e chuva, permanecem iguais.

Músicas Relacionadas

Pháo Northside, thobaymauofficial - Một Ngày Chẳng Nắng

Một Ngày Chẳng Nắng

Pháo Northside, thobaymauofficial

 IVE, Saweetie - All Night

All Night

IVE, Saweetie

 I-DLE - Oh my god (English Ver.)

Oh my god (English Ver.)

I-DLE

 Don Toliver - Tiramisu

Tiramisu

Don Toliver

 BTS - ON

ON

BTS

 Chillies, Suni Hạ Linh, Rhymastic - Cứ Chill Thôi

Cứ Chill Thôi

Chillies, Suni Hạ Linh, Rhymastic

 MILO J - OLIMPO

OLIMPO

MILO J

 Plan B, Tony Dize, Zion y Lennox - Si no le contesto

Si no le contesto

Plan B, Tony Dize, Zion y Lennox

 Nicky Jam, Will Smith, Era Istrefi - Live It Up

Live It Up

Nicky Jam, Will Smith, Era Istrefi

 Maroon 5, Wiz Khalifa - Payphone

Payphone

Maroon 5, Wiz Khalifa

 Megan Thee Stallion - LOVER GIRL

LOVER GIRL

Megan Thee Stallion

 SƠN TÙNG M-TP, Snoop Dogg - HÃY TRAO CHO ANH

HÃY TRAO CHO ANH

SƠN TÙNG M-TP, Snoop Dogg

 PinkPantheress, JT - Noises + JT

Noises + JT

PinkPantheress, JT

 Miley Cyrus - Reborn

Reborn

Miley Cyrus

 Katy Perry, 21 Savage - GIMME GIMME

GIMME GIMME

Katy Perry, 21 Savage

 Katy Perry, JID - ARTIFICIAL

ARTIFICIAL

Katy Perry, JID

 Bhad Bhabie, Lil Yachty - Gucci Flip Flops

Gucci Flip Flops

Bhad Bhabie, Lil Yachty

 Central Cee, Lil Baby - BAND4BAND

BAND4BAND

Central Cee, Lil Baby

 Gary - Black Sorrow

Black Sorrow

Gary

 Rick - 1001 Lý Do

1001 Lý Do

Rick