Exibir Bilíngue:

죽어가던 그녀를 안았어요 Abracei ela quando estava morrendo 00:20
걸터앉은 눈물은 외로웠죠 As lágrimas caídas no canto eram solitárias 00:29
우 그래 내 잘못인 거죠 Uu, sim, foi culpa minha 00:37
우 날 잡아가세요 Uu, pode me levar preso 00:46
뻥긋대던 그녀의 입술이 Os lábios dela, que se moviam devagar 00:55
거짓뿐인 장난감이랬대요 Diziam que tudo era só um brinquedo de mentiras 01:04
우 그녈 지켜야 했어요 Uu, eu devia tê-la protegido 01:12
우 혼자였거든요 Uu, porque ela estava sozinha 01:21
알면서도 흩어져 가는 흔적들 Mesmo sabendo, as marcas vão se perdendo 01:30
나만 우두커니 서 있네 yeah, yeah-eh Só eu fico parado aqui, yeah, yeah-eh 01:39
01:48
우 이게 내 잘못일까요 Uu, será que isso é culpa minha 02:05
우 웃기지 마세요 Uu, por favor, não diga bobagens 02:14
우 결국 그녀는 떠났죠 Uu, no fim, ela foi embora 02:23
우 혼자였거든요 Uu, porque ela estava sozinha 02:31
혼자가 됐어요 Agora estou sozinho 02:40
난 잘못 없어요 Eu não tenho culpa 02:44
02:51

The Suspect – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "The Suspect" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
HANRORO
Álbum
JAMONG SALGU CLUB
Visualizações
133,243
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Abracei ela quando estava morrendo
As lágrimas caídas no canto eram solitárias
Uu, sim, foi culpa minha
Uu, pode me levar preso
Os lábios dela, que se moviam devagar
Diziam que tudo era só um brinquedo de mentiras
Uu, eu devia tê-la protegido
Uu, porque ela estava sozinha
Mesmo sabendo, as marcas vão se perdendo
Só eu fico parado aqui, yeah, yeah-eh

Uu, será que isso é culpa minha
Uu, por favor, não diga bobagens
Uu, no fim, ela foi embora
Uu, porque ela estava sozinha
Agora estou sozinho
Eu não tenho culpa

Vocabulário chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Estruturas gramaticais chave

  • 죽어가던 그녀를 안았어요

    ➔ Tempo passado progressivo

    ➔ A frase usa o tempo passado progressivo para indicar uma ação que estava em andamento no passado, destacada pela palavra "죽어가던" (estava morrendo).

  • 우 그래 내 잘못인 거죠

    ➔ Tempo presente para afirmar fatos

    ➔ O tempo presente é usado aqui para expressar um fato ou verdade, como em "내 잘못인 거죠" (é minha culpa).

  • 혼자가 됐어요

    ➔ Voz passiva

    ➔ A voz passiva é usada para indicar que o sujeito passou por uma ação, como em "혼자가 됐어요" (ficou sozinho).

  • 결국 그녀는 떠났죠

    ➔ Frases adverbiais

    ➔ A frase adverbial "결국" (eventualmente) modifica o verbo para indicar o resultado da situação.

  • 혼자였거든요

    ➔ Tempo passado com tom explicativo

    ➔ O tempo passado é usado aqui com um tom explicativo, como em "혼자였거든요" (eu estava sozinho).