Ausgebombt – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Er ließ nicht auf sich warten, war doch abzusehen
Der Krieg kam über Nacht, was wird mit uns geschehen?
Inflation des Geldes, wir opfern unser Pferd
Wir haben kaum zu fressen, Gold ist nichts mehr wert
Spielt nicht mit dem Tod
Der Krieg ist nicht mehr weit
Vernichtet eure Waffen
Lernt aus der Vergangenheit
Ausgebombt
Ausgebombt
Ausgebombt
Die Wochenschau bringt es an den Tag, der Feind kommt immer näher
Holt aus zum Gegenschlag, setzt sich hart zur Wehr
Bomben fallen vom Himmel, verzehren unser Blut
Angst erfüllt die Seelen, furcht schlägt um in Wut
Spielt nicht mit dem Tod
Der Krieg ist nicht mehr weit
Vernichtet eure Waffen
Lernt aus der Vergangenheit
Ausgebombt
Ausgebombt
Ausgebombt
...
Tod
Krieg
Waffen
Lernt aus der Vergangenheit
Ausgebombt
Ausgebombt
Ausgebombt
...
Evakuierung der Menschen, es gibt kein Zurück
Millionen wurden getötet, Sie rannten ins Unglück
Das Ende war gekommen, keine Chance zu fliehen
Wer hat den Krieg gewonnen? Wir fragen uns nach dem Sinn
Spielt nicht mit dem Tod
Der Krieg ist nicht mehr weit
Vernichtet eure Waffen
Lernt aus der Vergangenheit (Lernt aus der Vergangenheit, lernt aus der Vergangenheit)
Ausgebombt
Ausgebombt
Ausgebombt
...
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Der Krieg kam über Nacht, was wird mit uns geschehen?
➔ Future tense with 'werden' to express what will happen.
➔ The phrase "was wird mit uns geschehen?" translates to "what will happen to us?" indicating uncertainty about the future.
-
Inflation des Geldes, wir opfern unser Pferd.
➔ Present tense to describe a current situation.
➔ The phrase "wir opfern unser Pferd" means "we sacrifice our horse," indicating a loss due to inflation.
-
Angst erfüllt die Seelen, furcht schlägt um in Wut.
➔ Passive voice to indicate an action done to the subject.
➔ The phrase "Angst erfüllt die Seelen" translates to "fear fills the souls," indicating a pervasive emotion.
-
Vernichtet eure Waffen, lernt aus der Vergangenheit.
➔ Imperative mood to give commands or advice.
➔ The phrase "Vernichtet eure Waffen" means "destroy your weapons," a direct command.
-
Evakuierung der Menschen, es gibt kein Zurück.
➔ Present tense to describe a current situation.
➔ The phrase "es gibt kein Zurück" translates to "there is no turning back," indicating a point of no return.
-
Wer hat den Krieg gewonnen? Wir fragen uns nach dem Sinn.
➔ Interrogative form to ask questions.
➔ The phrase "Wer hat den Krieg gewonnen?" translates to "Who won the war?" indicating a search for answers.
Related Songs