Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá 'Higher Ground' của UB40, một bài hát reggae-pop đầy cảm hứng với ca từ sâu sắc về sự phát triển cá nhân và tình yêu thiên nhiên. Thông qua bài hát này, bạn có thể học cách sử dụng ngôn từ để truyền tải thông điệp tích cực và cảm nhận nhịp điệu độc đáo của thể loại reggae. 'Higher Ground' không chỉ là một bài hát, mà còn là một hành trình khám phá bản thân và thế giới xung quanh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
learn /lɜrn/ A2 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
clue /kluː/ B1 |
|
|
moon /muːn/ A1 |
|
|
star /stɑːr/ A1 |
|
|
wind /wɪnd/ A1 |
|
|
flower /ˈflaʊər/ A1 |
|
|
sea /siː/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
burn /bɜrn/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
taste /teɪst/ B1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
anger /ˈæŋɡər/ B2 |
|
|
embrace /ɪmˈbreɪs/ B2 |
|
|
place /pleɪs/ A1 |
|
“learn” nghĩa là gì trong bài hát "Higher Ground"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Every hour of every day I'm learning more
➔ Thì hiện tại tiếp diễn biểu thị hành động đang diễn ra
➔ Cụm từ "I'm learning" biểu thị hành động đang diễn ra ngay lúc này, chỉ tiến trình liên tục.
-
The more I learn the less I know about before
➔ Cấu trúc so sánh tương quan: "The more... the less..."
➔ Biểu thị mối quan hệ tỉ lệ giữa hai hành động hoặc trạng thái: hành động này tăng thì hành động kia giảm.
-
Digging deep for clues on higher ground
➔ Cụm danh động từ làm tân ngữ bổ nghĩa
➔ "Digging deep" là cụm danh động từ mô tả hoạt động đang diễn ra liên quan đến tân ngữ.
-
The moon and stars sit way up high
➔ Thì hiện tại đơn để miêu tả sự thật tổng quát
➔ "Sit" ở thì hiện tại đơn để chỉ trạng thái thường xuyên hoặc vĩnh viễn của mặt trăng và các vì sao.
-
Earth and trees beneath them lie
➔ Đảo ngữ với động từ trước chủ ngữ
➔ Động từ "lie" đứng trước chủ ngữ "Earth and trees" để nhấn mạnh nghệ thuật.
-
The wind blows fragrant lullaby
➔ Thì hiện tại đơn cho hành động thường xuyên hoặc tự nhiên
➔ "Blows" biểu thị hành động tự nhiên, lặp đi lặp lại của gió, điển hình cho thì hiện tại đơn.
-
In dreams I'll crave familiar taste
➔ Thì tương lai với trợ động từ khiếm khuyết "will" trong dạng rút gọn
➔ Rút gọn "I'll" là sự kết hợp của "I" + "will" chỉ mong muốn hoặc ý định trong tương lai.
-
Another time another place
➔ Lược bỏ: bỏ động từ để ngắn gọn mang tính thơ ca
➔ Câu lược bỏ động từ tạo thành cụm ngắn gọn, gợi cảm, đặc trưng cho thơ ca.
Bài hát liên quan
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato