Hiển thị song ngữ:

♪♪♪ 00:00
♪ MY DEAR ♪ 00:14
♪ WONT YOU COME BLOW ON MY FIRE ♪ 00:17
♪ I CARE ♪ 00:22
♪ SHOW ME YOUR VALLEY IS ZION ♪ 00:25
♪ MY DEAR ♪ 00:29
♪ YOU NOT THE ONLY DESIRE, NO ♪ 00:32
♪ I AM ♪ 00:37
♪ AND YOU’LL BE MY RIDER ♪ 00:40
♪ I’M WAVY, I WANNA TASTE HER GINGA ♪ 00:44
♪ (GINGA ME) BREAKING OUT FROM THE INSIDE, GINGA ♪ 00:47
♪ (GINGA ME) I LAY IT ALL ON THE WAIST LINE, GINGA ♪ 00:51
♪ (GINGA ME) I’M WAVY OFF OF THE CHASER, GINGA ♪ 00:55
♪ SCREAM AND SHOUT ♪ 00:59
♪ SLUT ME OUT ♪ 01:02
♪ SHOW ME HOW YOU LIKE TO LOVE ♪ 01:06
♪ I NEED TO KNOW ♪ 01:09
♪ OO-WHOA ♪ 01:12
♪ SHOW ME HOW YOU LIKE TO LOVE ♪ 01:14
♪ I NEED TO KNOW ♪ 01:17
♪ OO-WHOA ♪ 01:19
♪ SCREAM AND SHOUT ♪ 01:21
♪ SHOUT, SHOUT, SHOUT, SHOUT ♪ 01:22
♪ SHOUT, SHOUT, SHOUT, SHOUT ♪ 01:24
♪ SHOUT, SHOUT, SHOUT, SHOUT ♪ 01:26
♪ SHOUT, SHOUT, SHOUT, SHOUT ♪ 01:28
♪ I HEAR ♪ 01:30
♪ YOU DON’T LIKE TALKING SALACIOUS ♪ 01:32
♪ I UNDERSTAND ♪ 01:37
♪ SEX IS A PART OF YOUR NATURE ♪ 01:40
♪ UH, UH, MMM ♪ 01:43
♪ THEY DON’T GET HOW YOU CAN FIT IN THE DIGITS ♪ 01:45
♪ AND STILL FIT A BITCH IN THE BLUNTY ♪ 01:47
♪ THERE’S TWO SIDES TO YOU, BABY ♪ 01:48
♪ IN TOUCH WITH YOUR SPIRIT, IN TOUCH WITH THE MONEY ♪ 01:50
♪ BREAK OUT THE HENNESSY ♪ 01:52
♪ I WANNA SEE WHAT ELSE THAT WE CAN STICK IN THE HONEY ♪ 01:53
♪ I WANNA MEET THE GOD THAT MADE YOU ♪ 01:56
♪ I’M WAVY, I WANNA TASTE HER GINGA ♪ 01:59
♪ (GINGA ME) BREAKING OUT FROM THE INSIDE, GINGA ♪ 02:02
♪ (GINGA ME) I LAY IT ALL ON THE WAIST LINE, GINGA ♪ 02:06
♪ (GINGA ME) I’M WAVY OFF OF THE CHASER, GINGA ♪ 02:10
♪ SCREAM AND SHOUT ♪ 02:14
♪ SLUT ME OUT ♪ 02:17
♪ SHOW ME HOW YOU LIKE TO LOVE ♪ 02:21
♪ I NEED TO KNOW ♪ 02:24
♪ OO-WHOA ♪ 02:27
♪ SCREAM AND SHOUT ♪ 02:29
♪ (SHOUT, SHOUT, SHOUT, SHOUT) ♪ 02:30
♪ (SHOUT, SHOUT, SHOUT, SHOUT) ♪ 02:31
♪ SHOW ME HOW YOU LIKE TO LOVE ♪ 02:36
♪ I NEED TO KNOW ♪ 02:39
♪ OO-WHOA (SHOUT, SHOUT, SHOUT, SHOUT) ♪ 02:42
♪ I WANNA WEEK WITH HER ♪ 02:45
♪ SHE TASTE LIKE LEXAPRO ♪ 02:47
♪ COKE BOTTLE FROM SEXICO ♪ 02:48
♪ I GOT IT FOR ME AND YOU ♪ 02:50
♪ SHAWTY GOT V.S.L.S ♪ 02:52
♪ I’M ON THE SCENE LIKE EVENING NEWS ♪ 02:54
♪ SHE SLUTTY, I NEED HER LOOSE ♪ 02:56
♪ ACID, DROP IT, BOOST! ♪ 02:58
♪ IT’S THE INNER SEX YOU SENDING UP TONIGHT ♪ 03:01
♪ IF THEY WANT THEY WAY WITH YOU, YOU TAKING IT BACK ♪ 03:05
♪ YOU DON’T NEED SEX TO SLUT ♪ 03:08
♪ YOU KNOW YOU LOOK SEXY, SLUT ♪ 03:10
♪ YOU REALLY GONE STRESS ME, SLUT ♪ 03:12
♪ SCREAM AND SHOUT ♪ 03:14
♪ SLUT ME OUT ♪ 03:17
♪ SHOW ME HOW YOU LIKE TO LOVE ♪ 03:21
♪ I NEED TO KNOW ♪ 03:24
♪ OO-WHOA ♪ 03:27
♪ SCREAM AND- ♪ 03:29
♪♪♪ 03:30

S.M.O. – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "S.M.O." giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Amaarae
Lượt xem
1,291,322
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá ngôn ngữ và thông điệp mạnh mẽ trong "S.M.O." của Amaarae, một bài hát không chỉ là sự kết hợp độc đáo giữa các thể loại âm nhạc mà còn là bài học về cách thể hiện bản thân và tự do tình dục. Học cách sử dụng từ ngữ táo bạo và cảm xúc trong tiếng Anh, đồng thời cảm nhận sức mạnh của âm nhạc trong việc truyền tải thông điệp giải phóng và quyền lực.

[Tiếng Việt]
♪♪♪
♪ Em yêu ơi ♪
♪ Em sẽ đến không? – Thổi lên ngọn lửa của tôi ♪
♪ Tôi quan tâm ♪
♪ Cho tôi thấy thung lũng của bạn là Zion ♪
♪ Em yêu ơi ♪
♪ Bạn không phải là mong muốn duy nhất, không nhé ♪
♪ Tôi là ♪
♪ Và bạn sẽ là người đồng hành của tôi ♪
♪ Tôi tràn đầy năng lượng, – Tôi muốn nếm thử Ginga của cô ấy ♪
♪ (Ginga tôi) Nổ tung từ bên trong, Ginga ♪
♪ (Ginga tôi) Tôi đặt mọi thứ lên vòng eo, Ginga ♪
♪ (Ginga tôi) Tôi tràn đầy năng lượng, không còn người truy đuổi, Ginga ♪
♪ Hét lên và la hét ♪
♪ Hãy khiến tôi cuồng nhiệt ♪
♪ Cho tôi thấy cách bạn thích yêu thương ♪
♪ Tôi cần biết ♪
♪ Ôi-ồ ♪
♪ Cho tôi thấy cách bạn thích yêu thương ♪
♪ Tôi cần biết ♪
♪ Ôi-ồ ♪
♪ Hét lên và la hét ♪
♪ La hét, la hét, la hét, la hét ♪
♪ La hét, la hét, la hét, la hét ♪
♪ La hét, la hét, la hét, la hét ♪
♪ La hét, la hét, la hét, la hét ♪
♪ Tôi nghe ♪
♪ Bạn không thích nói thô tục ♪
♪ Tôi hiểu ♪
♪ Sex là một phần của bản chất bạn ♪
♪ Uh, uh, mmm ♪
♪ Họ không hiểu bạn có thể phù hợp trong những con số ♪
♪ Và vẫn phù hợp với một cô gái trong phong cách táo bạo ♪
♪ Có hai mặt của bạn, em yêu ♪
♪ Gắn liền với tinh thần của bạn – Gắn liền với tiền bạc ♪
♪ Rót Hennessy ra nhé ♪
♪ Tôi muốn xem còn gì nữa mà chúng ta có thể nhúng vào mật ong ♪
♪ Tôi muốn gặp vị thần đã tạo nên bạn ♪
♪ Tôi tràn đầy năng lượng, – Tôi muốn nếm thử Ginga của cô ấy ♪
♪ (Ginga tôi) Nổ tung từ bên trong, Ginga ♪
♪ (Ginga tôi) Tôi đặt mọi thứ lên vòng eo, Ginga ♪
♪ (Ginga tôi) Tôi tràn đầy năng lượng, không còn người truy đuổi, Ginga ♪
♪ Hét lên và la hét ♪
♪ Hãy khiến tôi cuồng nhiệt ♪
♪ Cho tôi thấy cách bạn thích yêu thương ♪
♪ Tôi cần biết ♪
♪ Ôi-ồ ♪
♪ Hét lên và la hét ♪
♪ (La hét, la hét, la hét, la hét) ♪
♪ (La hét, la hét, la hét, la hét) ♪
♪ Cho tôi thấy cách bạn thích yêu thương ♪
♪ Tôi cần biết ♪
♪ Ôi-ồ – (La hét, la hét, la hét, la hét) ♪
♪ Tôi muốn một tuần bên cô ấy ♪
♪ Cô ấy có vị như Lexapro ♪
♪ Chai Coca từ Sexico ♪
♪ Tôi có nó cho mình và cho bạn ♪
♪ Shawty có V.S.L.S ♪
♪ Tôi đang trên sân khấu – Giống như bản tin buổi tối ♪
♪ Cô ấy táo bạo, tôi cần cô ấy thoải mái ♪
♪ Acid, rớt xuống, tăng lên! ♪
♪ Đó là tình dục nội tâm – Bạn đang gửi lên đêm nay ♪
♪ Nếu họ muốn cách của họ – Với bạn, bạn sẽ lấy lại nó ♪
♪ Bạn không cần sex để trở nên táo bạo ♪
♪ Bạn biết mình trông quyến rũ, táo bạo ♪
♪ Bạn thật sự… làm tôi căng thẳng, táo bạo ♪
♪ Hét lên và la hét ♪
♪ Hãy khiến tôi cuồng nhiệt ♪
♪ Cho tôi thấy cách bạn thích yêu thương ♪
♪ Tôi cần biết ♪
♪ Ôi-ồ ♪
♪ Hét lên và- ♪
♪♪♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

salacious

səˈleɪʃəs

C1
  • adjective
  • - đầy tính dục

wavy

ˈweɪvi

A2
  • adjective
  • - có bề mặt sóng hoặc cong

ginga

ˈdʒɪŋɡə

B2
  • noun
  • - một động tác nhịp nhàng trong múa samba

scream

skrim

A2
  • verb
  • - hét lên

shout

ʃaʊt

A1
  • verb
  • - hét to

slut

slʌt

B1
  • noun
  • - một từ miệt thị chỉ người, đặc biệt là phụ nữ, được cho là có nhiều bạn tình ngẫu nhiên

salacious

səˈleɪʃəs

C1
  • adjective
  • - đầy tính dục

chaser

ˈtʃeɪsər

B1
  • noun
  • - người hoặc vật đuổi theo

lexapro

ˈlɛksəproʊ

C1
  • noun
  • - tên thương mại của thuốc chống trầm cảm escitalopram

coke

koʊk

A2
  • noun
  • - nước ngọt có ga

shawty

ˈʃɔrti

B1
  • noun
  • - một từ thân mật chỉ người trẻ, hấp dẫn

acid

ˈæsɪd

A2
  • noun
  • - chất có pH nhỏ hơn 7

boost

buːst

A2
  • verb
  • - cải thiện hoặc tăng lên

hennessy

hɛˈnɛsi

B1
  • noun
  • - một thương hiệu cognac

blunt

blʌnt

B1
  • noun
  • - xì gà chứa cần sa

“S.M.O.” có từ mới nào bạn chưa biết?

💡 Gợi ý: salacious, wavy.… Vào App luyện luôn nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • ♪ WONT YOU COME ♪

    ➔ Rút gọn (will not)

    "WONT" là dạng rút gọn của "will not," thường dùng trong ngữ cảnh không chính thức hoặc thơ ca.

  • ♪ SHOW ME YOUR VALLEY IS ZION ♪

    ➔ Thỏa thuận chủ ngữ-động từ (is)

    "Is" phù hợp với chủ ngữ đơn "valley."

  • ♪ YOU NOT THE ONLY DESIRE, NO ♪

    ➔ Cấu trúc phủ định (not)

    "Not" được dùng để phủ định cụm từ, nhấn mạnh sự không độc quyền.

  • ♪ I’M WAVY, I WANNA TASTE HER GINGA ♪

    ➔ Thì hiện tại đơn (am) + Động từ khuyết thiếu (wanna)

    "Am" là thì hiện tại đơn, và "wanna" là động từ khuyết thiếu thể hiện mong muốn.

  • ♪ SCREAM AND SHOUT ♪

    ➔ Động từ ghép (and)

    "And" nối hai động từ, tạo thành hành động ghép.

  • ♪ THERE’S TWO SIDES TO YOU, BABY ♪

    ➔ Có/Có những (Rút gọn: There’s)

    "There’s" là rút gọn của "there is," dùng để chỉ sự tồn tại.

  • ♪ I WANNA SEE WHAT ELSE THAT WE CAN STICK IN THE HONEY ♪

    ➔ Đại từ quan hệ (that)

    "That" là đại từ quan hệ giới thiệu một mệnh đề.

  • ♪ SHE SLUTTY, I NEED HER LOOSE ♪

    ➔ Thứ tự tính từ (slutty, loose)

    ➔ Tính từ theo thứ tự: ý kiến, kích thước, tuổi tác, hình dạng, màu sắc, xuất xứ, chất liệu, mục đích.