显示双语:

Brown girl in the ring 00:04
Tra la la la la 00:07
There's a brown girl in the ring 00:09
Tra la la la la la 00:11
Brown girl in the ring 00:14
Tra la la la la 00:16
She looks like a sugar in a plum 00:18
Plum plum 00:22
Show me your motion 00:23
Tra la la la la 00:25
Come on show me your motion 00:27
Tra la la la la la 00:30
Show me your motion 00:32
Tra la la la la 00:35
She looks like a sugar in a plum 00:36
Plum plum 00:40
All had water run dry 00:42
Got nowhere to wash my cloths 00:46
All had water run dry 00:51
Got nowhere to wash my cloths 00:56
I remember one saturday night 01:00
We had fried fish and Johnny-cakes 01:04
I remember one saturday night 01:09
We had fried fish and Johnny-cakes 01:14
Beng-a-deng 01:17
Beng-a-deng 01:19
Brown girl in the ring 01:21
Tra la la la la 01:23
There's a brown girl in the ring 01:25
Tra la la la la la 01:28
Brown girl in the ring 01:30
Tra la la la la 01:33
She looks like a sugar in a plum 01:34
Plum plum 01:38
Show me your motion 01:39
Tra la la la la 01:42
Come on show me your motion 01:44
Tra la la la la la 01:46
Show me your motion 01:49
Tra la la la la 01:51
She looks like a sugar in a plum 01:53
Plum plum 01:57
All had water run dry 01:58
Got nowhere to wash my cloths 02:03
All had water run dry 02:07
Got nowhere to wash my cloths 02:12
I remember one saturday night 02:17
We had fried fish and Johnny-cakes 02:21
I remember one saturday night 02:26
We had fried fish and Johnny-cakes 02:31
Beng-a-deng 02:34
Beng-a-deng 02:36
Brown girl in the ring 02:38
Tra la la la la 02:40
See, brown girl in the ring 02:42
Tra la la la la la 02:45
Brown girl in the ring 02:47
Tra la la la la 02:49
She looks like a sugar in a plum 02:51
Plum plum 02:55
02:58
All had water run dry 03:20
Got nowhere to wash my cloths 03:24
All had water run dry 03:29
Got nowhere to wash my cloths 03:33
Brown girl in the ring 03:38
Tra la la la la 03:40
Look that brown girl in the ring 03:43
Tra la la la la la 03:45
Brown girl in the ring 03:48
Tra la la la la 03:50
She looks like a sugar in a plum 03:52
Plum plum 03:55
03:57

Brown Girl in the Ring – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Brown Girl in the Ring" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Boney M.
观看次数
61,337,253
语言
学习这首歌

歌词与翻译

通过这首充满活力的经典歌曲,学习加勒比英语的韵律与比喻表达。歌词融合游戏指令与生活场景,是了解方言俚语和音乐文化的生动教材。迪斯科节奏搭配钢鼓音色,展现跨文化音乐融合的独特魅力。

[中文]
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
有个棕色女孩在圈中
啦啦啦啦啦
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
她看起来像李子里的糖
李子,李子
展示你的舞步
啦啦啦啦
来吧,展示你的舞步
啦啦啦啦啦
展示你的舞步
啦啦啦啦
她看起来像李子里的糖
李子,李子
大家都缺水
没地方洗我的衣服
大家都缺水
没地方洗我的衣服
我记得一个星期六晚上
我们吃了炸鱼和玉米饼
我记得一个星期六晚上
我们吃了炸鱼和玉米饼
嘣嘎噔
嘣嘎噔
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
有个棕色女孩在圈中
啦啦啦啦啦
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
她看起来像李子里的糖
李子,李子
展示你的舞步
啦啦啦啦
来吧,展示你的舞步
啦啦啦啦啦
展示你的舞步
啦啦啦啦
她看起来像李子里的糖
李子,李子
大家都缺水
没地方洗我的衣服
大家都缺水
没地方洗我的衣服
我记得一个星期六晚上
我们吃了炸鱼和玉米饼
我记得一个星期六晚上
我们吃了炸鱼和玉米饼
嘣嘎噔
嘣嘎噔
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
看,棕色女孩在圈中
啦啦啦啦啦
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
她看起来像李子里的糖
李子,李子
...
大家都缺水
没地方洗我的衣服
大家都缺水
没地方洗我的衣服
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
看那,棕色女孩在圈中
啦啦啦啦啦
棕色女孩在圈中
啦啦啦啦
她看起来像李子里的糖
李子,李子
...
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

look

/lʊk/

A2
  • verb
  • - 看

show

/ʃoʊ/

A2
  • verb
  • - 展示

water

/ˈwɔːtər/

A1
  • noun
  • - 水

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 跑

dry

/draɪ/

A2
  • adjective
  • - 干燥的

clothes

/kloʊðz/

A2
  • noun
  • - 衣服

pass

/pæs/

B1
  • verb
  • - 通过

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 夜晚

fish

/fɪʃ/

A1
  • noun
  • - 鱼

dance

/dæns/

A2
  • verb
  • - 跳舞

song

/sɔːŋ/

A1
  • noun
  • - 歌曲

ring

/rɪŋ/

A2
  • noun
  • - 戒指

“look、show、water” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!