Gold's Gone – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Freya Skye

歌词与翻译

[中文]

(u

(upb

(upbea

(upbeat

(upbeat mu

(upbeat musi

(upbeat music)

在你妈妈车的后座，用手镯交换

在地下室玩着桌游

我曾发誓，一切都很简单

所有问题，都显得微小

多么美好的白日梦

如果我能放慢脚步

我的脚是否能触碰到地面

我只想坚持下去

我害怕失去这一刻

奔跑直到黄金消失

季节在变，我知道

我感觉时间正在流逝

而我已经开始怀念

当我

依然握着光亮

我只想坚持，坚持下去

奔跑直到黄金消失，黄金消失

现在我独自站在边缘

他们告诉我不要向下看

我的心依然如故

但在镜子里，一切都变了

这是怎么发生的

它让我失去了平衡

我只想坚持下去

我害怕失去这一刻

奔跑直到黄金消失

季节在变，我知道

我感觉时间正在流逝

而我已经开始怀念

当我

依然握着光亮

我只想坚持，坚持下去

奔跑直到黄金消失，黄金消失

今晚我不会入睡

哦，我的脑袋太忙了

猜测这就是活着的感觉

告诉自己要呼吸

我知道有银色的希望

所以我会坚持下去

直到黄金消失，消失

我只想坚持下去

我害怕失去这一刻

奔跑直到黄金消失

季节在变，我知道

我感觉时间正在流逝

而我已经开始怀念

当我

依然握着光亮

我只想坚持，坚持下去

奔跑直到黄金消失，黄金消失

(soft music)

[英语]

(u

(upb

(upbea

(upbeat

(upbeat mu

(upbeat musi

(upbeat music)

♪ Back of your mom's car trading bracelets ♪

♪ Playing board games in the basement ♪

♪ I could swear that it was simple ♪

♪ All my problems felt so little ♪

♪ What a daydream ♪

♪ If I could slow it down ♪

♪ Would my feet touch the ground ♪

♪ I just wanna hold on ♪

♪ I'm scared of losing the moment ♪

♪ Running 'til the gold's gone ♪

♪ The seasons change and I know it ♪

♪ I feel the time is slipping ♪

♪ And I already miss it ♪

♪ While I'm ♪

♪ Still holding light in my hands ♪

♪ I just wanna hold on, hold on ♪

♪ Running 'til the gold's gone, gold's gone ♪

♪ Out on the edge of on my own now ♪

♪ And they told me not to look down ♪

♪ And my heart is still the same ♪

♪ But in the mirror things have changed ♪

♪ How'd it happen ♪

♪ It threw me off of my balance ♪

♪ I just wanna hold on ♪

♪ I'm scared of losing the moment ♪

♪ Running 'til the gold's gone ♪

♪ The seasons change and I know it ♪

♪ I feel the time is slipping ♪

♪ And I already miss it ♪

♪ While I'm ♪

♪ Still holding light in my hands ♪

♪ I just wanna hold on, hold on ♪

♪ Running 'til the gold's gone, gold's gone ♪

♪ And I won't be sleeping tonight ♪

♪ Oh, my head's too busy ♪

♪ Guess this is being alive ♪

♪ Tell myself to breathe ♪

♪ I know there's silver linings ♪

♪ So I'll hold on ♪

♪ Until the gold's gone, gone ♪

♪ I just wanna hold on ♪

♪ I'm scared of losing the moment ♪

♪ Running 'til the gold's gone ♪

♪ The seasons change and I know it ♪

♪ I feel the time is slipping ♪

♪ And I already miss it ♪

♪ While I'm ♪

♪ Still holding light in my hands ♪

♪ I just wanna hold on, hold on ♪

♪ Running 'til the gold's gone, gold's gone ♪

(soft music)

重点词汇

词汇	含义
trading ˈtreɪdɪŋ A2	verb - 交易 (jiāoyì)
bracelets ˈbreɪslɪts A1	noun - 手镯 (shǒuzhuó)
swear swɛər A2	verb - 发誓 (fāshì)
simple ˈsɪmpəl A1	adjective - 简单的 (jiǎndān de)
problems ˈprɑbləmz A1	noun - 问题 (wèntí)
daydream ˈdeɪdrim A2	noun - 白日梦 (báirìmèng) verb - 做白日梦 (zuò báirìmèng)
slow sloʊ A1	verb - 慢 (màn) adjective - 慢的 (màn de)
scared skɛərd A2	adjective - 害怕的 (hàipà de)
running ˈrʌnɪŋ A1	verb - 跑 (pǎo)
gold goʊld A1	noun - 金 (jīn)
seasons ˈsizənz A1	noun - 季节 (jìjié)
slipping ˈslɪpɪŋ A2	verb - 滑 (huá)
holding ˈhoʊldɪŋ A1	verb - 拿 (ná)
edge ɛdʒ A1	noun - 边缘 (biānyán)
balance ˈbæləns A2	noun - 平衡 (pínghéng) verb - 保持平衡 (bǎochí pínghéng)
sleeping ˈsliːpɪŋ A1	verb - 睡觉 (shuìjiào)
silver ˈsɪlvər A1	noun - 银 (yín)
linings ˈlaɪnɪŋz B1	noun - 里料 (lǐliào)