Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

xin chào 00:00
tôi hướng dẫn các bạn làm kem lê ki ma 00:02
dẻo mịn không chát 00:04
mời các bạn xem video 00:06
00:08
1 quả lêkima lớn chín mùi 00:59
lấy phần cơm lêkima khoảng 100g 01:01
200ml nước cốt dừa 01:18
1/2 muỗng canh bột năng 01:21
ít muối 01:25
25g sữa đặc 01:33
25g đường 01:37
trộn đều, đun với lửa trung bình 01:40
khuấy liên tục đến khi sệt lại 01:42
1 muỗng canh siro dứa cho kem được thơm hơn 02:08
cho 100g lê ki ma vào 02:18
khi nguội cho vào máy xay sinh tố, xay mịn. 02:20
cho vào túi 02:48
cho vào ngăn đá tủ lạnh khoảng 9 giờ là có kem dùng 03:04
chúc các bạn thành công. bye bye. 03:06

Kem lêkima – Bilingual Lyrics Vietnamese/English

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "Kem lêkima", and all in the app too!
By
Viewed
5,030
Language
Vietnamese
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Hello
I will show you how to make lychee ice cream
Smooth and creamy, not sticky
Please watch the video
...
1 large, ripe lychee ki ma
Take about 100 g of the lychee ki ma flesh
200 ml coconut milk
½ tablespoon tapioca starch
A pinch of salt
25 g condensed milk
25 g sugar
Mix well and cook over medium heat
Stir continuously until it thickens
1 tablespoon pineapple syrup to enhance the aroma
Add 100 g lychee ki ma
When cooled, blend in a blender until smooth.
Transfer to a bag
Put in the freezer for about 9 hours, then the ice cream is ready to serve
Wishing you success. Bye bye.
[Vietnamese] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

kem

/kɛm/

A1
  • noun
  • - ice cream

lêkima

/leːˈki.ma/

B1
  • noun
  • - lychee (tropical fruit)

dẻo

/ɗɛːw/

A2
  • adjective
  • - elastic; soft and flexible

mịn

/min/

A2
  • adjective
  • - smooth; fine‑grained

chát

/tɕat/

B1
  • adjective
  • - sticky; gummy

dừa

/ɗɨə/

B1
  • noun
  • - coconut

bột năng

/ɓɔt naːŋ/

B2
  • noun
  • - tapioca starch

muối

/muəj/

A1
  • noun
  • - salt

sữa đặc

/sɨə ɗaːk/

B1
  • noun
  • - condensed milk

đường

/ɗɨəŋ/

A1
  • noun
  • - sugar

đun

/ɗun/

A2
  • verb
  • - to boil; to cook over heat

khuấy

/kʰwəj/

A2
  • verb
  • - to stir; to mix

sệt

/sət/

B2
  • verb
  • - to become thick; to thicken

siro dứa

/siːroʊ ɗɨə/

B2
  • noun
  • - pineapple syrup

xay

/ɕaj/

A2
  • verb
  • - to grind; to blend

máy xay sinh tố

/maj ɕaj siɲ to/

B2
  • noun
  • - blender (smoothie maker)

tủ lạnh

/tɨː ˀlaɲ/

B1
  • noun
  • - refrigerator

giờ

/zɔ/

A1
  • noun
  • - hour; o’clock

thành công

/tʰaɲ koŋ/

B1
  • noun
  • - success

Do you remember what “kem” or “lêkima” means in "Kem lêkima"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

  • tôi hướng dẫn các bạn làm kem lê ki ma

    ➔ Present Simple Tense

    ➔ The verb 'hướng dẫn' is in the present simple tense, indicating a habitual or general action.

  • lấy phần cơm lêkima khoảng 100g

    ➔ Present Imperative

    ➔ The verb 'lấy' is in the imperative form, giving a direct command or instruction.

  • trộn đều, đun với lửa trung bình

    ➔ Compound Verb Construction

    ➔ The verbs 'trộn' and 'đun' are used together to describe sequential actions.

  • khuấy liên tục đến khi sệt lại

    ➔ Temporal Clause with 'đến khi'

    ➔ The phrase 'đến khi sệt lại' indicates the duration of the action 'khuấy' until a specific condition is met.

  • cho 100g lê ki ma vào

    ➔ Direct Object Marker

    ➔ The word 'vào' acts as a direct object marker, indicating the direction of the action.

  • chúc các bạn thành công

    ➔ Expressing Wishes

    ➔ The phrase 'chúc các bạn thành công' is used to express a wish or hope for success.

Related Songs