伯虎说
By
伯爵Johnny
Viewed
156,405
Please choose the correct answer for each question below:
Questions: 0/27
Correct: 0
Translate:
yī hú chui yān zhǔ huáng hūn
一 炊烟 煮 黄昏
Một ấm khói bếp nấu hoàng hôn
yī zhǎn jiǔ zhǎng fù yī zhǎn
一 盏 酒 长 负 一 盏
Một chén rượu dài mang một chén
qīng fēng wú rén wén
清风 无 人 闻
Gió mát không người nghe
shì jiàn wàn dān chūn
世 间 万 丹 春
Thế gian vạn đan xuân
yú jūn zhuó xīng chén
与 君 卓 星 辰
Cùng anh (em) ngắm sao trời
míng yuàn wàn nián wú qián shēng
命 远 万 年 无 前 生
Mệnh vận vạn niên vô tiền sinh
cháo jiàn bù jīng gǔ
朝 剑 不 经 古
Triệu kiếm bất kinh cổ
xíng rén páng zì wǎng suǒ kě
行 人 旁 自 往 所 可
Hành nhân bằng tự vãng sở khả
bì wén xù dù wǒ qíng chuāng
彼 闻 虚 度 我 情 窗
Bi văn hư độ ngã tình song