50 Feet – English Lyrics

• By: SHIMICA, SoMo

Lyrics & Translation

Dive into '50 Feet,' a captivating bilingual R&B duet by SoMo and SHIMICA. This song offers a unique opportunity to explore both English and Chinese lyrics, immersing you in rich emotional storytelling. Discover how its viral journey across continents showcases the power of music to connect diverse audiences and make you fall in love with its smooth melodies and heartfelt words.

[English]

50 50 Feet up underground

You know I keep my feet on the sound

50 50 Feet up underground

You know I keep my feet on the sound

I'm around, baby I'm around

Underground, but you know I'm around

I was down, lately I've been down

Ran around, now I'm back I'm found

Pour the wine up

You're silent

Why though?

You know you like

This style of

This side of

I know you like it

I fucked you right, I did

I loved you every single night

You know you like, that dear

You know I like it when I ride

You owe me all of it

You told me every single time

I'm holding on to it

I'm holding everything that's mine

I fucked you right, I did

I loved you every single night

You know you like, that dear

You know I like it when I ride

You owe me all of it

You told me every single time

I'm holding on to it

I'm holding everything that's mine

You know it

Popped a pill

What's the deal

I don't feel it anymore

Popped, popped a pill

What's that?

You know I've been down on the floor

I cried everyday

You know this ain't real anymore

It's a dream on the door

It's a dream on the board

It's the life and you warned me

Hold tighter

Reminiscing on old times with my red lighter

Said you'd feel it in your throat, when I sing

You know what I mean

You know what I mean

I fucked you right, I did

I loved you every single night

You know you like, that dear

You know I like it when I ride

You owe me all of it

You told me every single time

I'm holding on to it

I'm holding everything that's mine

I fucked you right, I did

I loved you every single night

You know you like, that dear

You know I like it when I ride

You owe me all of it

You told me every single time

I'm holding on to it

I'm holding everything that's mine

You know it

50 50 Feet up underground

You know I keep my feet on the sound

50 50 Feet up underground

You know I keep my feet on the sound

...

Key Grammar Structures

• You know I keep my feet on the sound

  ➔ Present Simple with 'know'

  ➔ The phrase 'You know' uses the present simple tense to express a habitual or general truth, emphasizing familiarity or certainty.

• I fucked you right, I did

  ➔ Past Simple with emphasis

  ➔ The phrase 'I did' is used to emphasize the past action 'I fucked you right,' adding assertiveness to the statement.

• You know you like, that dear

  ➔ Direct address with 'dear'

  ➔ The word 'dear' is used as a direct address, adding intimacy or familiarity to the statement.

• I'm holding on to it

  ➔ Present Continuous for ongoing action

  ➔ The present continuous tense 'I'm holding' indicates an action that is currently in progress, emphasizing persistence.

• Popped a pill, What's the deal?

  ➔ Past Simple with question tag

  ➔ The past simple 'Popped a pill' is followed by a question tag 'What's the deal?' to seek additional information or reaction.

• It's a dream on the door

  ➔ Present Simple with 'be'

  ➔ The present simple 'It's a dream' uses the verb 'be' to describe a current state or condition.