– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

[ringing]

- [woman] Hello?

- Hey, what's the last two digits of your phone number?

- [woman] Um... 67.

- Oh, 67. 67.

[call ends] [phone drops]

[suspenseful music]

[Bentley] Geez, Layla, don't sneak up on me like that.

- [Layla] Well, I thought you wanted to play?

- [Bentley] Oh, yeah.

I got something I want to try.

[foreboding music]

- Well, you joining or not?

We have to wake up the board first.

One...

Two...

[Layla] Three.

Okay.

Are there any spirits here with us tonight?

[ominous music]

[ominous music]

Did you do that?

- [Bentley] No, I didn't do anything.

Okay, my turn.

Spirit, what comes after four five?

[ominous music]

Six.

[ominous music]

Seven.

67 67.

- Bentley, you're not supposed to take your hands off without saying goodbye.

[ominous music]

- [Bentley] 67 67.

[Bentley] 67 67.

67 67.

[gasps]

[Bentley] 67 67.

67 67.

- Knock it off, you're making it angry.

- 67 67.

[Bentley] 67 67.

- [Layla] Bentley, quit it.

- [Bentley] Pff, you're no fun.

[electrical buzz]

[creaky footstep]

[creaky footstep]

- What was that?

- Sounds like footsteps. Now, shh.

[creaky footstep]

Three...

[creaky footstep]

Four...

[creaky footstep]

[Bentley] Five...

[creaky footstep]

Six...

[creaky footstep]

Seven.

Oh, 67 67.

[bones cracking] [suspenseful music]

[struggling for air]

Layla,

Guess what time I die?

6 7.

[suspenseful music]

[body thuds]

[screams]

[ominous music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
phone /foʊn/ A2	noun - a device used to make phone calls
digits /ˈdɪdʒɪts/ B1	noun - numbers from 0-9
spirit /ˈspɪrɪt/ B2	noun - an invisible essence or soul
music /ˈmjuːzɪk/ A2	noun - organized sound to produce emotion or form
call /kɔːl/ A2	verb - to communicate by phone
thud /θʌd/ C1	noun - a dull, heavy sound
footstep /ˈfʊtstep/ B2	noun - a step made by a foot
danger /ˈdeɪndʒər/ B2	noun - possibility of harm or injury
fear /fɪər/ B2	noun - an unpleasant emotion caused by danger or threat
crack /kræk/ B2	verb - to break with a sudden sharp sound
surprise /sərˈpraɪz/ B2	noun - an unexpected event causing amazement

Key Grammar Structures

• Hey, what's the last two digits of your phone number?

  ➔ Present simple with 's' for third person singular

  ➔ The verb 'is' is shortened to 's' in 'what's' (contraction of 'what is').

• I thought you wanted to play?

  ➔ Past simple with 'thought' and question tag

  ➔ 'Thought' is past simple, and the question tag 'wanted to play?' seeks confirmation.

• We have to wake up the board first.

  ➔ Present simple with 'have to' for obligation

  ➔ 'Have to' expresses obligation or necessity in the present.

• Are there any spirits here with us tonight?

  ➔ Present simple question with 'be' verb

  ➔ The question uses the present simple with 'are' to ask about current existence.

• Spirit, what comes after four five?

  ➔ Direct question with subject 'spirit'

  ➔ The question directly addresses 'spirit' as the subject.

• Bentley, you're not supposed to take your hands off without saying goodbye.

  ➔ Present continuous with 'supposed to' for expectation

  ➔ 'You're not supposed to' indicates an expectation or rule that should be followed.

• Guess what time I die? 6 7.

  ➔ Imperative mood with 'guess'

  ➔ 'Guess' is used in the imperative mood to request an action.