– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

GO, GO, GO, GO. LET'S GO.

LABRADOR.

>> Ultimate rescue.

>> Watch out.

>> You're the bad guy. Let's get out of

here.

I

Watch your step. Everyone

>> exit here.

>> Little Mango, your grandma is still

inside the robot.

>> What?

>> Toby Papion, get everyone to safety.

I'll go save Grandma.

>> Grandpa Laprador, come with us.

Dalmatian.

Hey,

wow.

Grandma Labrador,

>> it's so stinky.

Hey,

Dalmatian, get out of there. It's

dangerous.

Labrador.

Oh.

>> Oh no. Grandma's getting dizzy.

Watch out,

Dalmatian.

Hold on tight.

I'm so sorry. This is all my fault.

>> Grandma is in danger.

>> I need your help. Dalmatian,

you got it.

Hey, Dalmatian.

>> So stinky. Oh,

>> the robot stopped. Now's our chance.

I'll open the hatch.

The hatch is stuck.

Let me help.

Grandma Labrador.

>> Honey.

>> Grandma, it's me.

>> Why do you look so young?

>> Grandma, it's me, little Mango.

>> Oh.

We have to get out of here.

Oh no,

honey. Little mango.

>> Sheriff Labrador.

me.

>> Sir, they're okay.

SIR,

>> you're safe.

Dalmatation.

>> Dalmatian and little Mango just saved

me.

>> Mr. Dalmatian saved me, too.

>> I Thank you. You're my hero.

>> A hero?

But I did so many bad things. I ruined

the Mango Festival. I'm so sorry,

everyone.

>> Dalmatian,

you did bad things, but you were brave

enough to admit them. You tried to make

things right, and you protected

everyone. I believe that you can become

someone everyone can trust.

Mhm.

>> I'll take Dalmatian to the station. You

guys handle things here.

>> You got it.

Can we still have the mango festival?

>> Of course. Let's work together to hold

the mango festival again.

>> Yay.

Come on,

>> let's dance.

A happy

here we go.

Key Grammar Structures

• Grandma, it's me, little Mango.

  ➔ Subject complement

  ➔ The pronoun "it" acts as the subject, and "me" functions as the subject complement following the linking verb "is".

• I'll go save Grandma.

  ➔ Future simple with 'will' + Bare infinitive

  ➔ Used here to express a spontaneous decision or intention, followed by the bare infinitive "save".

• The hatch is stuck.

  ➔ Passive voice construction (Adjectival use)

  ➔ The past participle "stuck" is used here as a state describing the subject "hatch", indicating a passive condition.

• You were brave enough to admit them.

  ➔ Adjective + 'enough' + Infinitive

  ➔ The structure "brave enough" specifies the degree of bravery required to perform the action "to admit".

• I believe that you can become someone everyone can trust.

  ➔ Relative clause with omitted relative pronoun

  ➔ The relative pronoun "whom" or "that" is omitted after "someone" to connect the clause "everyone can trust".

• This is all my fault.

  ➔ Determiner 'all' (Intensifier)

  ➔ "All" is used here as an intensifier to emphasize that the entire situation is due to the speaker's mistake.

• Let's work together to hold the mango festival again.

  ➔ Imperative form (Suggestion) + Infinitive of purpose

  ➔ "Let's" offers a suggestion, and "to hold" acts as an infinitive of purpose, explaining why they should work together.

• I'll take Dalmatian to the station.

  ➔ Transitive verb + Direct object + Prepositional phrase

  ➔ The verb "take" is transitive, requiring the object "Dalmatian", followed by the destination expressed via the prepositional phrase "to the station".