– Bilingual Lyrics Korean/English

Lyrics & Translation

[English]

Nice to meet you,

audiences, who came to the 27th Busan International Film Festival

The open talk for the movie

Weak Hero Class One will begin at 2 p.m.

...

We hope you enjoy the movie

Also, in relation to the COVID-19 virus

, we are encouraging audiences to wear masks

...

We ask for your cooperation

Thank you

Welcome to the 207

Busan International Film Festival the

Open Talk Event of the Film we

here class1 will

start from to

o'clock at out

thirst of be

genesesiance

injoys watching

in edition in

relation to the

covin 9

We are recommending

that the audience

where amask

we ask for the kine

cloperation of the

or ordience Thank

you

[Music]

Yes, it's nice to meet you all

Today, I'm a member of the weak hero class

of Jascreen in charge of hosting the open talk

This is Park Tae-im, Fetjjang.

I continued to say

greetings to you in today's greetings. As I said a few

times, I thought that the hottest works at this year's

Busan International Film Festival were

on-screen.

It's the

work that so many people have been waiting for, and while watching the work, I also felt like,

Now, if you make a series or a

movie in Korea, the whole world

I really felt that

I had no choice but to

pay attention to it. Today is

As many of you

probably know,

it was sold out so much and

this work is receiving so much love that it warrants additional screenings. Our

...

director who created Weak Hero Class 1

creator and actors.

We'll bring you up on stage soon and talk about it

We'll talk about the rates, everyone

We'll give you a warm round of applause, and later

we'll have another question time with the audience

...

If you have any questions while listening, please think

in advance and we'll ask you questions again later

Everyone

Please prepare a round of applause

Weak Hero Class 1's open talk

Our participating directors Yoo Soo-min and Han Jun-hee

Creators Park Ji-hoon and Choi Hyun-wook

Actors

Actors Hong Kyung and Shin Seung-ho

We will even invite Actor Lee Yoon to the stage

Everyone, please give us a warm round of applause

[Applause]

[Music]

Yes

We Director Soo-min Yoo, Joon-hee Han

Creator

Actor Ji-hoon Park, Actor Hyun-wook Choi

Actor Hong Kyung, Actor Seong-ho Shin, and Actor Won Lee

Would you please take a seat? Everyone, please give us a warm round of applause

...

Yes, thank you. I will also sit down and proceed now

...

First of all

The best of the on-screen section of the Busan International Film Festival

Yakgangyong, which can be said to be a highly anticipated work

Class 1 brought our main characters on stage

and I am also truly honored to see the open talk like this

Open

To our

audience who filled this event, the director and actors

Creator, please say hello

first

First of all, Yoo Soo-min. Director, please say hello first

Please, uh.

Hello

This is Yoo Soo-min, who directed

the script for Weak Hero Class Member. Nice to meet you.

[Applause]

Last year, too, I had an open talk with my seniors

, but this year,

thanks to the children's song actors and directors

, it's an honor to be able to work with

again

Thank you

Thank you, everyone.

Actor Park Ji-hoon

[Applause]

for your role

Yes, thank you boo

I was curious about what it was like to see you like this even in the mountains

...

It was my first time here

But now

my first work

something

with my great

brothers and sisters and with the great

director

I feel like it's a new feeling and an honor to come

Thank you, we

[Applause]

I'm curious, so

I like it

I'm so nervous because it's my first time too

I think it's a happy moment

Thank you, we

Actor Hong Kyung

Please say hello

Hello, I play the role of Oh Beom-seok

My name is Hong Kyung. Thank you for coming.

We

Shin Seung-ho, who came to

Busan International movies despite being a special appearance

Please say hello to actor

Yes, hello, I am

Shin Seung-ho, who plays the role of Jeon Seok-dae. Nice to meet you

[Applause]

This is my first time meeting

fans up close.

I'm so

grateful for the opportunity to be able to attend, and

I feel like I've had a great time and

I'll be back. Thank you

Thank you, Actor Young Lee,

please say hello too. Hello

I'm Lee Hyun, who played the English role in

Weak Spirit Class One. Nice to meet you

I'm now

the first fan Mac. I'm so, so happy to

big event like this since

welcome the Vice International Festival, and

...

like this

It's been a long time since our work was held on such a large scale

...

It's such an honor to be able to play our work until March

and I'm so happy that we can all make memories like this

...

Thank you, everyone

Please applaud

now. Simply put, as you mentioned,

Weak Hero Class One will be shown on the

Film Festival from episode 1 to 3.

screen for the first time at the Busan International

I hadn't even thought of that, but now that I think about it,

most viewers will meet a lot of

viewers from all over the world, but

like this

face-to-face

the director and actors will interact with the audience.

In fact, there are not many instances of face-to-face conversation

I also thought

...

very new

experiences in the Korean film industry.

that the on-screen section would create

First of all,

I wanted to ask the director

first. First of all,

with the

news of a 2-minute transmission, additional screenings are now available.

I heard that there would be an additional screening on the 9th

and I was a little curious

news

what our director felt when he saw the

He must have expected such a hot reaction

I was quite

surprised and I think that some

of the actors or our actors

ended up like that

...

...

Actually, as the director,

and

Son also previewed the work, and because of today's

open talk,

I also thought that

the whole world would have no choice but to focus Korea.

...

on series made in

...

I saw it, so I think

energy in advance.

that the audience probably felt that

I would also like to ask

a question to Hyeon-joo. I heard that you really planned this work from the beginning with director Yoo Si-min

and made it together. While watching,

...

...

...

...

...

I came across a work called Weak Soul, and

I watched it so intently that I paid for it,

...

and thought about how to dramatize it again,

and now I thought

that a director who was younger

works than me.

...

and much more energetic,

would be a better fit, even though he doesn't have many

I once asked director Yoo Soo-min, whom I had

I had a lover, and the Regret Headquarters

met at the mise-en-scène film festival where

told me to just live my life, so

let's try life. This is how we started

. After that, by discussing

together,

we were able to proceed well with the casting and planning process

...

Director, I have one more question. Actually, there are a lot of people who have seen this

work as a

webtoon, and

it is a popular work. When I watched the series,

I thought that people who saw the original

could meet it again with a completely different story.

...

What is the biggest difference between

this series and

the webtoon? I wanted to hear if you wanted to

take the opportunity to tell the story.

First of all, while I was translating the original webtoon into

it, I was worried about the so-called theme or what

...

story I would

convey, and these are the

friends of that age can experience. I want to capture some

emotions that

...

...

emotions, and

not only that,

I thought I wanted to create a work that also has the fun of

action.

Now I want to hand over the microphone to our actors.

In fact, the audience who hasn't seen the weak

hero Class One

hasn't seen it yet, so

expectations are high, but I won't

give spoilers. First of all,

I wanted to hear each actor's character introduction in person.

...

I hope you could talk about the coolness of this

character while focusing on

what is the best.

Can we proceed like this starting with actor Park Ji-hoon? If you open it, it will be a spoiler, so

...

...

...

...

you should be careful about that.

I thought that

the most attractive point of the series was the eyes. So, in fact,

...

even though he is a taciturn character, he can subdue the other person with

eyes. He has a certain

charm.

...

...

...

I think you can. The most important point

I think there are a lot of them.

While watching the work,

Park Jun-pyo's

eyes told

so many unspoken

stories that I was able to convey

...

But I think it would be good if you could focus

on actor Park Ji-hoon's eyes and our

Rep. Lee Chae-eun-ok. Please introduce the character

and tell us a story about

how cool

...

That's cool. The character is

and the friend named Nannan is very

a fighter.

He is a friend with wit. In some ways,

I also want to be like him in many ways

He has a certain

idol-like aspect to men.

He is a very cool friend, and

he is very honest,

and has such charm that he does not seem hateful.

I think he is a friend

Thank you

Please

What about me

There's nothing really cool

The cool thing is that Si-eun and Suho were really cool

and the mullet was cool too

and I just thought that it contained a lot of things that

childhood.

people would have experienced at least once in high school or during

I think I approached it with this thought

...

Thank you

But this is also a very humble thing. It's an expression

You have a great coolness. Our

Professor Shin Seung-ho, please introduce the character

...

The character I played, Seok-dae,

Well, I

don't know how much I can tell you,

but

first of all,

belongs to the evil group,

evil

belongs to the water,

Even though

he commits evil deeds, he seems to be a person who

has a certain sense of justice and

sense of responsibility

deep inside him.

...

What's cool is that

what I think is a bit new

is that

he appears with his hair tied back like this

...

A new face, that's cool

Yes

Thank you.

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Now, it would be good if you could talk about the work a little more

while

...

telling the story, but in a situation where the audience

hasn't seen the work

yet, talking about it without giving spoilers

...

has some limitations.

Nevertheless,

there are a lot of

stories that raise expectations

...

While watching the

work, I thought

it was truly exquisite.

The reason is that they casted all of the

most anticipated in Korea,

young actors who are

plus they cast characters that are

works so far.

completely opposite to the faces they have shown in previous

...

It fits the work well. It's so exquisite. I had this

...

thought

I wanted to ask the director some questions

about the casting.

About each actor's casting process

I'd like to hear some interesting stories

that you would like to tell. Oh really

The casting is perfect. It's heavenly casting.

Like this

If there is a moment you felt

, I would like you to tell us about it

Director

You probably did that at every moment

You did it at every moment

[Music]

Casting

Interesting

Rather than an anecdote, it is actually

Phone Well, I got to work with director Junhee Han and the

actors I wanted for the

first time.

I think I wanted to show people the tremendous potential of those friends

...

...

But all of those thoughts were

revealed in the work.

If you look forward to it,

I would be grateful. We

missed you

I, too.

There are actors who were with me when I was directing

and there are actors I have never seen before. While talking with director Soo-min Yoo

,

some of the standards for me are up to the director. I wanted to bring in

...

...

...

...

...

...

...

...

actors who are young but have much greater energy

And while watching

works in the middle,

the faces of the actors I didn't know about

I think that's what's interesting

Some of them were singers

and

some were working out and some were models

and now they are all there now.

I think you've really shown

experiences in a variety of categories

[Music]

and some good

expressions and acting, so I think you'll enjoy Part 1 2 3,

...

so

that will be released, but after that

you'll see all the faces of the group that didn't appear in Parts 1 2 and 3

...

Because I was able to watch it, I think it has become a

work that I have come to like very much.

Thank you. Now, I will ask a question

to the actors.

I would like to go back to the

order like this.

I think there must have been very impressive moments

while filming. Why, when I keep watching the work

, what comes to mind is that

the tension continues to build up, and at some point

the tension breaks out. It is released, but the tension builds again from that

point. So

...

it continues.

I got the feeling that the next episode continued to reach the climax.

...

I had this thought.

Let me ask

a question from Rep. Park Jun-bae.

[Music]

Suho and now.

There is a scene

for the first time, and it

where they talk a lot

a bit like Su-ho and

will be told to

go

later

There is a scene where

is planned to hint at something

This is difficult because I try to hide something

and talk about it

Anyway, there is a scene where Su-ho talks

I

was very impressed with the scene, and

why there was such a

scene for the later part. Rather,

I think you have some

memories of the stable part. In fact, the action scenes were

very good, and the actors doing such

intense

striking actions themselves seemed like they must have many

memories.

...

Can you tell me about just one action scene?

This too needs to be talked about anyway

So I'll help you out a little

...

Because this character is

good at fighting even though he's

good at fighting But being good at fighting isn't just

good at fighting.

...

...

I was curious how it would look, but it came to life so well.

...

In fact, some people have seen the weak hero webtoon

so I think

you can talk about it.

Unlike

Su-ho,

Su-yeon now uses her

head and

uses some kind of tool to subdue the opponent

Because it's a character

[Music]

something like that, in some ways it's a bit

cruel

I think you'll be able to see a lot of cruel yet refreshing actions

everyone.

You can see how everyday tools can be used in action scenes

by watching our actor Park Ji-hoon's acting.

...

Then, please tell us about a religious episode that our member Choi Hyun-wook

filmed.

Well, it's also good to talk about scenes you shot comfortably with the actors

...

First of all, I also have a friend named Su-ho.

There are a lot of action scenes now

while doing action scenes. I had a huge

rush of adrenaline,

and I remember those feelings right now.

Not only episodes 1 2 and 3,

but in a way, I think it continues to build

and I think the remaining episodes

are really really fun,

...

and I'm glad you're looking forward to it

Please watch carefully, thank you

Actor Hong Kyung, I hope you can tell us about

an episode of Jevi that happened on set.

Actually, I was a friend who was influenced a lot by

two friends, so when I talked about

, I was inspired and did a lot of good

things.

Even if it wasn't a scene where I appeared,

I watched it a lot. I think he has tremendous power

...

...

...

Charisma and things like that.

Even if he doesn't do anything, the screen is already filling up

I got the feeling a lot of times

So maybe that's why

I also sit here and want to watch Jihoon

Since I became a fan,

I think I learned a lot of things

from Jihoon.

He's a very dazzling actor.

He's very, very flexible. He has a lot of ideas

so

he's very flexible like a real Suho, he's good at action,

and he's very emotional

and he's also good at showing a flexible side

while watching

the character who lets loose

...

I think I learned a lot about things like that

...

[Music]

...

Yeon and I have a lot of people behind us, and they were all

actors when we were in the same

group. It was very fun because they were all

their works, so when I act

friends who watched

with someone

, I end up in that situation

without even knowing

...

I saw so many things on set

I say this because I learned

, but I think I really learned and felt a lot

It's not just about acting, but now

you can gain a lot by talking

even during waiting time, and

...

Jihoon really

really tells

everything about himself with his eyes.

...

...

It was really

great. But I think that the

good energy between these actors can't actually be hidden in

the work. I thought

...

revealed in the work. I hope our

that it wasn't all

actor Shin Seung-ho can also tell us about

an episode that was somewhat interesting on set. And

many people have already seen the actor's face.

You may think you know this, but in this

work, you show a completely different face

It was very

impressive to me. How was it? How was it on set?

Since you've still shown a different face

on set,

first of all,

I've put a lot of effort into showing

every work yet.

a new side of me that I haven't shown in

...

I'm doing it and I'd like to thank you

for knowing that and this time too

I tried to show a new face

that wasn't shown before, and

you asked a question about an interesting episode

field, and I think

from our

that's what I think. I think it's great to be able to work together

young

friends

in a work

and now with fellow actors

of their own age.

with fellow

I think it's a blessing. So

in that sense, there was

no moment that wasn't fun on set for us. There were 5 of us

and when other friends came out outside of the 5 of us

it was always fun.

...

We didn't notice the time passing

Of course, filming was hard for everyone

and we were tired, but

we were able to overcome all of those things with ease.

...

Wasn't it a fun filming site?

I hope so, thank you.

Actor Lee Young, please tell us about it too. I

so

the actors

did the action

really

worked really hard

on this work

really

well

there was a one-on-one fight

and

just one But I personally

place name or

place. There was a fight just now at the

amusement park

, and then

you can expect it now.

They fight here and there, and now they fight in our

park as well. At that time,

real friends fight real times

but I

now, in terms of character,

I'm so tired of that.

As I continued to look at my friends,

there was a scene, and it was really

a little emotional.

Please just applaud.

It was the first time we had said something like this

to each other.

You really worked so hard.

How can it be

so hard? I was just sitting there,

honestly watching,

Isn't this why I'm the only one making

so comfortable and watching it right now? So

Anyway,

[Laughs]

Really, I was so

impressed by that scene and

moved

Oh, actually, in this

series,

I really

had the experience of making it all by August and talking

audience.

in front of the

It's not an experience that people who work on the

series can have,

so I

...

think that the actors are even more emotional.

I'll ask the director and creator Hajun one question at a time

and now I'll move the microphone to the

audience seat and

take questions. First, I'll ask the director

I'll give it to you.

As I said at the very beginning,

I don't think you can say that you know this work

just because you've seen the webtoon.

Yes, in a way, I think he came with just the skeleton

and created everything else. I wanted to ask the director about

...

...

...

...

...

what parts of the story he said were somewhat new

...

[Music]

It's not that there is nothing in the original

but it's a story about the relationship between

Su-yeon, Su-ho, and Beom-seok throughout the world.

...

...

...

That's what I thought

[Music]

and

a lot of those stories will come up even after Part 3

so I hope you'll enjoy watching

...

Thank you

In the minds of all directors and actors,

there seems to be a lot of but

stories about things that are watched a lot, so everyone

must be watched a lot.

And

so that fans of the original will also like it.

We've done

webtoons before, and I think that's what's important

I think it's not about recreating these

...

what the original has. While faithfully

following the trend,

we see webtoons like this

scroller, but

video media flows sideways.

Shouldn't there be a lot more simplicity?

Rather than leaving room for imagination,

we can intuitively agree with

certain open-sightedness and simplicity,

in that kind of direction to counter

things that can be intuitively agreed upon. We had a lot of discussions with the director, so

I now think that the director has persistently amplified some of the fans of the original.

...

characters have when viewed by

that

emotions the characters that the original

...

...

...

...

...

If an event unfolds in such a way that

something happens and then the next thing happens

, I thought that this work is a work that shows the

people in that event very well. It tells a story about people, why that person has no choice but to participate in such

...

things, and how these

people grow while going through those events

...

Jesus.

creator Han Jun-hee were showing something,

I thought that the director and

so I think I enjoyed watching it more

...

Thank you. So now I'm going to move the microphone to the

audience seat and

take some questions from the audience. One by one, starting with the director,

...

...

...

if you raise your hand,

you will raise your hand,

and our microphone will go.

Then,

can I ask the director first?

Then, if you have any questions for director Yoo Soo-min,

if the audience raises your hand, our microphone

will go.

Why do you always ask the director first?

Same with open talk and gv

The first question is the most difficult

In fact, raising your hand is not easy

I see

The director can wait a little bit

That's why, if you don't ask a question today, you'll regret it very much when you go home

At that time,

I wanted to ask a question too, but I should have asked

I think you're thinking this.

The microphone will go to the audience

who waved my hand like this

Please listen

The woman raised her hand earlier to

raise her hand to ask a question

She didn't raise her hand because she wanted to be angry

She wanted to say hello, so shouldn't the two of us

move over

Then

audience member who wants to ask a question to actor Park Ji-hoon

If you have

raise your hand, I will

let you pick up the microphone. Here it is.

Thank you

Hello

I have something to ask Park Ji-hoon.

Idol

experience, this is my first time as an actor

I was working for Wanna One, but this is my first time working as an actor

...

I have a certain

feeling, something unique. I get a

feeling

I think you asked me how I felt while acting

. I think you have a different feeling

...

from the stage.

Even for idols.

I act

like an actor. In fact, I think that in the unit,

we have a certain song and act

to the lyrics.

So, actually,

what is different is that it is different, but I

think that there are a lot of similar parts. So, well,

...

there was no sense of heterogeneity or anything like that.

And actually, when I was young,

it was my

dream. Since I was a movie actor, I

felt that something was very different

so I guess I never thought that

from the beginning. So, I thought that they were very

similar, and in fact,

I think I am very fortunate to be able to do both

as an idol and as an actor

...

...

And I plan to work even harder.

I am doing it. In fact, on stage, of course,

performance is also acting, and to that extent, my

experience on stage will give me a lot of energy and foundation when I do other

works in the future.

I don't know, but I think I will become a natural

but in addition, if I ask you one more

question, the

will have a lot of character

weak hero you are acting on stage

It's different.

I was curious how you captured the other points

...

Actually,

I'm not like Si-eun,

but my personality is actually

different from the

image I usually have. I'm not that kind of cute or

...

so in fact,

no one trusts me

That's really true, so

A little

Still, it wasn't a little

comfortable for me to approach Si-eun. I'm thinking

that way.

In the future, actress Park Ji-yoon will show more diverse faces

characters. In fact, through this

through more

work,

I really sincerely thought that

and in that sense,

I would like to ask for a round of applause.

But

This time

[Applause]

It's not my first acting job. I've also seen

dramas.

It's not my first ship promotion

Thank you.

But

The audience here doesn't actually believe the story that

doesn't have cuteness.

No one

Probably because they don't know my real face.

[Laughs]

Really

Now, I'm only showing a lot of charm to our fan leaders.

...

Are you alone here?

Yes

Do you have any performance you want to show

By any chance,

I'm saving it in my

heart.

I'll give it a try.

I'll try this here.

I didn't know you were going to do it

I want to see it too

No, why are you filming everything? Please show me this

here

[Music]

[Applause]

This wasn't a

prepared question in advance, but

the fans were waiting

and asked us, yes, our

members, this time to our actress Chae Yeon-ok.

If the audience wants to ask a question, please raise your hand

and we will go to the microphone again. You are waving your hand

. Right now

in the center of

hand yes

Are you sure

Can the microphone go

by any chance

Yes, thank you. In fact, for the first time in 3 years

at this outdoor open talk,

time for the audience to ask questions directly.

It's very

precious.

I don't mind taking a little time.

Please tell me

Hello

I have a question.

You have played a lot of student roles, but this time

the role of guardian from a weak hero is

different from the previous mat scenes

student roles.

I was curious.

Thank you

First of all, the works I have done so far

first of all,

I was a student wearing a school uniform and acting

, but I thought that all the previous works were

different and the most different.

First of all, the

action and things like that that I mentioned before

I think are the biggest

different parts.

And

In some ways, I also want to learn

I think the bigger charm is that Suho's

friend is so much more manly

easy-going and a bit

Isn't that a slightly different point?

And because he is seen as a friend who is very good at fighting

...

I hope you see him like that more

Yes, in the back

Thank you

Hello

I would like to ask actor Hong Kyung a question

Why you played the character of Oh Beom-seok

What you want to say to Beom-seok's character

I would like to hear a word Oh, very good

What a great question. Do you want to talk

?

[Music]

What I wanted to do first is

Well, Director Joo bought us a meal,

and we almost did it already

It's a joke and a joke, but

[Music]

What the director said at the beginning

I met for the first time and now I met Director Sumin

but the first time was now that I saw Director Joo

first.

After seeing you

, I briefly listened

and read

about the book, but

I only understood about half of it.

About my friend's behavior

So

[Music]

But

There was something else

that I was curious about,

and I wanted to do it, and then

Sumin The director and the Lord

and I had lunch at the very nice Andaju

shrine, and it was very

hotel in the

[music]

delicious. And while talking with

the director,

and talking with director Sumi, it was so

great, and I wanted to fill it up together

and what was it with

behind?

I still don't know you

Thank you

As for why you say you don't know

, if you watch the work, you'll probably know why the actor said that

...

I think

Then, ask our actor Seung-ho Shin a question and

if you raise your hand, the microphone will

go. Yes

That's right, you're an audience member wearing glasses.

By any chance?

I'm curious about what kind of character the Shin Seung-ho has played so far.

...

villain role that actor

character you are currently playing has compared to the

...

A little bit of Texas

spirit.

First of all, I think

he is the character with the strongest fighting power

[Music]

...

If I were to tell you about my tendency,

you could say it like this.

Like I said earlier, I belong to an evil group

and

I belong to an evil group, but I

did not act thinking of myself as a villain.

...

...

...

...

...

...

I think I acted with my thoughts

I don't know if this was an appropriate answer Thank you

Please give me a round of applause. Now let's

Now

audience members who want to ask questions, raise your hands

audience members in the second row here

Can the microphone come over here

Thank you for mine in the pink top

Hello

First of all,

Actor Lee Yeon, I met you through a webtoon and I've come to like you

, so I'm really thankful that I was able to meet you in Busan

...

I love you so much

[Music]

Did you have any difficulties playing the role of

?

Did you feel any similarities or differences

...

between you and the role of Jeom or Lee?

Similarities and differences

It's really difficult

In fact, it was the

role that had more differences

So while I was

...

like the real Yeong-hee,

I could decide something passionately and

What about the future if I do this?

It will get a little better

If only I could be a certain person

I am a person named Lee Yeon

I wish I could be that confident

If I could be brave like this

I wish I could live my life this bravely

...

What

What do you say

When you choose something

Risk

While taking risks,

and knowing it, somehow,

...

do what one wants to do

drive and was something that

courage to somehow

needed to be learned while I filmed

and the

difference is

Ah, these are all the differences.

The real big difference is Younghee's

thoughts.

[Laughing]

Thank you everyone, please

the time we have been given is almost over.

...

So, lastly, we ask our audience

for our last expectations and

thank you in closing

We will conclude the open talk

Can we proceed like this

starting with the director?

Thank you so much

for coming and our

screenings this evening and tomorrow

I would appreciate it if you enjoyed it

...

Thank you, everyone, please give the director a warm

round of applause

Thank you, my grandmother

I really worked hard to make it well. This time, if you watch

,

please spread the word.

...

I'm so curious about everything from the newsletter to Part 8, so

I hope you'll have fun watching

on Wave again in November

Thank you

Thank you

As it's an action growth drama,

we'd be very grateful if you'd be interested in

how we grow

And not only to us

but also to the rest. The actors and

worked really hard in the stag round.

So even though the

work hasn't been screened here yet, I wanted to say

someday that I'm grateful. I hope you love it

...

...

...

...

...

...

Thank you, thank you

I'm so honored to have come here

and just to have been invited

I'll always cherish this moment

...

Wave Original OTT Series

Weak Hero

is coming out in November

If you watch episodes 1 2 and 3, you'll be really

curious. I don't think there will be

so I hope a lot of people will watch it

so

thank you

for coming

thank you

Please say hello to me too

It was so nice to be able to work with you

But

I'm a real fan. But it was very

We filmed really hotly throughout the really hot summer

Especially for me

There wasn't much action, but

Actor Ji Eun and Actress Hyun-ok

and everyone else

had a lot of hot action scenes. And the

staff really carried that heavy burden. Holding

for a long time

I filmed it while enduring a really hot summer,

but I have no doubt that those feelings

were well captured. So, I hope that the audience

...

the hard work

put in. So, thank you

feels a little better

when they see

for coming. Thank you.

We

Shin Seung-hoon, I also

feel very grateful to have been given the opportunity to meet him so closely.

...

As Kyung-hee said earlier, not only our actors, but also all

...

staff and directors. I definitely

think that the good relationship and

atmosphere with all the staff on set is a clear

work. So in that sense,

reflection of the

I am confident that our work will be really fun. Thank you again

...

for visiting, and I will hope and pray that you will always be healthy and

happy.

Thank you, thank you so much.

I will ask you to eat Now, I would also like to say hello

to you.

Thank you so much for coming today, for your precious time.

...

I heard that it was really difficult to get tickets, but for those of you who get to see

evening, it would be great

[music]

today

again. If you see our

work this time, you will definitely be really curious about the

. So

part after

we will approach it as a really good work

and hope that it will spread a lot of word of mouth.

In Busan

precious times and good times.

I hope you have a good time

Thank you. Thank you for today too. Please give

Weak Heroes class. In fact, I'm wondering how I'm going to get by

another round of applause

to all of our

until November.

...

I think you'll probably be able to do it when you see today. These actors

will not only work on this work

in the future. I believe you will

tear apart the

...

Korean acting world.

think that from now on, I will

I think it would be nice to feel the tension and

energy as if the screen was exploding. I hope you enjoy your work today

. Once again, I would like to ask for a warm round of applause from everyone who

came on stage

...

Thank you, just our table. Let's

clean up and now have photo time

...

Please wait a moment

[Music]

[Music]

Yes, everyone, if you wait a moment, we will now

have photo time

Yes

[Music]

Members, please come to the center of the stage

...

Director, yes, you two, on the director's cart.

Please come to the front.

Thank you. If you can come to the front

, I will ask you

to look from the left.

Yes, then yes, please look from the left side of the stage.

I will repay you.

Left, thank you

Yes

Thank you, everyone. Please take good pictures. Thank you. Now, I would appreciate it if you could look in front of the center

...

camera.

Yes

Thank you

Thank you. Now please look at the

camera on the right side of the stage. I would appreciate it if you could turn

this way

Please look to the right

You guys took a lot of pictures

Yes, thank you. Now, please come to this side of this stage

photo with the audience.

to take a

Be careful of the stairs. Yes, I will turn my back

to the stage and take a

photo with the audience. Everyone

If you wave

a lot from behind, the picture will come out pretty

...

Yes, thank you

[Music]

Yes, thank you, everyone

Yes, thank you, everyone

Please wave your hand a lot from behind

Yes

Thank you

[Music]

Yes

Thank you

Yes

Weak Hero Class One

We will end the open talk with the audience's enthusiastic applause

...

Everyone

Thank you

Thank you, this way

[Music]

[Applause]

[Music]

Thank you

Everyone

Thank you

Thank you

[applause]

[music]

[laughter]

[music]

[Korean]

제27회 부산국제영화제를 찾아주신

관객 여러분 반갑습니다

잠시 후 2시부터 영화

약한 영웅 클래스원 오픈토크가 시작될

예정입니다

관객 여러분의 즐거운 관람 되시기

바랍니다 또한 코로나19 바이러스와

관련하여 관객분들의 마스크 착용을

권장하고 있습니다

관객분들의 많은 협조 부탁드립니다

감사합니다

Welcome to the 207

부산 인터내셔널 필름 페스티벌 더

오픈톡 이벤트 오브 더 필름 we

here class1 will

start from to

o'clock at out

thirstage of be

genesesiance

injoys watching

in edition in

relation to the

covin 9

We are recommending

that the audiance

where amask

we ask for the kine

cloperation of the

or ordience Thank

you

[음악]

네 여러분 만나게 돼서 반갑습니다

저는 오늘 약한 영웅 클래스원에

오픈토크 진행을 맡은 자스크린의

박태임 페트짱입니다

오늘 여러분의 인사에서도 계속

인사드렸었는데요 몇

번 말씀드렸지만 올해

부산국제영화제의 가장 뜨거운 작품들이

온스크린에 있는게 아닌가라는 생각이

들 정도로 많은 분들이 기다리신

작품이고 저 역시 작품을 보면서 아

이제는 한국에서 무언가 시리즈든

영화든 만들면 전 세계가 주목할

수밖에 없겠구나라는 생각을 진짜

진심으로 많이

했어요 오늘이

약한 영웅 클래스 원도 아마 여러분

알고 계시겠지만

굉장히 매진 사태가 벌어졌었고 또

추가 상영이 있을만큼 뜨거운 사랑을

받고 있는 작품인데요 우리

약한 영웅 클래스 1을 만드신 감독님

크리에이터님 그리고 배우님들

곧 무대 위로 모셔서 같이 이야기

요금토크 나눠보도록 하겠습니다 여러분

뜨거운 박수와 그리고 좀 있다가

관객 여러분들과 또 질문하는 시간

받을 예정이니까요

얘기 들으시다가 궁 궁금하신 점 미리

생각해 주시면 이따가 다시 질문하도록

하겠습니다네 여러분

뜨거운 박수 준비해 주세요

약한 영웅 클래스 1의 오픈토크

참여해주신 우리 유수민 감독님 한준희

크리에이터님 박지훈 배우님 최현욱

배우님

홍경배우님 신승호 배우님

이윤배우님까지 무대로 모시겠습니다

여러분 뜨거운 박수 부탁드리겠습니다

[박수]

[음악]

네

우리 유수민 감독님 한준희

크리에이터님

박지훈 배우님 최현욱 배우님

홍경배우님 신성호 배우님 이원배우님

자리하시겠어요 여러분 뜨거운 박수

부탁드리겠습니다

네 감사합니다 저도 앉아서 이제

진행하도록 하겠습니다네

우선

부산국제영화제의 온스크린섹션의 최고

기대작이라고 할 수 있는 약탕용

클래스1에 우리 주인공들을 무대 위로

모셨는데요 저도 오픈토크를 이렇게

뵙게 돼서 진심으로 영광입니다 오픈

이렇게이 현장을 꽉 채워주신 우리

관객 여러분들께 감독님 그리고 배우님

크리에이터 님 인사 말씀 먼저

부탁드리겠습니다

우선 유수민 감독님 먼저 인사 말씀

부탁드릴게요네 어

안녕하세요

약한 영웅 클래스원의 극본 연출을

맡은 유수민입니다 반갑습니다

[박수]

그 작년에도요 자리에서 선배님들한테

껴가지고 오픈토크를 했었는데 올해는

또 동요 배우분들 감독님

덕에 또

함께 할 수 있어서 영광입니다

감사합니다네

고맙습니다 여러분 우리

박지훈 배우님

[박수]

역할을

네 감사합니다 부

산에서도 이렇게 뵈니까 어떠신지

궁금했어요

처음 와가지고

근데 이제

첫 작품 이렇게

뭔가

훌륭한

형 누나들과 그리고 또 훌륭하신

감독님이랑 오게 되어서

감회가 새롭고 영광인 것 같습니다네

고맙습니다네 우리

[박수]

궁금합니다 너무

좋아요

제가 저도 처음이라 너무 떨리고 되게

행복한 순간인 것 같습니다네

감사합니다 우리

홍경배우님

인사 말씀 부탁드리겠습니다네

안녕하세요 저는 오범석 역을 맡은

홍경이라고 합니다 많이 와주셔서

감사합니다네 우리

특별 출연임에도 불구하고 이렇게

부산국제 영화들도 찾아주신 신승호

배우님도 인사 부탁드릴게요

네 안녕하세요 저는 전석대역을 맡은

신승호입니다 반갑습니다

[박수]

처음인데 이렇게

팬분들 가까이서 마주할 수 있게 된

자리가 너무

감사하고

감친 것 같습니다 좋은 시간 보내고

돌아가도록 하겠습니다 감사합니다네

고맙습니다 이영배우님도

인사 부탁드릴게요네 안녕하세요

약한 영 클래스원에서 영어 역할을

맡은 이현입니다네 반갑습니다

저는 이제

팬들 맥 이후

첫 이렇게 크게 열리는 부국제를

맞이해서 너무너무 기쁘고요 그리고

이렇게

이런

처음을 이제 오랜만에 이렇게 크게

열린 부국제에서 저희 작품이 처음으로

또 3월까지 틀을 수 있어서 너무너무

영광이고 또 다 같이 이렇게 추억

만들 수 있어서 너무 기쁩니다네

감사합니다 여러분 박수

부탁드리겠습니다

지금 간단하게 사실 말씀 주신 것처럼

약한 영웅 클래스원은 부산국제

영화제에서 최초로 1회부터 3일까지

스크린에서 공개가 되는데요 저도 그

생각은 못했었는데 생각해보니 시리즈로

보통 시청자들은 굉장히 많이 만나고

전 세계 시청자들이 만나시겠지만

이렇게

면대면으로

감독님과 배우님들이 관객분들과

얼굴 맞대고 대화하는 경우는 사실

많지 않잖아요

온스크린 섹션이

한국 영화계의 굉장히 새로운

경험들을 만들어 주는게 아닌가라는

생각을 저도 했습니다

우선

감독님께

먼저 좀 여쭤보고 싶었습니다네 일단

2분만의 전송해진이라는

뉴스와 함께 추가 상영도 지금

9일 날 추가 상영과 한다는 얘기

들었는데 우리 감독님 후에

뉴스 보셨을 때 어떠셨을지 좀

궁금했어요

이렇게 뜨거운 반응을 예상하셨겠죠네

좀 많이

놀랐고 우리 뭐

지운 배우나 우리 배우분들

의 어떤

그렇게

생겨 아닌가 생각을 하고 있습니다

사실 감독님이 되게

겸

손도 작품을 미리 봤는데 오늘

오픈토크 때문에

정말

한국에

한국에서 만드는 시리즈의 전 세계가

집중할 수밖에 없겠다라는 생각을 저도

하면서

봤거든요 아마 관객 여러분들이 그

기운을 미리 느끼시지 않았나라는

생각도 듭니다

현주님께도

질문 드리고 싶은데이 작품을 유시민

감독님이랑 정말 처음부터 기획해서

같이 만드셨다고 들었어요 어떻게

기획하시게 됐는지에 대해서 간단히

드렸죠 봐도 될까요 일단

웹툰을

종종 즐겨 보다가

약한 영혼이라는 작품을 알게 됐고

열심히

결제하면서까지 열심히 보다가 이거를

또 극화해 보면 어떨까 하면서 이제

생각을

했는데 저보다는 더

뭔가

작품 수가 많지 않지만 젊고

훨씬 에너지 있는 감독님이 더 어울릴

수 있겠다라는 생각을 했었고요 그래서

연인 있었던 미장센 영화제 때

만났었던 유수민 감독님한테 한번

여쭤봤는데 유감본부에서

인생만 하다라고 한 말씀을 주셔서

인생을 해봅시다 이렇게 해서 시작을

하게 됐었고요 그 이후에 이제 같이

함께 논의하면서

캐스팅과 기획 과정들을 잘 진행할 수

있었습니다네

감독님 하나만 더 여쭤볼게요 사실은이

작품은

웹툰으로 보신 분들도 굉장히 많고

인기작인데 제가 시리즈를 봤을 때는

원작을 보신 분들이 전혀 다른

이야기로 또 만나실 수 있다라는

생각이 들었거든요

웹툰과이 시리즈의 가장 큰 차별점을

두셨던 부분이 어떤 건지

어떤 기회에 이야기를 들려주고

싶으셨는지 좀 듣고 싶었습니다

일단 그 웹툰 원작을 이제 그거로

옮기면서 뭐

소위 말해서 뭐 주제나 뭐 어떤

이야기를 전달할 것인가에 대한 고민을

했고 그 나이대

친구들이 겪을 수 있는 뭐

감정들인데

현재 뭐 제 나이대 사람도 겪을 수

있는 감정들을 좀

담아보고 싶다 그리고

그거뿐만 아니라

액션이라는 장례적인 재미도 함께 있는

작품을 만들고 싶다고 생각했습니다

이제는 우리 배우님들께 마이크를 좀

넘겨보고 싶습니다 사실 아직 약한

영웅 클래스원을 못 보신 관객분들은

아직 못 보셨기 때문에

기대를 부풀어 올리지만 스포이어를

하지 않는 선에서 일단

각 배우님들의 캐릭터 소개를 좀 직접

듣고 싶었습니다이

캐릭 뭐가 제일 멋진가에 좀 중점을

두면서이 멋짐에 대해서 이야기를

해주셨으면 좋겠어요

박지훈 배우님부터 이렇게 진행해도

될까요

캐릭터 소개부터 사실 제가

말을 길게 안 하고 그 이유가 있어요

입만 열면 스포가 되기 때문에

그걸 좀 조심해야겠더라고요

저는 일단

연신에 가장 매력적인 포인트는요

눈빛이라 생각을 했습니다 그래서 사실

과묵한 캐릭터인데도 상대방을

눈빛으로 제압할 수 있는 어떤 그런

매력을 가지고 있는 친구에서

쉬운 일을

눈빛이 아주

포인트인 친구라고 말할 수 있을 것

같습니다네 가장 정말 중요한 포인트

많은 거 같아요

작품을 저도 보면서

박준표님의

눈이

얘기해주는 말로 하지 않는 그 많은

이야기들을 저도 전달 받을 수

있었거든요

근데 박지훈 배우님의 눈을 집중해서

봐주시면 좋을 것 같고요 우리

이채은옥 의원님도 캐릭터 소개해

주시면서

멋짐에 대한 이야기 한 말씀

들려주세요

멋지죠네 캐릭터가

난소라는 친구는 되게

파이터

기지를 가진 친구구요 어떻게 보면

저도 되게 닮고 싶은 부분이 많은

남자들의 어떤

우상같은 또 면모를 지니고 있어

가지고 그런게 되게 멋진 친구이자 또

솔직한게 되게

밉게 보이지 않는 그런 매력을 가진

친구인 것 같습니다네

감사합니다

부탁드릴게요

저는 뭐

멋진 건 딱히 없구요

멋진 건 시은이랑 수호가 되게

멋있었고 숭어도

멋있었고 저는 그냥 고등학교나 저희가

유년시절 지나면서 한번쯤 겪어 볼

만한 것들이 좀 많이 담기지 않았나

이렇게 생각을 하고

임했던 거 같아요

감사합니다

근데 이것도 되게 겸양의 표현이세요

굉장한 멋짐을 품고 계시고요네 우리

신승호 교수님도 캐릭터 소개

들려주세요

제가 연기한 석대라는 캐릭터는

뭐 제가

어디까지 말씀을 드려도 될지는

모르겠지만

우선

악한 무리에 속해 있고

악한

물에 속해 있고

악행을 저지르지만

내면에는

어떤 정의로움과

책임감 그런 것들이 아주 깊게

자리잡고 있는

인물인 것 같습니다

멋진 점은

제가 생각했을 때 좀 새롭다 하는

것은

머리를 이렇게 올백으로 묶어

나오거든요

새로운 얼굴 그게 멋짐인 거죠

예

감사합니다

저는 영이

역할을 맡았는데요 영희는

굉장히 당차고

되게 화끈한 친구입니다 그리고

절대이 소년들 사이에서 꿀리지 않고요

어떤 변화에 있어서 굉장히

용감하게

변화하려고

노력하는

인물이라서 너무 좋았습니다네

감사합니다 사실 오픈토크를 진행할 때

이제 작품에 대한 이야기를 좀 더

많이

하면서

이야기를 들려주시면 좋은데 아직 관객

여러분들이

작품 못 보신 상황에서

스포일러를 하지 않으면서 얘기를 하다

보니까 조금 제한적인 부분들이 있어요

그럼에도 불구하고

기대치를 좀 끌어 올려주시는

이야기들을 많이

들려줬으면 좋겠다는 생각이 들었어요

저는

작품 보면서

정말 절묘하다라는 생각을 했거든요 그

이유가 지금 한국에서 가장

기대받고 있는

젊은 배우들을 모두 다 캐스팅 하신

것 플러스 지금까지 배우님들이 이전

작품에서 보여주셨던 얼굴과

완전히 상반된 캐릭터의 캐스팅을

하셨는데 그게 너무이 작품에 잘

맞는다 너무 절묘하게 찰떡이다 이런

생각이

들더라고요

감독님께 캐스팅에 대해서 좀 질문을

드리고 싶었어요

각 배우님들의 캐스팅 과정에서

조금 재미있는 들려주고 싶으신 이야기

좀 듣고 싶고요 아 진짜

캐스팅이 찰떡이다 천상의 캐스팅이다

이렇게

느끼셨던 순간이 있으시면 좀

들려주시면 좋겠어요

감독님

매 순간 그러셨겠지만

매 순간 그랬고

[음악]

캐스팅

재밌는

일화라기보다는 사실

전화 뭐 한준희 감독님이랑 이제 가장

처음으로 원했던 배우분들과 이렇게

작업을 하게 됐고

저 친구들의

엄청난 잠재력을 사람들에게 보여주고

싶다라는 생각을 했었던 것 같아요

근데 그 잠 생각이 다 작품에서

드러났죠

많은 기대해주시면

감사하겠습니다네 우리

보고 싶었어요

그 저도

연출할 때 함께했던 배우님들도 있고

처음 뵀던 배우들도 계신데 유수민

감독님과 얘기를 하면서

약간 저한테 기준은 좀 감독님한테

이제 권위를 드렸던

어떤 기준 같은 거는 이제

다음 또

세대에서도

한국 영화 드라마를 좀 이끌어 가실

수 있는 배우분들 저보다 더 나이는

젊으시지만

훨씬 더 큰 에너지를 갖고 계신

배우분들을 모시고 싶었구요

그리고요 가운데에서

작품들을 보면서

저도 알지 못했던 배우분들의 얼굴

재밌는게 그런 거 같아요

각자 이제 가수 활동을 하셨던 분도

계시고 뭐

운동할 때는 계시고 모델 하셨던 분도

계시고 다 이제는

정말로 다양한 어떤 카테고리에서의

경험들을

[음악]

가지고서 좋은

어떤 표현들 연기들을 보여주셨던 것

같아서 이제 공개될 1 2 3부도

너무

재밌게 보실 거라고 생각하는데 그

뒤에서 또 1 2 3부에 나오지

않았던 단체로운 모습들을 얼굴들을 다

볼 수 있어서 저는 굉장히

좋아하게 된 작품이 된 것 같습니다네

감사합니다 자 이제는 배우님들께 질문

드리겠습니다

이렇게

순서로 돌아가고 싶은데요

촬영하시면서 굉장히 인상적인 순간들이

있으셨을 것 같아요 왜 자꾸 작품을

보다 보면 저는 어떤 생각이 들었냐면

긴장감을 계속 쌓다가 어느 순간

긴장감을 한번 탁 풀어주는데 다시 그

지점에서부터 또 긴장감이 쌓이는

거예요 그래서

계속

다음화 다음화가 계속해서 클라이맥스를

찍어가는 그런 느낌을 좀 받았거든요

라는 생각이 좀 들었어요

박준배 의원님께부터 요렇게

질문 하나 드려보겠습니다

[음악]

수호랑 이제

처음으로 좀 많은

이야기를 하는

장면이 있는데 그게

약간 수호랑

나중에

가라 하게

될 것 같은 그런

뭔가 암시 예정을 하는 그런

장면이 있어서

이게 어렵네요 뭔가

감추고 얘기하려니까

아무튼 수호랑 얘기하는 신이 있는데

그 장면이 저는 되게

인상깊었고

나중에 대해서는 왜 이렇게

신이 있었던 것 같습니다 오히려 되게

감 안정적인 부분에 대한 기억이 좀

있으신가 봐요 저는 사실 액션씬들도

너무 좋고 배우님들이 또 그 정도의

강도 높은

타격 액션을 하시는 거 자체도 되게

여러 가지 기억들이 있으실 것

같았거든요

액션씬 하나만 얘기해 주신다면요

이것도 이것도 어쨌든 얘기를 해야

되는 거죠 그럼 제가 약간

도와드릴게요

왜냐하면이 전교 1등인데

싸움까지 잘하는 캐릭터잖아요

근데이 싸움을 잘하는게 그냥 싸움을

잘하는게 아니라 정말

학부적으로 싸움을 잘하는

캐릭터라는게 저는 되게 신선해서 그걸

어떻게 보이실지 궁금했는데 그게 너무

잘 살아나서요

정도는 사실 뭐 약한 영웅 웹툰을

보신 분들도 있으니까

얘기해 주셔도 될 것 같아요

아무래도

수호와는 다르게

수연이는 이제

머리를 쓰고

뭔가 도구를 활용해서 상대를 제압하는

캐릭터라

[음악]

그런 뭔가 되게 어떻게 보면 좀

잔인한

잔인하면서도 시원한 액션을 많이 보실

수 있을 것 같아요 여러분 그

일상의 도구가 어떻게 액션씬을 사용될

수 있는지 우리 박지훈 배우 연기를

보시면 아실 수 있을 것 같습니다 자

그러면 우리 최현욱 회원님도 촬영

한 신앙적인 에피소드 하나 들려주세요

뭐 배우님들과 그냥 편하게

촬영하셨던 장면 얘기도 좋고요

일단 저도 수호라는 친구가 액션신이

좀 이제 많이 있는데요

액션을 하면서 제가 되게 아드레날린이

솟구쳤던

그런 감정들이 지금

기억에 남고요 1 2 3화뿐만 아니라

그게 어떻게 보면 계속 쌓아간다고

생각하고

더 이제 남은 에피소드도

진짜 너무 재밌고

기대 많이 해주셔서 좋구요

열심히 봐주세요네 감사합니다 우리

홍경배우님도 촬영장에서 있었던 제비는

에피소드 들려주시면 좋겠어요

저는 사실 역할도 좀 두 친구한테

영향을 많이 받는 친구였어서

얘기를 하면 저는 되게 많이 좋은

것들을 많이 자극을 받으면서 했는데

막 제가 나오는 신이 아니더라도

이렇게 많이 봤거든요

근데

지운 배우님 같은 경우는 되게

되게 엄청난 힘이 있는 거 같아요

카리스마나 이런 것들이 아무것도 하지

않아도 그냥 이미 화면이 꽉 차는 거

같은 느낌을 되게 많이 받았거든요

그러니까 그래서 아마 그런 것 때문에

저도 여기 앉아서 지훈이 보고 싶어요

팬이 돼 가지고 그래서

지훈이한테 그런 것들을 많이 좀

배웠던 거 같고

현혹배우한테는 되게

엄청 너무 유연해요 아이디어도 많고

되게

진짜 수호처럼 너무 유연하고 액션도

잘하고 또 되게 감정적으로

두께도 들어갔다가 또 유연한 모습도

되게 보여주는 그런 것들을 잘 하는

걸 보면서

풀어주는 캐릭터가

그런 것들을 되게 많이 배웠던 것

같아요

[음악]

쉬를지를 정도로 아주 무서워 그리고

연이랑도 뒤에 많으신들이 있는데 다

동라인 때 배우라 되게

재밌었어요 왜냐면 또 다 작품들 보고

하는

친구들이라서

사람이랑

연기를 같이 하면

저도 모르게

진짜 그 상황에 빠지게 되는

되게 많은 걸 저도 현장에서 보고

배우고 이렇게 말은 하지만 제가 진짜

많이 배우고 느낀다고 생각을 하거든요

그게 연기뿐만 아니라 이제

대기시간에서도

얘기를 하면 되게 많은 걸 얻고 갈

수 있고

지훈이 형도 진짜

눈빛으로 정말

자기의 모든 걸 말해주는 그런 내용인

것 같아서 여기

승호 형도 그렇고 연희 누나도 그렇고

되게

너무 좋으셨다 근데이 배우님들 사이에

좋은 에너지 같은 것들이

작품 안에서 사실 숨길 수 없다는

생각이 들거든요 그게 다

드러나는 작품이 아닌가라는 생각이

들었어요 우리

신승호 배우님도 현장에서 좀 재밌었던

에피소드 들려주면 좋겠어요 그리고

많은 분들이 배우님의 얼굴을 이미

알고 있다고 생각하겠지만이

작품에서는 또 완전히 다른 얼굴을

보여주시는게 저한테는 굉장히

인상적이었거든요 어떠셨어요 현장에서

지금까지도 다른 얼굴 보여주신

현장이니까

우선

저는 아직까지

계속해서 매 작품 보여드리지 않았던

새로운 모습을 보여드리는데

굉장히 큰 노력을

하고 있고 그걸 알아주셔서

감사드리고 그리고 이번에도 또 역시

새로운 보여드리지 않았던 얼굴을

보여드리려고 노력을 했습니다 그리고

저희

현장에서 재밌는 에피소드를

질문을 주셨는데 저는

그렇게 생각을 하는 거 같아요 또래

젊은

친구들이

같이 한 작품에서

또래 이제 동료 배우 또래 배우들과

함께 다 같이

작품을 할 수 있는게 저는 굉장히 큰

복이라고 생각이 되거든요 그래서 그런

의미에서 저희 현장은

재미없던 순간이 없었고 저희 일단

5명 그리고 저희 5명

외적으로 또 다른 친구들이 나올 때

항상 즐거웠습니다 시간 가는 줄

모르고

물론 촬영하면 다들 힘들고

지치고 하기는 하지만

그런 것들을 너무 가뿐하게 다 이겨낼

정도로

즐거운 촬영 현장이 아니었나

싶습니다네 감사합니다 우리

이영배우님도 얘기 좀 들려주세요 저는

그러니까

배우님들이

액션을

진짜

엄청 열심히

이 작품에

진짜

뭐

혼자서 다른 이제 막 일대일 싸움도

있고

막 그랬었는데 저는 개인적으로

장소 지명이나

장소 정도는

놀이동산

에서 막 이제 싸움이 나는데 그때

이제 예상하실 수 있어요

여기저기서 싸우는데 이제 우리

동산에서도 싸우는데 그때

진짜 친구들이 진짜 때로 싸워요

근데 제가

이제 캐릭터적으로

뭔가 많이 지쳐서 그거를 바라보는

입장에서 친구들을 계속 바라보면서

현장이 있었는데 진짜 너무

약간 울컥했던 적이 있었어요

박수 한번만 부탁드려요네

저희도 이런 말을

서로 나누는게 처음이었어요

진짜 너무 열심히 해줘가지고

어떻게 되게

힘들겠다 이러면서 저는 막

솔직히 앉아서 보고 있고

이러니까 나만 너무 편하게 지금

만들어서 보고 있는 거 아닌가 그래서

하여튼

[웃음]

진짜로 저는 그 장면이 너무

인상적이었고

감동이었어요

아 사실은 진짜이

시리즈에서

정말

8월까지 다 만들어 놓고 이렇게

관객들 앞에서

이야기를 하는 경험 자체가

시리즈를 하시는 분들이

가지실 수 있는 경험이 아니기 때문에

그래서 배우님들이 더 되게

감격적인 거 같다는 생각이 저도

드네요

감독님이랑 하준이 크리에이터님께

하나씩만 질문드리고 이제는 마이크를

객석으로 좀 옮겨서

질문 받아 볼게요 일단 감독님께 질문

드리겠습니다

아까 맨 처음에도 말씀드렸지만

웹툰을 보셨다고 해서이 작품을

안다라고 얘기할 수 없을 거 같아요

예 완전히 어떻게 보면 뼈대만 가지고

오고 나머지는 모두 다 창작하셨다고

생각을 하는데이 스토리나 구성을 좀

새롭게 재구성하는 과정에서

감독님께서 아 요거를 좀 보여주고

싶었다 그래서 내가이 이야기를 좀

새로 만들었다라고 하시는 부분이 어떤

있으실지

감독님께 좀 여쭤보고 싶었습니다

[음악]

원작의 아예 없는 건 아닌데

수연이랑 수호랑 범석이 세세에 관계에

대한 이야기잖아요

그거를 더

확장해서

확장을 해서 보여주고 싶다고

그렇게 생각을

[음악]

했고

그런 이야기들은 좀 3부 이후에도

많이 나오니

많이 봐주셨어요 좋겠습니다

감사합니다

모든 감독님과 배우님들 머릿속에는

많이 봐주시는 거에 대한

이야기를 꽉 차이는 것 같아서 여러분

꼭 많이 봐주셔야 되고요

그리고

원작 팬분들도 좋아하실 수 있게끔

저희는 이제 저도

웹툰을 한 적이 있었고 중요하게

생각하는 건 그런 거 같아요 이것들을

재창작한다가 아니라

원래 원작이 가지고 있는 기조를

충실히 가져가면서 이제

웹툰은 저희가 이렇게

스크롤러 보잖아요 하지만

영상 매체에는 옆으로 흐르고요

훨씬 더 핍진성이 좀 있어야 되지

않을까 상상의 여지보다는

직관적으로 동의가 될 수 있는

어떤 개안성 핍진성 같은 것들을 이제

답보하기 위해서 그런 종류의 방향으로

감독님과 많이 논의를 했고요 그래서

저는 이제 원작 팬분들이 봤을 때에도

원래의

캐릭터들이 가지고 있는

어떤

감정들 정서들을

감독님이 집요하게 증폭시키셨다고

생각합니다

맞아요 저도 보면서 무슨 생각을

했냐면 사실 웹툰은 어떻게 보면은

에피소드 중심으로 진행이 되죠 어떤

일이 벌어지고 또 그 다음 일이

벌어지고 하는 방식으로 사건이 전개가

된다면이 작품은 그 사건 안에 있는

사람들을 되게 잘 보여주는 작품이라는

생각이 들었어요 그 사람이 왜 그런

일에 같이 할 수밖에 없는지 그리고이

사람들이 어떻게 그 일들을 겪으면서

성장하는지 사람에 대한 이야기를 역시

예수님 감독님이랑 한준희

크리에이터님이 보여주시는구나라는

생각이

들어서 더 재미있게 본 거 같다는

생각이 듭니다

고맙습니다네 그러면 이제는

객석으로 좀 마이크를 옮겨서

관객 여러분들께 질문을 좀 받으려고

하는데

워낙 질문들이 좀 몰릴 수가 있어서

제가 여기 이제 감독님부터 한 분씩

요렇게

질문을 해주실 분들을 손을 들어주시면

저희 마이크가 가도록 하겠습니다네

그러면

감독님께 먼저 질문 받아도 될까요네

그럼 유수민 감독님께 질문 있으신

관객분 손 들어주시면 저희 마이크

가겠습니다

항상 왜 감독님께 먼저 말씀드렸냐면

오픈토크도 그렇고 gv도 그렇고

첫 질문이 제일 어려워요

손을 드시는게 사실 쉬운 일이 아니다

보니

감독님이 좀 기다리셔도 되잖아요네

그래서네 오늘이 질문을 안 하면 집에

가시면 굉장히 후회하십니다 그때 아까

나도 여쭤보고 싶었는데 질문할 걸

이런 생각이 드실 것 같아서네 저쪽

계신 내 손 이렇게 흔들어주신

관객분께 마이크가 갈까요네네

들어주세요

여자분 아까 손은

질문하시려고 손들어 주신 돈 들어주신

분하고 싶어서 손 들으신게 아니라

인사하고 싶어서 저희

둘은 넘어가 뜨지 않을까요

그러면

박지훈 배우님께 질문하고 싶은 관객분

있으시면

손 들어주시면 마이크가 가도록

하겠습니다네 일단 여기네

감사합니다

안녕하세요

저는 박지훈님께 물어볼 말이 있는데요

아이돌

경험해 이거 배우 처음 했으니까

워너원 활동하다가 이번 처음 배우

활동하게 되잖아요

어떤

느낌이 들어요 어떤 이색적인 느낌이

들어요

연기하신

연기를 하시면서 느낌을 여쭤보신 것

같아요 무대랑 또 다른 느낌이 있으실

것 같아요네

아이돌도

배우처럼

연기를 합니다 사실 부대에서

어떤 곡을 가지고 거기에 가사에 대한

연기를 한다고 저는 생각을 하거든요

그래서 사실

다른 점이라고 하면 다른 점인데 저는

되게 비슷한 부분이 많다라고 생각을

해요 그래서 뭐

이질감이나 그런 건 전혀 없었구요네

그리고 사실 저의 어렸을 때

꿈이

영화배우였기 때문에 사실 저는

뭔가 되게 다르다고

애초부터 그렇게 생각한 아예 안 했던

거 같아요네 그래서 저는 되게

비슷하다고 생각을 하고 있었고 사실

아이돌도 하고 배우

활동을 두 가지 다 할 수 있다는게

되게

큰 행운인 것 같다라고 생각을 하고요

그리고 또 더 열심히 하겠다는 생각을

하고 있습니다 사실 무대에서도 당연히

퍼포먼스도 당연히 연기고 그만큼 저는

무대에서의 경험이 이후에 다른 다양한

작품을 하실 때 되게 에너지나 기반

모르겠다 자연분이 되겠다는 생각을

하는데 여기다 덧붙여서 하나만 더

여쭤보자면 이제 무대

에서 연기하시는 그

약한 영웅에서 캐릭터가 굉장히 많이

다르잖아요 그

다른 포인트를 좀 어떻게 잡으셨는지

궁금했어요네

제가 사실

시은이처럼은 아니지만

제가 사실 평소에 성격이

그렇게

보이는 이미지와 좀 다르게 제가 막

애교가 그렇게 있거나 사실 그런 편이

아니에요 그래서 사실

아무도 안 믿으시네요

정말 그래요 그래서

조금

그래도 시은이한테 좀 다가가는게 좀

편하지 않았나네 좀 그런 생각을 하고

있습니다

앞으로 우리 박지윤 배우님이 더 많은

캐릭터들을 통해서 더 다양한 얼굴을

보여주실 거라는 생각을 사실 이번

작품을 통해서

진짜 진심으로 했는데 여러분 그런

의미에서

박수 한번만 부탁드릴게요

근데

이번에

[박수]

첫 배우 활동이 아니잖아요 저는

드라마도 봤거든요

첫 배 활동이 아니에요

감사합니다네

그런데

애교가 없다라는 이야기를 사실 여기

계신 관객분들이 믿지는 않으시네요네

아무도

아마 저의 진짜 모습을 모르셔서

[웃음]

정말

이제 그 저희 팬 메이어러 분들한테만

애교가 많은 편이긴 합니다 여기

혼자 계시죠

네

보여주실 어떤 퍼포먼스가 있으신가요

혹시

내 마음속에 저장이라고 내

마음속에 저장이라고 있는데요 그거

한번 해보겠습니다

제가 이걸 여기서 하게 될 줄은

거잖아요

저도 보고 싶

아니 왜 다 찍고 있어 여기 이거

보여주세요

[음악]

[박수]

이거는 미리

준비된 질문은 아니었는데

팬분들이 기다

리시고 여쭤봤어요네 우리

회원님 이번에는 우리 채연옥 배우님께

질문하고 싶은 관객분 손들어 주시면

또 저희 마이크 가겠습니다네 저기

중앙에

손 흔들고 계시는네 지금

손 예

맞으세요네

마이크가

혹시 갈 수 있을까요

네 고맙습니다 사실 3년 만에

정상화된이 야외 오픈토크에서

관객분들이 직접 질문하시는 시간

굉장히

귀하다 보니까

조금 시간이 걸려도 좋겠습니다 말씀

주세요

안녕하세요

궁금한게 그간의

학생 역할을 많이 맡으셨는데 이번에

약한 영웅에서 수호 역할은 또

그동안의 마트신

학생 역할이랑 또 어떤게 다른지 또

궁금했어요네

감사합니다

일단 제가 지금까지 해왔던 작품들이

일단

교복을 입고

연기한 학생이었는데 그간 작품들도 다

다르다고 일단 생각을 하고 제일 다른

점은 일단 더

전에도 말씀드렸던 그 액션이나 이런게

일단 제일

큰 크게 다른 부분이 아닐까 싶고요

그리고

저도 어떻게 보면 되게 배우고 싶은게

더 큰게 매력인 것 같아요 수호라는

친구가 그래서 되게 더 뭔가 남자답고

털털하고 약간

그런게 좀 다른 포인트지 않을까

그리고 되게 싸움을 잘하는 친구로

비춰지니까요

그렇게 더 봐주셨으면 좋겠습니다

네 저 뒤쪽에네

감사합니다

안녕하세요

홍경배우님께 질문하고 싶습니다

배우님 오범석 캐릭터 하신 이유랑

범석이 캐릭터한테 하고 싶은 말

한마디 듣고 싶습니다 어 좋은 아주

훌륭한 질문입니다 어떤 얘기를 해주고

싶으십니까

[음악]

먼저 하고 싶었던 거는

뭐 주님 감독님이 밥 사주시면서 이미

거의 하는 걸로

장난이고 농담이고 근데

[음악]

처음에 감독님 말씀

처음 만나서 이제 수민감독님도

만났지만 처음 된게 이제 주님 감독님

먼저 뵀었는데

뵙고 이제

책에 대한 내용을 간략하게

듣고

읽어봤는데

제가 이해되는게 한 반 정도 밖에 안

되더라고요이 친구의 행동에 대해서

그래서

[음악]

근데

그런 나머지

궁금했던 점이 있어서

하고 싶었던 생각이 들고 그리고 나서

수민 감독님이랑 그 주님

감독님이랑 저기 신사에 아주 좋은

안다주

호텔에서 점심을 먹었는데 되게

[음악]

맛있었어요 그리고

감독님이랑 얘기 나누면서

수미감독님이랑 얘기를 나누면서 너무

되게 좋았고 같이 채워 나가고

싶었었어요 그리고

뒤에게 뭐였죠

나는 아직도 너를 잘 모르겠다

감사합니다

왜 모르겠다고

하는지는 아마 작품을 보시면 배우님이

저렇게 말씀하신 이유를 아시게 될 것

같아요네

그러면 우리 신승호 배우님께 질문하고

싶은 관계 손들어 주시면 마이크가

가겠습니다 예

맞습니다 안경 쓰신 관객분네

혹시 지금까지

신승호 배우님께서

맡으셨던

악역 연기와 비교해서 지금 맡으신

캐릭터는 어떤 결을 가진 캐릭터인지

궁금합니다네

텍사스

기를 조금

우선 제가 생각했을 때는

전투력이 가장 강한

[음악]

캐릭터이지 않나 싶구요

성향을 제가 말씀드리자면

이렇게 말씀을 드려도 돼요

아까 말씀드렸던 것처럼

악한 무리에 속해 있고

악한 무리에 속해 있지만 저는

악역이라고 생각하고 연기하지는

않았습니다

가족들

친구들에 대한 책임감이나

가장의 무게라고나 할까요 그 정도는

아닌가요 죄송합니다

그런 생각을 가지고 연기를 했던 것

같습니다 제가 이게 적절한 답변이

됐을지는 모르겠습니다 감사합니다

박수 부탁드리겠습니다 자 우리

이제

질문을 하고 싶은 관객분 내 손들어

요기 두 번째 줄에 계신 관객분

마이크 이쪽으로 와주셔야 될까요

핑크색 상이 입으신 내 건 감사합니다

안녕하세요

먼저

이연배우님 이번에 웹툰으로 알게 돼서

정말 좋아하게 됐는데 이렇게 부산에서

만나뵐 수 있어서 정말 감사하고요

너무 좋아해요

[음악]

혹시

역할 맡으시면서 어려웠던

점이나이 역할과 자신이

닮은 점 아니면 차이점을 느끼셨던게

있으신가요 비슷한

점이랑 차이점

진짜 어렵다

사실 차이점이 더 많았던

역할이었어요

그러니까 저는

하면서

진짜 영희처럼 뭔가

화끈하게 뭔가 결정할 수 있고 그리고

미래에 대한 어떤 내가 이렇게 하면

조금 더 나아질 거야라는

어떤 확신을 할 수 있는 사람이면

내가 이연이라는 사람이

그렇게 확신을 할 수 있는 사람은 참

좋겠다 이렇게 용감할 수 있으면 나도

이렇게 용감하게이

인생을 살 수 있으면 너무 좋겠다

어떤

그 뭐라 그러죠

어떤 걸 선택을 했을 때

리스크

리스크를 감당하면서도

그리고 그것을 알면서도 뭔가 자기가

하고자 하는 것을 끝끝내 어떻게든

하려고 하는 그

추진력과 그

용기가 너무 배워야 할

면이라고 제가 생각을 하면서

촬영을 했고

차이점은

아 이게 다 차이점인데

진짜 큰 차이점은 영희가

생각이

[웃음]

드네요 여러분 박사모

부탁드릴게요네 저희에게 이제 주어진

시간이 거의 다 마무리가 됐어요

그래서 마지막으로 우리 관객

여러분들께 마지막 기대 그리고

감사인사 끝인사 부탁드리면서 무대인사

오픈토크는 마무리하도록 하겠습니다

감독님부터 이렇게

진행해도 될까요네 이렇게

찾아와 주셔서 정말

감사하고 저희

오늘 저녁 내일 나 이어지는 상영들

잘 봐주시고 즐겨주시면

감사하겠습니다

감사합니다네 여러분 감독님께 뜨거운

박수 부탁드리겠습니다

고맙습니다 우리 할머니

정말 열심히 잘 만들었습니다 이번에

보시고서

입소문 많이 내주시고요 보시면

자연스럽게 뒷단에 있는

사보부터 8부까지도 너무 궁금해서 또

11월달에 또 웨이브에서 또 재밌게

봐주시게끔 많이 부탁드리겠습니다

감사합니다네

고맙습니다

액션 성장 드라마인 것만큼

저희가 어떻게 성장하는지에 대해서도

관심을 가지시면 되게

감사하겠구요 그리고 저희뿐만 아니라

또 나머지 외에 배우분들 그리고

스태그라운드에서 진짜 고생을 많이

하셨어요 그래서 되게 여기서 아직

작품은 상영되지 않았지만 되게 일단

감사드린다고 언젠간 말씀드리고 싶었어

가지고 그래서

뒤에 계시는

B 감독님 저 단위 감독님도

계시거든요네 그래서

감사하다고 꼭 말씀드리고 싶었구요

많이 봐주시고 사랑해주시면 좋겠습니다

감사합니다네 고맙습니다

이 자리에 너무

온 거 자체고 초청 받은 것만으로도

너무 영광스럽고요이

순간을 항상 또 간직할 거고

웨이브 오리지널 ott 시리즈

약한 영웅 11월 달에 이제

나오니까요 되게

1 2 3화를 보시면 진짜

궁금하실 수 밖에 없을 것 같아요

그래서 되게 많이 봐주셨으면 좋겠고

너무

와주셔서

감사드립니다네

고맙습니다네

님도 인사 부탁드릴게요

같이 할 수 있어서 너무 좋았어요

근데

진짜 팬이에요 저는 근데 그 되게

저희 진짜 뜨거운 여름 내내

정말 뜨겁게 찍었어요 그 특히 저는

비교적 액션이 많이 없었지만

지은 배우님이나 현옥배우님도

그렇고 다 되게

뜨거운 액션씬이 많았거든요 그리고

스텝분들도 진짜 그 무거운 짐을 안고

되게

정말 더운 여름 견디면서 찍었거든요

근데 그런 것들이 분명히 그 마음이

잘 담겼을 거라고

믿어 의심치 않아요 그래서 그런

노고들을

관객분들께서 보시면서 좀 잘

느끼셨으면

하는 바램이에요 그래서 너무 와주셔서

감사합니다네 감사합니다

우리

신승훈 저도 이렇게 가까이서 만나뵙

만나뵐 수 있는 기회가 주어져서 너무

감사한 것 같고요

앞서 경희가 이야기한 것처럼 저희

현장에 저희 배우뿐만 아니라 모든

스텝분들 그리고 감독님들 저는 분명히

현장의 모든 인원들이 그 좋은 관계나

분위기가

작품의 분명하게 저는 반영이 된다고

생각을 하거든요 그래서 그런 의미에서

저희 작품 정말 재미있을 거라고 저는

자신하고요 이렇게 찾아 주셔서 다시

한번 감사드리고 항상 건강하시고

행복하시길 바라고 기도하겠습니다

감사합니다네 감사합니다 먹소

부탁드릴게요 자 이영재원님도 인사

부탁드리겠습니다네 오늘 진짜 좋은

귀한 시간 내주셔서

와주셔서 너무너무 감사하고

티켓팅 진짜 어려웠다고 들었는데 오늘

저녁에

[음악]

뵙게 되는 분들은 또 되면 너무

좋겠고 저희

작품 분명히 이번에 보시면

뒤에

부분 정말 궁금하실 거예요 그래서

진짜 좋은 작품으로 다가가서

입소문 많이 많이 났으면 좋겠고

부산에서

귀한 시간들 그리고 좋은 시간들

보내시다가 안정기가 하시길 바랍니다

감사합니다 오늘도 감사합니다 우리

약한 영웅 클래스원의 모든 분들께

다시 한번 뜨거운 박수

부탁드리겠습니다 사실 저는 11월까지

어떻게 다닐지라는 생각 아마 오늘

보시면은 하시게 될 것 같다는 생각이

들고요이 배우님들이

앞으로이 작품뿐만 아니라

앞으로 아

한국에이 연기계 배우게를

찢어놓겠구나

터트리겠구나라는 생각을 아마 하실

거라고 믿습니다

스크린이 터지는 거 같은 그 긴장감과

에너지 느끼실 좋았을 것 같아요 오늘

작품 잘 받으시고요 다시 한번 무대에

올라오신 모든 분들께 뜨거운 박수

부탁드리겠습니다

고맙습니다네 저희 테이블만 잠깐

정리하고 이제 포토타임 갖도록

하겠습니다

잠시만 기다려 주세요

[음악]

[음악]

네네 여러분 잠시만 기다려주시면 이제

포토타임 갖도록 하겠습니다

네

[음악]

회원님들 자이 무대 중앙으로

와주시고요

감독님 예 두 분 감독님 수레에

앞쪽으로 와주시고요

감사합니다 이게 같이 앞쪽으로서

주시면 제가 왼쪽부터 봐주시는 걸로

부탁드릴게요네

네 그러면 예 무대 왼쪽부터 봐주시면

갚겠습니다

왼쪽네 감사합니다

예

고맙습니다네 여러분 사진 잘

담아주시고요 고맙습니다 이제는 중앙

카메라 정면 봐주시면 감사하겠습니다

네

고맙습니다네

감사합니다 이제는 무대에 오른쪽

카메라 한 번만 봐주세요 이쪽으로

돌려서 봐주시면 감사하겠습니다

오른쪽 오른쪽 시선 한번 부탁드릴게요

여러분 사진 많이 담으셨죠

예 고맙습니다 이제는 관객들이랑 같이

찍으시기 위해서이 무대 이쪽으로 좀

오시고요

계단 조심하시고요 예 무대를

등지고 관객들이랑 같이 한번

촬영하도록 하겠습니다 여러분

뒤에서

많이 흔들어 주시면 사진 예쁘게

나옵니다

네 고맙습니다

[음악]

네 감사합니다 여러분

네 고맙습니다 여러분

뒤에서 손 많이 흔들어주세요

네

감사합니다

[음악]

네

감사합니다

네

약한 영웅 클래스원네

관객분들이 뜨거운 함선과 함께 박수와

함께 오픈토크 마무리하도록 하겠습니다

여러분

고맙습니다

감사합니다네 이쪽으로

[음악]

[박수]

[음악]

고맙습니다

여러분네

감사합니다

감사합니다

[박수]

[음악]

[웃음]

[음악]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
영화 yeong-hwa Level 1	noun - movie, film
감독 gam-dok Level 2	noun - director
배우 bae-u Level 1	noun - actor, actress
관객 gwan-gaek Level 2	noun - audience, spectator
기대 gi-dae Level 2	noun - expectation, anticipation
연기 yeon-gi Level 1	noun - acting
열심히 yeol-sim-hi Level 1	adverb/adjective - diligently, hard
작품 jak-pum Level 2	noun - work (of art/film)
질문 jil-mun Level 1	noun - question
뜨겁다 tteu-geop-da Level 2	adjective - hot, passionate
인사 in-sa Level 1	noun - greeting
캐릭터 kae-rik-teo Level 1	noun - character
기획 gi-hoek Level 4	noun - planning
성장 seong-jang Level 3	noun - growth
감동 gam-dong Level 3	noun - moving, touching

Key Grammar Structures

• 잠시 후 2시부터 영화 약한 영웅 클래스원 오픈토크가 시작될 예정입니다

  ➔ -을 예정이다

  ➔ Used to express a future plan or schedule. In this context, "시작될 예정입니다" means it is scheduled to start.

• 코로나19 바이러스와 관련하여 관객분들의 마스크 착용을 권장하고 있습니다

  ➔ -와 관련하여

  ➔ Meaning 'in relation to' or 'regarding'. It connects the topic (COVID-19) to the action (wearing masks).

• 가장 뜨거운 작품들이 온스크린에 있는게 아닌가라는 생각이 들 정도로

  ➔ -는게 아닌가라는 생각이 들다

  ➔ A sophisticated way of expressing an opinion or intuition, literally meaning 'I have the thought that it might be...'.

• 이제는 한국에서 무언가 시리즈든 영화든 만들면 전 세계가 주목할 수밖에 없겠구나

  ➔ -을 수밖에 없다

  ➔ Used to mean 'have no choice but to' or 'it is inevitable that'. It emphasizes the certainty of an outcome.

• 어떻게 기획하시게 됐는지에 대해서 간단히 들어봐도 될까요

  ➔ -아/어 봐도 될까요

  ➔ A polite way of asking for permission to do something, meaning 'May I try to [verb]?'

• 전혀 다른 이야기로 또 만나실 수 있다라는 생각이 들었거든요

  ➔ -다는 생각이 들다

  ➔ Used to state one's thoughts or realizations, meaning 'I thought that...'.

• 이 사람들은 어떻게 그 일들을 겪으면서 성장하는지 보여주는 작품

  ➔ -으면서

  ➔ Indicates two actions happening simultaneously or a process where one action happens while another continues.

• 11월달에 또 웨이브에서 재밌게 봐주시게끔 많이 부탁드리겠습니다

  ➔ -게끔

  ➔ Similar to '-도록', it means 'so that' or 'in such a way as to'. It expresses a purpose or result.