– Bilingual Lyrics Korean/English

Lyrics & Translation

[English]

[TODAY] Hyunwook (When was your first love?)

Sigh...

I was in middle school!

I confessed...

But he dumped me

What did he say when he dumped me?

[First confession that gave me courage but was rejected] I would have said something like "I'm sorry", but

right after I finished exercising...

I turned on my phone. I've received a call!

[TO. Hyunwook / FROM. Her unrequited love] “Where did you hurt today...?” Like this

- That girlfriend? - Yes

So I just said it hurt! “I was sick.” So

I heard... yesterday...

Can I reply to the confession again?

[What did you reply? Anyone coming to listen?]

Jang Do-yeon's Salon Drip 2

[Nodding]

Hello!

Culture, art, philosophy, gossip and Even the rumors that are always floating around

Everyone who wants to clear their mouths, gather together

This is Salon Drip 2!

[Who is today’s guest?] Who are you waiting for today?

A new pillar of the K-drama world

Representative MZ actor

[That Guy is a Black Flame Dragon] This is Moon Ga-young and Choi Hyun-wook

Nice...

- Uh... Hello? - Hello

[Nude couple appearing shyly] Shall we go?

Yes, let's go

How... would you like to link your arms?

[Kkook] Yes, even if you just fold your arms

[Older sister's arms crossed while leading the way...] I can see it over there! Oh my, I’m so nervous

Hello This is how it goes

[swish]

- Why does it look like a pair of arms that you rely on? Haha. - Hahahaha

Looks like a pair of arms to rely on

[Gives up quickly] Like

[I decided to give up romance and just rely on each other...] “That guy came from Black Flame Dragon”...

[Welcome] Hello

- arms crossed - Hello!

["He's a Black Flame Dragon" team appears] Welcome

drinks!

Huh? But you know right away, right? Our movement

[This is Longrong] Of course, I know the route

- Really? - Yes

Oh my! Look at the cushion...

[Design that is burdensome to sit on] It's so ugly, isn't it, folks?

[LongRong’s authentication] This has been around for a while, right?

[I am the second customer after Jisoo] Yes, it's very warm.

- Can I sit down? With your ass... - Of course

[Hesitantly sits down] When did I shave the buttocks of celebrities...

- Have you ever seen Salon Drip? - Yes!

[Neujok Longrongs] Sure

- Both of you? - Yes

[EP.40] I enjoyed watching senior Byun Yo-han appear

[EP.63] With actor Hong Kyung appearing!

[Watch mainly with actors you are familiar with] I saw a lot of people who were mainly related

I saw many other episodes,

but that's what I remember right now!

[OK passed] Good

Gayoung, what did you see?

[EP.12] I also saw Hoshi come out

Our kimchi pancake boy

[Ponas] With senior Hyoshin

[EP.73] Faker's appearance

is really recent, but

we just worked hard.

I took first place in Ingeupdong

Hahahaha

I wanted to brag...

[Before the appearance] The two of you had a conversation about Salon Drip today

[Have you decided on a separate concept today?] I wonder if you shared it

“Let’s do this today!” Something like this

No, we talked about it, but...

[Agreed to freestyle] In the end, let's go with freestyle.

Yes, in the end, it's freestyle.

What were you originally going to do?

Like something melodramatic Should I be excited?

- Phew haha - Or you just do something like

like a friend. I was laughing and just...

What is this?

You do things like this

[What is this?] What is this?

Look after Kyung-hyung...

[Kyung-hyung says something like this...] You do things like this

Ah! Because it’s an opposing role and it’s a melodrama!

That nuance is also present here. Shouldn’t I give it to you...

[Seriously] I'm not criticizing Kyung!

[Don't worry, I don't think so] No

He’s the older brother I like so much Really... really...

Just like we do on set. I was thinking about making it a melodrama

[I'm going to try it naturally today...!] Let's try freestyle

Both of you are into entertainment. I don’t think you made a lot of appearances...

That’s right! Recently on YouTube...

[Fathernus] Sang-hoon Moon goes out once

(camera) like this This is my first time seeing so many

Me too!

Hyunwook is nervous. That’s right!

Because of Salon Drip’s appearance?

[Jjugul] I don't show up in places like this...

But Hyunwook is surprisingly I'm very shy

[Surprisingly shy boy] Shy?

There is that side too In many ways...

I guess my ego hasn't been formed yet.

Hahahaha

Why can't my ego be formed? Haha

Now I'm growing up...

I'm forming my ego haha

I'm in my growth phase right now?

[Growing Born in 2002] Yes, I'm filming a growth story

[It's cute...]

I'm nervous now!

Still, it's really good and fortunately

next to me is actress Moon Ga-young... Really awesome!

[A compliment without context]

[No words due to tension] It was really... the best(?)

It was really the best(?)

[Byun Yo-han's strange scent] Why do I feel like Byun Yo-han so much?

Even then! Hye-seon is somewhat relaxed and

[Hye-sun was comfortable even when we first met] I said there was no inconvenience and it was very comfortable.

- Byun Yo-han -Are you nervous?

That was funny!

[Weird Boys That Look Just Like Us] In conclusion, it was a lot of fun

That's right, I really enjoyed it

Then, the two of you in the work

[He's a Black Flame Dragon] Is this your first time meeting me?

[Two people I got to know through this work] There was no relationship before that?

- Yes - Yes, that's right

What do you call each other?

Sister! Gayoung noona!

Hyunwook!

Sometimes... Princess...

Princess?

[Dopamine kicks in] Why?

Why? Something so elegant...

When did that happen

[Failure to produce dopamine]

- Why are you lying! - LOL

First time hearing this, princess!

- It's so weird - Haha

Once or twice! About once or twice lol

[Suspicious] I don't think it's freestyle?

That's my kind of... This is one of the gag codes...

[Odd Boy's Unique Gag Code] What is it?

[Where does ‘Princess’ come from?] Why did the princess come out of nowhere?

I think I've done it once or twice

Playfully!

"Is the princess here!" This feeling...

[I don't know about the princess] It took me quite a while to get the word out

It wasn't until later that I got the hang of it!

It's comfortable now, right?

It's comfortable, it's very comfortable, it's really comfortable

Hahahahaha

[It somehow feels like a lie] It doesn’t seem like it’s because it’s repeated a lot, right?

[Choose just one] Is it comfortable? Is it comfortable?

Is it very comfortable? Is it really comfortable?

It's really comfortable, it's really comfortable It's really comfortable

I'm sorry(?) I'm sorry(?)

No, what's there to be sorry about?

[Burning throat] No, nothing has been decided here

Maybe you don’t know, Hyunwook

[Doyeon and Hyunwook have already met] I have seen you at an official event

- Blue Dragon! - yes! That's right

[At the 3rd Blue Dragon Series Awards celebration stage] It was the time of Blue Dragon!

['Because I just hate being sick'] You showed off your great live skills

[It became a hot topic by featuring a legend] You're shaking up the Republic of Korea

I thought I was dreaming

[Hyunwook's live performance in front of the owner's eyes] Because it's happening right in front of me

Oh, you must have been there!

“Soyeon sings!”

[Unfamiliar voice heard without warning] Who is it suddenly?

But it’s a really cool event. At that awards ceremony!

How did your friends react?

It feels like there's a brood hen stuck around my neck...

[I couldn't get rid of the brood hen]

Is it too thick...?

Me too

[Reports poured in to Gayoung as well] You're sending too much

[Seed Hen stage video] I know that people around you

are filming this video together.

How was it?

The next day, as soon as I met Hyunwook

Why... (Did you do that?)

How did you end up doing it?

Jeon So-yeon...

[So-yeon asked Hyun-wook to do the children's new song challenge] He asked if he could take a picture of the challenge

- Are you originally friends? - yes yes!

Somehow

[News about the attendance of the Blue Dragon Awards that I found out during conversation] “I’m going to Cheongryong,” “I’m going too,” and then

“I’ll pass the microphone over to you.” It was thrown at me as a joke, but I wanted to comment

!

So I “Do you really want to give this a try?”

I like receiving attention...

Sunglasses

[I brought my own sunglasses for the stage] I went prepared at home.

Did you practice in advance?

I already knew the lyrics!

I was so nervous that day

I kept forgetting the lyrics

[Column 1, intuitive review] What it felt like was a bit like

Vibration lol

Something...

It's like they're playing with the melody... haha

Your skills are better than that in the first place!

It's significantly better.

It's significantly better...? Oh, but?

- I was satisfied - A fun event

[Even though it was a little lacking, I still enjoyed the stage] Yes, the result is regardless of singing ability

[Hyunwook's stage becomes a hot topic...] At that time, when the video became a hot topic, people

said, "What a great actor!" This is what I said

[Singing style that 100% reflects the lyrics] As the lyrics say,

I think I forgot something

[4:34 I forgot something and came here with ㄹㅇ I feel like I'm going to cry]

I feel like I'm going to cry for some strange reason

[If I take off my sunglasses, won't I be crying? Haha]

It felt like I was watching a musical...

The lyrics ended up being like that too

[Lyrics that fit perfectly] It was a perfect fit.

So really, then!

The lyrics were sung by Soyeon Do you remember?

[I don’t remember] What is it?

I think it would be better to just pass by

[A stage with perfect beginnings and turns] It was so strange and so fun

It was fun for me too

[For those who are curious]

who saw a great performance [Search for ‘3rd Blue Dragon Series Awards’] I remembered

Then you two...

I wonder what your first impressions were of each other

You're so smart. Also publish a book

[Gayoung in March last year] It's famous

[Published first prose collection "Pata"] So

there was something really wrong with me...

word choice as well I think I need to make it classy

(then) pay attention to it Are there any words you used?

For example, today Things like ‘notably’

I’m actually better at it than that It's 'notably' good...

For no reason, I think it should be added, but...

Were you aware of this effort?

[First time hearing this] I didn't know

It's touching

It's so cute

What was your first impression, Gayoung?

Very MZ-like...

With pink headphones around his neck

With a lot of holes in them. I came wearing a short-sleeved t-shirt

[Hyunwook’s natural appearance as seen by Gayoung] Something very free-spirited

[Free-spirited and rough MZ style] It feels rough

Like a character

And it was really cute once...

Can I talk about that?

Can I talk about it during action school?

[Permission] Yes, you can do it

[To film action scenes]

[Gayoung and Hyunwook go to action school] I went to action school once, and

Hyunwook came from afar.

It was the first time I had seen sunglasses in my life!

[Hyunwook wearing unusual sunglasses] Bicycle sunglasses! Cycling sunglasses!

But even though he's a little triangular...

When I look at him, I can see my face... Reflecting...

[Blue Mirror Sunglasses] Wearing blue sunglasses

doing action swordsmanship I didn't take it off the whole time,

and it stayed on without any wobble

[something like this] Those are the (sports) goggles that baseball players use

[Wire action is also done with sunglasses on...] I just finished riding the wire with that

[Snap] It's almost like it was attached like this

[I didn't see your eyes even once that day] He came very cool wearing those sunglasses

[Leaves work just like that] I took it with me

[Free-spirited, tough man] That was my concept for that day

[Although Gayoung didn’t know] It was cool

[Eyewear I chose with great care]

What was the concept that day?

A short-sleeved t-shirt and headset with holes!

That came out in a hurry!

[Natural makeup concept] Just a freestyle

I'm also curious about Gayoung's plain clothes fashion!

For me,

I don't have to worry about just one earring

[I feel like I'm dressed up even when I wear it comfortably] Even if you just wear casual sweatpants

Because it looks like you put a little effort into it

That’s right, because you look well-equipped

[I tend to give points with accessories] I really like accessories

I look at Instagram sometimes In real terms these days

[Moon Ga-young, the personification of Neujok]

When I introduced you two earlier, I said it was good!

Really?

[Really?] Really?

Do you know what it means?

I learned it haha ​​

- Can I talk about that? - What is it?

Cold ginseng!

[permission] Uh

with the staff in the evening After eating cold ginseng,

came to the filming set. He asked me what I had for dinner...

"I had cold ginseng."

"Naengmyeon and pork belly?" It's like this

Isn't that how you eat it? Cold noodles and pork belly?

Haha

Yes, princess

I eat it like that too

But it's frozen pork belly

Why am I good at this? ㅠ

[(Even though it looks like mussuri) In our eyes, seniors are princesses too]

There are so many new things these days

Do you know Chill guy?

[don't know] This is really my first time hearing it

Chill guy?

I learned it an hour ago haha

No matter what the situation is, Just because you let it chill

[Chill guy=I can't do anything A person who passes the book comfortably and leisurely]

Is this a buzzword these days?

Then, to my sister...

chill girl

[Gayoung is a very attractive chill girl...]

Gayoung wrote a book You are the writer

[Author Moon, embarrassed] I heard you're really embarrassed to talk about it.

Yes

At first, it didn't feel real at all, but

When you go to the bookstore, you'll see it in real time. I can see how much my book is selling...

...

- So, how many times have you been there? - Yes

[Author’s active market research]

(Our “Pata”) Is it well marketed?

(Our “Pata”) How many units have been sold? Because you can see it with your eyes

[A new writer who still has many surprises] That's really amazing

From Gayoung's book "Pata" How long did it take to write?

Are you using it?

What I originally wrote a long time ago

[It took 7 months to compile it into one book] The tying process takes about 7 months?

I worked on the manuscript while going back and forth via email

But when I wrote it,

I said I would definitely publish it as a book later. Did you mean it? Or just

[Written without intention of publishing] I had no intention of publishing a book at all.

[Humans Like Secrets] Because I'm a person who likes secrets,

I have no intention of revealing it at all...

Even if I'm not there, Since the record will always remain

I thought I should give it a try

[I decided to reveal what I wrote to the world] I contacted them and we worked together

- Cool... - Cool

(someone) judges It's a record that can be viewed

So I The reason I tried not to do it

was because I was afraid that people would think of me with this

(with my story) Mixing fictional stories

[Removing as much of the human Moon Ga-young's color as possible] I tried to write as discreetly as possible,

and created a lot of space to hide.

But after that book came out, many of my acquaintances

said that I had courage, didn't they?

I did that a lot...ㅎ

You couldn't hide it, right? Because close people know

acquaintances say, “You wrote a diary.” Like this

It's not me

I'm sorry, but it almost feels like this

I'm just hiding my head, right?

No, I wrote it completely differently

This expression is so strange. It was a post that didn't look like Gayoung

That's why it was so funny

What did I see and think this would be fun? I was so curious about the back and forth

There was something like that in the contents

I received it at the time after we broke up. They asked me for a love letter

You asked me to give it to you?

So fun, right?

It's fun...! Interesting?

What is it?

[Awkward reaction caught in the eye] Mr. Hyunwook

Where is the script?

[Broken Wook] Why is it that someone who is good at acting...

No, it's so... interesting... ha...

The people around me Do you ask for “Pata” as a gift or

even hand out books yourself?

If you ask for it, give it to me

I really thought about it

Give “Pata” as a gift to Doyeon I was wondering if I should give it or not

Give it to me

Really?

Then I'll send it to you

I think you'll be good at texting too.

Text?

I don't write long words often

[I'm sensitive to spacing] I'm a bit sensitive to spacing and things like that

When I send a KakaoTalk message to Gayoung I must be a little nervous

I'm nervous...ㅠ

Oh really...!

For some reason, it was sent very briefly. To me

this is really When I don't know something vaguely

I turn it around in a cute way

Hahaha

- How do I turn it around? - Compete with cuteness

[When you are confused about spelling Switch to aegyo without knowing if you're wrong]

[That's it → That's it] 'That's it?'

[Two older sisters dying from laughter]

It must have been uncomfortable...

No, no

[Hyunwook's little fun on his own] It was such fun just for me.

Writing also requires muscles to use. Are you saying it will happen?

[Writer Moon’s writing practice method] I've been like that. I just wake up in the morning and fill out three pages

without fail. No matter what the story is

[Ah...!]

But now, if I can't think of it,

I can't think of it. If you can't think of anything,

[Anything in front of you] For example, there are 3 cups

on my table. There are three cameras,

and I just fill three pages with these

But if I keep doing this for several months,

I end up making up novels,

[Good tips submitted] So, something like that

Wow..ha...

[Heh...] Artistic look from a certain book...

- Write it down x2 - It's one of the ways

[Memos to fill 3 pages a day...]

But as I was doing that, I suddenly realized a lot

about the dream I had. The novel format is filled with text.

- It's really fun. It fills 3 pages? - It's one of the best ways

Unconditionally

My sister... becomes a dream again...

What's in the dream

What's the dream?

When I work on a piece,

if I have a good dream,

the work will turn out well. That happened a few times,

even when filming “He’s a Black Flame Dragon.” I had a good dream

What kind of dream was it?

A lot of water comes out

Like the sea

[Neujok Gayoung's dream] But they said it was really good.

I asked about the work too late, right?

It's okay!

Shall we listen to the introduction of the work?

It's a drama called "He's a Black Flame Dragon"

Ah, introduction to the work! Something like a teaser Let’s knit together, right? Do it this way! Wow!

Now! It's rising now!

Now! now!

[I'll upload it now]

For example,

First love... something like that?

When was Cinderella stored?

Oh, that dog

[I met him in an online game [First love and each other's dark history]

It was the worst

- Oh no! - evil!

[You and I, Our Dark History]

[Yongseong Group Successor ID Black Flame Dragon, Director Ban Joo-yeon]

[Dedicated killer for the head of the division ID Strawberry, Team Leader Baek Soo-jeong]

[Black Flame Dragon and Strawberry reunited at the company]

[Romance of Unsealing the Black Flame]

[tvN Monday-Tuesday Drama “That Guy is the Black Flame Dragon” First broadcast at 8:50 PM on Monday, 2/17]

Then, the head of the department It's Hyunwook's side

- I'm the team leader. - You are the team leader, and

is older than you in the drama, so

(you are younger) is the head of the division?

Chairman of a large conglomerate

[Conglomerate successor who came down by parachute] Like a successor

In boss baby style

In reality, it looks like a boss baby There are a lot of appearances

[But today it's just a weird boy]

Then, this work ("He's a Black Flame Dragon") I'm curious as to why you chose it.

There are a lot of parts that I can relate to.

And there is an interesting part in Part 1. There are also game scenes,

so I like those parts,

so rather than being a completely traditional melodrama...

it has some fun elements

[romance comedy with a twist of fun] That's right, the comedy is strong too.

What about Hyunwook?

Anyway It was my first work out of school uniform!

I liked it because it had a lot of fun elements!

[Hyunwook has a passion for comedy] Because there is something I want to make funny.

[Greed to do comical code well]

I had a bit of a desire to see if I could make good use of that code,

and then the two real-life characters Do you like games?

I like computer games

What do you play?

I'm really crazy about Overwatch

[The princess's unexpected hobby]

When you need to relieve stress!

Playing Overwatch all night long If you go out filming again

and connect with an outside person, It becomes a team voice (voice chat)

[Male user who participated in the game as the opposing team] Men came into Tang and Dealer.

What are Tank and Dealer?

Tank is now a big character...

[Taeng = defensive character] A character that blocks something

[Dealer = Offensive character] Dealer Attacks

Anyway, I heard the audio. He has a really good voice.

Oh my... this is fun...

[Fully charged with dopamine by this exciting story] Pump, it's a good partnership

Your voice is so good

We played the game together for a long time that day...

[Play time increased thanks to the candy in your ears] What is that?

Regardless of skill level?

[Voice over gaming skills] Regardless of ability, just do it

[Sweet voice like Sung Si-kyung] It's like Seong Si-kyung's voice

very soft

Like late-night radio?

Yes, so as I listened, I became really

[Gayoung became hypnotized] I am immersed in these headphones.

In that situation, my friend

[Candy's occupation asked out of curiosity] Can I ask what you do?

Then I work for the National Intelligence Service!

It may be true, but it's strange haha ​​

It's strange, something

Isn't it Sung Si-kyung?

Kill me

Like sleep well hahaha

Kill me, run away

Well, I remember doing that

I actually tried something like this

[hahaha] Even when I read the drama script,

there was something about this... There could be excitement

ㅇ...What!

Who is it!

[Wild boar that appeared in Sangam-dong] A wild boar came down here, in Sangam-dong

I guess it was a gag that suited your taste?

[Sniping for taste] You like it

because it’s my taste

[hahahaha] I'm so happy

Now then... what if!

I met the ideal type of a thousand years in real life

But it turned out that he was...

A long time ago, I met my ideal type. This is the person who scammed the item

[Scammed the item from me Ideal type of the millennium]

[Q. forgive and date VS No matter how good I am, I won’t date]

[Realistic] How much did that item cost?

How far is the Maginot Line?

For example, clothing, equipment

[Forgivable] This kind of thing is okay

But sometimes You can buy characters

That's a really high price

[Characters can be traded for up to a thousand units] In some cases, it costs more than tens of millions of won

It's too expensive

[Expensive characters are not forgivable] That's a bit difficult

That's right, he's a fraud

What about Hyun-wook?

- I don't care! - oh?

I really don't care

Even though it was a lot of money?

Even though the fortunes were tilted because of that?

I think it will be resolved through conversation

Talk about it?

What were your true feelings at that time...?

It's kleptomania

- It's a habit lol - Oh! It's a habit!

What if you say, "I'm sick"

Why do you say that...?

[That's a bit...]

Don't you think you'll meet anyone?

[If addict goes to work] Then, if

my first love was like a dark story to me...

[First love encountered again] But we ran into each other after so many years

Do you think you will recognize your first love?

I think I'll find out

- Don't you? - I guess so?

[Hyunwook can also identify first love] I think I can recognize it, me too

(To First Love) Do you think I'll pretend to know?

[Sincerely talking about first love] Me too! There is such a thing.

A friend I liked in the past I ran into him before, but he ran away.

Really?

- When was your first love? - Me?

In the past, I...

Under the pretext of a diary, I confessed this to my teacher!

[Unexpectedly romantic Doyeon's first love...]

- So beautiful - It’s romantic

[Call to the teacher’s office immediately] The teacher told me to come to the teacher's office

[Romance turned to ashes] Never do something like this again...

Never do something like this again

[Doyeon's first love ends with an admonishment...] You went home and cried

It was so embarrassing

It was so funny

Can I ask about your first love?

I am always renewed, first love

[First love is renewed every moment -Writer Gayoung Moon-]

Cool, what is it?

Mushita...

If you don't stop at the memories of that time

and there is a new excitement after that, As updated

That's such a cool word! First love is always renewed...

- Memorize 'Renewal' today! - yes!

Next time I see Gayoung noona I need to write an update

[Words to memorize and use next time 1. Significantly 2. Update]

Mr. Hyunwook (When was your first love?)

Sigh...

I was in middle school!

[Interesting] In middle school?

Because

[The reason I think of that time as my first love] I still remember my feelings

at that time when my first love was

engineering?

[Curiosity Explosion 1] Friends?

[Curiosity Explosion 22] Same class?

But now

[Sisters curious about their younger brother's first love] I'm excited

Tell me more, tell me more

Even if you make it up(?), tell me...

This is my first time talking...

[Hyunwook looks very shy] What should I do, be like a boy?

I confessed...

What did I confess?

"I like you" Did you do this?

Shall we meet?

But it was a kick

What did you say when you kicked it?

[First confession that took courage but was rejected] I would have said something like "I'm sorry", but

I had to go to school again the next day.

I was in the front row. I lay down all day

and I liked it A group of friends...

They kept looking at me and whispering...

I was playing baseball back then...

Hmm...

That's right, you played baseball

[Baseball talent] Because I play baseball,

I only finished 4th period, but

I have to exercise!

After 4th period, I left.

Just after exercise...

I turned on my phone. I've received a call!

[TO. Hyunwook / FROM. Her unrequited love] “Where did you hurt today...?” Like this

- That girlfriend? - Yes

So I just said it hurt! “It hurt.” So

I heard... yesterday...

Can I reply to the confession again?

[Kyaaa]

I'm here to "let's meet"

[Group shuts up] So at that time,

I ran three laps around the playground while yelling...

How and what did you say? Ugh, like this?

Like in the drama?

[Youth drama itself...] Yes, it's really just

- to the point where my throat is hoarse! - How good

Because that's when I What I feel is my first love

[Hyunwook’s pure but hot first love...] I don’t think there is any emotion as pure as that

It’s so cute

Even how I felt that day You remember everything accurately...

Yes! I remember!

[I still vividly remember the emotions of that day] How happy I must have been in the world

It's cute

It's like a very beautiful romance cartoon

[Hyunwook was embarrassed by the story of his first love] This is my first time talking about this

How nervous I must have been

(With my first love) Did you go to high school together?

No!

How much it hurt when we broke up...

When we broke up... ha... We keep talking about this...

[Tell me first] What is it? Tell me more

You played baseball (at that time)

[The enteritis that came with the breakup...] Unfortunately, I got enteritis again.

They told me to take a break from baseball.

I didn't even turn on the computer in the PC room...

[Maybe I'll contact you?] I remember just holding my phone and crying

[The first breakup where I cried a lot while holding my phone] After breaking up?

Still good... You had a good relationship, it was refreshing!

You can't do it except then

[Such sadness A feeling you can only feel at that time]

Have fun! It's fun to hear stories like this!

But how... That's also really amazing

While playing baseball... This is a completely different field,

and the reason you came to this is Was there a trigger?

It was the summer of my freshman year of high school when I quit baseball.

I watched movies too much...

(At that time) I watched a movie at the movie theater every day

But watching that movie He was absorbed in me

A man like this Could it be possible to be very sensitive?

[I am very drunk...] Let's start with

and make facial expressions

while looking in the mirror at home.

So, shall we try acting? It happened like this

What kind of movie was it?

[The movie that made me dream of becoming an actor] The two were ‘Battleship Island’ and ‘Along with God’

[Hyunwook, a high school student who seriously explored his self] I think he fell in love with me and thought about it

[The baseball boy who was destined to become an actor] But the fact that you noticed that

is a very sensitive sense, right?

You debuted very quickly, right?

That's right, you debuted when you were 18.

Then how long was the preparation period?

Initially, for the purpose of incorporating Let's go to an acting academy

and go there for a month

[Challenge to transfer to Kaywon Arts High School] After taking the test at Kaywon Arts High School,

of course I had expectations. I didn't do it, but I failed.

[Trying to transfer to Hallym Arts High School again] And when the announcement for transfer to Hallym Arts High School came out,

I took a look and

was lucky enough to get in.

How did you introduce yourself?

With my own acting and my own secrets

[Self-introduction full of enthusiasm] It's really like this...

[hahahaha] I really prepared it on the spot

[I even prepared a comment in 5 minutes] I will prepare

5 minutes in advance and work hard. Let's begin

Wow, good luck

I'll see you again

But after you went into previews,

I filmed a web drama and had some time in between. It was really short, right?

(from preview transfer to debut) In just 3 months

then at the site "He came back after 3 months"

"A monster appeared"

"With his own secret and He acts with his own acting."

"What is that monster?"

[Monster rookie who appears like a comet] Wouldn't it be so?

Because I prepared for so many years It's fierce there too, the competition rate is

Why does Faker keep...

[Jjinrongrong] Did you drink water... I think I know

But Gayoung played the child role when she was 10 years old

That's right

At first...

[After returning to Korea from Germany] I came from abroad

At that time, I was an advertising model in the newspaper There were announcements and things like that.

There were family members there. I included (my) photo

[I ended up entering the audition room] This went up for a long time until I went to the audition.

I filmed this without knowing anything. 'Talent Education' Advertisement

[Career started as a model for a famous workbook] It started with a study material advertisement

and since she was 10 years old...

[Actress Moon Ga-young, who has worked tirelessly for 20 years] It's amazing to do one job for a long time

Mr. Dae Seon-bae...

Mr. Hyun-wook How many years have you been acting?

I know it's been 6 years haha ​​

I'll do my best!

[Year 20 / Year 6] No, 6 years is too long...

Now... When I said, “I will work hard,”

As if I were treating teacher Kim Hye-ja...

[Hyeon-wook’s only teacher, Kim Hye-ja] Just like “I will work hard”

then I saw it when I was young

and now in the field as well. There are times when we encounter them again, right?

In "Link: Eat, Love, Kill" In the case of actor Yeo Jin-gu

when we were really young, We got together when we were 10 years old.

When we became adults, we decided to film a romantic drama together.

[From childhood friends to romantic partners] It's so strange

Even the parents already know everything

It's so strange

Looking back,

I played appropriately for my age. Have you ever had a moment?

There are things I enjoyed about that age group

For example Because I really like band music

[Enjoying student Gayoung’s life] I went around listening to band music alone.

Also, when I was in middle and high school, JoJo movies are still expensive

[When JoJo discount rates were amazing] Because it was cheap,

I went to see a morning movie by myself.

[Even the donuts were generous] I bought a donut and ate it.

I'm a bit of a personality...

I don't do things that everyone else sees or does. I tend to want to do the opposite

That was so funny

The book I really enjoyed was You said you didn't want to talk about it?

Ask a lot of questions in the interview Book recommendations...

[A regular question to Gayoung, who is good at books] The Book of Life

A lot of people ask about book gifts, but

is actually something I really like. About a dozen books

haven't been released

So do your close friends know about them?

I don't know...

The only person who really knows is my real sister

[Gayoung's favorite book list that only her real sister knows] Share it with each other

[Unni and Gayoung's secret] And we must talk among ourselves

“Don’t tell people around you.”

I just want to know...

Do you know that? For example,

is a singer that only I like. If I get a lot of recognition

[My singer becomes more popular] So happy

[I like it... no, I don't like it...] It's so sad

I'm sad for no reason

[Heart of a fanatic] There was something like that

[Can’t I just remain my own singer?] As such,

my list is still

of course, I did tell you some good books. My favorite books

Then can I just ask the genre?

Among the ten books, novels and essays Or humanities?

[Genre of favorite book list] It seems like there are 2/3 novels, and

there also seems to be non-fiction...

[hahahaha] DM me... hehe

[My favorite book, which makes me even more curious because they didn't tell me about it] I'm so curious

Then the break will be completely You've been given off-time.

So what do you do?

I really like traveling.

Are you the type of person who goes with friends? Or alone?

[Prefer to travel alone] I think I went alone more

Where do you usually go?

- I went to a resort alone and came back. - Do you go to resorts alone?

[You must be bored...] Aren’t you bored?

That was about 2-3 years ago More ambitious than now

[An age full of youthful spirit and romance] I'm crazy about romance, so

I turn on Papago,

talk to foreigners, and

with the locals there?

Yes!

How do you introduce yourself then?

Are you a student?

No, it happened to me “He really looks like an actor” So!

Did you show it? Hit it on Naver?

Choi Hyun-wook It's me

Yes...

But to him What a big event.

It was only possible at that time. I think it was an experience

But the two of you When you travel

“Aren’t you Gayoung Moon?” You can find out like this... Or

If you're a local like Hyunwook,

"Isn't he an actor?" If you do this,

do you tend to call yourself an actor?

So if you actually recognize it, you say it's true.

If you really don't recognize it, I just don't say it when I'm talking about my daily life

I just say I'm a student

Then when I go abroad What is your job?

Doesn’t it say ‘Actor’?

- Write student! - I say ‘Student’ too!

[I'm studying buzzwords every week...] I also say 'Student'

I'm always learning something

Wow...

Do you use 'Actor' by any chance?

It's written as 'Actor'

It's me

[It's me... Actor Choi Hyun-wook...] It's me, actor

Do You No "D.P."...?

But I really like that perspective...

Are you going to change it? I write 'Actor'

Because I have a lot of works I'm proud of

Maja...

- Is it Dolce & Gabbana recently? - yes!

[Gayoung became a hot topic by wearing a dress perfectly] It looked like civilian clothes

[Princess enjoying tea time st...] It's like drinking tea like that

really

(in Hyunwook's opinion) Is it actually that style?

In reality, it's a bit...

[tick, cluck]

[yum yum] Sandwich...

Yes?

[What are you saying? Is that what you want to do...?]

[Skillfully interpreting into Hyeonwook] You wanted to say that I like tea, right?

Oh! Right, right

[Hyeonwook interpretation] I liked having tea and sandwiches

Acai bowl Greek yogurt!

That's right, that's right!

[Gayoung likes healthy food] You like healthy food.

I like it.

I learned about acai bowls because of my sister!

I don't know what an acai bowl is either.

I only know Asahi...

I said the same thing haha

Like blueberries It's a type called acai berry.

It's similar to Greek yogurt! Add toppings

[Complete understanding] Eating

[Acai bowl I learned about thanks to Gayoung] I also knew this for the first time

Then there are things like cooking too. Do you eat your own food?

When the filming episode was just around the corner

[Kimbab made by myself for the staff]

I made this for the first time with my staff and my manager!

What did you put in the kimbap?

Spicy fish cake and kimbap Make dancho kimbap

one, just regular kimbap

and tuna kimbap

and prepare the ingredients first. It must have taken a lot of time...

But why did you choose the menu? I wonder if you made it with kimbap

Because I like it best...

[Food I ate while working] Something I often ate in the car

[Kimbap, the most ordered menu item] What we ate a lot on site was kimbap.

It was the same kimbap every day.

So there's something...

I want to give you some new kimbap.

He continued eating kimbap and opened it

'This is kimbap too...'

Our Hyunwook

[It's still kimbap today...] I tried so hard to bring it, but this is also kimbap

It could have been that way. Their expressions were really serious

Then

[Staff who hid their expressions well(?)] That's touching

Do you enjoy cooking?

Mother... You don't have a talent for cooking

[Cooking in place of your mother who doesn't have any talent]

You don't have to have it

Our Hyunwook is not a dutiful son

Then that's right! It doesn't have to be there

[Situation control] How can everyone be so good at cooking as a mother?

On my mother’s birthday I made braised ribs

and seaweed soup

- He is a really kind son. - I have fun

I don't do it often

[I enjoy cooking] I think it's fun

Then is that also available? Menus I eat when I’m stressed

Chicken

[Menu I came up with without thinking for a second]

I eat it five times a week

[Chicken addiction] There are 7 days in a week, right?

Gayoung, do you like chicken too?

[I like chicken] Yes

What kind of chicken do you like?

[I remembered!] Zicoba!

[Chicken addict who will never lose his appetite again] It's delicious

- Is it seasoned? - Yes

Do you mix rice together?

No...

Princess, we are! You have to mix the rice with the seasoning and eat it

[Musuri is out of breath laughing] Why do I find this so funny

[Princess, be sure to try it next time] If you mix rice with Zicoba seasoning, it's really delicious

Let's eat once

I like it

Let's eat once, really

[Finally discovered it near the end of recording] I’m excited, I’m excited, that

[real dopamine] Don't try to fake it like this

[Opening radar] This excites me

Then finally Would you like to hear some short thoughts about

your time with me?

I really liked it and it was fun

And there were a lot of cameras I was really nervous in the beginning, but

I wasn't conscious of it at all. It's amazing

And I really like the cushion

[Soft]

I think it's really soft

[I'm glad then]

And Hyunwook too. How was your day?

We came out like this Because we had time to talk,

I felt very comfortable too. I think we talked

about my sister's stories that I didn't know This is my first time hearing it

It was so fun

And I was able to do it with my senior. It was such an honor

No

[ㅎㅎㅎ]

[Really, really, really, the last salon cut] Then we take the last salon cut

and I do a pose. May I make a suggestion?

Yes yes yes

My own way, my own acting

Haha...

Our own photos, our own way

Like

Two, three

My own way, my own acting

Should we...

Do this?

Yes, this is

[Second pose] It's a hand sign that says I Love You

It's from a drama

I like it

I LOVE YOU, one, two, three

If you two make a heart, I'll...

Ha! Should we do something like this?

[hahaha] Kuhong

[Perfect Role Division] Like

One, two, three

[Ha!]

One, two, three

[Ha!]

[Good chemistry, Black Flame Dragon couple [Actors Moon Ga-young and Choi Hyun-wook]

[You have become a member of Salon Drip 2. Congratulations]

Thank you for your hard work

[Next week]

[Cookies included]

Superstar of Internet broadcasting

Chimbeoji, you are a calm man

[YouTube Man Among Men Calm Man]

We are Calm Man Because I wanted to learn

[I brought you here because I wanted to learn something]

From me? What is there to learn?

[YouTube Learning from Calm Man] It almost felt like

I had to be a little more shameless. (YouTube) While watching

what about?

I'm right

[whatever you say] Ah yes

[Chapter One. Be shameless] Oh yes, oh yes

Do you keep a diary?

I use it sometimes

Doesn’t this create a weakness?

I thought, but...

'It's still fun even if (my diary) gets leaked.' There was a time when I thought that

but it doesn't work out. Instead, I won’t be able to broadcast

[A rude question asked politely] Can I subscribe to that diary?

[Chapter Two. opponent's weaknesses Don't miss it]

Pay money

[Caricature request] Look at the picture

It's okay to feel a little awkward

Haha!

What is that

[Haha]

I guess I really look like this

[Chapter 3. Be rude(?)] What is it?

[I rather like calm salon drip] If I'm hooked on something like this, I'll keep doing it

[February 18, 6PM (KST) YouTube TEO] It’s such a good lesson

[Cookie Video] Then we were surprised by each other

I didn't know but I found out Through today

[I found the contents of Gayoung’s book new] Full book content

- Book content? - Yes

But it's fun, right?

[“Pata” looks fun just by hearing it] Yes, really

and that

thing that told me to hand over the love letter!

That was really fun

That's the content of the book

[Pee it...]

I pretend there are two, but It’s just one

Oh, I want to make fun of you

(Hyunwook) So much I thought it would be a bit embarrassing

but I actually felt like I made it very comfortable. It's surprising

[Great job Hyunwook] That’s why I’m worried

[Full of worry] I spoke too honestly...

No

Is it something that bothers you? Is there anything you would like to see edited out?

I want to use that as a preview

[Symptoms of dopamine addiction]

[What do you think]

I will exercise my right to remain silent...

Welcome to the devil's den

Watch the video later

[If you are watching it, please post it on your story, Mr. Hyunwook] Did I say something like that?

[Good chemistry, Moon Ga-young, Choi Hyun-wook Thank you for coming out]

[Korean]

[TODAY] 현욱 씨는 (첫사랑이 언제예요?)

하아...

저는 중학교 때!

제가 고백을... 했어요

근데 차였어요

뭐라고 하면서 차던가요?

[용기를 냈지만 거절당한 첫 고백] "미안해" 뭐 이런 식으로 했을 거예요, 근데

운동 딱 끝나고...

핸드폰을 켰는데 연락이 와 있는 거예요!

[TO. 현욱 / FROM. 짝사랑 그녀] "오늘 어디 아팠어...?" 이렇게

- 그 여자친구가? - 네

그래서 그냥 아팠다고 했죠! "아팠어" 그러니까

어제... 들었던...

고백에 대한 답변을 다시 해도 돼?

[뭐라고 답변했는지 들으러 올 사람?]

장도연의 살롱드립2

[꾸벅]

안녕하세요!

문화, 예술, 철학, 뒷담화와 항간에 떠도는 소문들까지

입 털고 싶은 분들은 모두 모이세요

여기는 살롱드립2 입니다!

[오늘의 게스트는?] 오늘 모실 분은요

K-드라마계의 새 기둥입니다

느좋 MZ 대표 배우

[그놈은 흑염룡] 문가영 그리고 최현욱 씨입니다

느좋...

- 어... 안녕하세요? - 안녕하세요

[수줍게 등장하는 느좋 커플] 갈까요?

네, 가시죠

어떻게... 팔짱이라도 끼실래요?

[꼬옥] 네, 팔짱이라도

[누나미 뿜뿜하며 리드하는 팔짱...] 저기 보이네요! 어머 너무 떨린다앙

안녕하세요 이렇게 진행이 되는 거군요

[휙]

- 왜 의지하는 팔짱같지?ㅋㅋㅋ - ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

의지하는 팔짱 같은데

[빠른 포기] 좋아요

[로맨스는 접고 그냥 의지하며 가기로...] "그놈은 흑염룡"에서 나왔습니다...

[어서오십쇼] 안녕하세요

- 팔짱을 끼고 - 안녕하십니까!

["그놈은 흑염룡" 팀 출두] 환영합니다

음료수!

어? 근데 바로 아시네요? 저희의 동선을

[롱롱이입니다] 당연하죠 동선 다 알죠

- 그래요? - 네

어머! 방석 봐...

[깔고 앉기 부담스러운 디자인] 너무 흉물스럽죠, 여러분?

[롱롱이 인증] 이거 생긴 지 얼마 안 됐죠?

[지수 씨에 이은 두 번째 이용 고객입니다] 예, 아주 따끈따끈해서

- 앉아도 되는 거죠? 엉덩이로... - 그럼요

[머뭇 거리며 착석] 언제 제가 셀럽분들의 둔부를...

- 혹시 살롱드립 보신 적 있을까요? - 있죠!

[느좋 롱롱이들] 그럼요

- 두 분 다? - 네

[EP.40] 변요한 선배님 나온 거 재밌게 보고

[EP.63] 홍경 배우 나온 거랑!

[친분 있는 배우들 위주로 시청] 주로 인연이 있으신 분들 많이 보셨네

그 외에도 여러 편 봤지만

지금 그게 기억에 남네요!

[OK 통과] 좋습니다

가영 씨는 어떤 거 보셨어요?

[EP.12] 호시 님 나온 것도 보고

우리 김치전 보이

[뽀나스] 효신 선배님하고

[EP.73] 페이커 님 나오신 거

진짜 최근인데

저희는 그냥 열심히 입 털었을 뿐인데

인급동 1위를 했지 뭐예요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

자랑하고 싶어서...

[출연 전에] 두 분이 오늘 살롱드립에 대한 대화를

[오늘 콘셉트를 따로 정하고 왔나요?] 혹시 나누셨는지 궁금한데요

"오늘 이렇게 하자!" 이런 거

아니, 얘기하긴 했는데...

[프리스타일로 합의] 결국은 프리스타일로 가자

네, 결론은 프리스타일

원래는 어떻게 하려고 했어요?

뭔가 멜로적인 것처럼 설레게 해야 하나?

- 푸흥ㅎㅎ - 아니면 뭔가 친구처럼

이런 거 막 하잖아요 웃으면서 막...

이건 뭐예요?

이런 거 하잖아요

[이게 뭐야?] 이건 뭐예요?

경이 형 편 봐가지고...

[경이 형은 이런 거 하던데...] 이런 거 하잖아요

아! 상대 배역이고 멜로물이니까!

이 안에서도 그런 뉘앙스를 줘야 하는 거 아니냐...

[진심] 경이 형을 까는 건 아니에요!

[걱정 마세요, 그렇게 생각 안 해요] 아니야

너무 좋아하는 형님이에요 진짜... 진짜...

저희 현장에서 하듯이 멜로로 할까 하다가

[오늘은 자연스럽게 해보려고요...!] 프리스타일로 해보자

두 분 다 예능에 출연을 잘 안 하신 것 같은데...

맞아요! 최근에 유튜브...

[빠더너스] 문상훈 씨 거 한번 나가고

(카메라가) 이렇게 많이 있는 건 처음이네요

저도요!

현욱이가 떨린다 그래가지고!

살롱드립 출연 때문에요?

[쭈굴] 이런 데 제가 안 나와봐가지고...

근데 현욱이가 의외로 수줍음이 많아요

[의외로 샤이보이] 수줍음?

그런 면도 있고 다방면으로...

아직... 자아가 형성되지 않았달까ㅎ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

자아가 왜 형성이 안 돼요?ㅋㅋ

점점 이제 커가는 단계...

자아 형성 중이에요ㅋㅋㅋㅋ

성장기예요 지금?

[성장 중인 02년생] 네, 성장기를 찍고 있어요

[귀여워...]

지금 긴장했어요!

그래도 그나마 너무 좋고 다행인 건

옆에 문가영 배우 같은... 정말 대단한!

[혹 들어온 무맥락 칭찬]

[긴장으로 인한 아무 말 대잔치] 정말 너무... 최고였어요(?)

정말 최고였어요(?)

[묘하게 느껴지는 변요한의 향기] 왜 이렇게 변요한의 느낌이 나지?

그때도! 혜선 씨는 뭔가 여유롭고

[초면에도 편안했던 혜선 씨] 불편함이 없고 되게 편하다 했는데

- 변요한 씨가 - 긴장하셨어요?

웃겼어요!

[꼭 닮은 엉뚱 보이즈] 결론적으로는 너무 재밌었는데

맞아요, 너무 재밌게 봤어요

그러면 두 분이 작품에서

[그놈은 흑염룡] 처음 만나신 거죠?

[이번 작품으로 알게 된 두 사람] 그전에는 인연이 없다가?

- 네 - 네, 맞아요

서로 호칭은 어떻게 하세요?

누나! 가영 누나!

현욱아!

가끔... 공주님...

공주님?

[도파민 싹 도네] 왜?

왜? 뭔가 이런 우아한...

언제 그랬어

[도파민 제조 실패]

- 왜 거짓말을 해요! - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

처음 들어봐요 공주님!

- 별꼴이야 - 흐하ㅎ

한두 번! 한두 번 정도ㅋㅋㅋ

[의심] 프리스타일이 아닌 것 같은데?

그게 제 어떤... 개그코드 중에 하나예용...

[엉뚱 보이의 남다른 개그 코드] 우네, 뭐야?

['공주'의 출처는 어디예요?] 공주님은 느닷없이 왜 튀어나온 거예요?

한두 번 한 적이 있었던 것 같아요

장난스럽게!

"공주님 오셨습니까!" 이런 느낌...

[공주님은 모르겠고] 말 놓는 데 꽤 오래 걸렸어요

나중에서야 (말을) 좀 놨고!

지금은 편한 거 맞죠?

편해요, 엄청 편해요, 진짜 편해요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[왠지 거짓말 같은 느낌] 되게 반복하니까 아닌 거 같죠?

[하나만 골라보세요] 편해요 편해요?

엄청 편해요? 진짜 편해요?

진짜 편해요, 진짜 편해요 진짜 편해요

죄송해요(?) 죄송합니다(?)

아니에요 죄송할 게 뭐가 있어요!

[타들어 가는 목] 아니에요 여기 정해진 거 아무것도 없어요

혹시 현욱 씨는 모르시겠지만

[이미 만난 적 있었던 도연과 현욱] 저는 공식석상에서 뵌 적이 있어요

- 청룡! - 네! 맞아요

[제3회 청룡시리즈어워즈 축하 무대에서] 그때 청룡 때!

['나는 아픈 건 딱 질색이니까'] 대단한 라이브 실력을 뽐내셔서

[레전드 피처링으로 화제가 됐다] 대한민국을 들썩이게 하시던데

저는 꿈을 꾸고 있는 줄 알았어요

[주인장 눈앞에서 펼쳐진 현욱의 쌩 라이브] 왜냐하면 제가 앞에서 벌어지는 일인데

아 현장에 계셨겠구나!

"소연 씨 노래 부른다!" 싶었는데

[예고 없이 들려온 낯선 목소리] 갑자기 누구야?

근데 되게 멋있는 이벤트잖아요 그 시상식에서!

찐친들은 반응이 어땠어요?

목에 씨암탉 껴있는 거 같다고...

[미처 빼고 가지 못한 씨암탉]

너무 찐친인가요...?

저도

[가영에게도 제보가 쏟아진] 너무 많이 보내주시는 거예요

[씨암탉 무대 영상] 이 영상을 주변에서

같이 (작품) 찍고 있는 걸 아니까

어떠셨어요 보고?

다음 날 제가 현욱이 만나자마자

왜... (그랬어?)

어떻게 하시게 된 거예요?

전소연 씨께서...

[현욱에게 아이들 신곡 챌린지를 부탁한 소연] 챌린지를 찍어줄 수 있냐고 부탁하셔서

- 원래 친분이 있으시고? - 네네!

어쩌다가

[대화하다 알게 된 청룡상 참석 소식] "청룡을 간다", "나도 간다" 하다가

"마이크를 전달해 줄게" 장난으로 저한테 던졌는데 멘트를

하고 싶은 거예요!

그래서 제가 "이거 진짜 한 번 해볼까?"

관심받는 걸 좋아해가지고...

선글라스는

[무대를 위해 셀프로 챙겨온 선글라스] 집에서 준비해서 갔거든요

미리 연습했어요?

가사는 계속 숙지가 되어있었는데!

당일에 너무 떨려서

가사를 계속 까먹었어요

[1열 직관 감상평] 그게 약간 어떤 느낌이었냐면

바이브레이션이ㅋㅋㅋ

뭔가...

멜로디를 갖고 노시는 듯한...ㅎ

원래 그것보단 실력이 좋아요!

현저히 좋은데

현저히...? 어, 근데?

- 만족스러웠어요 - 재밌었던 이벤트로

[조금 부족했어도 즐겁게 즐긴 무대] 네, 결과물이, 노래 실력 상관없이

[현욱의 무대가 화제가 되고...] 그때 사람들이 그 영상이 화제가 되면서

"정말 대단한 연기파다!" 이런 이야기를 했던 게

[가사를 100% 반영한 창법] 가사대로 이렇게

뭔가 잊고 온 게 있는 것 같아

[4:34 ㄹㅇ로 뭔가 잊고 와서 울 것만 같음]

괜히 이상하게 울 것만 같고

[선글라스 벗기면 울고 있는 거 아님? ㅋㅋ] 진짜 우실 것 같아서

한 편의 뮤지컬을 보는 듯한 느낌...

가사도 하필 그렇게 돼서

[찰떡으로 맞아떨어진 가사] 딱 맞아떨어졌죠

그러니까 진짜 그리고 나서!

바로 소연 씨가 불렀던 가사 혹시 기억나세요?

[기억 안 남] 뭐예요?

그냥 지나치는 게 나을 것 같아

[기승전결이 완벽했던 무대] 그게 너무 묘하게, 너무 재밌었어요

저도 재밌었어요

[궁금하신 분들은] 대단한 공연 하나를 봤던

['제3회 청룡시리즈 어워즈' 검색해 보세요] 기억이 났습니다

그럼 두 분은...

서로 첫인상이 어땠는지 궁금해요

너무 똑똑하시잖아요 책도 내시고

[가영은 작년 3월] 유명하죠

[첫 산문집 "파타"를 출간했다] 그래서

되게 뭔가 저도 막...

단어 선택도 고급지게 해야 할 것 같고

(그러면) 신경 써서 사용한 단어 있어요?

예를 들어 오늘 같으면 '현저히' 같은 거

원래 그것보다는 실력이 좋아요 '현저히' 좋은데...

괜히 앞에 붙여야 될 거 같고 막...

이런 노력을 혹시 알고 계셨나요?

[처음 들어요] 몰랐어요

감동적이네요

너무 귀여우시다

가영 씨는 첫인상 어땠어요?

되게 MZ 같은...

핑크색 헤드폰을 목에 끼고

구멍이 많이 뚫린 반팔 티셔츠를 입고 왔어요

[가영이 본 현욱의 천인상] 되게 자유분방한 뭔가 이런

[자유분방하고 거친 MZ 스타일] 거친 느낌

캐릭터 같다

그리고 한번 되게 귀여웠던...

그 얘기 해도 되나?

액션스쿨 때 얘기해도 돼요?

[허가] 네, 해도 돼요

[액션 신 촬영을 위해] 저희가 액션 합을 맞출 게 있어서

[액션스쿨에 가게 된 가영, 현욱] 액션 스쿨을 한번 갔는데

멀리서 현욱이가 오는데

태어나서 처음 보는 선글라스였어요!

[범상치 않은 선글라스를 쓰고 온 현욱] 자전거 선글라스! 사이클 선글라스!

근데 얘가 약간 세모이면서도...

보면 제 얼굴이 보이는... 반사되는...

[파란색 미러 선글라스] 파란색 선글라스 끼고

그걸 액션 검술 하는 내내 안 벗었는데

한 치의 흔들림도 없이 붙어있어요

[이런 거] 그게 야구 선수들이 쓰는 (스포츠용) 고글

[와이어 액션도 선글라스 쓴 채로...] 그걸로 와이어 타고 막 다 했는데

[찰싹] 거의 이렇게 부착되다시피

[그날 눈을 한 번도 못 보고] 되게 멋있게 그 선글라스 끼고 와서

[그대로 퇴근] 끼고 갔어요

[자유분방, 거친 남자] 그게 제 그날의 콘셉트였어요

[가영은 몰랐지만] 멋이었던 거예요

[나름 신경 써서 골랐던 아이웨어]

그날은 무슨 콘셉트였어요?

구멍 난 반팔 티랑 헤드셋!

그건 급하게 그냥 나왔어요!

[자연스러운 꾸안꾸 콘셉트] 프리스타일로 그냥

가영 씨의 사복 패션도 궁금해요!

저는

귀걸이 하나만 신경 써도

[편안하게 입어도 꾸민 듯한 느낌] 대충 추리닝 입거나 해도

조금 뭔가 신경 써보이니까

맞아요, 갖춰져 보이니까

[액세서리로 포인트를 주는 편] 액세서리 되게 좋아해요

인스타 가끔 보면 진짜 요즘 말로

[느좋의 의인화 문가영] 느좋이라고

나 아까 두 분 소개할 때 느좋이라고 했는데!

진짜요?

[진짜?] 정말요?

느좋 뜻 아세요?

배웠어요ㅎㅎ

- 그 얘기 해도 되나? - 뭔데?

냉삼!

[허가] 어

저녁에 스태프분들이랑 냉삼을 먹고

촬영장 와서 저녁 뭐 먹었는지 물어보길래...

"냉삼 먹었어요"

"냉면에 삼겹살?" 이러는 거예요

그렇게 먹지 않나요 냉면에 삼겹살도?

ㅋㅋㅋㅋ

네 공주님

그렇게도 먹습니다

근데 냉동 삼겹살이에요

나 왜 이런 거 잘해?ㅠ

[(무수리 같긴 해도) 우리 눈에는 선배도 공주예요]

요즘 새로운 게 너무 많아

Chill guy 알아요?

[모름] 진짜 처음 들어봐요

칠 가이?

한 시간 전에 배운 건데ㅎ

어떤 상황이 와도 그냥 Chill 하게 넘긴다고 해서

[Chill guy=웬만한 일은 편안하고 여유 있게 넘기는 사람]

요즘 유행어예요?

그러면 누나한테는...

chill girl

[가영 씨는 매력이 넘chill girl...]

가영 씨는 책을 쓴 작가님이잖아요

[쑥스러운 문 작가님] 얘기하는 거 되게 쑥스러워하신다면서요

예

처음에는 아예 실감이 안 나다가

이게 서점에 가면 실시간으로 제 책이...

얼마나 팔리는지 보인단 말이에요

- 그래서 스윽 몇 번 가봤나요? - 네

[작가님의 적극적인 시장 조사]

(우리 "파타") 잘 올려져 있나

(우리 "파타") 몇 개 팔렸나를 눈으로 확인할 수 있기 때문에

[아직 신기한 게 많은 신예작가] 그런 게 되게 신기해요

가영의 책 "파타"의 집필 기간은 얼마나 걸렸어요?

쓰는 데요?

원래 제가 오래전에 썼던 걸 묶은 거여서

[하나의 책으로 엮는 데 7개월 소요] 묶는 과정은 7개월 정도?

메일로 오가면서 원고 작업하고

근데 그때 쓸 때는

나중에 꼭 책으로 출간하겠다는 마음이셨던 거예요? 아니면 그냥

[출간 생각 없이 썼던 글] 전혀 책을 출간할 생각도 없었고

[비밀 좋아 인간] 비밀을 좋아하는 사람이기 때문에

전혀 공개할 생각이 없다가...

내가 만약에 없더라도 기록은 계속 남아있는 거니까

한번 해봐야 되나 해서

[직접 쓴 글을 세상 밖으로 공개하기로] 연락을 드려서 작업을 같이 했죠

- 멋있다... - 멋있어

(누군가는) 판단하고 볼 수 있는 기록물이잖아요

그래서 제가 끝까지 안 내려고 했던 것도

이걸로 나를 생각할까 봐이기 때문에

(제 이야기와) 가상의 이야기를 섞어서

[인간 문가영의 색은 최대한 빼고] 최대한 제가 티가 나지 않도록 쓰기도 하고

숨을 공간을 많이 만들어놨죠

근데 그 책이 나오고 나서 지인분들은

용기 있다고 많이 하지 않던가요?

많이 그랬어요...ㅎ

못 숨은 거 아니에요? 친한 사람들은 아니까

지인분들은 "네 일기장을 썼네" 이래가지고

나 아니야

죄송한데 거의 이 느낌인데

머리만 감추고 나 지금 숨었지?

아니야 나 완전 다르게 썼다아

이 표현이 너무 이상한데 가영 씨처럼 안 생긴 글이었어요

그래서 너무 재밌는 거예요

내가 뭘 보고 이거 재밌겠다 앞뒤가 너무 궁금하다 했냐면

그 내용 중에 그런 게 있었어

헤어졌는데 그때 받았던 연애 편지를 달라고 했어

내놓으라고 했던 거요?

너무 재밌죠?

재밌다...! 흥미롭네?

뭐야?

[훅 들어온 어색한 리액션] 현욱 씨

어디 대본 있어요?

[고장 난 욱이] 연기 잘하시는 분이 왜...

아니 너무... 흥미롭... 하...

주변 사람들이 "파타"를 선물해 달라거나

직접 책을 나눠 주기도 해요?

저 달라고 하면 줘요

저 진짜 고민을 했어요

도연 씨에게 "파타"를 선물해 드려야 하나 말아야 되나 고민하다가

나 줘요

그래요?

그럼 제가 보내드릴게요

문자도 잘 쓰실 것 같아요

문자요?

길게 잘 쓰진 않는데

[띄어쓰기에 민감한 편] 띄어쓰기나 그런 거에는 좀 예민해요

가영 씨한테 카톡이라도 보낼 땐 좀 떨리겠네

떨려요...ㅠ

아 진짜로...!

어쩐지 되게 짧게 보내더라고요 저한테

이게 진짜 막 애매하게 모르는 게 있을 땐

애교식으로 돌려버려요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

- 어떻게 돌려? - 귀여움으로 승부한다

[맞춤법이 헷갈릴 땐 틀렸는지 모르게 애교로 전환]

[됐잖아 → 댓짜나] '댓짜나' 뭐 이렇게

[웃겨 죽는 두 누나]

불편했겠어요...

아냐 아냐

[현욱이 혼자만의 소소한 재미] 나 혼자의 그런 재미였죠

쓰는 것도 쓰는 근육이 생긴다면서요?

[문 작가의 글쓰기 연습법] 저 그런 적은 있어요 딱 아침에 눈 떠서

무조건 세 페이지를 채우는 거예요 무슨 이야기든 간에

[아...!]

근데 이제 생각이 안 나면

생각이 안 난다 생각이 안 난다 하다 보면

[눈앞에 보이는 아무거나로] 내 테이블 위에 예를 들면

컵이 3개가 있고 카메라 3대가 있고

그냥 이걸로 세 페이지를 채우게 돼요

근데 이걸 몇 달을 계속하게 되면

소설을 꾸며내기도 하게 되고

[꿀팁 접수] 그러니까 뭔가 그

와..하...

[ㅎ...] 어떤 책에서 나오는 아티스트적인...

- 받아 적어x2 - 방법 중 하나예요

[하루에 3 페이지 채우기 메모...]

근데 그걸 하다 보니까 갑자기 굉장히

제가 꿨던 꿈에 대한 소설 형식이 글로 채워지기도 하고

- 되게 재밌다 3페이지를 채운다? - 되게 좋은 방법 중에 하나예요

무조건

누나가 또... 꿈이 되게...

꿈에 뭐가 있어요

꿈 뭔데?

제가 작품을 할 때

좋은 꿈을 꾸면

작품이 잘되기도 하고 그런 게 몇 번 있는데

"그놈은 흑염룡" 찍을 때도 좋은 꿈을 꾸었어요

어떤 꿈이었는데요?

물 엄청 많이 나오고

바다처럼

[느좋 가영이 꾸는 느좋 꿈] 근데 그게 되게 좋은 거라고 하더라고요

작품 소개를 너무 뒤늦게 여쭤봤죠?

괜찮습니다!

작품 소개 들어볼까요?

"그놈은 흑염룡"이라는 드라마인데요

아 작품 소개! 그런 거 티저랑 같이 뜨죠? 이케 해서! 이케 막!

지금! 지금 뜨고 있어요!

지금! 지금!

[지금 띄워드릴게요]

이를테면

첫사랑.. 같은 거?

대체 언제 적 신데렐라 스토리지?

아 저 개

[온라인 게임에서 만난 첫사랑이자 서로의 흑역사]

최악이었죠

- 으어어어 안 돼! - 악!

[너와 나, 우리의 흑역사]

[용성 그룹 후계자 ID 흑염룡, 반주연 본부장]

[본부장 전담 킬러 ID 딸기, 백수정 팀장]

[회사에서 재회한 흑염룡과 딸기의]

[흑역사 봉인 해제 로맨스]

[tvN 월화드라마 "그놈은 흑염룡" 2/17 (월) 저녁 8:50 첫 방송]

그러면 본부장님이 현욱 씨 쪽이고

- 제가 팀장님 - 팀장님이고

드라마에서도 연상연하여서

(나이가 더 어린데) 본부장이에요?

대기업 회장님

[낙하산 타고 내려온 재벌 후계자] 후계자처럼

보스 베이비 스타일로

실제로 보면 되게 보스 베이비 같은 모습들이 많아요

[하지만 오늘은 그냥 엉뚱 보이]

그럼 이 작품("그놈은 흑염룡")을 선택하신 이유도 궁금해요

공감 가는 부분들도 많고

그리고 1부에 재미난 게임 장면들도 있고 해서

그런 부분들이 저는 좋아서

하긴 완전 정통 멜로라기보다는...

좀 그런 재미 요소가

[재미가 가미된 로맨스 코미디] 맞아요 코미디도 강하고

현욱이는요?

어찌 됐든 교복을 벗은 첫 작품이었고!

재밌는 요소가 많아서 좋았어요!

[개그에 대한 열망이 있는 현욱] 제가 웃기고 싶은 그런 게 있다 보니까

[코믹한 코드도 잘 해내고 싶은 욕심] 그런 코드를 잘 살려서 할 수 있지 않을까란

욕심이 좀 있었고

그럼 실제로 두 분의 현실 캐릭터는 게임을 좋아하세요?

저 컴퓨터 게임 좋아해요

어떤 거 하세요?

오버워치에 정말 미쳐서

[공주님의 예상 밖 취미 생활]

스트레스 해소가 필요할 때는!

오버워치를 밤 새워서 하고 다시 촬영 나가고

외부 사람하고도 접속하면 팀 보이스(음성채팅)가 된단 말이에요

[상대 팀으로 게임에 참가한 남성 유저] 탱과 딜러에 남자분들이 들어오셨는데

탱과 딜러분이 뭐예요?

탱이 이제 덩치가 큰 캐릭터고...

[탱 = 방어형 캐릭터] 뭔가 막아주는 캐릭터

[딜러 = 공격형 캐릭터] 딜러가 공격

아무튼 오디오를 들었는데 되게 목소리가 좋으신 분인 거예요

어머... 재밌다 이거...

[설레는 이야기에 도파민 풀 충전] 펌프질, 좋은 파트너십이군요

목소리가 너무 좋으셔서

그날 되게 오래 게임을 같이...

[귓속의 캔디 덕에 늘어난 플레이 시간] 그게 뭐야

실력이랑 상관없이 그냥?

[게임 실력보다 목소리] 실력 상관없이 그냥 되게

[성시경 같은 달콤한 보이스] 마치 성시경 선배님의 목소리처럼

되게 나긋나긋하게

심야 라디오 이런 것처럼?

네, 그래서 듣다 보니까 되게

[최면 걸리듯 빠져들게 된 가영] 빠져드는 거죠, 이 헤드폰 속에

그 상황에서 제 친구분이

[궁금함에 물어본 캔디의 직업] 혹시 뭐 하시는 분인지 여쭤봐도 되냐?

그랬더니 국정원에서 일을 한다는 거예요!

맞을 수도 있지만 묘하네ㅋㅋ

이상하잖아요 뭔가

성시경 씨 아니야?

죽여요

잘 자요처럼ㅋㅋㅋ

죽여요, 도망가요

뭐 그랬던 기억이

사실 이런 걸 해봐서

[ㅋㅋㅋㅋ] 드라마 대본 봤을 때도

충분히 뭔가 이게... 설렘이 있을 수 있겠

ㅇ...뭐야!

누구야!

[상암동에 출몰한 멧돼지] 여기 멧돼지 내려왔다, 상암동에

입맛에 맞은 개그였나 봐요?

[취향 저격] 제 취향이어서

좋아하시네요

[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] 흐뭇하네요

자 그러면... 만약에!

현실에서 천년의 이상형을 만났다

근데 알고 보니까 그 사람이...

옛날에 나한테 아이템 사기 쳤던 사람이야

[나한테 아이템 사기 친 천년의 이상형]

[Q. 용서하고 사귄다 VS 아무리 좋아도 안 사귄다]

[현실적] 그게 얼마짜리 아이템이었는지...

어디까지가 마지노선이에요?

예를 들면 옷, 장비

[용서 가능] 이런 거는 오케이

근데 막 가끔은 캐릭터를 살 수도 있거든요

그건 진짜 엄청 고액이에요

[많게는 천 단위로도 거래되는 캐릭터] 몇 천만 원 넘어가는 경우도 있어요

너무 비싸다

[비싼 캐릭터는 용서 불가] 그런 건 약간 곤란한

그렇지 사기꾼이지

현욱 씨라면?

- 전 상관없어요! - 오?

전 진짜 상관없어요

고액이었는데도?

그것 때문에 가세가 기울어졌는데도?

대화로 풀 것 같아요

얘기해 보고?

그때 너의 진심이 뭐였어...?

도벽이야

- 습관이야ㅋㅋㅋ - 어! 습관이야!

"나 병이야" 이러면 어떡해

그렇게 얘기해요...?

[그건 좀...]

누구도 안 만날 것 같지 않아요?

[만약에 중독자 출근] 그럼 만약에

나에게 흑역사 같은 첫사랑을...

[다시 마주치게 된 첫사랑] 근데 세월이 지나서 마주쳤어

첫사랑을 알아볼 것 같아요?

알아볼 것 같아요

- 그렇지 않아요? - 그렇겠지?

[현욱이도 첫사랑 감별 가능] 알아볼 수 있을 것 같아요, 저도

(첫사랑에게) 아는 척할 것 같아요?

[첫사랑 토크에 진심] 나도 그것도! 그런 거 있잖아요

옛날에 좋아했던 친구를 마주친 적이 있는데 도망갔거든요

정말요?

- 첫사랑이 언제예요? - 저요?

예전에 제가...

일기를 빙자해서 고백한 적이 있거든요 선생님한테!

[예상외로 낭만적인 도연의 첫사랑...]

- 너무 아름답다 - 낭만적이야

[바로 교무실로 호출] 선생님이 교무실로 오라고 그러더라고요

[한 줌 재가 되어버린 낭만] 다시는 너 이런 거...

다시는 이런 거 하지 말라고

[훈계로 끝난 도연의 첫사랑...] 집에가서 엉엉 울었잖아

너무 창피하더라고

너무 웃기다

두 분의 첫사랑을 여쭤봐도 될까요?

저는 항상 갱신 돼요, 첫사랑

[첫사랑은 매 순간 갱신되고 있다 -작가 문가영-]

멋있어, 뭐야?

머시따...

그때의 기억에 멈춰있지 않고

또 그 이후에 새로운 설렘이 있으면 갱신되듯이

너무 멋있는 말이다! 첫사랑이 늘 갱신된다...

- '갱신' 오늘 외우세요! - 네에!

다음에 가영이 누나 만나면 갱신을 써야 돼

[외웠다가 다음에 쓸 단어 1. 현저히 2. 갱신]

현욱 씨는 (첫사랑이 언제예요?)

하아...

저는 중학교 때!

[흥미진진] 중학교 때?

왜냐하면

[그때를 첫사랑이라고 생각하는 이유] 저는 그때가 첫사랑이었던 게

저의 감정을 아직까지도 기억해요

공학이었어요?

[궁금증 폭발 1] 친구?

[궁금증 폭발 22] 같은 반?

근데 이제

[동생의 첫사랑이 궁금한 누나들] 신났어

더 얘기해 봐, 더

꾸며서라도(?) 얘기해 줘요...

처음 얘기하는데...

[잔뜩 수줍어진 현욱] 어떡해, 소년 같아라

제가 고백을... 했어요

뭐라고 고백했어요?

"나 너 좋아해" 이렇게 했어요?

우리 만날래?

근데 차였어요

뭐라고 하면서 차던가요?

[용기를 냈지만 거절당한 첫 고백] "미안해" 뭐 이런 식으로 했을 거예요, 근데

다음 날 또 학교를 가야 되잖아요

제일 앞자리였는데 하루 종일 누워있었어요

그리고 제가 좋아했던 친구의 무리가...

계속 저를 보면서 수근 수근...

제가 그때 야구...

흐아...

맞아, 야구 하셨었잖아요

[야구 특기생] 야구를 해서

4교시밖에 안 하고 나갔는데

운동을 해야 되니까!

4교시 끝나고 나가고

운동 딱 끝나고...

핸드폰을 켰는데 연락이 와 있는 거예요!

[TO. 현욱 / FROM. 짝사랑 그녀] "오늘 어디 아팠어...?" 이렇게

- 그 여자친구가? - 네

그래서 그냥 아팠다고 했죠! "아팠어" 그러니까

어제... 들었던...

고백에 대한 답변을 다시 해도 돼?

[꺄아]

"만나자" 온 거예요

[단체 입틀막] 그래서 제가 그때

소리를 지르면서 운동장 세 바퀴를..

어떻게 무슨 소리를? 으아아아아 이러면서?

드라마에 나오듯이?

[청춘 드라마 그 자체...] 네 진짜 막

- 목이 쉴 정도로! - 어쩜 좋아

왜냐하면 저는 그때가 첫사랑이라고 느끼는 게

[순수하지만 뜨거웠던 현욱의 첫사랑...] 그만한 순수했던 감정이 없는 거 같아서

너무 귀엽다

그날 기분까지 다 정확하게 기억하고 계시는 게...

네! 기억나요!

[아직까지 생생히 기억하는 그날의 감정] 세상에 얼마나 행복했을까

귀여워

너무 아름다운 순정 만화 같다

[첫사랑 이야기에 부끄핑이 된 현욱 씨] 이거 처음 얘기하는데

얼마나 떨렸을까

(첫사랑이랑) 고등학교도 같이 갔어요?

아니요!

헤어질 때 얼마나 아팠을까...

헤어질... 하... 계속 얘기하게 된다 이게...

[일단 말해봐] 뭔데? 더 얘기해 봐요

(그 당시에) 야구를 했잖아요

[이별과 함께 찾아온 장염...] 하필 또 장염에 걸렸어요

야구를 쉬라고 해주셔서

PC방에서 컴퓨터도 안 켜고...

[혹시나 연락 올까] 폰만 붙잡고 막 울었던 기억이

[핸드폰 들고 많이 울었던 첫 이별] 헤어지고 나서?

그래도 좋은... 좋은 연애를 하셨네요 풋풋하고!

그때 아니면 못 하잖아요

[그런 슬픔도 그때만 느낄 수 있는 감정]

재밌어라! 이런 얘기 들으면 재밌구나!

근데 어떻게... 그것도 너무 신기해요

야구를 하시다가... 여기는 전혀 다른 분야인데

이렇게 넘어오시게 된 것도 계기가 있었을까요?

야구를 그만둔 게 고1 여름이었는데

영화를 너무...

(그때 당시) 매일 영화관에서 영화를 봤어요

그런데 그 영화를 보는 저한테 몰입했어요

이렇게 남자가 감수성이 풍부할 수도 있나?

[나에게 잔뜩 취한다...] 부터 시작해서

집에서 거울 보면서

표정을 지어보고

그래서 연기를 한 번 해볼까? 이렇게 됐어요

어떤 영화였어요?

[배우를 꿈꾸게 한 영화] 두 개가 '군함도', '신과 함께'였는데

[진지하게 자아를 탐구했던 고딩 현욱] 저한테 빠져서 생각을 했던 것 같아요

[배우가 될 운명이었던 야구 보이] 근데 그걸 알아차린 게

되게 예민한 감각인 거잖아요

데뷔도 엄청 빨랐잖아요?

그렇죠, 18살 때 데뷔를 했죠

그럼 준비 기간이 어느 정도였어요?

일단 처음에는 예고 편입을 목적으로 연기 학원을 한번 다녀보자

해서 한 달간 다니고

[계원예고 편입 도전] 계원예고라는 데 시험을 보고

당연히 기대를 가져서 한 건 아니고 떨어지고

[다시 한림예고 편입에 도전] 그리고 한림예고 편입 공고가 나와서

봤는데

운이 좋게 붙은 거예요

어떤 자기소개를 하셨어요?

나만의 연기, 나만의 비법으로

[패기 넘치는 자기소개] 진짜 이런...

[ㅋㅋㅋㅋㅋ] 정말 즉흥으로 준비해 가서

[심지어 5분 만에 준비한 멘트] 한 5분 전에 준비해서

열심히 하겠습니다 시작하겠습니다

어우 빠이팅이네

그럼 다시 보이죠

근데 예고로 들어가시고 나서

웹드라마를 찍고 그사이 텀도 되게 짧던데요?

(예고 편입 후 데뷔까지) 한 3개월 만에

그러면 그 현장에서 "3개월 만에 왔대"

"괴물이 나타났다"

"자기만의 비법과 자기만의 연기로 연기한대"

"저 괴물 뭐야?"

[혜성처럼 나타난 괴물 신인] 그러지 않을까?

왜냐하면 진짜 몇 년을 준비해서 거기도 치열하잖아요, 경쟁률이

페이커 님이 왜 자꾸...

[찐롱롱이] 물을 마셨는지... 알 거 같아요

근데 가영 씨는 아역을 10살 때

맞아요

처음에는...

[독일에서 한국으로 돌아온 후] 외국에 있다가 와서

그때는 신문에 광고 모델 공고 같은 것들이 있고 했었어요

거기에 가족분들이 (저의) 사진을 넣었는데

[결국 오디션장까지 입성] 이게 올라가다가 오디션을 보러 오래요

아무것도 모르고 찍은 게 '재능교육' 광고

[유명 학습지 모델로 시작한 커리어] 학습지 광고로 시작을 해서

10살 때부터...

[20년간 쉼 없이 달려온 배우 문가영] 한 직업을 오랫동안 한다는 게 대단하네요

대선배님...

현욱 씨는 연기 생활 몇 년 차인가요?

6년으로 알고 있어요ㅎㅎ

열심히 하겠습니다!

[20년 차 / 6년 차] 아니야, 6년도 너무...

거진 지금... "열심히 하겠습니다" 했을 때

김혜자 선생님 대하듯이...

[현욱이만의 김혜자 선생님] "열심히 하겠습니다" 이런 것처럼

그러면 어릴 때 보고

지금 현장에서도 또 마주치는 경우가 있잖아요

"링크: 먹고 사랑하라, 죽이기"에서 여진구 배우 같은 경우도

정말 저희 어릴 때 10살 때 합을 맞추다가

성인 돼서 멜로를 같이 찍으려니까

[소꿉 동료에서 멜로 상대로] 되게 묘하네

부모님들끼리도 이미 다 알고

되게 신기하다 감회가 좀 새롭죠

지나고 보니까

제 나이에 맞게 놀았던 순간이 있었나요?

그 나이대를 즐긴 건 있어요

예를 들면 제가 밴드 음악 되게 좋아해서

[학생 가영이의 인생 즐기기] 밴드 음악 혼자 듣고 다닌다거나

또 저 중고등학교 땐 조조 영화가 가격이 그래도

[조조 할인율 끝내주던 때] 저렴했을 때여서

혼자 조조영화 보러 가서

[도넛까지 야무지게] 도넛 하나 사먹고

제가 약간 성격이...

남들이 다 보거나 하는 건 반대로 하고 싶은 경향이 있어요

그거 너무 웃겼어

진짜 자기가 재밌게 본 책은 얘기하고 싶지 않다면서요?

인터뷰에서 많이 여쭤보세요 책 추천이나...

[책잘알 가영에게 단골 질문] 인생 책

책 선물 이런 걸 많이 여쭤보시는데

사실은 제가 진짜 좋아하는 것 한 열몇 권들은

공개 안 했어요

그럼 친한 사람들은 알아요?

몰라요...

진짜 아는 사람은 저희 친언니만

[친언니만 알고 있는 가영의 최애 책 리스트] 서로 공유하거나 하고

[언니랑 가영이 둘만의 비밀] 그리고 저희들끼리 꼭 얘기해요

"주변 사람들한테 말하지 마" 라고 얘기해요

나만 알고 싶기도 하고...

그런 거 아세요? 저만 좋아하는

예를 들면 가수인데 되게 인지도를 많이 받으면

[내 가수가 인기가 많아지는 게] 너무 행복하면서

[좋아... 아니 싫어...] 되게 슬퍼지는

괜히 서운한 거 있지

[덕후의 마음] 그런 거 있더라

[나만의 가수로 남아주면 안 되나요?] 그런 것처럼

아직 저의 리스트는

물론 좋은 책들을 알려드리긴 했어요 제가 좋아하는 책들을

그러면 장르만 여쭤봐도 돼요?

열몇 권 중에 소설, 에세이 아니면 인문학?

[최애 책 리스트의 장르] 소설이 2/3 있는 거 같고

비문학도 있는 것 같고...

[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] DM 좀...ㅎ

[안 알려준다니 더 궁금한 최애 책] 너무 궁금한데

그러면 쉬는 시간이 온전히 오프인 시간이 주어졌어

그러면 뭐 하세요?

전 여행을 너무 좋아해서

친구들이랑 가는 스타일이세요? 아니면 혼자?

[혼자 하는 여행을 더 선호] 혼자가 더 많이 갔던 거 같아요

주로 어디를?

- 휴양지도 혼자 갔다 와봤고 - 휴양지도 혼자 가세요?

[심심할 텐데...] 심심하지 않아요?

그때가 한 2~3년 전이니까 지금보다 더 패기 넘치고

[젊은 패기와 낭만이 가득했던 나이] 낭만에 미쳐 있고 그래서

파파고 켜놓고

외국인들이랑 대화하고

거기 현지분들이랑?

네!

뭐라고 소개해요 그러면?

학생이라고 해요?

아니 어쩌다가 저한테 "되게 배우 같다" 그래서!

보여 줬어요? 네이버에 쳐서?

최현욱 It's me

네에...

근데 그분한테는 얼마나 큰 이벤트에요

그때는 또 그때만 할 수 있었던 경험이었던 거 같아요

근데 그렇게 두 분도 여행을 다니시거나 하면

"문가영 씨 아니세요?" 이렇게 알아보거나... 아니면

현욱 씨처럼 현지인인데

"저 사람 배우 아니야?" 이렇게 하면

배우라고 얘기하시는 편이세요?

그러니까 사실 알아보시면 맞다고 하고

정말 못 알아보시고 그냥 일상 얘기 할 땐 얘기 안해요

그냥 학생이라고 해요

그러면 해외 나갈 때 직업은 뭐라고 해요?

'Actor'라고 안 해요?

- 학생이라고 써요! - 나도 'Student'라고 하는데!

[매주 유행어 공부 중이긴 하지...] 나도 'Student'라고 해요

무언가를 항상 배우고 있다

우와...

혹시 'Actor'라고 써요?

'Actor'라고 쓰는데

It's me

[나야 나... 배우 최현욱...] It's me, actor

두 유 노 "D.P."...?

근데 그런 관점도 참 좋다...

바꿀 거예요? 'Actor'라고 써요

자랑스러운 작품이 많으니까

마자여...

- 최근에 돌체앤가바나인가요? - 네!

[드레스를 찰떡으로 소화해 화제가 된 가영] 사복 같았어

[티타임 즐길 공주님st...] 저러고 티 마실 것같이

진짜

(현욱 씨가 보기에) 실제로도 그런 스타일인가요?

실제로도 약간 티...

[까딱 까딱]

[냠냠] 샌드위치...

예?

[무슨 말씀을 하고 싶으신 거죠...?]

[능숙하게 현욱어 통역] 내가 티를 좋아한다는 말을 하고 싶었던 거죠?

어! 맞아 맞아

[현욱어 해석] 티와 샌드위치 먹는 걸 좋아했다

아사이볼 그릭 요거트!

맞아요 맞아!

[건강식을 좋아하는 가영] 건강식 이런 거 좋아하시고

좋아해요

아사이볼을 누나 때문에 알게 됐어요!

나도 아사이볼이 뭔지 몰라

아사히밖에 몰라...

저는 똑같이 얘기했었어요ㅎㅎ

블루베리처럼 아사이베리라는 종류인데

그릭 요거트랑 비슷해요! 토핑 넣어가지고

[이해 완료] 먹는

[가영 덕에 알게 된 아사이볼] 저도 처음 알았어요

그러면 요리 같은 것도 각자 해서 드세요?

촬영 회차 얼마 안 남았을 때

[스태프들에게 직접 만들어준 김밥] 스태프 누나들한테 매니저님이랑 해서

내가 싸가지고 처음 만들어 봤어!

김밥 안에 뭐 넣었어요?

매콤 어묵 김밥이랑 땡초 김밥이랑

하나가 그냥 일반 김밥

그리고 참치 김밥 이렇게 해가지고

재료 손질부터 시간 엄청 걸렸을 텐데...

근데 왜 메뉴 선정을 김밥으로 하셨는지도 궁금해요

왜냐하면 제가 제일...

[일하면서 먹은 음식] 차에서 많이 먹던 게

[주문율 1위 메뉴 김밥] 현장에서 많이 먹던 게 김밥이었는데

매일 같은 김밥이었어요

그래서 뭔가...

새로운 김밥을 싸 드리고 싶은 거예요

그분도 계속 김밥 드시다가 열어보고

'이것도 김밥이네...'

우리 현욱이가

[오늘도 꼼짝없이 김밥이네...] 애써 가져왔는데 이것도 김밥이네

그랬을 수도 있었는데 정말 표정이 찐이었어요

그럼

[표정을 잘 숨긴(?) 스태프들] 감동이죠

요리 재밌으세요?

어머님이... 요리에 재주가 없으세요

[재주 없는 엄마 대신하게 된 요리]

꼭 있어야 하는 건 아니죠

우리 현욱이가 효자는 아니네

그럼 맞아! 꼭 있어야 하는 건 아니야

[상황 수습] 엄마라고 어떻게 다 요리를 잘하나

어머니 생일날 갈비찜 만들어드렸고

미역국도 끓여드렸어요

- 진짜 살가운 아들이다 - 저는 재밌어요

막 자주는 안 하는데

[요리하는 걸 즐기는 편] 재밌게 하는 것 같아요

그러면 그것도 있어요? 내가 스트레스 받을 때 먹는 메뉴나

치킨

[1초의 고민도 없이 나온 메뉴]

일주일에 다섯 번 먹어요

[치킨 중독] 일주일은 7일 맞죠?

가영 씨도 치킨 좋아해요?

[치킨 좋아해요] 네

어떤 치킨 좋아하세요?

[생각났다!] 지코바!

[입맛 다시는 치킨 중독자] 맛있지

- 양념되어 있는 거? - 네

밥도 비벼 드세요?

아니요...

공주님 우리는! 양념에 밥 비벼 먹어야 돼요

[웃다가 숨넘어가는 무수리] 나 이게 왜 이렇게 웃기냐

[공주님 다음엔 꼭 비벼 드셔보세요] 지코바 양념에 밥 비벼 먹으면 진짜 맛있는데

한 번 밥 먹어요

좋아요

한 번 밥 먹자 진짜

[녹화 끝나갈 즈음에 비로소 발견한] 설렌다, 설레 아까 그

[진짜 도파민] 가짜로 이렇게 하려는 거 말고

[망붕 레이더 가동] 이게 설레네

그럼 마지막으로 저와의 시간이 어땠는지

짧은 소감 한 마디씩 들어볼까요?

저 너무 좋았고 재밌었고

그리고 카메라가 많아가지고 초반에는 되게 긴장되기도 했었는데

전혀 의식이 안 되네요 신기하게

그리고 방석이 너무 좋아요

[푹신]

되게 폭신한 거 같아요

[그럼 다행이에요]

그리고 현욱 씨도 오늘 어떠셨는지?

같이 이렇게 나와서 얘기할 수 있는 시간이 있어서

저도 너무 편안하게 얘기했던 것 같아요

누나의 몰랐던 이야기들을 진짜 처음 듣는데

너무 재밌었어요

그리고 선배님이랑 할 수 있어서 너무 영광이었고

아니에요

[ㅎㅎㅎ]

[진짜 진짜 마지막으로 살롱네컷] 그러면 마지막으로 살롱네컷을 찍고

제가 포즈 하나를 제안 드려도 될까요?

네네네

나만의 방법, 나만의 연기

ㅋ...

우리만의 사진, 우리만의 방법

좋아요

둘, 셋

나만의 방법, 나만의 연기

저희가...

이거 할까?

네, 이거가

[두 번째 포즈] I Love You라는 핸드사인인데

드라마에 나오는 거예요

좋아요

I LOVE YOU, 하나, 둘, 셋

두 분이서 하트를 하시면 제가...

하! 이런 거 할까요?

[ㅎㅎㅎ] 쿠훙

[완벽한 역할 분담] 좋아요

하나, 둘, 셋

[하!]

하나, 둘, 셋

[하!]

[느좋 케미 흑염룡 커플 문가영, 최현욱 배우님]

[살롱드립2 회원이 되신 걸 축하드립니다]

고생하셨습니다

[다음 주 거]

[쿠키 있음]

인터넷 방송의 슈퍼스타

침버지, 침착맨이십니다

[유튜브 맨중맨 침착맨]

저희가 침착맨 님은 배우고 싶어서

[한 수 배우고 싶어서 모셨어요]

저한테요? 배울 게 뭐가 있죠?

[침착맨에게 배우는 유튜브] 거의 따거 느낌으로

좀 뻔뻔해져야 되더라고요 (유튜브) 하다 보니까

뭐에 대해서?

내가 맞다

[네가 뭐라 하건] 아 예

[챕터 원. 뻔뻔해져라] 아 예, 아 그래요

일기 쓰세요?

가끔씩 써요

이게 약점을 만드는 게 아닐까? 라는 생각을

저는 근데...

'(내 일기가) 유출되어도 재밌다' 라는 생각 한 적도 있어요

근데 다는 안 돼요 대신 나는 방송은 못 하겠지

[정중하게 들어온 무례한 질문] 혹시 그 일기 구독할 수 있어요?

[챕터 투. 상대의 약점을 놓치지 마라]

돈 내고

[캐리커처 부탁] 그림 보고

좀 어색해져도 되는 거잖아요

트하핫!

저게 뭐야

[ㅎㅎ]

나 진짜 이렇게 생겼나 봐

[챕터 쓰리. 무례이(?)하라] 뭐야?

[침착한 살롱드립 오히려 좋아] 제가 이렇게 하나 꽂히면 계속하거든요

[2월 18일 6PM(KST) 유튜브 TEO] 너무 좋은 가르침이야

[쿠키 영상] 그럼 서로에게 놀랐던 거나

몰랐던 건데 알았다 오늘을 통해서

[저는 가영 누나의 책 내용이 새로웠어요] 전 책 내용

- 책 내용? - 네

근데 재밌겠죠?

[말만 들어도 재밌어 보이는 "파타"] 네, 진짜로

그리고 그

연애편지 내놓으라 한 거!

그거 진짜 재밌었어요

그게 책 내용

[피잇...]

두 개인 척하지만 한 개잖아요

아우 놀리고 싶다

(현욱이가) 되게 쑥스러움 많이 탈 줄 알았는데

되게 편하게 한 것 같아서 오히려 놀랍기도 하고

[장하다 현욱이] 그래서 걱정이에요

[걱정 한 가득] 너무 솔직하게 얘기한 것...

아니에요

혹시 마음에 걸리는 거나 편집됐으면 좋겠다 싶으신 거 있으세요?

그걸 예고로 쓰고 싶은데

[도파민 중독 증세]

[어때]

묵비권 행사하겠습니다...

악마의 소굴로 오신 걸 환영합니다

나중에 영상 봐보세요

[보고 있다면 스토리에 올려주세요 현욱 씨] 내가 저런 얘기를 했다고?

[느좋 케미 문가영, 최현욱 님 나와주셔서 감사합니다]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
고백 go-baek Level 3	noun - confession
첫사랑 cheot-sa-rang Level 2	noun - first love
답변 dap-byeon Level 3	noun - answer, response
연락 yeon-lak Level 2	noun - contact, communication
진행 jin-haeng Level 4	verb - progress, conduct
환영 hwan-yeong Level 3	verb - welcome
부담 bu-dam Level 4	noun - burden
기억 gi-eok Level 2	noun - memory
긴장 gin-jang Level 3	verb - nervousness, tension
성장 seong-jang Level 3	verb - growth
여유 yeo-yu Level 4	noun - composure, leisure
연기 yeon-gi Level 2	noun - acting
준비 jun-bi Level 2	verb - preparation
가사 ga-sa Level 2	noun - lyrics
선택 seon-taek Level 3	verb - choice, selection

Key Grammar Structures

• 뭐라고 하면서 차던가요?

  ➔ Indirect Quotation (Action/State during an event)

  ➔ '-면서' is used here to indicate an action happening simultaneously with the main verb, often used to recall how someone spoke while doing an action.

• 연락이 와 있는 거예요!

  ➔ Resultative State (-아/어 있다)

  ➔ '-아/어 있다' indicates that the result of an action (receiving a message) continues to exist in the present.

• 고백에 대한 답변을 다시 해도 돼?

  ➔ Permission/Suggestion (-아/어 도 되다)

  ➔ '-아/어 도 되다' is used to ask for permission or suggest that an action is acceptable.

• 저는 그냥 열심히 입 털었을 뿐인데

  ➔ Exclusion/Limitation (-을 뿐이다)

  ➔ '-을 뿐이다' emphasizes that the action is nothing more than what is stated (just chatting).

• 연기를 한 번 해볼까?

  ➔ Self-suggestion/Deliberation (-ㄹ까(요)?)

  ➔ '-ㄹ까' is used when contemplating an action for oneself or asking for one's own opinion on a potential future action.

• 알아볼 수 있을 것 같아요

  ➔ Possibility/Ability (-ㄹ 수 있다)

  ➔ '-ㄹ 수 있다' expresses that an action is possible or within one's ability.

• 가져오면 줘요

  ➔ Conditional (-면)

  ➔ '-면' acts as a conditional marker meaning 'if' or 'when'.

• 어떤 꿈이었는데요?

  ➔ Past Tense Question (-였는데요?)

  ➔ '-였는데요' combines the past tense with a polite ending, often used to soften a question while recalling past events.