– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

Welcome to my channel. Let's practice

your listening skill with video level A1

and the topic is real love.

Now listen carefully.

Hi Sarah, is school fun today?

Oh, hi Tom. It is just a normal day.

What about you? Is there anything

special at school today?

Yes, there is. Something very special.

Really? Tell me.

Today in class, I think a lot.

You think a lot? Is it a math class?

Thinking is tired, Tom. It is not

special.

It is special because I only think about

you.

All day, I think about your smile.

Stop it, Tom. Why do you think about me?

You must focus on the lesson. If you

don't understand the lesson, you will

fail.

I try to focus, Sarah, but when I look

at the teacher, I see your face. When I

look at the blackboard, I see your face,

too.

Don't lie to me.

I am serious. I just want the time to go

fast, so I can see you.

When you smile, I am happy all day.

Tom, you need to be serious. This is our

last year. We need to study hard for the

big exam. If we fail, we can't go to

university.

It's okay. My dream is very simple.

I want to go to school with you every

day. I want to see you smile.

I will go to the same university with

you. No, you can't do that. You must

follow your dream. You need a good

school to get a good job. Then, you can

take care of me later.

Any school is okay if you are there. But

the school I want is very difficult. You

need very high marks.

What do you want to study? I want to be

a doctor. I want to save people. I want

to work in the number one hospital in

our country. That is my big dream. So, I

must study very, very hard. If you want

to be with me, you must study, too.

I don't need to study hard, but I can

still work with you there. What? That

hospital is very famous. They only take

the best people. You are not a good

student, Tom. How can you work there?

Don't worry about that because that

hospital belongs to my family. What?

What do you mean? My father is the

chairman. My mother is the director. It

is my family's hospital. One day, I will

be the boss. Uh

I am not a doctor. I am not good at

medicine, but I can manage the hospital.

So, we can work in the same place. You

save people and I manage the building.

Now, you must study hard to work for me.

Oh my god. Now I understand. Your life

is so easy, Tom. So, are you free

tonight? Let's go out. But I told you I

am busy studying tonight.

Oh, okay. But now, I am not busy

anymore. I want to go out with you. I

want to spend more time with you.

Really? That's great. I will pick you up

at 7:00 p.m., okay? Okay. See you at

7:00, Tom.

Hi Sarah, is school fun today?

Oh, hi Tom. It is just a normal day.

What about you? Is there anything

special at school today?

Yes, there is. Something very special.

Really? Tell me.

Today in class, I think a lot. You think

a lot? Is it a math class? Thinking is

tired, Tom. It is not special.

It is special because I only think about

you.

All day, I think about your smile.

Stop it, Tom. Why do you think about me?

You must focus on the lesson. If you

don't understand the lesson, you will

fail.

I try to focus, Sarah, but when I look

at the teacher, I see your face.

When I look at the blackboard, I see

your face, too.

Don't lie to me. I am serious. I just

want the time to go fast, so I can see

you.

When you smile, I am happy all day. Tom,

you need to be serious. This is our last

year. We need to study hard for the big

exam. If we fail, we can't go to

university.

It's okay. My dream is very simple. I

want to go to school with you every day.

I want to see you smile. I will go to

the same university with you. No, you

can't do that. You must follow your

dream. You need a good school to get a

good job. Then, you can take care of me

later.

Any school is okay if you are there. But

the school I want is very difficult. You

need very high marks.

What do you want to study? I want to be

a doctor. I want to save people. I want

to work in the number one hospital in

our country. That is my big dream. So, I

must study very, very hard. If you want

to be with me, you must study, too.

I don't need to study hard, but I can

still work with you there. What? That

hospital is very famous. They only take

the best people. You are not a good

student, Tom. How can you work there?

Don't worry about that because that

hospital belongs to my family. What?

What do you mean? My father is the

chairman. My mother is the director. It

is my family's hospital. One day, I will

be the boss. Uh

I am not a doctor. I am not good at

medicine, but I can manage the hospital.

So, we can work in the same place. You

save people and I manage the building.

Now, you must study hard to work for me.

Oh my god. Now I understand. Your life

is so easy, Tom. So, are you free

tonight? Let's go out. But I told you I

am busy studying tonight.

Oh, okay. But now, I am not busy

anymore. I want to go out with you. I

want to spend more time with you.

Really? That's great. I will pick you up

at 7:00 p.m., okay? Okay. See you at

7:00, Tom.

Hi Sarah, is school fun today? Oh, hi

Tom. It is just a normal day. What about

you? Is there anything special at school

today?

Yes, there is. Something very special.

Really? Tell me.

Today in class, I think a lot. You think

a lot? Is it a math class? Thinking is

tired, Tom. It is not special.

It is special because I only think about

you.

All day, I think about your smile.

Stop it, Tom. Why do you think about me?

You must focus on the lesson. If you

don't understand the lesson, you will

fail.

I try to focus, Sarah, but when I look

at the teacher, I see your face. When I

look at the blackboard, I see your face,

too.

Don't lie to me. I am serious. I just

want the time to go fast, so I can see

you.

When you smile, I am happy all day. Tom,

you need to be serious. This is our last

year. We need to study hard for the big

exam. If we fail, we can't go to

university.

It's okay. My dream is very simple. I

want to go to school with you every day.

I want to see you smile. I will go to

the same university with you. No, you

can't do that. You must follow your

dream. You need a good school to get a

good job. Then, you can take care of me

later.

Any school is okay if you are there. But

the school I want is very difficult. You

need very high marks.

What do you want to study? I want to be

a doctor. I want to save people. I want

to work in the number one hospital in

our country. That is my big dream. So, I

must study very, very hard. If you want

to be with me, you must study, too.

I don't need to study hard, but I can

still work with you there. What? That

hospital is very famous. They only take

the best people. You are not a good

student, Tom. How can you work there?

Don't worry about that because that

hospital belongs to my family. What?

What do you mean? My father is the

chairman. My mother is the director. It

is my family's hospital. One day, I will

be the boss. Uh

I am not a doctor. I am not good at

medicine, but I can manage the hospital.

So, we can work in the same place. You

save

and I manage the building. Now, you must

study hard to work for me. Oh my god,

now I understand. Your life is so easy,

Tom. So, are you free tonight? Let's go

out. But I told you I am busy studying

tonight.

Oh, okay. But now I am not busy anymore.

I want to go out with you. I want to

spend more time with you.

Really? That's great. I will pick you up

at 7:00 p.m., okay? Okay. See you at

7:00, Tom.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
special /ˈspɛʃəl/ A1	adjective - better, greater, or otherwise different from what is usual.
focus /ˈfoʊkəs/ B1	verb - to pay attention to someone or something.
understand /ˌʌndərˈstænd/ A1	verb - to perceive the intended meaning of words or a situation.
serious /ˈsɪriəs/ A2	adjective - acting or speaking sincerely and in earnest, rather than in a joking way.
university /ˌjuːnɪˈvɜːrsəti/ A1	noun - an educational institution of advanced learning.
dream /driːm/ A1	noun - a cherished aspiration, ambition, or ideal.
difficult /ˈdɪfɪkəlt/ A1	adjective - needing much effort or skill to accomplish.
hospital /ˈhɑːspɪtl/ A1	noun - an institution providing medical and surgical treatment.
famous /ˈfeɪməs/ A2	adjective - known by many people.
chairman /ˈtʃɛrmən/ B2	noun - the presiding officer of a meeting, organization, or committee.
director /dəˈrɛktər/ B1	noun - a person who is in charge of an activity, department, or organization.
medicine /ˈmɛdɪsɪn/ A2	noun - the science or practice of the diagnosis, treatment, and prevention of disease.
manage /ˈmænɪdʒ/ B1	verb - to be in charge of (a business, organization, or undertaking).
tonight /təˈnaɪt/ A1	adjective - on or during the night of the present day.
busy /ˈbɪzi/ A1	adjective - having a great deal to do.

Key Grammar Structures

• If you don't understand the lesson, you will fail.

  ➔ First Conditional (Real Possibility)

  ➔ Used "if" + present simple to talk about a potential consequence in the future.

• When you smile, I am happy all day.

  ➔ Time Clause with 'When'

  ➔ The conjunction "when" is used to link two events happening in a specific order or condition.

• I just want the time to go fast, so I can see you.

  ➔ Infinitive of Purpose (so that/so)

  ➔ "so" here expresses the reason or purpose behind the action of wanting time to move fast.

• You must follow your dream.

  ➔ Modal Verb of Obligation (Must)

  ➔ "must" indicates a strong necessity or logical expectation.

• If you want to be with me, you must study, too.

  ➔ Complex Sentence with Condition

  ➔ Combines a conditional clause ("If...") with a main clause expressing a required action.

• That hospital belongs to my family.

  ➔ Stative Verbs (Belong)

  ➔ "Belong" describes a state of possession and is generally not used in continuous tenses.

• I can still work with you there.

  ➔ Modal Verb of Ability (Can)

  ➔ "Can" is used here to express the possibility or ability to do something.

• I will pick you up at 7:00 p.m.

  ➔ Future Simple (Predictions/Plans)

  ➔ "Will" is used to state a future intention or planned action.