– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

[laughter]

Sheriff Labrador will never catch me.

I bet they're still looking for me in

Forest Town.

But I've already SLIPPED AWAY TO WATER

CITY.

[laughter]

WALLY, stay here and keep watch. I'll go

take a look around.

Oh, perfect. A boat.

>> Wow, what a nice place.

>> Even signals in the water.

Oh,

Water City is so cool.

>> [laughter]

[music]

>> Wow, so many cute little ones.

Ow.

Sorry.

you little.

>> Wow, a pretty lady.

>> You've got good taste.

Here's your shoe.

>> Thank you. Bye-bye.

>> Bye.

No one knows me in Water City. I can do

whatever I want.

[laughter]

Water city, here I come.

Based on the clues, Antel is probably

nearby. Let's disguise ourselves and

watch. Mhm.

>> Oh, wow. It's so lively here [laughter]

and so many kids. I got to take lots of

pictures.

[screaming]

Water city specialty. Ribbit pop rocks.

Yummy fun that pops.

>> I want some. I want some.

These spots are easy targets.

>> There's a thief.

>> Are you okay?

>> I'm fine.

Catch a thief.

A thieve.

>> [laughter]

>> HUH? WHERE DID THEY GO?

Today's my lucky day.

That's [screaming] my purse.

How dare you steal from me? Antel super

speed shoes.

>> [laughter]

>> Stop right there.

>> I GOT YOU.

>> The beep is here.

>> HEY, STOP RIGHT THERE. BEEP.

Where are my shoes? [laughter]

>> [laughter]

>> I got to hide.

>> Where did the thief go?

>> I won't let him get away. Follow me.

[laughter]

>> A If this wasn't so heavy, I could have

flown away.

>> The juice here is delicious.

Wo!

>> Yummy and crispy flower cookies.

>> Well,

>> I'll pick one.

>> Yummy fish ice cream.

>> I want one.

>> Here you go.

>> I'll take one of these, too.

So good. Water city specialty. Ribbit

pop rocks. Yummy fun that pops.

Wow. Let me try.

This place is so much fun. [laughter]

>> Don't be. We got to stay alert and watch

[music] for closely.

>> Mhm.

>> Stop right there.

>> Catch the thief. [screaming]

>> A thief.

It's time for me to shine.

Stop running.

>> Gotcha.

Give me back my purse

[gasps and laughter]

and help.

>> Who is

the thief?

The thieves are

[music]

>> them.

>> What?

>> Oh, so she's a buddy, too.

>> Yeah, they're the thieves.

>> I saw it with my own eyes. They stole my

purse.

You two look so suspicious.

>> Give us back our wallet.

>> Calm down, everyone. We're not thieves.

[laughter]

>> I'm the true Antel, the real deal. Think

you can catch me?

>> Give me back my purse

here.

>> Perfect chance to steal.

Everyone listen. We're the police.

>> Huh?

>> You're the police.

>> We have IDs.

>> Huh? Oh no. OUR WALLETS ARE GONE.

>> LIARS. Can't find our wallets.

>> That's my wallet.

Huh? Uh, this is my wallet.

>> If it's yours, then just open it to

check.

>> No problem. It's my wallet.

[snorts]

A police badge.

Uh-oh.

>> So, he's the real thief. Got to run.

Aha! Stop right there.

You can't catch me. I can fly, remember?

Huh?

blackheaded ghoul, we've got you.

>> E, I'll never steal again. Huh?

>> Oh, no. Antel got away again. We will

catch her soon.

Didn't think the police would be here so

soon.

But with so many kids here, I'll figure

out another chance.

[laughter]

Sheriff [music] Labrador's safety talk.

Kids, bad people don't always look bad.

Some may seem kind [music] and friendly,

and they might even give you candy or

toys, but they could still be dangerous.

So, never trust strangers. Never take

gifts from them or go anywhere with

them.

Always keep yourself safe. Please

remember that.

>> Sheriff Kane Corso.

>> Sir, I'm on my way to Water City.

>> Okay, Pacquiao. Antel's here and could

strike anytime.

>> Wow, a giant pineapple.

Hey, come quickly.

Papio, check out my disguise.

>> Antel will never recognize me. We'll

start searching for Antel now.

>> Okay,

SPEED UP

[laughter]

[screaming]

[laughter]

SIR. Nothing over here. But I feel like

someone is watching us. Huh?

WOOHOO!

[screaming]

>> You mean the kids?

>> No, Dolby. Let's check over there.

[laughter]

[laughter]

>> [laughter]

>> Someone's following us. What?

>> I don't see anyone. Sh.

>> They're hiding in the crowd. Let's go

somewhere quiet.

>> Copy that.

Gotcha.

>> Huh?

>> It's empty. Too sneaky.

>> The followers hiding nearby. Let's wait

in the train and see if they show up

again.

>> Where did they go? This is strange. Hey,

giant pineapple. Let's take a picture.

>> Sounds good.

>> Say cheese there. Right in front of us.

>> Stop right there.

>> They got away.

>> Strange. How do they keep finding us?

[laughter]

Are they following the smell of food on

Doby?

>> Doby, I've got a plan to lure them out.

>> Oh,

[laughter]

watch my tracking skills.

>> [snorts]

>> Oh, the pineapple costume. There you

are.

Gotcha.

>> So, it was YOU FOLLOWING US.

I FELL for it. Take my nunchucks.

>> That guy can do nunchucks, too.

[screaming]

>> [groaning]

>> Hey,

>> see how strong I am. [laughter]

>> Doby

super capture

FLYING DOBY.

>> WHAT? THEY know super capture, too.

[screaming]

Ow! My old injury.

>> Oh no.

[cough]

>> Chase him.

[groaning]

>> [screaming]

[screaming]

>> Move out [laughter] of the way. No

danger.

HEY,

>> HE'S RESCUING HER.

>> Thank you for saving me.

>> Be careful next time. Huh?

>> You're a cop, too?

>> Yes. I'm Sheriff Ko.

>> Oh,

we're from Forest Town. I'm Sheriff

Labrador.

>> And I'm Doby the Cool.

>> Oh, you were acting suspicious. I

thought you were those bad guys in town.

>> [laughter]

>> Wait, are you talking about Antel? We're

tracking her.

>> She looks familiar.

I remember. I just saw her.

>> Where?

>> Help. Stop chasing me.

>> Over there.

>> Is Antel doing something bad again?

Let's go.

>> Sheriff's note.

>> Things to keep in mind.

Kids, to catch a batty, police officers

need to be smart and brave.

First, they look for clues to find the

baddy.

Sometimes they even wear disguises so no

one knows who they are. [music]

When they get close, they use their

skills to stop the batty fast.

Even when it's dangerous, [music]

they never give up and keep everyone

safe.

Let's all learn safety rules and stay

safe, too.

[music]

>> Team up, POLICE.

Someone needs help.

>> Could it be Antel again?

>> We got to hurry.

>> Antel freeze.

>> Brother Beaver,

>> you were just playing, huh?

>> Yeah, brother. Let's go.

>> Okay. [laughter]

I swear I saw Angel right here.

>> Pop Rock sold out.

>> Sorry, kids. [music] I'm closing up now.

>> Oh, I guess we'll come back tomorrow.

>> Good afternoon, Mr. Frog. Why are you

closing early today?

>> Sheriff Conso. [laughter]

>> Sorry. No more watermelon pop rocks.

>> A lady antelope bought them all. Ribbit.

A Lady Angelo. Was that her?

>> Minute. That's her.

>> We knew it.

>> Where did she go?

>> That way.

>> Let's go.

>> What's going on?

>> SHE'S THE WANTED ONE. ANGEL.

>> WHAT? A I really [music] want some pop

rocks. Why are they all sold out?

[laughter]

>> Cuz I bought them all.

>> Hi, little swans.

>> We meet again. Oh, the pretty lady.

>> Look, I got lots of pop rocks. Want to

try some?

>> Wow, I want some. I want some.

>> All for you.

>> This really works. Kids, let's dance

together.

>> If you're happy and you know it, do a

jump.

>> Jump.

>> If you're happy and you know it, do a

jump.

>> Jump. If you're happy and you know it,

and you really want to show it. If

you're happy and you know it, jump with

me.

>> Jump, jump.

>> Wow, so many pop rocks, watermelons, and

strawberry flavors, too.

[snorts]

[laughter]

>> Gotcha.

>> You fell for it.

>> You're bad. We want to go home.

[laughter]

>> Today is going so well.

>> STOP RIGHT THERE.

>> THE COPS.

>> Nowhere to run.

[snorts]

The little swans are on the boat.

>> Time to call in my old buddy.

All aboard.

>> Hold on, TIGHT.

>> We'll take a shortcut.

>> [screaming]

>> How the cops get ahead of me?

>> YOU'RE NOT GETTING AWAY. WATCH THIS.

[laughter]

>> You won't catch me in that little boat.

We've got plan B.

>> This is PLAN B.

>> FULL SPEED AHEAD.

>> STOP.

They caught up.

Do not enter.

I've got a plan.

>> Gotcha. Cops. Activate. [music]

Super long legs.

Easy peasy. What now?

[screaming]

See, I'm the true antel. Bye-bye.

I be the cops. [laughter]

They're still coming.

Try this then. WATER.

>> WATCH OUT.

Too easy.

What? Then how about this?

>> There's more

mega waterfall.

CAREFUL.

>> Sheriff Connie Corso.

>> Oh no.

>> I'm coming, guys.

>> Yay. It's Pacquiao.

>> Here's my super shield.

>> [crying]

>> Their gear is too strong. I'll be back.

>> Let's catch her.

>> She got away again.

>> It's okay. You're safe now.

Wa! Such a big police boat.

>> It's [music] Water City Police Station.

>> Sheriff, are you hurt?

>> I'm fine.

>> Kids,

[gasps]

>> mommy.

>> Thank goodness you're okay.

>> THAT BAD GUY GOT AWAY. But next time

I'll catch her.

>> My foot.

Sheriff Connie Corso, your foots hurt

bad. Go to the ambulance boat and get

treated.

>> You can stay on the police boat, Sheriff

Labrador. Water city is yours. Guns.

Leave it to us.

What's going on? This is awful.

[laughter]

My upgraded clones, come on out. [music]

I'm mighty boxer Antel.

I'm charming [music] Antel.

I'm super smart Antel.

I'm inventure Antel.

I'm Grammy Antel who knows kung fu.

Boss. Boss.

With my upgraded clones, I'll win for

sure.

[laughter]

>> Sheriff Labrador. [music] Safety talk.

Hey kid, want a lollipop? No.

>> Hey kid, want to play with me?

>> No thanks.

>> Hey kid, want a cool toy?

>> No,

>> you can't leave.

>> A bad

>> Don't move.

>> Good job, kid. Never take things from a

stranger. Okay.

Who's the strongest antel?

[laughter]

>> Wow.

A

using my punching bag as a sleeping bag.

H girl. Oh,

we have an important mission. I'll only

pick the strongest antel for it. Who

would it be? Me. Me. I'm the strongest.

Me. Me.

A. Is there yummy food? Oh, no. I want

some.

>> I know.

>> How do I pick? That's it.

Since you all think you're the

strongest, let's have a competition.

>> Yeah. [screaming]

>> No yummy food.

I'll just go back to sleep. Round one.

Sharp eyes.

>> [screaming]

>> We're ready.

Bring it on. Find the cup with a ball

inside. Start.

Oh no.

Stop.

Time to choose which cup is the ball in.

Wo!

This one for sure. This one. That one.

It's this one.

You again.

Time's up. The answer is

>> Yay! We did it.

>> You're all out.

>> On to the next round.

>> Wow.

>> Round two. Endurance. It's the tickle

chair.

>> Tickle chair. A this is so comfy.

[screaming]

>> Think you can win? If you can hold your

laughter, you pass. Start.

[screaming]

[laughter] So tickling out.

[screaming]

Come on, girls.

Look at her. She's really hanging in

there.

I'm not going to lose to her.

[crying and screaming]

I'M OUT. [laughter] I CAN LAUGH NOW.

>> COUNTDOWN. 5 4

3

2

1 Time's up.

Good. Great endurance. Now the final

round. Courage test.

>> This box is full of scary things.

Whoever takes out the most will be the

strongest. And hell.

You go first.

>> Okay.

[crying]

A caterpillar. [screaming]

>> Seriously. Next your turn.

>> [laughter]

>> Fear comes from the unknown. Just a

caterpillar. Not scary at all.

[laughter]

A SCORPION. [screaming]

I hate garbin. [crying]

[screaming]

What a scaredy cat.

Watch me.

Whether it's a caterpillar or a

scorpion, I won't be afraid. [crying]

[screaming]

No, stay strong.

The strongest antel is me.

You again.

[crying]

>> What?

She's eating it.

So yummy. [screaming]

[laughter]

[crying]

Amazing.

Great job. Lights on.

You scaredy cats. Actually, all of them

were just candy.

>> What? You're all out.

>> You

say she's the strongest antel.

What? I'm the strongest antel.

>> Sheriff's note.

>> Things to keep in mind.

>> Kids, the real goal of competition is to

test your actual skills.

Luck can help you win for a moment, but

only hard work and practice will make

you truly strong.

Keep learning. Keep trying and you'll be

a real winner.

Please remember that.

Sleepy Antel's big mission.

[laughter]

Woohoo! Pizza

[crying]

out.

Oh, that hurts. It was just a dream.

NO,

all the photos are gone. [crying]

>> Your mission is to get the kids in the

photos.

>> What do I do?

>> I'm Maddie.

>> Callog, here we go.

>> Okay,

I'm home alone now. Now I can play as

much as I want.

>> Oh, a kid all alone. Perfect. I'll catch

her first and bring her to boss.

[laughter]

>> Load open.

Game time.

>> We've been looking forever, but still no

sign of Antel. Guess I need some pop

rocks to wake up.

That's too much.

The popping won't stop. Toby,

[screaming]

>> what are those

photos of Antel?

>> Huh? Antel's up to something bad again.

>> Let's search the river now.

>> [laughter]

>> Yay! I can play all the games I want.

[laughter] Mission's almost complete.

Smells so good.

[music]

Wo! It's a bakery. They all look so

yummy. I'm getting hungry. Let's just

eat first. [music] She's not going

anywhere anyway.

>> Huh? What's that noise?

Just [music] my job toy.

[laughter]

[gasps]

They've got drinks, TOO.

I'M TAKING ALL of these with me.

>> Huh? What's that noise again?

>> Ew. It was you. That [music] scared me.

[laughter]

Help. [screaming]

>> Something's up. Hurry.

What a mess.

Oh no, a kid's been taken after them.

>> Stay right here and be quiet. Autopilot

mode on. Mission complete. Now I can

enjoy my yummy snacks.

[bell]

These are bakery bags.

>> Follow that boat.

>> Little honor.

>> Sheriff Labrador. A bad guy took me

here.

>> A bad guy?

>> Something's over here.

IT'S ANTEL. [music] DON'T MOVE.

>> This hand's super fast.

[laughter]

[screaming]

SHE'S RUNNING AWAY.

>> WATCH THIS. HEY.

>> WOOHOO.

More bread.

Why is this so tough?

>> So hungry.

>> So she's been sleepwalking for food.

I've got an idea. Huh?

>> We'll use Dobby [music] snacks to lure

her in.

>> Okay. Here.

>> Hey,

something yummy.

>> It's working. Keep [music] going.

Cookies for you and bread for you.

>> Oh, and candy, too.

>> Uh-oh. We're out of snacks. Panto's

changing direction.

>> This is my last pack of pop rocks.

Pop rocks.

So yummy.

[laughter]

Yahoo.

>> [screaming]

>> I can't stop.

>> And tell you're under arrest.

>> Oh, how did I end up on the police

phone? [screaming]

>> Daddy, I'm sorry.

>> Next time, [music]

don't stay home alone.

Sheriff Labrador's safety talk.

Kids, don't stay at home all by

yourself.

If a bad person knows you're alone, it

could be dangerous.

And if you get hurt or if there's a fire

or other emergency,

grown-ups might not get there in time.

So for your safety, be with your family

rather than staying home alone.

>> Teamwork saves the day.

>> What? The strongest antel got caught.

[screaming]

How are the cops this good? Boss,

[laughter]

did you see my punches? Let me go this

time. All right. You're wait,

>> boss. I should go

>> over here. I'VE GOT SOME COOL GADGETS.

WOW. I'M YOUR BEST CHOICE for this

mission.

Looks good. Then [laughter]

I found it. The mission success book.

The super duper mega ultra smart genius

plan 100. It's the best thing ever.

>> Let me go. I'll totally nail it. No way.

I should go. Let me go. Let me go.

>> Three antels.

Three cops. That's it. You three will be

the super antel squad. You're going

together.

Wa! So many kids.

Wow, big bubbles.

GOTCHA.

[screaming]

HELP!

WOW! A flying lollipop.

I'm whining. I'm whining.

[laughter]

>> You want it or not?

>> No. No thanks.

>> Stop right there. HELP!

[screaming]

They're bad guys taking kids.

>> QUICK, LET'S MOVE.

>> GOT IT. [laughter]

>> Where are the bad guys?

>> Sheriff Labrador.

>> They ran that way.

>> Leave it to us. After them.

Time to report to antels.

>> Let those kids go now.

>> The cops. [laughter]

Come on. Check your book. All right.

Found it. What is it? Move number 36.

Run. [screaming]

>> Are you kidding me?

>> Watch me.

THEY'RE RUNNING. It's no fair.

Take this.

[screaming]

[laughter]

Hey, LET THE KID GO.

Super intel way faster.

Nice try. TAKE THIS.

MY TURN. I can do it, too.

[crying]

>> Stop right there.

[laughter]

EVERYBODY,

>> KIDS. UH-OH.

WHAT?

>> HEY,

now's our chance. Run.

>> Oh no,

that boat got smashed, too.

>> Bye-bye.

Huh?

That's it.

>> Get inside. No yelling. Okay. Huh?

>> Boss,

how's the mission going?

>> We got the kids and the cops are long

gone. [screaming]

Thanks to my genius, Bug.

Boss, thanks to my punching power. Uh,

no. Thanks to my inventions. No, it was

me. Me.

>> Oh no, we hit the rocks.

>> Look what you did.

>> IT'S YOUR FAULT. NO, YOUR FAULT. YOURS.

>> Stop fighting. Look,

>> they caught on to us.

>> Antels, surrender now.

>> Oh no.

>> Stop the cops. [screaming]

>> I'll go.

>> No, I'll go. Out of my way. Watch my

super sticky blood.

>> HEY, IT'S BLACK.

It's stuck. Watch out.

[laughter]

>> SIR, I MIND THE BARREL.

>> TIME TO STRIKE. HEY,

>> if you fail the mission, don't come

back. What?

Take this.

There's one more.

[groaning]

>> That's it.

[laughter] They're fighting each other.

>> Now's our chance. Let's rescue the kids.

>> Hey, calm down. Stop right there.

WHERE'S THE ULTIMATE TRICK?

>> FORGET THE BOX. HELP ME. GET BACK HERE.

Don't bother me. I got to find the

ultimate trick.

[screaming]

[clears throat]

>> You're coming with us.

>> Mission failed again.

>> Great. It's the ultimate trick. What is

it?

It says

>> don't do bad things.

>> No. [screaming]

>> Sheriff's note.

>> Things to keep in mind.

[music]

>> Kids, when we have a problem, we

shouldn't blame each other.

We should work together and think of a

way to fix it. That way we can solve

[music] problems faster and become

better teammates.

Please remember that.

Fake police calls.

[laughter]

This game is so fun. Sheriff Labrador.

Hello,

>> little platypus. You've been playing

games, so I have to arrest you.

>> Just for playing games.

>> That's right. If you don't want to be

arrested, do exactly as I say.

[sighs]

>> Transfer complete. Account balance zero.

>> What? [screaming] Where did all my money

go?

>> What's going on?

>> Look, all my money is gone. [screaming]

>> Call the police.

>> It's Sheriff Labrador.

>> Granny Platypus. This is Sheriff

Labrador. Did your money suddenly

disappear?

>> That's right. It's so scary. What should

I do?

>> I will help you get your money back.

>> Mr. and Mrs. Platypus, your accounts are

also in danger. Transfer your money to

this safe account right now.

>> Got it.

>> I'll send you a message. Make sure to

follow the instructions.

[clears throat]

Transfer complete. Account balance zero.

>> Done. Now, let's call Sheriff Labrador

and see what to do next.

>> This number's not in service.

>> Not in service.

>> What?

>> This is strange.

>> I won't transfer it yet, then. Let's

find Sheriff Labrador and figure this

out.

[laughter]

>> [laughter]

>> Labrador, did you find my money?

>> I transferred mine just like you said.

>> What?

>> The police would never ask for money

over the phone. Someone is pretending to

be me.

>> Oh no. How could this happen? We got

scammed.

Little Platypus, do you know anything

about this?

>> It's okay. Just tell us what you know.

I I got a call from Sheriff Labrador. He

said I'd be arrested for playing games

if I didn't listen. So, I sent Grandma's

money.

>> What? That's a scam. The police would

never make a call like that.

The scammer's calling again. [laughter]

>> Papion, track the phone call now.

>> Got it.

>> Answer it.

>> Mrs. Platypus, you haven't done what I

asked.

>> Uh, my phone's acting up.

>> Hurry up.

>> The voice in the call is AI generated.

>> This is a scam. Someone's pretending to

be a cop.

>> Unbelievable.

>> I got the location. It's from the

lighthouse by the pier.

>> Let's move.

[music]

The platypus family fell for it. Who's

next? Oh, you.

Hello.

>> Hello, little seal. This is Sheriff

Labrador. You played a game without

permission, so I have to arrest you.

>> You're Sheriff Labrador? Then who am I?

>> You won't catch me this time.

[laughter]

>> [screaming]

>> Enjoy my life show.

>> BYE-BYE.

[laughter]

>> Take the stairs.

[laughter]

>> Over there. Hurry.

>> [laughter]

>> Oh, already catching up.

Huh? I've got an idea.

>> One click food delivery.

>> Come on. Hello,

>> this is Sheriff Labrador. I'd like to

place a huge order. Send it to Seaside

Park ASAP.

>> Okay,

>> this will be fun.

>> Intel, you can't get away.

>> Seal deal. Speedy meal.

>> Pizza delivery.

>> Stinky sweet fruit delivery. [music]

Sheriff Labrador, here's your order.

>> What? I didn't order anything.

>> Huh?

>> Your order.

[laughter]

>> What's going on?

I'm out of here.

Antel

tricked you all. She used an AI voice

changer to sound like me and placed this

order.

>> We got tricked.

>> That's a fool.

>> We're blocked in. We got to catch Antel

now.

>> Pep the underwater gear.

>> A dumbbell. Huh. [laughter]

This is super underwater booster.

Woohoo.

>> Wow. We're going faster than fish.

>> You'll never catch Dr. ANTEL.

>> OH, AWAY.

Don't celebrate too soon.

>> How do they come from underwater

>> over there? Don't let her get away.

>> Antel, you're under arrest.

>> I can't believe I trapped myself.

Sheriff Labrador's safety talk.

Kids, if you get a call from a stranger,

don't answer it. Tell your parents right

away.

[music] If someone says they're a police

officer and asks for money or personal

information over the phone, it's a scam.

Real police will never do that. Hang up

immediately and tell the police.

Please remember that.

>> Catch the mermaid.

>> I need more training to catch Antel.

Mr. Dobby.

>> Good afternoon, Mr. Dobby.

>> Good afternoon.

>> Don't play too long. Soon the [music]

tide will be coming in.

>> Okay.

Daddy's a mermaid now. [laughter]

Come on, let's go buy more shells.

Okay. [laughter]

[bell]

Huh?

>> Wow, a beautiful mermaid.

>> Hey kids, want to come play in my

castle?

>> Yes. Come on, follow me.

>> Sorry, daddy fell asleep.

Where are the kids?

Kids, where are you? Huh?

[crying] Mr. Roder, what's going on? My

daughters are missing.

>> What? I'll help you find them.

It must be their footprints. This way.

[laughter]

>> See that island over there? That's where

my castle is.

>> Wow. Awesome. [laughter]

>> I'm so smart. Tricking kids is a piece

of cake. [laughter]

>> There they are.

>> Daddy,

>> how did you get all the way out here?

The tide's coming in. It's dangerous.

Huh?

>> Daddy, we just met a beautiful mermaid.

>> A beautiful mermaid?

>> Where did she go?

>> There's no such thing as mermaids.

Could someone be trying to take kids?

>> Someone was just here. Mr. Otter, please

go home with your kids. Okay.

Sir, something weird is going on at the

beach.

>> Got it. We'll be right there.

>> Oh, that hurts.

I almost got them.

I'll just go trick some other kids.

>> Sweetie, we better hurry. The tide's

coming in.

Okay, Mommy. Just let me finish this

castle.

>> Mhm.

>> Perfect. Now's my chance.

[music]

>> Hi, little one. I'm a beautiful mermaid.

Want to come play in my castle?

I

>> Why does a mermaid have legs?

>> You You got it wrong.

There's a zipper on your tail.

>> You found out. Then you're coming with

me.

>> Huh? Stop

the police.

[screaming]

>> Antel, I KNEW IT WAS YOU. HEY,

[laughter]

I'm too smart for YOU TO CATCH ME.

OW.

>> SIR, I FOUND ANTEL. [laughter] WHAT?

PAPIO, speed up.

>> Got it.

[laughter]

>> You can't get away. ANTEL.

>> Oh no, the tide's rising.

>> The way back is underwater, too.

I'm so smart. My second shell boat is

ready to go.

Where is it? My boat.

Got to get to higher ground. Stop right

there.

Wa! The water's rising fast.

Stay back.

The coconuts are falling. I'm not

falling for that.

[screaming]

>> That hurts. What's that? A shark.

>> Grab on.

[screaming] Ouch.

>> [laughter]

>> We've lost contact with Doby. We need to

find him fast.

>> There they are. A shark's chasing them.

Hurry.

>> Copy that.

Help. [screaming]

>> Grab on.

>> Going off.

The shark bit me.

It only got my costume tail.

>> Antel, you're coming with us.

>> I failed again. No way.

Sheriff Labrador's safety talk.

Kids, when you play at the [music]

beach, you should check the tide times.

When the tide comes in, the water gets

higher and covers the shore. When the

tide goes out, the water pulls away and

might pull people away, too. It's very

dangerous. So, always check the tide and

follow safety rules.

That way you can have fun and stay safe

at the beach.

Please remember that.

>> Food allergy.

>> Wa! Boss is still working [music] this

late.

Wow, look at all the yummy food. I'm

getting hungry.

Huh? Where's the food?

Empty. Empty.

Who ate everything?

[laughter]

All gone. Oh, boss. Got any more food?

Seriously?

You ate it all? Go get me some snacks

now. Snacks right away.

So hungry.

>> Wow. A food night market.

>> Fresh bread.

>> Wow. Smells good.

>> It's so hot.

HUH? [screaming]

[laughter]

[laughter]

So hot.

Owie.

>> What happened?

>> Oh, what a day.

>> Wow, what a cool night market.

[laughter]

>> I'm hungry.

>> Go grab something. We'll have a look

around.

>> Okay.

Wow, that looks yummy. And that one,

too. What should I get?

>> Only in Water City.

>> Stinky sweet fruit. Freshly picked. Go

try some.

>> Only in Water City.

>> Oh, so stinky.

>> It might smell stinky,

but it tastes so good.

Really?

>> Oh, well, let's try it.

>> Wo, it's so good. This is the yummiest

food ever.

If it's your first time trying it, don't

eat too much. You could get itchy.

>> But it's so good.

STOP RIGHT THERE. OOPS. I FORGOT TO pay

here. Stop.

Gotcha.

So, Wy, what's going on?

YOU LOOK SO SILLY. [laughter]

OOPS.

Why am I itchy, too?

>> [laughter]

>> Don't run.

This is awful. Stop.

A back scratcher.

[laughter]

Hey,

stop.

>> I know it's getting worse. I can't open

my eyes,

>> sir. I found Antel. She's running to the

plaza.

>> Got it. We're on it.

[crying]

Finally lost the cop.

What happened to my face?

H.

>> Doesn't she look kind of familiar?

>> You're right.

[laughter]

Hey, I'm okay. Just ate too much stinky

sweet food. Oh, wait. Antel's allergic,

too. Her face looks strange, too.

>> What was that? Antel just now?

We got to hurry.

[laughter]

[music]

So dizzy.

>> Dummy.

He's worse than we thought. Let's get

him to the hospital.

>> Got it.

[bell]

>> Oh, I feel awful. Where's the hospital?

Sheriff Labrador's safety talk.

Kids, when you try new food, be careful.

Take just a [music] tiny bite first. If

you feel itchy, get spots, or feel

unwell, [music] tell a grown-up right

away. And go see a doctor if you need

to. Please remember that.

>> Doctor time.

I feel awful.

I'm almost there.

>> Thank goodness I lost the cops.

Got to see the doctor right now.

>> Don't forget to take your medicine.

Next, please.

>> Doctor, I feel terrible. Please help me.

[screaming]

Uh uh your face.

>> My face. Is it Is it serious?

>> Uh don't worry. It's just an allergy.

Good thing you came in time. We can fix

it.

>> Oh.

Oh. [gasps]

Here.

>> Uh let me apply some medicine. You must

not touch water for a while

or it'll get worse.

>> Got it. No water at all. [laughter]

Huh? My face looks better already.

[laughter]

Back to the mission.

>> The cops.

>> You guys wait over there. I'll take a

number.

>> I got to get out of here. [laughter]

[screaming]

>> A That's not fair. I was here first.

>> [laughter]

>> Let's sit over here. I'll go this way.

>> Your number's ready. Oh,

>> sure. Labrador.

>> She's so weird. She didn't even open the

can.

Shh. Quiet. I just forgot. [laughter]

>> I wasn't supposed to touch water. Got to

find a WAY TO GET OUT OF HERE.

[laughter]

AHA.

>> MR. DOBY,

>> COMING.

Lucky they didn't notice me. I can

finally get out of here.

You're heard. You can't run around like

that.

>> I'm not hurt.

Huh?

>> I can't understand you. But don't worry,

I'll help you.

Next patient for the shot.

>> A shot?

I hate

[screaming]

almost got a shot.

Antel,

>> stop right there.

>> She's not on this floor.

>> Huh?

>> 1 2 3 4.

>> Not here either.

So tired.

Oh no, I'm surrounded.

>> Let's split up.

>> Got it. [laughter]

>> What do I do? What do I do?

>> Such a busy day.

[bell]

They didn't notice me.

[music]

Wa! So many babies.

I'll bring one back to Bob. She'll be so

happy.

The nurse is gone. Perfect.

Which one should I take?

>> It's you. Then come with me, little one.

>> Oh, so cute. Why does my skin feel hot?

Who are you?

Got to run.

>> Oh, ANGEL.

HURRY. HURRY. [screaming]

DON'T MOVE.

Antel

more.

There's an exit.

>> Watch [screaming] out. You'll never

catch Dr. Antel. Huh? This hospital is

on the water.

Oh no. Pull me up. I can't touch water.

Oh no.

>> She really can't touch water.

>> Take her to the doctor.

>> Sheriff's note.

>> Things to keep in mind.

Kids, when you're sick, you need to

listen to the doctor and follow what

they say.

That way, you'll feel better faster.

If you don't listen to them, your

sickness might get worse and you could

have more problems.

So, remember, take your medicine, rest

well, and do what the doctor tells you.

That's how we get better.

Please remember that.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
Sheriff /ˈʃɛrɪf/ B2	noun - A law enforcement officer
disguise /dɪsˈɡaɪz/ B2	verb - To change appearance to conceal identity noun - A costume or look used to hide one's identity
thief /θiːf/ A2	noun - A person who steals
suspicious /səˈspɪʃəs/ B2	adjective - Showing signs of dishonesty or wrongdoing
delicious /dɪˈlɪʃəs/ A1	adjective - Having a pleasant taste
alert /əˈlɜːrt/ B2	adjective - Watchful and ready to act
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2	noun - A person whom one does not know
rescue /ˈrɛskjuː/ B1	verb - To save from danger
scam /skæm/ B2	noun - A dishonest scheme or fraud
allergy /ˈælərdʒi/ B2	noun - A physical reaction to specific substances
mission /ˈmɪʃn/ B1	noun - An important assignment or task
competition /ˌkɒmpəˈtɪʃn/ B1	noun - An event where people compete for a prize
emergency /ɪˈmɜːrdʒənsi/ B1	noun - A serious, unexpected situation requiring immediate action
crispy /ˈkrɪspi/ B1	adjective - Firm, dry, and brittle
instruction /ɪnˈstrʌkʃn/ B1	noun - Detailed information telling how to do something

Key Grammar Structures

• But I've already SLIPPED AWAY TO WATER CITY.

  ➔ Present Perfect Tense

  ➔ Use "have" + past participle to describe an action completed in the past with relevance to the present.

• I can do whatever I want.

  ➔ Noun Clause with "whatever"

  ➔ "Whatever" acts as a pronoun meaning 'anything that', functioning as the object of the verb.

• If this wasn't so heavy, I could have flown away.

  ➔ Third Conditional (mixed/hypothetical)

  ➔ This structure uses "could have" + past participle to express a hypothetical past possibility.

• You're the police.

  ➔ Contraction of 'You are'

  ➔ Contractions like "You're" are common in spoken English to make speech flow more naturally.

• Think you can catch me?

  ➔ Ellipsis (omission of subject)

  ➔ The subject "Do you" is omitted at the start of the question, which is common in informal contexts.

• If you're happy and you know it, do a jump.

  ➔ First Conditional

  ➔ Uses "If" + present simple to describe a real or possible condition and its result (imperative).

• Never take gifts from them.

  ➔ Imperative Mood (Negative)

  ➔ Uses "Never" + base verb to give a strong prohibition or warning.

• Something's up.

  ➔ Phrasal Verb (Idiomatic)

  ➔ "Up" is part of an idiomatic expression meaning something unusual is happening.