– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

Welcome to my channel. Let's practice

your listening skill with video level A1

and the topic is choose a lover.

Now listen carefully.

Hey, why do you look so happy these

days? Do you have good news? Mhm, try to

guess. Don't tell me you have a

boyfriend now. Mhm? Yesterday I saw you

in the park with a guy. Okay, okay, yes,

I have a boyfriend now. Oh my god,

really? Tell me everything. Who is he?

How did you two meet? Well, 1 month ago

I talked to three guys at the same time.

What? Three guys at the same time? Yes,

and I liked all of them, so I didn't

know who to choose. Then how did you

choose? I made a test. A test? You made

a test for them? Yes, I thought about it

for 1 week. What kind of test? That

night I texted all three guys, "I am so

hungry." Then what did they do? Tell me

quickly, I'm so curious. The first guy

replied very fast. He said, "I will

order food for you. What do you want?"

Then he paid and I just needed to go

down and take the food. Wow, that's so

nice. He even paid for you. What about

the second guy? The second guy said,

"Dress nicely, I will pick you up. I

take you to the best restaurant in the

city. You can eat anything you want." Oh

my god, that is even better. He's rich

and thoughtful. So you chose him, right?

No, I chose the third guy. What? The

third guy is better than them? Is he

rich, handsome, perfect? No. Then why

did you choose him? When I said I was

hungry, he told me, "Go find something

to eat. Don't stay hungry. I feel sad if

you were hungry." Wait, what? He told

you to buy food yourself? Yes. He didn't

order food? He didn't pay? Did he take

you to a restaurant? No. He doesn't even

have a car. Are you crazy or are you

stupid? Hey. Two guys want to take care

of you and you choose this guy? But I

feel comfortable with him. Comfortable?

How? I don't like when someone controls

everything. I want to choose my own

food. So the first two guys are too much

for you? Yes, I feel not free. I really

don't understand you.

But I like him. Fine, then give me the

phone numbers of the first two guys.

What? I'm used to suffering. I can take

care of them for you. You are crazy. No,

I'm serious. If you don't want them, I

will take them. Give me their numbers. I

want to test them, too. You are

unbelievable.

One girl is hungry and no one cares,

another girl has food and still says no,

and then she chooses a random guy? Hey,

he is not random. Fine, fine, but still

give me the numbers.

Hey, why do you look so happy these

days? Do you have good news? Mhm, try to

guess. Don't tell me you have a

boyfriend now. Mhm? Yesterday I saw you

in the park with a guy.

Okay, okay, yes, I have a boyfriend now.

Oh my god, really? Tell me everything.

Who is he? How did you two meet? Well, 1

month ago I talked to three guys at the

same time. What? Three guys at the same

time? Yes, and I liked all of them, so I

didn't know who to choose. Then how did

you choose? I made a test. A test? You

made a test for them? Yes, I thought

about it for 1 week. What kind of test?

That night I texted all three guys, "I

am so hungry." Then what did they do?

Tell me quickly, I'm so curious. The

first guy replied very fast. He said, "I

will order food for you. What do you

want?" Then he paid and I just needed to

go down and take the food. Wow, that's

so nice. He even paid for you. What

about the second guy? The second guy

said, "Dress nicely, I will pick you up.

I take you to the best restaurant in the

city. You can eat anything you want." Oh

my god, that is even better. He's rich

and thoughtful. So you chose him, right?

No, I chose the third guy. What? The

third guy is better than them? Is he

rich, handsome, perfect? No. Then why

did you choose him? When I said I was

hungry, he told me, "Go find something

to eat. Don't stay hungry. I feel sad if

you were hungry." Wait, what? He told

you to buy food yourself? Yes. He didn't

order food? He didn't pay? Did he take

you to a restaurant? No. He doesn't even

have a car. Are you crazy or are you

stupid? Hey. Two guys want to take care

of you and you choose this guy? But I

feel comfortable with him. Comfortable?

How? I don't like when someone controls

everything. I want to choose my own

food. So the first two guys are too much

for you? Yes, I feel not free. I really

don't understand you. But I like him.

Fine, then give me the phone numbers of

the first two guys. What? I'm used to

suffering. I can take care of them for

you. You are crazy. No, I'm serious. If

you don't want them, I will take them.

Give me their numbers. I want to test

them, too.

You are unbelievable.

One girl is hungry and no one cares,

another girl has food and still says no,

and then she chooses a random guy? Hey,

he is not random.

Fine, fine, but still give me the

numbers.

Hey, why do you look so happy these

days? Do you have good news? Mhm, try to

guess. Don't tell me you have a

boyfriend now. Mhm? Yesterday I saw you

in the park with a guy.

Okay, okay, yes, I have a boyfriend now.

Oh my god, really? Tell me everything.

Who is he? How did you two meet? Well, 1

month ago I talked to three guys at the

same time. What? Three guys at the same

time? Yes, and I liked all of them, so I

didn't know who to choose. Then how did

you choose? I made a test. A test? You

made a test for them? Yes, I thought

about it for 1 week. What kind of test?

That night I texted all three guys, "I

am so hungry." Then what did they do?

Tell me quickly, I'm so curious. The

first guy replied very fast. He said, "I

will order food for you. What do you

want?" Then he paid and I just needed to

go down and take the food. Wow, that's

so nice. He even paid for you. What

about the second guy? The second guy

said, "Dress nicely, I will pick you up.

I take you to the best restaurant in the

city. You can eat anything you want." Oh

my god, that is even better. He's rich

and thoughtful. So you chose him, right?

No, I chose the third guy. What? The

third guy is better than them? Is he

rich, handsome, perfect? No.

Then why did you choose him? When I said

I was hungry, he told me, "Go find

something to eat. Don't stay hungry. I

feel sad if you were hungry." Wait,

what? He told you to buy food yourself?

Yes. He didn't order food? He didn't

pay? Did he take you to a restaurant?

No. He doesn't even have a car. Are you

crazy or are you stupid? Hey. Two guys

want to take care of you and you choose

this guy? But I feel comfortable with

him. Comfortable? How? I don't like when

someone controls everything. I want to

choose my own food. So the first two

guys are too much for you? Yes, I feel

not free. I really don't understand you.

But I like him. Fine, then give me the

phone numbers of the first two guys.

What? I'm used to suffering. I can take

care of them for you. You are crazy. No,

I'm serious. If you don't want them, I

will take them. Give me their numbers. I

want to test them, too.

You are unbelievable.

One girl is hungry and no one cares.

Another girl has food and still says no,

and then she chooses a random guy? Hey,

he is not random.

Fine. Fine. But still, give me the

numbers.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
boyfriend /ˈbɔɪfrend/ A1	noun - a male partner in a romantic relationship
curious /ˈkjʊəriəs/ B1	adjective - eager to know or learn something
thoughtful /ˈθɔːtfl/ B2	adjective - showing consideration for the needs of other people
comfortable /ˈkʌmftəbl/ A2	adjective - at ease; relaxed
handsome /ˈhænsəm/ A2	adjective - good-looking (usually of a man)
serious /ˈsɪəriəs/ B1	adjective - not joking; sincere
unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl/ B2	adjective - unlikely to be true; extraordinary
suffering /ˈsʌfərɪŋ/ B2	noun - the state of undergoing pain or distress
random /ˈrændəm/ B2	adjective - chosen without a method or conscious decision
hungry /ˈhʌŋɡri/ A1	adjective - feeling a need to eat food
control /kənˈtrəʊl/ B1	verb - to have power to influence or direct people's behavior
perfect /ˈpɜːfɪkt/ A2	adjective - having all the required elements; flawless
reply /rɪˈplaɪ/ A2	verb - to say something in response
order /ˈɔːdə/ A2	verb - to request food or goods to be supplied
text /tekst/ B1	verb - to send a written message by mobile phone

Key Grammar Structures

• Why do you look so happy these days?

  ➔ Present Simple Tense

  ➔ The "do" auxiliary verb is used to form a question in the Present Simple tense, describing a state of being.

• I saw you in the park with a guy.

  ➔ Past Simple Tense

  ➔ The verb "saw" is the irregular past form of "see," used to indicate a completed action in the past.

• I have talked to three guys at the same time.

  ➔ Present Perfect Tense

  ➔ The "have talked" structure expresses an action that occurred at an indefinite time before now.

• I didn't know who to choose.

  ➔ Wh- words with Infinitives

  ➔ Using "who to choose" acts as a noun clause, representing the decision-making process.

• I will order food for you.

  ➔ Future Simple (Will)

  ➔ "Will" is used here to express an offer or a decision made at the moment of speaking.

• I feel sad if you were hungry.

  ➔ Conditional Sentence (Second Conditional structure)

  ➔ The use of "were" in a conditional context suggests a hypothetical or empathetic state.

• I'm used to suffering.

  ➔ Be used to + Noun/Gerund

  ➔ The phrase "be used to" denotes familiarity or being accustomed to a situation.

• One girl is hungry and no one cares.

  ➔ Indefinite Pronouns

  ➔ "No one" is an indefinite pronoun used to refer to "not any person."