[English]
[music]
>> It's raining fish.
>> Balloons.
>> Wow, [screaming]
I WANT A FISH BALLOON.
>> Here you go, a fish balloon.
>> I
>> [laughter]
>> Wow, it's a real fish.
>> Huh? Oh.
Did it fall from the sky?
>> It's raining fish.
We're almost at the Forest Cow Police
Station.
>> Great, WE'RE FINALLY BACK.
HI, I'M SHERIFF LABRADOR.
>> Sheriff Labrador, the sky, it's raining
fish.
>> It's raining fish?
HEY.
>> IT REALLY IS RAINING FISH. What's going
on?
>> Let's go check.
>> [screaming and groaning]
>> Mr. Octopus?
>> It's Mr. PELICAN.
>> [laughter]
>> THANK YOU.
IT'S HEADING towards the amusement park.
After it.
>> [laughter]
>> Let's split up.
>> A giant crab.
>> Watch out.
Where did it go?
>> Wait,
it's behind you.
Why did the water get so dark? I can't
see it clearly.
>> [laughter]
>> You look so messy.
The octopus has sprayed ink.
>> Wow, Dobi, help me catch the fish
[music] with this pool. Okay.
Everyone, please bring the fish over
here.
>> Okay.
>> Why is it raining fish?
>> Hmm. Happy old go check the sky and find
out what's going on.
>> On it.
So many fish.
Watch this.
>> [screaming]
>> What's that?
A water spout.
Sheriff Labrador, there's a water spout
over the sea.
>> Oh,
that's it. These fish [music] were swept
up by the water spout, traveled through
the sky, and landed in our town.
>> OH, THAT'S WHAT IT WAS.
The water spout stopped.
>> The raining fish should stop, TOO.
>> WATCH OUT.
>> WOW. AWESOME.
>> Now let's send these fish back TO THE
SEA.
>> YAY!
WOOHOO!
>> THE fish are back home.
>> Looks like they're saying goodbye TO US.
>> BYE-BYE.
>> THE TERRIFYING SEA MONSTER.
>> Legend has it
there's a terrifying monster who lives
in the sea.
And anyone who hears its song will be
taken away.
>> The sea monster is so scary.
>> Kids, don't be afraid. Sea monsters
don't exist.
>> What's that?
Ah,
it's the sea monster.
>> [screaming]
>> Hi, I'm Sheriff Labrador.
>> Sheriff Labrador,
the [laughter] sea monster is attacking
us.
>> Hello. Hello, sea monster. Let's go.
>> [music]
[screaming]
>> Hold on, Todd.
Dobi, hurry.
>> [crying]
[screaming]
>> They're coming fast.
>> [screaming]
>> Little pangolin, little elephant.
Sir.
Dobi. Oh, no. It's too foggy.
I'll blow away the fog. Super wing
flash.
>> [music]
>> The fog is gone.
The kids are OVER THERE.
>> HELP.
>> GET ON THE BOARD.
>> THERE, behind you.
>> [screaming]
>> THE MONSTER IS COMING.
LET US GO.
DON'T EAT US.
>> [music]
>> DON'T BE AFRAID, GUYS. It's not a
monster. It's a humpback whale.
>> It really is.
>> Let's get back to the ship first.
>> [laughter]
>> Humpback whales are gentle creatures.
Why would it attack the ship?
>> Perhaps it wants to tell us something.
>> I think it wants to take us somewhere.
>> A baby humpback whale is stuck on the
beach.
Looks like it wants us to save its baby.
>> [music]
>> Oh, no. The baby whale is in danger.
We need to rescue it right now.
Now we're ready to send the baby whale
back to the sea. Papillon.
>> [laughter]
>> Launch me. Kids.
>> Everyone, come help.
>> YEAH, WE DID IT.
>> [laughter]
>> WOW, THAT'S AMAZING.
GOODBYE.
>> SHERIFF LABRADOR'S [music] safety talk.
Kids, humpback whales are ocean mammals.
They are big, gentle, and known as the
singers of the sea. They usually travel
together and communicate by making
beautiful long sounds. The sounds help
them talk to each other, find their
directions, and find their friends.
Isn't that amazing?
>> Don't bring wild animals home.
I'm done eating.
So soon?
Hey, HERE YOU ARE.
AREN'T THOSE ENOUGH?
BUT I CAN'T bring you any more food.
I'll get caught.
>> [laughter]
>> I'm going to buy some food for you. Wait
a moment.
He's been acting strange these days.
>> What's going on?
>> The food IS
MOVING.
>> [screaming]
>> HI, I'M
>> SHERIFF LABRADOR, there's a monster IN
OUR HOUSE.
>> WHAT? WE'LL BE RIGHT THERE.
>> [music]
>> WHAT HAPPENED HERE?
ANYONE?
>> Sheriff Labrador.
>> Mr. Rabbit?
>> Sheriff Labrador, the monster is over
there.
>> Stay hidden, WE'LL GO CHECK.
>> [laughter]
>> IN THE CUPBOARD. COMING.
ITS TEETH ARE SO SHARP.
STOP RIGHT THERE.
IT'S SO STRONG.
WHAT ON EARTH IS THAT?
>> SHARP TEETH,
short legs,
a long tail.
I got it. IT'S A CROCODILE.
>> A CROCODILE?
>> [groaning and screaming]
>> IT REALLY IS.
>> HOW do we have a crocodile in our house?
>> I'M HOME.
DON'T HURT MY CROCODILE.
I BROUGHT IT FROM THE PARK.
>> WHAT?
YOU BROUGHT THE CROCODILE HOME?
>> WATCH OUT.
EVERYONE, HIDE IN THE YARD.
GO AHEAD, GUYS.
>> [screaming]
>> RUN.
>> [laughter]
>> WHERE DID it go?
>> It swam over FROM THE SWIMMING POOL.
>> JOVI, COME ON UP.
>> IT'S SO [screaming] SCARY.
>> OUCH.
>> STOP CHASING ME.
>> [screaming]
>> SAUSAGE. IT'S HUNGRY.
>> [screaming]
>> I HAVE AN IDEA.
HEY.
>> [screaming]
>> MY SON.
>> [crying]
>> NO.
>> BYE. GOODBYE.
>> Wild animals belong in nature. Nature is
their home.
>> Huh.
I'll [music] never bring wild animals
home anymore.
>> We can't handle another INCIDENT LIKE
THAT AGAIN.
>> [laughter]
>> SHERIFF LABRADOR'S SAFETY TALK.
KIDS, wild animals live in nature
and shouldn't be brought home as pets.
They often carry parasites and germs
that can make us sick.
Some of them are aggressive and they can
hurt us.
If you see a wild animal that needs
help, ask your parents or police
officers for help. Please remember that.
>> Crabs are coming.
>> WOW,
IT'S SO WARM HERE. FINALLY, no more
winter coats.
>> Kids, let's have a picnic here.
>> YAY.
>> THIS IS HOT SPRING ISLAND. SO BEAUTIFUL,
HUH?
>> WOW, where'd all these crabs come from?
>> They're peachy crabs. They only live on
Hot Spring Island. Every year they march
from the forest
to the warm beach to lay eggs.
>> Oh, so that's how it is.
>> Look, to help them cross safely,
Hot Spring Island built a special crab
tunnel.
>> That looks so cool.
>> [music]
>> Mommy, look. So many crabs.
>> What's this super clay drive?
It'll get super hard. Done.
The crab tunnel is totally blocked.
>> [screaming]
>> Ow.
My shoe.
>> Huh?
>> [laughter]
>> Once the crabs go wild, I'll sneak off
with the kids.
>> [screaming]
[crying]
>> Hey, that's mine.
>> WATCH OUT.
>> HEY.
HERE YOU GO.
MY MUSTACHE.
>> That's strange. WHY ARE THE crabs in the
street?
>> SO MANY CRABS.
>> WOAH.
>> OH, [music] NO, NO.
AH, MOMMY.
>> Let's hurry. [laughter]
Are you okay?
>> [screaming]
>> WATCH OUT.
>> GOT YOU.
>> HEY.
>> WATCH ME.
DON'T BE SCARED. You're safe now.
Daddy! Huh?
What's that?
It's Ant Hill soup and clay.
Ant Hill blocked the crab tunnel with
clay.
>> Watch Ant Hill.
Ant Hill made the crabs go wild on
purpose. Papillon, clear the tunnel now.
>> I'm on it.
Oh,
this is super hard. TIME FOR SUPER SPIN
MODE.
LET'S SEE.
YOU'RE FIRST.
OH.
OUCH.
HUH?
>> [screaming]
>> OH,
kids all alone.
I did it. Got you.
Got another one.
Stay awake. Stay awake.
>> [laughter]
>> NOW COME WITH ME TO BASE.
LET'S GO.
HELP.
>> SOMETHING'S UP.
HUH, IT'S ANT HILL.
Ant Hill, STOP RIGHT THERE.
>> THE COPS here on Hot Spring Island.
>> [screaming]
>> Hey.
>> [laughter]
>> STOP.
>> [laughter]
>> YOU'LL NEVER CATCH ME.
>> ANGEL, you can't get away.
>> Who says I can't?
Oh, no.
>> [crying and screaming]
[screaming]
>> I'm done.
Stay away.
>> This is great. EVERYTHING'S
>> RUINED AGAIN.
PUT ME DOWN.
HELP.
>> [screaming]
>> ANGEL,
you're under arrest.
>> [music]
>> So pretty.
>> It sure is.
FORGOT ABOUT MY MUSTACHE.
>> [laughter]
>> SHERIFF SNAIL,
>> basic safety in mind.
>> Kids, lots of animals move every year
from one place to another.
To help them travel safely, people make
special animal paths so they can safely
get to where they need to go.
We should care for wild animals and not
bother them. Please remember that.
>> Don't sting me, bees.
>> Wow, it's so yummy.
I'm going to take all this honey here.
Ouch. Oh,
ouch.
Ouch, that hurts.
Bees, get away from me.
Phew, that was scary. Where were all
these bees coming from?
>> Could they be my bees?
What happened to my bees?
It's a thief.
>> [groaning]
>> Hi, I'm Sheriff Labrador.
>> Sheriff Labrador, a thief broken into my
bee farm. HELP ME.
>> WHAT? WE'LL be right there.
>> [music]
>> Sheriff Labrador, all my honey has been
stolen. Please help me.
>> Toby, let's investigate the scene.
>> The fence is broken. There's honey on
the ground. Let's follow the honey.
>> [music]
>> The trail stops here.
WHAT'S THAT?
HEY.
>> [music]
>> THIS IS A BOARD FROM THE BEEHIVE. Seeing
the honey, the thief [music] must have
dropped it. The ants are coming from
this way.
This way.
Swarms of bees.
>> [screaming]
>> Hurry. Keep everyone safe.
>> [music]
>> Don't try to chase away the bees. That
would irritate them even more. Toby.
Let's hide in the house.
>> [music]
[screaming]
>> Look at the bees. How do we get out of
here?
Papillon, we're surrounded by bees. We
need your support.
>> GOT IT.
Papillon always has a way. [music]
>> WATCH ME.
LITTLE ONE TIME, activate bee hive mode.
Safely collect the bees.
Wow,
that's amazing.
>> The thief must be somewhere around here.
Let's follow the bees.
>> [music]
>> It's right here.
>> Little One Time, make sure to collect
all the bees.
>> [laughter]
>> Look at all this honey. It's all mine.
Who is it?
>> Sheriff Labrador.
>> I got to run.
>> STOP RIGHT THERE.
>> [music]
>> STOP, IT'S DANGEROUS.
>> THAT'S A LIE.
>> There are still many bees.
>> Little One Time's stomach.
>> Oh.
>> Ouch, that hurts. I will never steal
things again.
>> Let's take him to the hospital.
>> [music]
>> Sheriff Labrador's safety talk.
Kids, if you come across bees, [music]
don't chase them away. Just quietly move
away from them. If you get stung by a
bee, don't scratch it. Go to the
hospital immediately.
Please remember these tips.
>> Laugh.
>> Never play with caterpillars.
>> Huh?
A caterpillar?
It looks funny.
Ouch.
>> Uh
Huh?
A caterpillar.
>> [screaming and crying]
>> Huh?
Are they all scared of caterpillars?
>> [laughter]
[laughter]
>> Huh?
>> Huh?
>> [screaming]
>> Ouch.
Ouch.
>> Huh?
Sheriff Labrador, so many caterpillars
are in there. It's really scary.
>> A CATERPILLAR.
>> UH
>> [screaming]
>> LET'S GO.
OVER THERE.
HEY.
>> [crying]
>> Little
Little
Little turtle, are you okay?
>> I I'm so itchy.
It feels like something's UNDER MY
SHELL.
>> [screaming]
>> SO ITCHY, SO
ITCHY.
>> ANOTHER CATERPILLAR?
>> MY NECK.
>> [crying]
[screaming]
>> MY NOSE. OH NO, THE caterpillars are
venomous.
Achoo!
>> The treatment is all done. You'll feel
better soon.
>> Caterpillars usually live in the woods.
They won't leave there by themselves
unless someone moves them on purpose.
>> Oh, I remember.
When I was doing tai chi this morning,
I saw Little Wolf catching caterpillars
in the bush.
>> Little Wolf must be scaring people with
caterpillars. We need to stop him now.
>> Oh.
It's so fun to scare people with
caterpillars. Let's go, my caterpillar
army.
Why is my arm so itchy?
It's getting worse. [screaming]
Oh no, I'm itching all over.
>> [laughter]
>> Caterpillars, go go away.
>> [screaming]
>> Ouch.
>> [screaming]
>> Stay away from me. Help.
>> It's Little wolf.
OVER THERE.
LET'S GO.
>> Get off me.
>> So many caterpillars.
>> [screaming]
[laughter]
>> The caterpillars are everywhere.
Let's go.
>> Okay.
>> [laughter]
>> Help. Help me.
>> Let's get out of here.
Hey. Hey.
>> Aha. I have an idea.
>> Super tornado.
>> Aw, poor kid.
I'll never get caterpillars again.
>> Sheriff Labrador's [music] safety talk.
Kids,
some caterpillars and bugs are venomous.
>> [music]
>> If they bite you, the spot might get
red, swollen, and itchy, or even worse.
Remember not to touch them, and never
play around with them.
Also, if a bug lands on you, don't just
grab it with your hand. Gently remove it
with tools.
Please remember that.
>> Don't play with ants.
>> Pop!
Oh, snake!
The excavator's here to dig.
The bucket is moving.
The bread is moving, too.
Why is everything moving around?
Oh, my bread!
Ouch! It hurts!
Brother, what's wrong?
My arm, it hurts!
>> [screaming]
[crying]
>> Hi, I'm Sheriff Labrador.
>> Sheriff Labrador,
please help us. My brother got BITTEN BY
HIS BREAD.
>> WHAT? Bitten by his bread? We'll be
right there.
>> All the toys and snacks just moved by
themselves, and then the bread bit my
brother's arm.
>> Little chick, where did you get hurt?
>> Here. It hurts so much.
>> So, it's true. Bread can grow
>> [groaning]
>> and BITE PEOPLE?
STOP!
IT'S JUST plain [music] bread.
Watch out for the ant.
Looks like little chick got bitten by an
ant like this. It looks venomous. We
need to take him to the hospital.
>> Don't bite me, ant.
>> [laughter]
>> Brother Chick.
It went away.
So many ant hills.
And here, too. [screaming]
So many ants.
Oh, no. Run.
>> [laughter]
>> They're coming.
Stop chasing us.
>> [laughter]
>> Go up.
You can't catch us now.
THEY'RE STILL FOLLOWING US.
HURRY.
Come on.
Now you can't follow us, huh?
What? Seriously? I can't believe it.
They're here. RUN.
>> [laughter]
>> HOW FAR THERE IS LABRADOR? WHAT DO WE DO
NOW? I'm calling Papillon for support.
>> Huh?
What's this?
Ew, it stinks.
>> Papillon, we're being chased by ants. We
need your help.
>> Ants? Oh, I know what to do. I'll be
right there.
>> [laughter]
>> This way.
Now you can't get us.
>> [laughter]
>> Uh-oh,
we're getting shorter.
>> Oh no, THEY'RE ALL AROUND US.
>> LET'S TRY TO FIND MY MOM.
>> [screaming]
[screaming]
>> PUPPY ALWAYS HAS A WAY.
THANKS, MOM.
AREN'T THOSE MY SOCKS?
IT'S SIX.
>> [groaning]
>> PHEW, WE'RE finally safe.
>> Puppy, on to the hospital. Little chick
needs to be [music] treated.
>> Got it.
>> Sheriff Labrador's safety talk.
Kids, you shouldn't [music] touch ants
or get too close to their hills. Some
ants are venomous and if you get bitten
by them, it can swell up and even
endanger your life.
Please remember that.
>> Woof.