– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

I was just thinking that it might be nice to deliver Mr. Vector's first. That is all.

Almost over. It's almost over.

Ah! Girls, welcome back to the fortress of Vectortude. (LAUGHING)

Do you have my cookies for me?

MARGO: Four boxes of mini mints, two toffee totes, 2 caramel clumpies and 15 boxes of coconutties.

Exactly. I like to see somebody else sort of that many cookies, not likely. Name one person who ordered cookies than me.

- That'll be $52. - Right.

(BEEPING)

7, 8, 9... (GROANS) Tic Tacs.

- VECTOR: Seven, eight, nine... - Why are you wearing pyjamas?

(SCOFFING) These aren't pyjamas. This is a warm - up suit.

(ELECTRONICS BEEPING)

- What are you warming up for? - Stuff.

- What sort of stuff? - Super - cool stuff you won't understand.

- Like sleeping? - They are not pyjamas!

(ALL GRUNTING)

Ah! Here you go. 52 big ones.

(EXCLAIMS IN FRUSTRATION)

(SCREAMING)

Bye!

- (CRUNCHING) - (MACHINERY POWERING DOWN)

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
deliver /dɪˈlɪvər/ A2	verb - to take and give something to the person it is addressed to
fortress /ˈfɔːrtərəs/ B1	noun - a strongly protected place
cookies /ˈkʊkiz/ A1	noun - a small, flat, sweet food made from flour and sugar
caramel /ˈkærəmɛl/ A2	noun - a brown, sweet substance made by heating sugar
coconutties /ˈkoʊkəˌnʌtiz/ B1	noun - a fictional type of cookie likely containing coconut
sort /sɔːrt/ A1	verb - to arrange things in a particular order
likely /ˈlaɪkli/ A2	adjective - probably true or likely to happen
pyjamas /pəˈdʒɑːməz/ A1	noun - loose-fitting clothes worn for sleeping
warm-up /wɔːrˈmʌp/ A2	noun - an activity to prepare for something, especially exercise
stuff /stʌf/ A1	noun - material or matter of a particular type
super-cool /ˈsuːpər kuːl/ A2	adjective - extremely cool or impressive
grunting /ˈɡrʌntɪŋ/ A2	verb - to make a low, rough sound in the throat
exclaims /ɪkˈskleɪmz/ A2	verb - to cry out suddenly and loudly
machinery /məˈʃiːnəri/ B1	noun - machines or machine parts considered together

Key Grammar Structures

• I was just thinking that it might be nice to deliver Mr. Vector's first.

  ➔ Past continuous tense + Modal verb 'might' + Infinitive

  ➔ The phrase "I *was* just thinking" indicates an action in progress in the past. "Might" expresses possibility, and "to deliver" is the infinitive form of the verb.

• Exactly. I like to see somebody else sort of that many cookies, not likely.

  ➔ Use of 'sort of' as a qualifier + Negative Adverb 'not'

  ➔ "Sort of" softens the statement, making it less direct. "Not likely" is a concise way of expressing low probability.

• Why are you wearing pyjamas?

  ➔ Question formation with auxiliary verb 'are' + Present continuous tense

  ➔ This is a direct question formed using the auxiliary verb 'are' and the present continuous tense to inquire about an action happening now.