Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

Mum? 00:24
Dad? 00:29
He did it! 01:17
Harry! 01:20
Harry! 01:24
No! 01:27
No! 01:28
For God's sake, Dumbledore, 01:31
what's happened? 01:32
He's back. 01:33
He's back. 01:34
Voldemort's back. 01:36
Cedric, 01:37
he asked me to bring his body back. 01:38
I couldn't leave him. 01:40
Not there. 01:42
It's all right, Harry. 01:43
It's all right. 01:44
He's home. 01:46
You both are. 01:47
Keep everybody in their seats. 01:48
A boy's just been killed. 01:50
The body must be moved, Dumbledore. 01:55
There are too many people. 01:57
Let me through. 01:59
Let me through! 02:01
Let me through. 02:04
That's my son! 02:06
That's my boy! 02:08
My boy! 02:13
[Mad Eye] Come on, get up. 02:18
Expelliarmus! 02:21
Nice one, James! 02:23
Avada Kedavra! 02:31
[Greyback] He doesn't have the stomach. 03:07
Just like his father. 03:09
Let me finish him in my own way. 03:11
[Bellatrix] No! 03:13
The Dark Lord was clear. 03:14
The boy's to do it. 03:15
This is your moment. Do it. 03:17
Go on, Draco! 03:21
Now! 03:23
[Snape] No. 03:26
[Dumbledore] Severus. 03:39
Please. 03:50
Avada Kedavra. 03:52
Yes! 04:09
Hermione, tea's ready, darling. 05:20
Coming, Mum! 05:22
Come on, Dudley, hurry up. 05:28
I still don't understand 05:30
why we have to leave. 05:32
Because it's not safe for us here any more. 05:34
Ron! 05:54
Tell your father supper's nearly ready. 05:55
Is this that Australia thing? 06:03
Hmm. 06:04
Looks wonderful, doesn't it? 06:05
Obliviate. 06:13
No! 06:38
No! 06:39
[Dobby] Harry Potter. 06:48
Dobby. 06:54
No. 07:02
It's okay, you're all right. 07:07
Hold on, hold on. 07:08
Okay, just hold on, okay? 07:11
We'll fix it. 07:14
Hermione'll have something — 07:17
In your bag. 07:20
Hermione. 07:21
Come on. 07:24
Help me! 07:29
Such a beautiful place 07:33
to be with friends. 07:38
Dobby is happy 07:42
to be with his friend 07:45
Harry Potter. 07:50
We should close his eyes, 08:13
don't you think? 08:16
There. 08:23
Now he could be sleeping. 08:25
I want to bury him. 08:43
Properly, without magic. 08:46
You've been raising him 09:50
like a pig for slaughter. 09:51
Don't tell me now 09:54
that you've grown to care for the boy? 09:55
Expecto Patronum. 10:02
Lily? 10:17
After all this time? 10:21
Always. 10:27
So, when the time comes 10:34
the boy must die? 10:38
[Harry] The Resurrection Stone. 10:42
You've been so brave, sweetheart. 11:15
Why are you here? 11:22
All of you? 11:25
We never left. 11:29
Does — 11:40
Does it hurt? 11:42
Dying. 11:45
Quicker than falling asleep. 11:47
You're nearly there, son. 11:53
I'm sorry. 11:56
I never wanted any of you to die for me. 11:57
And Remus, your son. 12:02
Others will tell him 12:04
what his mother and father died for. 12:05
One day he'll understand. 12:09
You'll stay with me? 12:24
Until the end. 12:27
And he won't be able to see you? 12:30
No. 12:32
We're here, you see. 12:35
Stay close to me. 12:52
Always. 12:56

– English Lyrics

🕺 Listening to "" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Viewed
194,980
Language
English
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Mum?
Dad?
He did it!
Harry!
Harry!
No!
No!
For God's sake, Dumbledore,
what's happened?
He's back.
He's back.
Voldemort's back.
Cedric,
he asked me to bring his body back.
I couldn't leave him.
Not there.
It's all right, Harry.
It's all right.
He's home.
You both are.
Keep everybody in their seats.
A boy's just been killed.
The body must be moved, Dumbledore.
There are too many people.
Let me through.
Let me through!
Let me through.
That's my son!
That's my boy!
My boy!
[Mad Eye] Come on, get up.
Expelliarmus!
Nice one, James!
Avada Kedavra!
[Greyback] He doesn't have the stomach.
Just like his father.
Let me finish him in my own way.
[Bellatrix] No!
The Dark Lord was clear.
The boy's to do it.
This is your moment. Do it.
Go on, Draco!
Now!
[Snape] No.
[Dumbledore] Severus.
Please.
Avada Kedavra.
Yes!
Hermione, tea's ready, darling.
Coming, Mum!
Come on, Dudley, hurry up.
I still don't understand
why we have to leave.
Because it's not safe for us here any more.
Ron!
Tell your father supper's nearly ready.
Is this that Australia thing?
Hmm.
Looks wonderful, doesn't it?
Obliviate.
No!
No!
[Dobby] Harry Potter.
Dobby.
No.
It's okay, you're all right.
Hold on, hold on.
Okay, just hold on, okay?
We'll fix it.
Hermione'll have something —
In your bag.
Hermione.
Come on.
Help me!
Such a beautiful place
to be with friends.
Dobby is happy
to be with his friend
Harry Potter.
We should close his eyes,
don't you think?
There.
Now he could be sleeping.
I want to bury him.
Properly, without magic.
You've been raising him
like a pig for slaughter.
Don't tell me now
that you've grown to care for the boy?
Expecto Patronum.
Lily?
After all this time?
Always.
So, when the time comes
the boy must die?
[Harry] The Resurrection Stone.
You've been so brave, sweetheart.
Why are you here?
All of you?
We never left.
Does —
Does it hurt?
Dying.
Quicker than falling asleep.
You're nearly there, son.
I'm sorry.
I never wanted any of you to die for me.
And Remus, your son.
Others will tell him
what his mother and father died for.
One day he'll understand.
You'll stay with me?
Until the end.
And he won't be able to see you?
No.
We're here, you see.
Stay close to me.
Always.

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

happened

/ˈhæpənd/

B1
  • verb
  • - to take place; occur

body

/ˈbɒdi/

A2
  • noun
  • - the physical structure of a person or animal

leave

/liːv/

A2
  • verb
  • - to go away from

seats

/siːts/

A2
  • noun
  • - places where people sit

killed

/kɪld/

B1
  • verb
  • - to cause to die

moved

/muːvd/

A2
  • verb
  • - to change position

finish

/ˈfɪnɪʃ/

B1
  • verb
  • - to complete

clear

/klɪər/

B1
  • adjective
  • - easy to understand

moment

/ˈmoʊmənt/

B1
  • noun
  • - a very short period of time

safe

/seɪf/

A2
  • adjective
  • - protected from danger

wonderful

/ˈwʌndərfl/

B1
  • adjective
  • - very good; inspiring delight

bury

/ˈberi/

B1
  • verb
  • - to put in the ground

slaughter

/ˈslɔːtər/

C1
  • noun
  • - the killing of animals for food

care

/keər/

A2
  • verb
  • - to feel concern or interest

brave

/breɪv/

B1
  • adjective
  • - ready to face and endure danger

understand

/ˌʌndərˈstænd/

B1
  • verb
  • - to perceive the intended meaning

dying

/ˈdaɪɪŋ/

B2
  • verb
  • - the process of ceasing to live

What does “happened” mean in the song ""?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

  • He's back. He's back.

    ➔ Present tense for ongoing or repeated actions

    ➔ The phrase "He's back" uses the present tense to emphasize the immediacy and reality of Voldemort's return.

  • I couldn't leave him. Not there.

    ➔ Past continuous with negation for interrupted action

    ➔ The phrase "I couldn't leave him" uses the past continuous with negation to show an action that was impossible to complete.

  • It's all right, Harry. It's all right.

    ➔ Present tense for reassurance

    ➔ The repetition of "It's all right" in the present tense provides reassurance and comfort in the moment.

  • The boy's to do it.

    ➔ Possessive apostrophe with determiner

    ➔ The phrase "The boy's to do it" uses the possessive apostrophe to indicate possession or association.

  • After all this time? Always.

    ➔ Present simple in response to a question

    ➔ The response "Always" uses the present simple to emphasize timelessness and constancy.

  • Does it hurt? Dying.

    ➔ Gerund after preposition

    ➔ The word "Dying" is a gerund used after the preposition "of" (implied) to describe the action of dying.

Related Songs