Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Explore

Display Bilingual:

Off 日本語 Tiếng Việt 한국어 中文 Español Português Français

Welcome to 12 plus 1. 00:19

A building with a rich and misunderstood history 00:22

that has stood the test of time since 1896. 00:26

From the outside, it may seem like 00:30

just another grand old building, 00:31

but there's more to it than meets the eye. 00:33

12 plus 1 has fa... 00:35

12 plus 1 has faced its fair share of troubles 00:54

over the years, 00:57

with rumors of strange happenings within its walls 00:59

and a dark past that has yet to be 01:02

be fully uncovered. 01:04

Hey... 01:18

I'm stuck here. 01:21

I'm stuck here. 01:22

Can you hear me? 01:24

Help? 01:26

Help! 01:27

No one helps you poor girl. 01:34

Damaging properties is illegal and constitutes 01:36

a violation of both civil and criminal law. 01:39

That includes sticking you pink chewing gum in public places. 01:43

Who are you?! 01:46

Welcome to building number 13. 01:50

What the fuck! 02:03

I'm sorry. Sorry. 02:12

Sorry. 02:14

I'm fucking... 02:15

Sorry. 02:18

Being sorry for rude behavior is a sign of good social manner, 02:20

but there are always consequences that one must face. 02:23

I'm sorry. 02:28

I'm sorry. Sorry. Sorry. 02:29

To make up your mistake, 02:31

write "I am sorry" on the mirror in front of you 02:32

with something very special. 02:35

With what? 02:38

You can easily find it 02:40

above your head. 02:42

Only your wrist. 02:58

Are you kidding me?! 03:13

Denying your deserved punishment, 03:16

is not morally accepted. 03:18

We continue descending until 03:21

you make the right decision. 03:23

You can feel the air becomes denser, 03:26

and the concentration of oxygen decreases significantly. 03:29

This means that a person descending 03:34

deep into the Earth without proper equipment and protection 03:36

would experience a lack of oxygen 03:39

and would not be able to breathe. 03:42

Additionally, the extreme temperatures and pressures 03:44

would cause damage to the body's tissues and organs, 03:47

leading to an inevitable death. 03:50

I do it. 03:52

I do it. 03:54

I do it. 03:55

Accepting your punishment, 04:02

is a sign of mature human being 04:03

and it is constructive 04:06

for both society and the person. 04:07

I do it. 04:14

I do it. 04:15

You don’t feel anything if you make it quick. 04:20

I promise. 04:23

Come on girl. 04:27

Great. 04:31

I knew you could do it. 04:33

Just one more thing to do then we go back up. 04:35

Just wite you're sorry and everything will be over soon. 04:38

like the nightmare you wake up from 04:42

and you're happy to see the sun again. 04:44

Fantastic work. 05:18

Let's get back up. 05:26

Welcome to 12 plus 1. 05:55

A building with a rich and misunderstood history 05:57

that has stood the test of time since 1896. 06:01

From the outside, it may seem like 06:05

just another grand old building, 06:06

but there's more to it than meets the eye. 06:08

– English Lyrics

🔥 "" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!

By

Viewed

8,576,626

Language

English

Learn this song

Lyrics & Translation

[English]

Welcome to 12 plus 1.

A building with a rich and misunderstood history

that has stood the test of time since 1896.

From the outside, it may seem like

just another grand old building,

but there's more to it than meets the eye.

12 plus 1 has fa...

12 plus 1 has faced its fair share of troubles

over the years,

with rumors of strange happenings within its walls

and a dark past that has yet to be

be fully uncovered.

Hey...

I'm stuck here.

I'm stuck here.

Can you hear me?

Help?

Help!

No one helps you poor girl.

Damaging properties is illegal and constitutes

a violation of both civil and criminal law.

That includes sticking you pink chewing gum in public places.

Who are you?!

Welcome to building number 13.

What the fuck!

I'm sorry. Sorry.

Sorry.

I'm fucking...

Sorry.

Being sorry for rude behavior is a sign of good social manner,

but there are always consequences that one must face.

I'm sorry.

I'm sorry. Sorry. Sorry.

To make up your mistake,

write "I am sorry" on the mirror in front of you

with something very special.

With what?

You can easily find it

above your head.

Only your wrist.

Are you kidding me?!

Denying your deserved punishment,

is not morally accepted.

We continue descending until

you make the right decision.

You can feel the air becomes denser,

and the concentration of oxygen decreases significantly.

This means that a person descending

deep into the Earth without proper equipment and protection

would experience a lack of oxygen

and would not be able to breathe.

Additionally, the extreme temperatures and pressures

would cause damage to the body's tissues and organs,

leading to an inevitable death.

I do it.

I do it.

I do it.

Accepting your punishment,

is a sign of mature human being

and it is constructive

for both society and the person.

I do it.

I do it.

You don’t feel anything if you make it quick.

I promise.

Come on girl.

Great.

I knew you could do it.

Just one more thing to do then we go back up.

Just wite you're sorry and everything will be over soon.

like the nightmare you wake up from

and you're happy to see the sun again.

Fantastic work.

Let's get back up.

Welcome to 12 plus 1.

A building with a rich and misunderstood history

that has stood the test of time since 1896.

From the outside, it may seem like

just another grand old building,

but there's more to it than meets the eye.

Key Vocabulary

Start Practicing

Vocabulary

Meanings

building

/ˈbɪl.dɪŋ/

B1

noun
- a structure with a roof and walls, such as a house, school, or factory

misunderstood

/ˌmɪs.ʌn.dəˈstʊd/

B2

adjective
- not correctly understood; interpreted in a wrong way

history

/ˈhɪs.tər.i/

B1

noun
- the study of past events, especially in human affairs

rich

/rɪtʃ/

A2

adjective
- having a great amount of wealth, resources or qualities

grand

/ɡrænd/

B2

adjective
- magnificent in size, appearance or effect

trouble

/ˈtrʌb.əl/

B1

noun
- difficulty or problems

verb
- to cause distress or difficulty

rumor

/ˈruː.mər/

B2

noun
- a story or statement in general circulation without confirmation of truth

strange

/streɪndʒ/

A2

adjective
- unusual or surprising in a way that is unsettling

dark

/dɑːrk/

A2

adjective
- having little or no light; gloomy

illegal

/ɪˈliː.ɡəl/

B1

adjective
- forbidden by law

violation

/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/

B2

noun
- the act of breaking a law, rule or agreement

punishment

/ˈpʌn.ɪʃ.mənt/

B2

noun
- a penalty inflicted for an offense or wrongdoing

descending

/dɪˈsend.ɪŋ/

B2

verb
- to move or go downwards

adjective
- going down; moving towards a lower level

oxygen

/ˈɒk.sɪ.dʒən/

B1

noun
- a colourless gas that is essential for respiration in most living organisms

damage

/ˈdæm.ɪdʒ/

B1

noun
- physical harm that impairs the value, usefulness, or normal function of something

verb
- to cause harm or injury to something

death

/deθ/

B1

noun
- the permanent end of life; the cessation of all biological functions

mature

/məˈtʃʊr/

B2

adjective
- fully developed physically or mentally; showing advanced emotional or intellectual qualities

consequence

/ˈkɒn.sɪ.kwəns/

B2

noun
- a result or effect, typically one that is unwelcome or unpleasant

“building, misunderstood, history” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to ""

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs