– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

"Who am I"

"A dream...Or a lie"

"Living on the praises lifted me high"

"Bella Donna! Bella Donna!"

"Who can hear "tik tok""

"Hiding in the the crystalline"

"Time..."

"Time's up. Dream..."

"...fades but I ain't born to die"

"Open wide, your eyes, open wide"

"Follow me, focus all shining lights"

"In my eyes, toxic eyes"

"Open wide, my eyes, open wide"

"Belladonna, more and more, as a throw of the dice"

"For stage lights"

"For which, I'm born to die"

"Candles are lit"

"Candles are burnt"

"Princes and Fairy and you Fitcher's Bird"

"Candles are blew out one by another"

"Tell a story, end a story, shadows are blurred"

"Oh happy Prince, you kind-hearted Prince why are you crying?"

"Who has stolen your leaden heart and left you lying?"

"Oh and behold over there a lady's praying for rain"

"But suddenly, the rain has stopped"

"Dripping and dripping. What's still falling?"

"How come the beauty could never dance again?"

"My naughty princess, where are you going?"

"You may have known that is all in vain"

"Panting and panting, are you running?"

"Running to open the door - the forbidden?"

"My naughty princess, thank you for coming"

"And now the last one - and now whose turn?"

"La La La La La~"

"It's my turn, are you ready? From now, my game starts"

"Place at its finest"

"In July they came"

"And met in August"

"For flowers, they were named"

"They stayed and dwelt in September"

"Bathing in the sun, Oh Sway, she let down her guard"

"Grow, grow, lurking Datura"

"Feeding up Rosemary, who couldn't let go of discards"

"Night and night Tuberose rebelled the light"

"Down and down fell into addictions and took delight"

"Time and time behind the curtain he hid"

"Till that came into sight"

"Place at its finest - Bélóstàin"

"Where passionate vines often chase the butterflies"

"A place with fragrances - Bélóstàin"

"And now to dust the flower has returned"

"Oh girl hold your thistle-like smile,"

"And thank you ma’am, for saving lives"

"Someone’s got properties worldwide"

"Enjoy the fame, you silver-tongued guy"

"All are seated now, "

"Show us your wonderful performance - your best"

"Remember to hold your cards close to your chest"

"Play a caring man, or a knavish ghost"

"Lie your way out of the true nether world"

"A spiral memory - a hamster wheel"

"Choose your wish or the real"

"Do you really want to be saved?"

"As a little reminder for you all"

"'Tis not a merry carousel"

"But a fate - unstoppable"

"And cyclical"

"Can you break away?"

"Show us your wonderful performance - your best"

"Remember to hold your cards close to your chest"

"In this sweet dream, I offer ideal lives"

"So try, by fair means or foul - stay for a rest"

"Just a double game with double-faced ones"

"Don't believe your ears nor eyes"

"Or you will never be saved..."

"Whither goest thou"

"Take thy sword, follow the Plough"

"Whither goest thou"

"Keep thy belief - hold the glow"

"Whither goest thou"

"Ward thine afterglow"

"Never forgo"

"The true heart of thine"

"Whither goest thou"

"Whither goest thou"

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
crystalline /ˈkrɪs.təl.aɪn/ C1	adjective - clear, sparkling, or made of crystal
leaden /ˈlɛd.ən/ C1	adjective - heavy, dull, or oppressively slow
Datura /ˈdætjʊrə/ C2	noun - a genus of poisonous plants, often called thornapple
Tuberose /ˈtuː.bə.roʊz/ C2	noun - a fragrant white flower, also called night-blooming jasmine
silver-tongued /ˈsɪl.vər ˈtʌŋd/ C1	adjective - eloquent; able to persuade with smooth speech
knavish /ˈneɪ.vɪʃ/ C1	adjective - dishonest, roguish, or deceitful
afterglow /ˈæf.tər.ɡloʊ/ B2	noun - the lingering glow after a light has gone out
whither /ˈwɪð.ər/ C2	adverb - to what place?; where
plough /plaʊ/ B1	noun - a farm implement used to turn over soil verb - to work soil with a plough
belladonna /ˌbɛl.əˈdɒn.ə/ C2	noun - a poisonous plant also known as deadly nightshade
toxic /ˈtɒk.sɪk/ B1	adjective - poisonous; harmful
dream /driːm/ A2	noun - a series of images or thoughts while sleeping; an aspiration verb - to experience dreams while sleeping; to imagine
passionate /ˈpæʃ.ən.ɪt/ B2	adjective - showing strong emotion or enthusiasm
fragrance /ˈfreɪɡ.rəns/ B2	noun - a pleasant smell
spiral /ˈspaɪ.rəl/ B2	noun - a shape winding around a central point like a coil adjective - arranged in a spiral form
candle /ˈkæn.dəl/ A2	noun - a stick of wax with a wick used for light
stage /steɪdʒ/ A2	noun - a raised platform where performances are presented
dice /daɪs/ A1	noun - small cubes with numbers used in games

Key Grammar Structures

• Who am I

  ➔ Interrogative pronoun

  ➔ 'Who' is used to ask questions about people.

• Living on the praises lifted me high

  ➔ Present participle phrase

  ➔ 'Living' functions as a noun, describing the subject's state.

• Time's up. Dream...

  ➔ Contraction with apostrophe

  ➔ 'Time's' is a contraction of 'Time is'.

• Open wide, your eyes, open wide

  ➔ Imperative mood

  ➔ 'Open' is a direct command.

• For which, I'm born to die

  ➔ Relative pronoun

  ➔ 'Which' refers back to 'stage lights'.

• Tell a story, end a story, shadows are blurred

  ➔ Parallel structure

  ➔ 'Tell a story, end a story' uses parallel verbs for emphasis.

• Oh happy Prince, you kind-hearted Prince why are you crying?

  ➔ Appositive phrase

  ➔ 'You kind-hearted Prince' renames 'happy Prince'.

• Whither goest thou

  ➔ Archaic language

  ➔ 'Goest' and 'thou' are archaic forms of 'go' and 'you'.