– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

Hello my dear friends. It's so nice to see you  here today. My name is Emma and I'm very happy  

you are joining me. Today we are going to talk  about something very close to my heart. My family  

at home. Family is very important. They are the  people we love and the people who love us. In this  

lesson, I will tell you about each person in my  family. I will share their names, what they do,  

and some little things about them. You will learn  new words so you can talk about your own family,  

too. Don't worry if you don't understand  everything the first time. I will speak  

slowly and clearly. You can listen carefully and  you can repeat the sentences after me. Step by  

step your English will get better. So take a deep  breath, relax, and enjoy the story of my family.  

Let's begin together. Let's start with my mother.  Her name is Sarah. She is 45 years old. My mother  

is a very kind and gentle person. She always  smiles even when she is busy. She loves cooking  

and she makes the best pasta in the world. When  I come home from school or work, she always asks,  

"How was your day?" She listens carefully to  me and gives me good advice. When I feel sad,  

she gives me a warm hug and helps me feel better.  I am very lucky to have her in my life. Now, let  

me tell you about my father. His name is David.  He is 48 years old. My father works in an office,  

but at home he is our handyman. He can fix almost  anything, the sink, the door, even my bicycle.  

He is also very funny. At the dinner table, he  tells jokes that make everyone laugh until our  

stomachs hurt. Sometimes on weekends, he takes  us to the park or for a walk by the river. He  

likes spending time with the family. I also have  a brother. His name is Tom and he is 15 years old.  

Tom is in high school and he plays football every  weekend. He is very good at it and sometimes his  

team wins trophies. Tom can be a little noisy when  he plays video games, but I don't mind. Sometimes  

we play together and we laugh a lot. Even though  he is younger than me, he is very protective. If  

I have a problem, he is always ready to help.  And this is my little sister Anna. Anna is 10  

years old. She is small, but she is very clever.  She loves reading story books, especially about  

princesses and adventures. She also loves to  draw, and her pictures are very beautiful.  

Sometimes she draws our family sitting together in  the living room. She asks many questions because  

she wants to learn about the world. Even though  she is young, she has a big heart. She often makes  

small gifts for us like handmade cards or paper  flowers. Each person in my family is different,  

but that's what makes us special. We love and care  for each other very much. When we are together,  

our home feels warm and happy. Now, let me tell  you what life is like in our home. In the evening,  

we all come together for dinner. My mother  cooks delicious food and we sit at the table  

as a family. We talk about our day, what happened  at school, at work, or with friends. Sometimes we  

laugh so much that we forget to finish our food.  On weekends we like to spend time together.  

Sometimes we watch movies in the living room. We  make popcorn, turn off the lights, and enjoy the  

film. Other times we play board games. Tom usually  wins and Anna pretends to be upset, but we all  

know she is having fun. We also like to go outside  as a family. In the spring, we go for walks in the  

park. In the summer, we sometimes have a picnic.  We bring sandwiches, fruit, and juice. And we sit  

under a big tree. We eat, talk, and enjoy the  sunshine. Even when we are busy, we try to make  

time for each other. Our home is full of love,  laughter, and care. When we are together, we  

feel happy and safe. That is what makes our family  life so special. Now, I want to tell you about our  

home. It is not very big, but it is warm, bright,  and comfortable. When you walk inside, you can  

feel the love and care in every room. It is the  place where we share our best memories together.  

When you enter our home, the first room you see  is the living room. It has a big soft sofa where  

we sit together in the evenings. There is a  coffee table in the middle and on the table  

you can often find a vase with fresh flowers. A  large window lets in the sunshine during the day,  

making the room feel bright and happy. On the wall  there are family photos, pictures of birthdays,  

holidays, and fun times we have shared. Next to  the living room is our kitchen. It is small but  

full of delicious smells. This is where my mother  cooks her tasty meals. There is a round table  

in the corner where we sometimes have breakfast  together. The shelves are full of cups, plates,  

and jars with spices. When I am in the kitchen, I  always feel a sense of warmth. Our home has three  

bedrooms. My parents have one bedroom. It is  simple but very tidy. There is a big bed with a  

soft blanket. And on the bedside table is a small  lamp that gives a gentle light. Tom has his own  

room. His room is full of football posters and  trophies from his matches. There is a desk where  

he does his homework, but sometimes it is also  covered with his football magazines. Anna also has  

her own room. Her room is colorful with drawings  on the wall and toys neatly on the shelves.  

She has a small desk for reading and drawing.  Sometimes she invites me in to see her newest  

picture. And then there is my room. It is small,  but I love it. I have a comfortable bed, a desk  

for studying, and a bookshelf full of my favorite  books. Next to my bed, there is a small lamp. And  

at night, I like to read before going to sleep. We  have one bathroom for all of us. In the mornings,  

we take turns so everyone can get ready for  school or work on time. Sometimes it feels busy,  

but we always make it work. Our home may not  be big or fancy, but it is filled with love,  

laughter, and care. It is the place where we  feel safe, where we can relax after a long day,  

and where we make special memories together.  Our home is not just a building. It is the  

heart of our family. So my dear friends, now  you know about my family and my home. They are  

the people I love the most and the place where  I feel safe and happy. Our home may not be big,  

but it is full of laughter, kindness, and love.  Now, I want to hear about you. Can you tell me  

about your family? Who do you live with? What is  your home like? What do you like to do together?  

You can use the sentences and words from today's  lesson to help you. For example, you can say,  

"This is my mother. She is very kind." Or,  "My family likes to eat dinner together in  

the evening." Remember, it's okay if you make  mistakes. Mistakes are part of learning. The  

most important thing is to try. Step by step,  your English will grow. If you can write a few  

sentences about your family in a notebook or say  them out loud to a friend. The more you practice,  

the more confident you will feel. I believe in  you. Your family, your home, and your story are  

special, and the world would love to hear them in  your English voice. Thank you for spending time  

with me today. I'm proud of you for learning,  and I hope you are proud of yourself, too.  

Until next time, keep smiling, keep practicing,  and keep sharing your beautiful stories.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
family /ˈfæməli/ A1	noun - a group of people who are related to each other, such as parents, children, aunts, uncles, etc.
home /hoʊm/ A1	noun - the place where someone lives
love /lʌv/ A1	noun - a strong feeling of affection verb - to have a strong feeling of affection for someone
mother /ˈmʌðər/ A1	noun - a female parent
father /ˈfɑːðər/ A1	noun - a male parent
name /neɪm/ A1	noun - a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to. verb - give a name to
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - feeling or showing pleasure; pleased.
people /ˈpiːpl/ A1	noun - human beings in general or considered collectively.
work /wɜːrk/ A1	noun - activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result. verb - to exert oneself by doing something
kind /kaɪnd/ A2	adjective - having or showing a friendly, generous, and considerate nature.
gentle /ˈdʒentl/ A2	adjective - mild in temperament or behavior; kind or tender.
smile /smaɪl/ A2	verb - form one's face into a pleased or amused expression, typically with the corners of the mouth turned up and the front teeth exposed. noun - a pleased or amused expression, typically with the corners of the mouth turned up and the front teeth exposed.
learn /lɜːrn/ A2	verb - gain knowledge or skill in (something) by study, experience, or being taught.
little /ˈlɪtl/ A2	adjective - small in size or amount.
better /ˈbetər/ A2	adjective - of a higher quality or more desirable.
tell /tel/ A2	verb - communicate information to someone in spoken or written words.
time /taɪm/ A1	noun - the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
together /təˈɡeðər/ A1	adverb - with each other.
school /skuːl/ A1	noun - an institution for educating children.

Key Grammar Structures

• Her name is Sarah. She is 45 years old.

  ➔ Simple Present Tense (to be verb) for stating facts, possessive pronoun 'Her'

  ➔ The sentence uses the verb 'to be' ('is') to describe Sarah's name and age. 'Her' indicates possession – the name belongs to Sarah. The structure is Subject + Verb + Complement.

• She always smiles even when she is busy.

  ➔ Adverbs of Frequency ('always'), Subordinating Conjunction ('even when'), Present Continuous Tense ('is busy')

  ➔ 'Always' indicates how often she smiles. 'Even when' introduces a contrasting situation. 'Is busy' describes her temporary state. The sentence shows a habitual action despite a condition.

• He can fix almost anything, the sink, the door, even my bicycle.

  ➔ Modal Verb ('can') expressing ability, use of 'almost' as a quantifier, listing with commas and 'even'

  ➔ 'Can fix' shows his ability. 'Almost anything' means he's skilled at repairs. The list ('the sink, the door, even my bicycle') provides examples, with 'even' emphasizing the bicycle as something potentially more difficult.

• Sometimes on weekends, he takes us to the park or for a walk by the river.

  ➔ Adverbs of Frequency ('Sometimes'), Coordinating Conjunction ('or'), Prepositional Phrases ('to the park', 'by the river')

  ➔ 'Sometimes' indicates the frequency of the activity. 'Or' presents a choice between two options. The prepositional phrases specify the locations they visit.