[Music]
00:00
all these games mess with me will the
00:08
chase be the death of me it's 3 a.m. and
00:13
I'm trying to forget you I'm soost I
00:19
don't know what to do every time that
00:23
light I just needed to be free I was St
00:26
it was in me you know you know I was
00:30
young and Afraid always looking after me
00:34
but I think I finally see it
00:38
all I should have trated you better
00:41
should have treated you right cuz the
00:44
grass ain't greener on the other side I
00:47
should have treated you better should
00:51
have treated you a cuz the glass ain't
00:53
greener on the other side I should
00:56
treated you better I should have treated
01:00
you all right cuz the grass a green are
01:02
on the other side I should have treated
01:06
you I should have treated you right cuz
01:09
the grass green all the
01:12
[Music]
01:16
other I used to hate your stubborn ways
01:24
but but now I don't want you to change
01:29
all you love was all too
01:34
much now I need to feel your touch every
01:37
time that a light I just need it to be
01:42
free I was dumb it wasn't me you know
01:46
you know I was young and Afraid always
01:49
looking after me but I think I finally
01:53
see it all I should treated you better
01:56
should have treated you right cuz the
02:01
grass ain't greener on the other side I
02:04
should have treated you better should
02:08
have treated you Ain cuz the grass ain't
02:10
greener on the other side I should have
02:14
treated you I should have treated you
02:17
all right cuz the grass A Greener all
02:20
the other side I should have treated you
02:23
man I should have treated you right cuz
02:27
BL grass green are all the other
02:29
[Music]
02:33
[Applause]
02:37
[Music]
02:42
[Applause]
02:50
side don't know why you talk to me like
02:53
you're all in like some
02:57
something he said you never fall for me
03:01
so why you calling early
03:04
morning I told you before just to say if
03:08
you like me or
03:10
not you know how I feel about you baby
03:12
why don't you
03:14
stop one minute you cuz you say it's a
03:16
lot all that we got all that we know and
03:19
if this is my control you do it to me
03:24
all right think about you all night you
03:29
won't let me let you go I can't get you
03:32
out of my
03:36
[Music]
03:37
mindol you out
03:50
of about
03:52
you and if this is with my control you
03:54
do it me all right think about you all
03:59
right you won't let me let you go I can
04:02
get you out
04:07
of I want to give you all of me I've
04:13
been trying but you deny it o baby I
04:17
can't even fall asleep without fighting
04:22
hypnotizing is all you do to me I told
04:26
you be F just to say if you like me or
04:29
not you know how I feel about you baby
04:32
why don't you
04:34
stop minute you're G cuz you say it's a
04:36
l all that we got all that we know and
04:39
if this is mind control you do it to me
04:44
all right think about you all night you
04:49
won't let me let you go I can't get you
04:52
out of M my M my M my
04:56
control do it to me think about
05:02
you you out
05:10
of and this is with my control you do it
05:14
to me all right think about you all
05:19
right you won't let me let you go I can
05:22
get you out of my mind get you out
05:27
[Music]
05:30
can
05:31
you you do it to me all right think
05:33
about you all can you up
05:37
my I can get you out of my mind you
05:41
[Music]
05:46
out
05:53
now you were the one who said it's over
05:55
now you want to come
05:59
back so take your hand off my shoulder
06:03
this time it's not like that cuz I know
06:07
where your heart's at I know you like to
06:09
be alone but hey being lonely when you
06:12
see me doing well that's when you call
06:15
me I'm doing fine don't need you in my
06:19
life I guess you missing me
06:22
now just because you long
06:26
doesn't me we go back to the
06:30
start just because you lonely don't mean
06:34
that you can play with my heart who do
06:38
you think you are just be how you
06:41
lonely me we go back to the
06:45
start just because you don't mean that
06:49
you get place with my heart who do you
06:54
think you are you say you Chang and
06:56
you're different but I don't want to
07:00
hear
07:02
that you friends are saying that you
07:05
miss me but I already know that cuz I
07:08
know where your heart's at I know you
07:11
like to be alone but hey being lonely
07:13
when you see me doing well that's when
07:17
you call me now I'm do F don't need do
07:20
in my life I guess you missing me now
07:23
just because you're lonely doesn't me we
07:29
go back to the
07:33
start just because you lonely don't mean
07:36
that you can play with my heart who do
07:40
you think you
07:42
areon
07:46
L Lonely
07:48
Now
07:52
lonely
07:54
lonely lonely now you don't have to lie
07:56
lie lie lie lie you can speak your mind
08:01
mind mind mind mind you don't have to
08:04
likee like like like Li you could have
08:08
been mine mine mine mine
08:11
mine just because you love you we go
08:22
back to the star
08:28
just because you
08:31
lonely you get with my heart do you
08:33
think you
08:37
are
08:39
lonely
08:41
Lon Lon
08:42
now
08:46
Lon
08:48
Lon lonely just be C you Lely
08:50
[Music]
08:58
I got breaking news and it's not about
09:07
you oh
09:10
oh oh oh I've been breaking hearts too
09:12
and I learned it all from you oh oh I
09:16
got my thigh on feel like Wonder Woman
09:19
that's when you want but I'm not your
09:23
woman when my lipstick pops and I feel
09:26
like mon WR that's when you want me most
09:29
uh oh I'm all out of s I'm not going to
09:33
cry won't give you what you want cuz I
09:37
look way too good tonight I'm all out of
09:39
Soul tears are running dry won't give
09:42
you what you want cuz I look way too
09:45
good
09:48
[Music]
09:51
tonight I'm all
09:56
[Music]
09:58
I'm all i s when I'm about to celebrate
10:04
push my head into the cake no
10:08
more oh oh you're the snake pooling my
10:12
arm like my snakes can sa on
10:15
oh I got my thigh on feel like Wonder
10:18
Woman that's when you want only but I'm
10:22
not your woman when my lipstick pops and
10:25
and I feel like one WR that's when you
10:29
want me most uh oh I'm all out of s I'm
10:31
not going to cry won't give you what you
10:36
want cuz I look way too good tonight I'm
10:39
all out of s tears are running dry won't
10:42
give you what you want cuz I look way
10:45
too good
10:47
[Music]
10:51
tonight I'm all out
10:56
[Music]
10:58
I'm I'm ashamed by the lies and the
11:06
worthless games but the wine and the
11:09
night made me feel okay no other you no
11:12
other me no other us babe one of a kind
11:16
and I won't let it slip away I can see
11:20
you in my head I can see you in my bed I
11:23
can see you doing all those things where
11:26
you do in stand all the F till 2 a.m.
11:29
when you knew I was your man the only
11:32
thing I'm thinking about I really got to
11:35
hold
11:37
[Music]
11:39
on I can see you in my head I can see
11:53
you in my bed I can see you do doing all
11:57
those things we used to do
11:59
instead 2 a.m. when you knew I was your
12:02
man the only thing I'm thinking
12:05
about come back home we can fight I can
12:09
take the blame and I bet make S makes us
12:12
feel okay give it back give me love
12:16
don't you run away got a list couple
12:19
things that'll make you stay I can see
12:22
you in my head I can see you in my bed I
12:25
can see we doing all those things we
12:29
used to do instead for the 5 to 2 a.m.
12:31
when you knew I was your man the only
12:34
I'm thinking about I really got to hold
12:37
[Music]
12:40
on I can see you in my head I can see
12:56
you in my bed I can see you doing all
12:59
those things we used to do instead all
13:02
about to 2 a.m. when you knew I was your
13:05
man the only thing I'm thinking about I
13:07
really got to hold on hold on I really
13:10
got to hold on hold on I really got to
13:15
hold on hold on I really got to hold on
13:19
hold on you hold on you
13:24
[Music]
13:28
touch me I throw my hands you make me
13:32
want to shout out I say you little
13:35
breath for it
13:38
o oh my oh I say little bre touch me I
13:42
throw my hands and make me want to shout
13:49
I love I say little bre for me
13:51
ooh ooh ooh oh my
13:55
I say a little PR for your love
14:00
it down CU I love it I say you feel bre
14:04
For Your
14:09
Love lay me down cuz I love it I say
14:10
little
14:15
[Music]
14:17
I
14:30
[Music]
14:33
for tou me I throw my hands you make me
14:53
want to sh
14:58
I say you did breath for it
15:00
ooh ooh ooh oh my I say little friend
15:03
touch me I throw my hands make me want
15:09
to
15:13
sh I say a little PR for me
15:14
ooh ooh ooh oh my I say a little prayer
15:18
for your
15:24
love ay down CU love
15:25
I say you feel bre for you love it lay
15:30
me down cuz I love it I say little
15:34
[Music]
15:43
I for
16:08
[Music]
16:09
it
16:21
I for it
16:23
[Music]
16:26
yeah
16:33
yeah we in New York we
16:37
whing it's getting out this summer
16:41
outside baby girl got style she
16:46
stylist ready for the long ain't no
16:51
flight she just want to dance dance for
16:55
she just in the move want to grow want
17:00
to
17:03
move she back it up then I grab it I'm
17:04
loving
17:07
it baby girl just want to have fun with
17:09
it baby girl just want to have fun with
17:11
it baby girl to baby girl just to fun
17:14
baby girl just to fun it baby girl just
17:19
to fun baby girl trying to call this
17:22
Bluff baby girl trying to
17:26
up my baby doesn't go out much she said
17:31
I get the same outcome she used to party
17:34
with the all in the middle like Mal she
17:37
dancece she just in move want to go to
17:44
move she back it up and I grab it I'm
17:49
loving it loing
17:51
it baby girl just want to have fun with
17:53
baby girl just want to have fun
17:57
girl
18:01
girl
18:03
girl baby girl don't want no
18:07
drama
18:11
to
18:15
godamn she just want to dance dance for
18:20
a
18:24
while she just in the mood want to grow
18:24
want to
18:28
Mo she back it up and I grab it I'm
18:29
loving
18:32
it baby girl just want to have fun with
18:34
it baby girl just want to have fun with
18:37
it baby girl just to have fun with baby
18:39
girl just to have fun with it baby
18:42
girl baby girl just trying to have fun
18:47
with it
18:50
[Music]
18:55
hearing whispers in the night voices
19:00
filling up your mind you're like a ghost
19:02
of you you've been drowning in the rain
19:06
slowly saving up the pain so deep inside
19:10
of you see the colors of the sky slowly
19:14
turn from black and white arise in Hope
19:17
bright as
19:20
gold and now there's nothing left to
19:22
lose so we're Breaking All the Rules and
19:24
they don't know what what we
19:27
know cuz I can hear the thunder from a
19:30
far a lightning in the
19:33
dark I can't feel the fire come my life
19:36
so Cal before the stor so dark before
19:40
the
19:43
D oh I can see the fire in your
19:44
voice in your
19:50
eyes oh I can see the fire in your eyes
19:52
in your
19:59
voice oh I can't see the fire in your
20:00
[Music]
20:04
voice oh I can see the fire in your eyes
20:16
now you'll never be the same once you
20:20
felt that Burning Flame you're chasing
20:22
stars
20:25
alive what was brokens Left Behind watch
20:27
it crumble in the light nothing can stop
20:30
you now see the colors of the sky slowly
20:34
turn from black and white Rising whole
20:37
bright as
20:40
gold and now there's nothing left to
20:42
lose so we're Breaking All the Rules and
20:44
they don't know what we
20:47
know but I can hear the thunder from a
20:50
far a lightning in the
20:53
dark I can't feel the Fire come alive so
20:56
calm before the sunar so dark before the
21:00
door oh I can't see the fire in your
21:04
[Music]
21:08
voice in your
21:10
voice oh I can see the fire in your
21:12
voice in your
21:18
eyes oh I can see the fire in your
21:20
[Music]
21:24
oh
21:28
[Music]
21:31
Lyrics & Translation
[English]
[Music]
all these games mess with me will the
chase be the death of me it's 3 a.m. and
I'm trying to forget you I'm soost I
don't know what to do every time that
light I just needed to be free I was St
it was in me you know you know I was
young and Afraid always looking after me
but I think I finally see it
all I should have trated you better
should have treated you right cuz the
grass ain't greener on the other side I
should have treated you better should
have treated you a cuz the glass ain't
greener on the other side I should
treated you better I should have treated
you all right cuz the grass a green are
on the other side I should have treated
you I should have treated you right cuz
the grass green all the
[Music]
other I used to hate your stubborn ways
but but now I don't want you to change
all you love was all too
much now I need to feel your touch every
time that a light I just need it to be
free I was dumb it wasn't me you know
you know I was young and Afraid always
looking after me but I think I finally
see it all I should treated you better
should have treated you right cuz the
grass ain't greener on the other side I
should have treated you better should
have treated you Ain cuz the grass ain't
greener on the other side I should have
treated you I should have treated you
all right cuz the grass A Greener all
the other side I should have treated you
man I should have treated you right cuz
BL grass green are all the other
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
side don't know why you talk to me like
you're all in like some
something he said you never fall for me
so why you calling early
morning I told you before just to say if
you like me or
not you know how I feel about you baby
why don't you
stop one minute you cuz you say it's a
lot all that we got all that we know and
if this is my control you do it to me
all right think about you all night you
won't let me let you go I can't get you
out of my
[Music]
mindol you out
of about
you and if this is with my control you
do it me all right think about you all
right you won't let me let you go I can
get you out
of I want to give you all of me I've
been trying but you deny it o baby I
can't even fall asleep without fighting
hypnotizing is all you do to me I told
you be F just to say if you like me or
not you know how I feel about you baby
why don't you
stop minute you're G cuz you say it's a
l all that we got all that we know and
if this is mind control you do it to me
all right think about you all night you
won't let me let you go I can't get you
out of M my M my M my
control do it to me think about
you you out
of and this is with my control you do it
to me all right think about you all
right you won't let me let you go I can
get you out of my mind get you out
[Music]
can
you you do it to me all right think
about you all can you up
my I can get you out of my mind you
[Music]
out
now you were the one who said it's over
now you want to come
back so take your hand off my shoulder
this time it's not like that cuz I know
where your heart's at I know you like to
be alone but hey being lonely when you
see me doing well that's when you call
me I'm doing fine don't need you in my
life I guess you missing me
now just because you long
doesn't me we go back to the
start just because you lonely don't mean
that you can play with my heart who do
you think you are just be how you
lonely me we go back to the
start just because you don't mean that
you get place with my heart who do you
think you are you say you Chang and
you're different but I don't want to
hear
that you friends are saying that you
miss me but I already know that cuz I
know where your heart's at I know you
like to be alone but hey being lonely
when you see me doing well that's when
you call me now I'm do F don't need do
in my life I guess you missing me now
just because you're lonely doesn't me we
go back to the
start just because you lonely don't mean
that you can play with my heart who do
you think you
areon
L Lonely
Now
lonely
lonely lonely now you don't have to lie
lie lie lie lie you can speak your mind
mind mind mind mind you don't have to
likee like like like Li you could have
been mine mine mine mine
mine just because you love you we go
back to the star
just because you
lonely you get with my heart do you
think you
are
lonely
Lon Lon
now
Lon
Lon lonely just be C you Lely
[Music]
I got breaking news and it's not about
you oh
oh oh oh I've been breaking hearts too
and I learned it all from you oh oh I
got my thigh on feel like Wonder Woman
that's when you want but I'm not your
woman when my lipstick pops and I feel
like mon WR that's when you want me most
uh oh I'm all out of s I'm not going to
cry won't give you what you want cuz I
look way too good tonight I'm all out of
Soul tears are running dry won't give
you what you want cuz I look way too
good
[Music]
tonight I'm all
[Music]
I'm all i s when I'm about to celebrate
push my head into the cake no
more oh oh you're the snake pooling my
arm like my snakes can sa on
oh I got my thigh on feel like Wonder
Woman that's when you want only but I'm
not your woman when my lipstick pops and
and I feel like one WR that's when you
want me most uh oh I'm all out of s I'm
not going to cry won't give you what you
want cuz I look way too good tonight I'm
all out of s tears are running dry won't
give you what you want cuz I look way
too good
[Music]
tonight I'm all out
[Music]
I'm I'm ashamed by the lies and the
worthless games but the wine and the
night made me feel okay no other you no
other me no other us babe one of a kind
and I won't let it slip away I can see
you in my head I can see you in my bed I
can see you doing all those things where
you do in stand all the F till 2 a.m.
when you knew I was your man the only
thing I'm thinking about I really got to
hold
[Music]
on I can see you in my head I can see
you in my bed I can see you do doing all
those things we used to do
instead 2 a.m. when you knew I was your
man the only thing I'm thinking
about come back home we can fight I can
take the blame and I bet make S makes us
feel okay give it back give me love
don't you run away got a list couple
things that'll make you stay I can see
you in my head I can see you in my bed I
can see we doing all those things we
used to do instead for the 5 to 2 a.m.
when you knew I was your man the only
I'm thinking about I really got to hold
[Music]
on I can see you in my head I can see
you in my bed I can see you doing all
those things we used to do instead all
about to 2 a.m. when you knew I was your
man the only thing I'm thinking about I
really got to hold on hold on I really
got to hold on hold on I really got to
hold on hold on I really got to hold on
hold on you hold on you
[Music]
touch me I throw my hands you make me
want to shout out I say you little
breath for it
o oh my oh I say little bre touch me I
throw my hands and make me want to shout
I love I say little bre for me
ooh ooh ooh oh my
I say a little PR for your love
it down CU I love it I say you feel bre
For Your
Love lay me down cuz I love it I say
little
[Music]
I
[Music]
for tou me I throw my hands you make me
want to sh
I say you did breath for it
ooh ooh ooh oh my I say little friend
touch me I throw my hands make me want
to
sh I say a little PR for me
ooh ooh ooh oh my I say a little prayer
for your
love ay down CU love
I say you feel bre for you love it lay
me down cuz I love it I say little
[Music]
I for
[Music]
it
I for it
[Music]
yeah
yeah we in New York we
whing it's getting out this summer
outside baby girl got style she
stylist ready for the long ain't no
flight she just want to dance dance for
she just in the move want to grow want
to
move she back it up then I grab it I'm
loving
it baby girl just want to have fun with
it baby girl just want to have fun with
it baby girl to baby girl just to fun
baby girl just to fun it baby girl just
to fun baby girl trying to call this
Bluff baby girl trying to
up my baby doesn't go out much she said
I get the same outcome she used to party
with the all in the middle like Mal she
dancece she just in move want to go to
move she back it up and I grab it I'm
loving it loing
it baby girl just want to have fun with
baby girl just want to have fun
girl
girl
girl baby girl don't want no
drama
to
godamn she just want to dance dance for
a
while she just in the mood want to grow
want to
Mo she back it up and I grab it I'm
loving
it baby girl just want to have fun with
it baby girl just want to have fun with
it baby girl just to have fun with baby
girl just to have fun with it baby
girl baby girl just trying to have fun
with it
[Music]
hearing whispers in the night voices
filling up your mind you're like a ghost
of you you've been drowning in the rain
slowly saving up the pain so deep inside
of you see the colors of the sky slowly
turn from black and white arise in Hope
bright as
gold and now there's nothing left to
lose so we're Breaking All the Rules and
they don't know what what we
know cuz I can hear the thunder from a
far a lightning in the
dark I can't feel the fire come my life
so Cal before the stor so dark before
the
D oh I can see the fire in your
voice in your
eyes oh I can see the fire in your eyes
in your
voice oh I can't see the fire in your
[Music]
voice oh I can see the fire in your eyes
now you'll never be the same once you
felt that Burning Flame you're chasing
stars
alive what was brokens Left Behind watch
it crumble in the light nothing can stop
you now see the colors of the sky slowly
turn from black and white Rising whole
bright as
gold and now there's nothing left to
lose so we're Breaking All the Rules and
they don't know what we
know but I can hear the thunder from a
far a lightning in the
dark I can't feel the Fire come alive so
calm before the sunar so dark before the
door oh I can't see the fire in your
[Music]
voice in your
voice oh I can see the fire in your
voice in your
eyes oh I can see the fire in your
[Music]
oh
[Music]
Key Vocabulary
Start Practicing
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
chase /tʃeɪs/ A2 |
|
|
forget /fəˈɡet/ A1 |
|
|
free /friː/ A1 |
|
|
treat /triːt/ A2 |
|
|
greener /ˈɡriːnər/ A2 |
|
|
stubborn /ˈstʌbərn/ B1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ A2 |
|
|
hypnotizing /ˈhɪpˌnɒtɪzɪŋ/ B2 |
|
|
lonely /ˈloʊnli/ A2 |
|
|
celebrate /ˈsɛləbreɪt/ A2 |
|
|
ashamed /əˈʃeɪmd/ B1 |
|
|
thunder /ˈθʌndər/ A2 |
|
|
lightning /ˈlaɪtənɪŋ/ A2 |
|
|
crumble /ˈkrʌmbəl/ B1 |
|
|
bright /braɪt/ A2 |
|
|
gold /ɡoʊld/ A1 |
|
|
rules /ruːls/ A1 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
style /staɪl/ A2 |
|
Are there any new words in “” you don’t know yet?
💡 Hint: chase, forget… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs