Display Bilingual:

[Music] 00:00
Gothal broke into the castle, stole the 00:00
child, and just like that, gone. 00:02
Deep within the forest in a hidden 00:06
tower, Gothal raised the child as her 00:08
own. 00:10
>> Why can't I go outside? 00:17
>> The outside world is a dangerous place 00:19
filled with horrible, selfish people. 00:22
You must stay here. 00:25
Heat. Heat. 00:28
[Music] 00:29
[Music] 00:39
Rapunzel. 01:19
Rapunzel, what's going on up there? 01:22
Are you all right? 01:28
I'm a lost princess. 01:30
>> Please speak up, Rapunzel. You know how 01:33
I hate the mumbling. 01:35
>> I am the lost princess, 01:36
aren't I? 01:39
Did I mumble, mother? 01:43
Or should I even call you that? 01:46
Oh, 01:50
>> Rapunzel, do you even hear yourself? 01:51
>> Why would you ask such a ridiculous 01:53
question? 01:55
>> It was you. It was all you. 01:56
Everything I did was to protect you, 02:01
>> Rapunzel. I've spent my entire life 02:06
hiding from people who would use me for 02:09
my power, 02:11
>> Rapunzel, when I should have been hiding 02:12
from you. 02:15
>> All of this is as it should be. 02:16
>> No, 02:20
you were wrong about the world and you 02:21
were wrong about me and I will never let 02:24
you use my hair again. 02:28
>> Okay, Tiana, you can do this. You can do 02:33
this. Just look at Just look at 02:35
[Music] 02:40
how'd you get way up there and how'd I 02:43
get way down here and all this? 02:46
>> Easy, princess. Princess, do not panic. 02:51
>> What did you do to me? I'm green and I'm 02:53
and I'm slimy. 02:56
>> No, no, no, no, no. That is not slime. 02:57
>> What? 02:59
>> You are secretreting mucus. 03:00
>> You You 03:01
If you're going to let every little 03:06
thing bother you, it's going to be a 03:07
very long night. 03:10
>> I'll have the entire city of New Orleans 03:13
in the palm of my hand. 03:16
Now we're cooking. We going to find 03:21
ourselves a frog. 03:23
>> Not me. 03:28
[Music] 03:31
Back off or I'mma break this thing into 03:35
a million pieces. 03:38
>> All you got to do to make this a reality 03:48
is hand over that little old talisman of 03:51
mine. 03:54
>> No, this this is not right. Think of 03:55
everything you've sacrificed. 03:59
>> Girl, all you ever do is work. 04:02
>> I told y'all she wouldn't come. 04:03
>> And don't forget your poor daddy. Now, 04:05
that was one hardworking man. Never 04:08
letting know on how bone tied and beat 04:10
down he really was. Shame all that hard 04:13
work didn't amount to much more than a 04:16
busted up old gumbo pot. 04:19
But you 04:22
you can give your poor daddy everything 04:24
he ever wanted. Come on, Tiana. 04:27
My daddy never did get what he wanted. 04:33
>> But he had what he needed. 04:38
>> He had love. He never lost sight of what 04:40
was really important. 04:43
>> Easy with that. Careful. 04:44
>> And neither will I. 04:45
[Laughter] 04:51
Y'all should have taken my deal. Now you 04:55
going to spend the rest of your life 04:58
being a slimy little frog. 05:00
>> It's not slime. It's mucus. 05:03
>> No. No. 05:09
This is just a minor setback in a major 05:15
operation. 05:17
Soon as I whip up another spell, we'll 05:19
be back in business. Just a little more 05:20
time. I promise I'll pay your back. I 05:23
promise. 05:26
[Music] 05:33
This going to be good. 05:42
[Music] 05:44
Ha! 06:03
[Music] 06:05
A demon of earth and fire. 06:14
>> Maui was struck from the sky, 06:25
never to be seen again. 06:29
And his magical fish hook and the heart 06:32
of Kiti were lost to the sea. But one 06:36
day, the heart will be found by someone 06:40
who will journey beyond our reef to 06:44
restore Teiti's heart and save us all. 06:47
[Music] 06:57
[Music] 07:07
No. 07:25
Hey. Hey. No. No. No. No. No. 07:27
Nice work. 07:31
[Music] 07:48
Let her come to me. 07:58
Heat. 08:03
[Music] 08:07
Heat. 08:14
[Music] 08:18
Heat. Heat. 08:23
[Music] 08:38
Heat. Heat. 08:48
[Music] 08:55
defy. 09:08
[Music] 09:15
[Music] 09:31
Heat. Heat. 09:36
[Music] 09:38

– English Lyrics

💥 Jamming to "" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
Viewed
13,696
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
[Music]
Gothal broke into the castle, stole the
child, and just like that, gone.
Deep within the forest in a hidden
tower, Gothal raised the child as her
own.
>> Why can't I go outside?
>> The outside world is a dangerous place
filled with horrible, selfish people.
You must stay here.
Heat. Heat.
[Music]
[Music]
Rapunzel.
Rapunzel, what's going on up there?
Are you all right?
I'm a lost princess.
>> Please speak up, Rapunzel. You know how
I hate the mumbling.
>> I am the lost princess,
aren't I?
Did I mumble, mother?
Or should I even call you that?
Oh,
>> Rapunzel, do you even hear yourself?
>> Why would you ask such a ridiculous
question?
>> It was you. It was all you.
Everything I did was to protect you,
>> Rapunzel. I've spent my entire life
hiding from people who would use me for
my power,
>> Rapunzel, when I should have been hiding
from you.
>> All of this is as it should be.
>> No,
you were wrong about the world and you
were wrong about me and I will never let
you use my hair again.
>> Okay, Tiana, you can do this. You can do
this. Just look at Just look at
[Music]
how'd you get way up there and how'd I
get way down here and all this?
>> Easy, princess. Princess, do not panic.
>> What did you do to me? I'm green and I'm
and I'm slimy.
>> No, no, no, no, no. That is not slime.
>> What?
>> You are secretreting mucus.
>> You You
If you're going to let every little
thing bother you, it's going to be a
very long night.
>> I'll have the entire city of New Orleans
in the palm of my hand.
Now we're cooking. We going to find
ourselves a frog.
>> Not me.
[Music]
Back off or I'mma break this thing into
a million pieces.
>> All you got to do to make this a reality
is hand over that little old talisman of
mine.
>> No, this this is not right. Think of
everything you've sacrificed.
>> Girl, all you ever do is work.
>> I told y'all she wouldn't come.
>> And don't forget your poor daddy. Now,
that was one hardworking man. Never
letting know on how bone tied and beat
down he really was. Shame all that hard
work didn't amount to much more than a
busted up old gumbo pot.
But you
you can give your poor daddy everything
he ever wanted. Come on, Tiana.
My daddy never did get what he wanted.
>> But he had what he needed.
>> He had love. He never lost sight of what
was really important.
>> Easy with that. Careful.
>> And neither will I.
[Laughter]
Y'all should have taken my deal. Now you
going to spend the rest of your life
being a slimy little frog.
>> It's not slime. It's mucus.
>> No. No.
This is just a minor setback in a major
operation.
Soon as I whip up another spell, we'll
be back in business. Just a little more
time. I promise I'll pay your back. I
promise.
[Music]
This going to be good.
[Music]
Ha!
[Music]
A demon of earth and fire.
>> Maui was struck from the sky,
never to be seen again.
And his magical fish hook and the heart
of Kiti were lost to the sea. But one
day, the heart will be found by someone
who will journey beyond our reef to
restore Teiti's heart and save us all.
[Music]
[Music]
No.
Hey. Hey. No. No. No. No. No.
Nice work.
[Music]
Let her come to me.
Heat.
[Music]
Heat.
[Music]
Heat. Heat.
[Music]
Heat. Heat.
[Music]
defy.
[Music]
[Music]
Heat. Heat.
[Music]

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

stole

/stoʊl/

A1
  • verb
  • - to take something that does not belong to you without permission

dangerous

/ˈdændʒərəs/

A2
  • adjective
  • - able or likely to cause harm or injury

protect

/prəˈtɛkt/

A2
  • verb
  • - to keep someone or something safe from harm or injury

ridiculous

/rɪˈdɪkjələs/

B1
  • adjective
  • - deserving or inviting derision or mockery

sacrifice

/ˈsækərˌfaɪs/

B1
  • verb
  • - to give up something important or valuable for someone or something else
  • noun
  • - the act of giving up something important or valuable

secretion

/sɪˈkriʃən/

B2
  • noun
  • - the process of producing and releasing a substance from a cell, gland, or organ

talisman

/ˈtælɪsmən/

B2
  • noun
  • - an object believed to bring good luck or protect against evil

mucus

/ˈmjuːkəs/

B2
  • noun
  • - a slimy substance produced by the mucous membranes

demon

/ˈdɛmən/

B1
  • noun
  • - an evil spirit or devil

restore

/rɪˈstɔːr/

B1
  • verb
  • - to bring back to a former or original condition

defy

/dɪˈfaɪ/

B2
  • verb
  • - to openly resist or refuse to obey

slimy

/ˈslaɪmi/

A2
  • adjective
  • - covered in or having the consistency of slime

hardworking

/ˈhɑːrdˌwɜːrkɪŋ/

A2
  • adjective
  • - tending to work diligently and energetically

journey

/ˈdʒɜːrni/

A2
  • noun
  • - a long or significant trip or voyage
  • verb
  • - to travel from one place to another

magical

/ˈmædʒɪkəl/

A2
  • adjective
  • - having or seeming to have supernatural powers or properties

panic

/ˈpænɪk/

A2
  • verb
  • - to feel or cause to feel sudden fear or anxiety
  • noun
  • - sudden uncontrollable fear or anxiety

What does “stole” mean in the song ""?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs