Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

A stranger from the outside. 00:19
>> Greetings. I am Buzz Lightyear. I come 00:23
in peace. 00:27
>> Tell me what Before 00:27
your space journey, re-energize yourself 00:31
with a slice of pepperoni. Now boarding 00:34
at counter three. 00:36
>> This is an intergalactic emergency. I 00:38
need to come into your vessel to sector 00:41
12. Who's in charge here? 00:42
>> The claw. 00:46
>> The claw is our master. Claw chooses who 00:50
will go and who will stay. 00:53
>> This is ludicrous. 00:54
>> Hey bozo, you got a brain here? Take 00:55
that. 00:59
>> Oh no. Sid, get down. 01:01
>> What's cutting into you, Sheriff? I was 01:07
>> You are the one that decided to climb 01:09
into this. 01:10
>> The claw. It moves. 01:11
>> I have been chosen. 01:19
>> Farewell, my friends. I go on to a 01:21
better place. 01:23
>> Gotcha. 01:25
A bus lightyear. No way. 01:28
Yes, 01:48
>> he has been chosen. 01:56
>> What are you doing? 01:59
>> Stop it. 02:01
>> Stop it, you zealots. 02:01
All right, double prizes. 02:06
It goes quite well with your head. 02:12
>> Hannah, 02:15
>> mom, please excuse me, ladies. I'll be 02:18
right back. 02:21
>> What is it, Mom? 02:25
>> Buzz. Hey, Buzz. Are you okay? 02:29
>> Gone. 02:32
It's all gone. All of it's gone. 02:34
Bye-bye. Woo. See you. 02:36
>> What happened to you? 02:38
>> One minute you're defending the whole 02:39
galaxy and suddenly you find yourself 02:41
sucking down Darilene with Maria Antonet 02:44
and her little sister. 02:48
>> I think you've had enough tea for today. 02:51
Let's get you out of here, bud. 02:54
>> Don't you get it? You see the hat? I am 02:55
Mrs. Nesbbit. Oh, I s 02:59
I can't even fly out of a window. But 03:04
the hat look good. Tell me the hat look 03:08
good. The apron is a bit much. 03:10
>> Out the window. Buzz, you're a genius. 03:12
>> Come on. Come on. This way. Years of 03:16
academy training. Waste. 03:18
>> Thanks. 03:22
>> Everybody say bye, ho. 03:25
>> Woody the van. 03:27
We got a room. Thanks, guys. 03:32
>> Quick. 03:38
>> Just go. I'll catch up. 03:44
>> Hey, here, boy. Here, buster. Up here. 03:54
No. No. No. No. No. No. Oh, okay. Boy, 03:57
to the yard sale. Yeah. 04:00
>> The steps now. 04:03
>> Look at this table. Look at this. 04:11
>> Okay, boy. Let's go and keep it casual. 04:14
He's getting in the box. He's selling 04:34
himself. 04:36
>> Hold on. Hold on. He's got something. 04:36
>> It's Wheezy. 04:38
>> Good boy, Buster. Hold still. There. 04:43
There you go, pal. 04:45
>> Bless you, Woody. 04:46
>> All right. Now, back to Andy's room. 04:48
>> Help. 04:51
Jesse, 04:58
heat. 05:17
Here's 05:19
the rest. 05:28
Excuse me, ma'am, but I believe you're 05:50
on the wrong flight. 05:52
>> Woody, 05:54
>> come on, Jess. It's time to take you 05:55
home. 05:56
>> Hold on. 06:05
What's a cowboy without his hat? 06:11
Buzz, get behind the tires. 06:28
Jesse, let go of the plane. 06:36
>> What are you crazy? 06:38
>> Just pretend it's the final episode of 06:40
Woody's Roundup. 06:42
>> But it was cancelled. We never saw if 06:43
you made it. 06:45
>> Well, then let's find out together. 06:46
Nice rope, cowboy. 07:05
>> That was definitely Woody's finest hour. 07:07
>> Your hat, partner. 07:11
>> Let's go home. 07:18
Come on. 07:26
Please. 07:59
Porky 08:07
>> Bonnie, 08:11
>> let's go. Rise and shine. 08:13
>> Who wants to go on a road trip? 08:16
>> Me. I'm going to bring Dolly and 08:18
Buttercup and Forky. And Forky, where 08:20
are you? 08:24
>> He's got to be here somewhere. 08:25
>> Forky. 08:26
Forky. 08:28
Let's kaboom. It'll go. What? 08:57
I can't do this. I'm sorry, Relle. No. 09:09
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. 09:12
>> What's new, pussycat? 09:22
Porky 09:35
>> girls. 09:35
>> Porky. 09:36
>> Bo, I found him. 09:38
>> Hi. 09:39
>> Wait, it's an actual fork. 09:40

– English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Viewed
454,777
Language
English
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
A stranger from the outside.
>> Greetings. I am Buzz Lightyear. I come
in peace.
>> Tell me what Before
your space journey, re-energize yourself
with a slice of pepperoni. Now boarding
at counter three.
>> This is an intergalactic emergency. I
need to come into your vessel to sector
12. Who's in charge here?
>> The claw.
>> The claw is our master. Claw chooses who
will go and who will stay.
>> This is ludicrous.
>> Hey bozo, you got a brain here? Take
that.
>> Oh no. Sid, get down.
>> What's cutting into you, Sheriff? I was
>> You are the one that decided to climb
into this.
>> The claw. It moves.
>> I have been chosen.
>> Farewell, my friends. I go on to a
better place.
>> Gotcha.
A bus lightyear. No way.
Yes,
>> he has been chosen.
>> What are you doing?
>> Stop it.
>> Stop it, you zealots.
All right, double prizes.
It goes quite well with your head.
>> Hannah,
>> mom, please excuse me, ladies. I'll be
right back.
>> What is it, Mom?
>> Buzz. Hey, Buzz. Are you okay?
>> Gone.
It's all gone. All of it's gone.
Bye-bye. Woo. See you.
>> What happened to you?
>> One minute you're defending the whole
galaxy and suddenly you find yourself
sucking down Darilene with Maria Antonet
and her little sister.
>> I think you've had enough tea for today.
Let's get you out of here, bud.
>> Don't you get it? You see the hat? I am
Mrs. Nesbbit. Oh, I s
I can't even fly out of a window. But
the hat look good. Tell me the hat look
good. The apron is a bit much.
>> Out the window. Buzz, you're a genius.
>> Come on. Come on. This way. Years of
academy training. Waste.
>> Thanks.
>> Everybody say bye, ho.
>> Woody the van.
We got a room. Thanks, guys.
>> Quick.
>> Just go. I'll catch up.
>> Hey, here, boy. Here, buster. Up here.
No. No. No. No. No. No. Oh, okay. Boy,
to the yard sale. Yeah.
>> The steps now.
>> Look at this table. Look at this.
>> Okay, boy. Let's go and keep it casual.
He's getting in the box. He's selling
himself.
>> Hold on. Hold on. He's got something.
>> It's Wheezy.
>> Good boy, Buster. Hold still. There.
There you go, pal.
>> Bless you, Woody.
>> All right. Now, back to Andy's room.
>> Help.
Jesse,
heat.
Here's
the rest.
Excuse me, ma'am, but I believe you're
on the wrong flight.
>> Woody,
>> come on, Jess. It's time to take you
home.
>> Hold on.
What's a cowboy without his hat?
Buzz, get behind the tires.
Jesse, let go of the plane.
>> What are you crazy?
>> Just pretend it's the final episode of
Woody's Roundup.
>> But it was cancelled. We never saw if
you made it.
>> Well, then let's find out together.
Nice rope, cowboy.
>> That was definitely Woody's finest hour.
>> Your hat, partner.
>> Let's go home.
Come on.
Please.
Porky
>> Bonnie,
>> let's go. Rise and shine.
>> Who wants to go on a road trip?
>> Me. I'm going to bring Dolly and
Buttercup and Forky. And Forky, where
are you?
>> He's got to be here somewhere.
>> Forky.
Forky.
Let's kaboom. It'll go. What?
I can't do this. I'm sorry, Relle. No.
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
>> What's new, pussycat?
Porky
>> girls.
>> Porky.
>> Bo, I found him.
>> Hi.
>> Wait, it's an actual fork.

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

peace

/piːs/

A2
  • noun
  • - a state of being free from war or violence

journey

/ˈdʒɜːrkəni/

A2
  • noun
  • - a trip from one place to another

emergency

/ɪˈmɜːrdʒənsi/

B1
  • noun
  • - a dangerous or serious situation that needs immediate attention

vessel

/ˈvɛsəl/

B2
  • noun
  • - a ship or container; a tube containing body fluid

master

/ˈmæstər/

A2
  • noun
  • - a skilled person or ruler
  • verb
  • - to become skilled at something

chosen

/ˈtʃoʊzən/

B1
  • adjective
  • - selected or picked

farewell

/ˌfɛərˈwɛl/

B1
  • noun
  • - an act of saying goodbye

friends

/frɛndz/

A1
  • noun
  • - people who you like and enjoy being with

gone

/gɒn/

A2
  • adjective
  • - missing or departed

galaxy

/ˈɡæləksi/

B1
  • noun
  • - a large system of stars, planets, and gas

fly

/flaɪ/

A2
  • verb
  • - to move through the air using wings

genius

/ˈdʒiːniəs/

B1
  • noun
  • - a very intelligent person

academy

/əˈkædəmi/

B2
  • noun
  • - a school or society for special training

sale

/seɪl/

A2
  • noun
  • - the exchange of something for money

cowboy

/ˈkaʊbɔɪ/

B1
  • noun
  • - a man who rides on horseback and takes care of cattle

rope

/roʊp/

A2
  • noun
  • - thick string made of twisted threads

partner

/ˈpɑːrtnər/

B1
  • noun
  • - a person who shares in some activity

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - a path for vehicles to travel

fork

/fɔːrk/

A2
  • noun
  • - a tool with prongs for eating or lifting

Are there any new words in “” you don’t know yet?

💡 Hint: peace, journey… Jump into the app and start learning now!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs