– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

Aqua Velva. Aqua Aqua Velva. I hope that

you enjoyed your lunch. David was

fantastic. Good. I want to let you know

that we are going to send that autumn

fruit jellies made of concentrated

sugar, apricots, and winter fruits and

nuts. Oh, wow. Delicious. A nice treat.

A nice treat. Yummy. Now, tell me, is

anything else I can do for you? You know

what? You could wrap this up for me.

Take home. Very good. You're going to

warm that up for a nice lunchon? Uh, no.

Actually, it's for the dog.

We have a policy that we do not give

food that was prepared for people to

animals. Yeah. Well, I'm giving it to

the dog. You're not. So, just wrap it

up. I'll give it to the dog. No, that is

the policy of the restaurant. All right.

You know what? Forget I said it. Just

wrap it up. I'm taking it home. Okay. We

do not give doggy bags to dogs. Why do

you think they call it a goddamn doggy

bag? Huh? If you want to feed an animal,

why don't you go to Petco and get a bag

of kibble? Well, I give him kibble and I

like to spice it up with a little steak

every now and we have I can bring you

corn. This is my steak. I want my What?

You know what? I I'm going to I'm going

to take that home. Oh, okay. You'd like

this? No. You mind? Huh? You take it

home. You take it home. I'm going to

take this home. Do you have an animal?

No. Does he have an animal? No.

So, you are going to eat that? Yes. You

promise me? Yeah.

We shall see.

Kind of [ __ ] nut job. We shall see.

What does that mean? It's a little

crazy.

This is a bag of [ __ ] Oscar's been

[ __ ] I've been cleaning up [ __ ] all

day. He ate those leftovers that that

[ __ ] gave us. Really? We shall see.

We shall see. That little piece of [ __ ]

Is that possible that that nut did that?

He put crap in there. He put something

in there that something.

Oh, David Day.

Hello, Ly. Nice to see you again. Good

to see you,

David. You know, uh, I ate the

leftovers and I just want you to know I

got sick from them. Now, when you say

that you got sick, do you mean that

Animal got sick or that you got sick?

No. No. I got sick. You got sick? Yes.

And I'm just kind of wondering

if the food perhaps

was tampered with. Well, it most

certainly was not tampered with. Really?

Absolutely. Are you sure?

I'm very sure.

[Music]

I don't believe you, Larry. How could

you accuse me of that? Because I was

sick. I was running to the bathroom all

day. All day? All day? Oh, really?

Really? I see. Yeah. Ah,

Chaa, come here for a moment, please.

Ly doesn't feel well. He said that his

bowels are irregular. How many times has

Ly gone to the bathroom today? Twice so

far. 2 minutes each time. Thank

you, Lar. That does not sound like a man

who is sick at all.

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
enjoyed /ɪnˈdʒɔɪd/ A2	verb - to take pleasure in something
fantastic /fænˈtæstɪk/ A2	adjective - extremely good or impressive
concentrated /ˈkɒnsənˌtreɪtɪd/ B1	adjective - having a lot of something in a small space
delicious /dɪˈlɪʃəs/ A1	adjective - highly pleasant to the taste
wrap /ræp/ A1	verb - to cover or enclose in paper or similar material
policy /ˈpɒlɪsi/ B1	noun - a course or principle of action adopted by an organization
kibble /ˈkɪbəl/ B1	noun - dry food for pets, especially dogs and cats
spice /spaɪs/ A2	verb - to add spices to food to improve the flavor
steak /steɪk/ A1	noun - a slice of meat, typically beef, cooked as food
tampered /ˈtæmpərd/ B2	verb - to interfere with something in a way that causes damage or harm
irregular /ɪˈrɛɡjələr/ B1	adjective - not conforming to a regular or normal pattern
bowels /ˈbaʊəlz/ B1	noun - the intestines or guts
accuse /əˈkjuːz/ B1	verb - to charge someone with a fault or offense
running /ˈrʌnɪŋ/ A1	verb - to move swiftly on foot
bathroom /ˈbæθˌrʊm/ A1	noun - a room containing a bath or shower, and typically a toilet

Key Grammar Structures

• I want to let you know that we are going to send that autumn fruit jellies made of concentrated sugar, apricots, and winter fruits and nuts.

  ➔ Future intention with "be going to"

  ➔ The phrase "are going to" shows a planned action in the future: "we **are going to** send".

• We have a policy that we do not give food that was prepared for people to animals.

  ➔ Relative clause with "that" and passive voice

  ➔ The clause "that we do not give food" modifies "policy", and "that was prepared" is a passive relative clause.

• If you want to feed an animal, why don't you go to Petco and get a bag of kibble?

  ➔ First conditional + suggestion with "why don't you"

  ➔ The "if" clause expresses a realistic condition, and "why don't you" offers a polite suggestion: "why **don't you** go".

• I'm going to take that home.

  ➔ Present progressive used for a future plan ("be going to")

  ➔ The structure "am/are/is going to" expresses a decided future action: "I **am going to** take".

• Do you have an animal? No. Does he have an animal? No.

  ➔ Yes/No questions with auxiliary verbs "do" and "does"

  ➔ The auxiliary "do" forms a question in the present simple: "**Do** you have..."; "does" is used with third‑person singular subjects.

• We shall see.

  ➔ Modal verb "shall" for formal future prediction

  ➔ The modal "shall" (especially in British English) expresses a formal or emphatic future: "We **shall** see".

• I was running to the bathroom all day.

  ➔ Past continuous to describe an ongoing past action

  ➔ The verb phrase "was running" combines the past tense of "be" with the present participle "running" to show an activity that lasted for a period: "I **was running**...".

• He said that his bowels are irregular.

  ➔ Reported speech with present simple after past reporting verb

  ➔ The verb "said" is in the past; the clause "that his bowels are irregular" keeps the present simple because the statement is still true.

• How many times has Ly gone to the bathroom today? Twice so far.

  ➔ Present perfect question with "has" + past participle

  ➔ The auxiliary "has" plus past participle "gone" forms the present perfect, asking about experiences up to now: "has Ly **gone**...".