– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

go ahead buddy they're all yours digging

I really want to but I don't know I got

a bad feeling about this I'm sure

there's some kind of catch in here but I

still want to eat these yummy buns oh

come on there's no catch these are just

a small token of my appreciation just

think of all the times you've had my

back look you're the best friend I've

ever had Dron and I don't think I tell

you that enough I appreciate you so much

man whenever I'm hurt or get myself into

some kind of trouble you come to my

rescue and save me you're my

hero no matter how far off the place or

how dire the moment is I know that dyon

will be there to save the

day it's not easy being the hero Robocat

always fighting the good fight giving

wrong a punch of the kisser but I guess

someone's got to do it that's right

that's my Deron now go on eat the yummy

buns you've earned it well then I

graciously Act

accept and now that we've established

you always have my back you can help me

with this week's worth of homework I've

got here all day tomorrow buddy well I

don't want to disturb a master while

he's working so I'll just sleep in the

hall why the heck am I doing this nobody

always takes the stuff he doesn't want

to do and dumps it on me no amount of

yummy buns is worth this much homework

hey I know oh don't let me down I'm

counting on

you grab him don't let him go no please

don't make

me we are in this together whether you

like it or not how do you even solve

this problem you just got to carry the

two oh you do it like this Knuckleheads

really you're a bunch of slack job haets

finally we're done I couldn't have done

it without you guys a little token of

our thanks

wait wait wait I out myself hold on hold

[Music]

think man I slept like a baby now let's

see if he got that homework done tough

of the morning

[Applause]

buddy what the heck happened here this

place is trashed

Dron who did this to you pal did someone

break in or something I should go call

for some help no wa what the person who

did this was me they come again now but

I did finish your homework and now I'm

going

to it's true he did finish my homework

but still that doesn't explain why dyon

looks like he was someone's personal

punching bag last night oh okay buddy

I'm going to get to the bottom of this

mystery okay time machine let's go to

9:00 last

night in order to find out what really

happened to dryon I'll go back and time

to witness the event

myself forward to the

Past why the heck am I doing this kobby

always takes the stuff he doesn't want

to do and then dumps it on me no amount

of yummy buns is worth this much

homework that whiny slacker you bought

four boxes that can fit 30 oranges each

huh Can you fit that many in a

box dang it I can't get to St by myself

I need a team of

people the Hero Cat Saves the Day again

if I can't do it by myself I just got to

increase the staff the plan's simple

I'll just go forward into the Future 2

hours where I'll find me 2 hours later

I'll bring him back so he can help me

with the homework then I'll find the me

that's 4 hours into the future and bring

him back and then I'll find the me at 6

hours ahead and 8 hours and bring them

back with five of us we should be able

to get it done in no time this plan is

absolutely genius what could possibly go

wrong the rman is a brilliant hero Rob

cat wow that's actually pretty smart I'm

surprised he came up with

that don't let me down I'm cting on you

we're all the same me so we're all in

the same

t w what the heck happened you look

terrible just take a wild

guess let's see nope coming up with buus

well for enough talking about that I'm

going to get some more of you so you can

get

started okay now get to it please don't

make me do this I just want to

sleep now I'm going to get the me from 6

hours and 8 hours into the future

no way I'm not doing anything yes you

will now get back me no please don't let

me do it listen 6 hours into the future

me you're going to do this we need to

leave from 8 hours into the future okie

dokie I'll be back with him in

[Music]

a that's not 8 hours into the future me

you're going to

pay you are so going to regret bringing

me back

oh boy I sure can get grumpy when I'm

sleeping come on let's just get the

homework done I'm going by myself you

into him it's your own you know wow

who knew dyon on dyon violence would be

so ugly we have no choice we got to put

an end to this somebody stop

the there that had to shut your trap up

for now who knew angry me was so

terrifying howy you even solve this

problem you just got to carry the to

like this Knuckleheads really yeah

that's wrong finally we're done I

couldn't have done it without you guys

thanks for the help now you can all go

back to your proper

timeline I got to say this worked out

perfectly no need for violence what

would I say I talking of our

[Music]

CH not go let bra

J I don't get it poor Dron he really

beat himself up literally oh jeez that's

got to leave a mark but at least we

managed to get some homework done now

I'm going to get some well earned

rest go away me

[Music]

Dy all right enough sleeping huh you

awake now who are you why are you here

I'm you from 2 hours in the past I've

come to see if you'll help me with noi's

homework his homework but then we just

finished doing all of that no in my

timeline we still need to do it come on

I need your help in order to get spill

it off if we all it'll be done in no

time poor guy he yo-yoed himself all

over his own

[Music]

timeline I got all this homework

finished again

now I can get so much need sleep hey

it's me from 4 hours in the past now up

tell me this isn't happening oh that's a

grumpy what else were you going to do

tonight now it's over for

real I'm so tired I can't even stand up

this stinks wait wait to me from 6 hours

in the past and 8 hours in the past

still hasn't shown up

I got to hide hurry hide me hide me you

got it

pal hey there it's me from 6 hours in

the past that's weird where's the me

that's supposed to be here it's got to

be around here somewhere maybe the

closet hey noi what are you doing there

he's not here well what am I going to do

I can't finish your homework without

it look at

that great let's go

please yeah let's go there's lots of

homework to do noie I'm making you save

me don't make me go back you'll be back

in no time thanks for the help

pal I've done you wrong buddy I'll make

it up to you tomorrow with some more

yummy

[Music]

buns wait I figured out how D Ryon got

beat up but how did my room get so

trashed

[Music]

how

you I can't help myself hold on I think

you're overreacting at this party you

ain't saying nothing

yet you throw me into the box I haven't

slept awake all

night you okay buddy deep breaths calm

down I will not calm down

and gotcha hey there me I'm you from 8

hours in the past I just need your help

a wee bit a

home you should keep

going feel so bad I'm going to do my

best to show you how much I appreciate

you

buddy

dryon hey wake up pal h

the Sun's Up is it morning already I'm

sorry I asked you to do my homework that

wasn't fair of me thanks for saying that

we did get it all done though right yeah

and here I know this doesn't totally

make up for it but for you more yummy

buns those evil things away from me

that's what com me in this m in the

first place why can't I qu your yummy B

I

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
digging /ˈdɪɡɪŋ/ B1	verb - to enjoy something very much
yummy /ˈjʌmi/ A2	adjective - delicious
appreciate /əˈpriːʃieɪt/ B1	verb - to value or be thankful for
rescue /ˈreskjuː/ B1	verb - to save someone from a dangerous situation
hero /ˈhiːroʊ/ A2	noun - a person admired for courage or noble qualities
dire /daɪər/ C1	adjective - extremely serious or urgent
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2	verb - to engage in combat
graciously /ˈɡreɪʃəsli/ C1	adverb - in an elegant and courteous manner
establish /ɪˈstæblɪʃ/ B2	verb - to set up or found
disturb /dɪˈstɜːrb/ B1	verb - to interrupt or bother
dumps /dʌmps/ A2	verb - to get rid of something unwanted
slack /slæk/ B2	adjective - lazy or negligent
trashed /træʃt/ B1	adjective - messy and disordered
mystery /ˈmɪstəri/ B2	noun - something that is difficult or impossible to understand
witness /ˈwɪtnəs/ B2	verb - to see something happen
genius /ˈdʒiːniəs/ C1	noun - exceptional intellectual or creative power
terrifying /ˈterɪfaɪɪŋ/ B2	adjective - causing great fear

Key Grammar Structures

• I really want to but I don't know I got a bad feeling about this I'm sure

  ➔ Use of 'but' to express contrast, infinitive ('to') after 'want', and present continuous ('got') to describe a current state.

  ➔ The sentence demonstrates a hesitant thought process. The **'but'** introduces a conflicting idea, and the use of **'got'** implies a feeling that is developing.

• look you're the best friend I've ever had Dron and I don't think I tell you that enough

  ➔ Use of direct address ('look'), superlative adjective ('best'), and the present perfect ('have ever had').

  ➔ This sentence expresses strong affection. The phrase **'have ever had'** emphasizes the uniqueness of the friendship. The **'look'** is an interjection to grab attention.

• whenever I'm hurt or get myself into some kind of trouble you come to my rescue and save me

  ➔ Use of 'whenever' as a subordinating conjunction introducing a time clause, and the simple present tense to describe habitual actions.

  ➔ This sentence highlights Dron's reliability. **'Whenever'** indicates that this rescue action happens consistently. The use of **'get myself into trouble'** is an idiomatic expression.

• you're my hero no matter how far off the place or how dire the moment is

  ➔ Use of 'no matter how' to introduce a concessive clause, and the subjunctive mood ('is') in the clause.

  ➔ This is a strong declaration of admiration. **'No matter how'** emphasizes that Dron's heroism is unwavering, regardless of the circumstances. The phrase **'dire the moment'** is a dramatic way to describe a dangerous situation.