Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

okay 00:00
wait up 00:01
hi 00:02
congratulations i didn't want to say 00:03
anything in front of joey cause i didn't 00:05
know if he knew you what that we had a 00:07
baby now let's give him a little credit 00:08
although he did eat a piece of plastic 00:12
fruit earlier 00:14
no no that you and rachel are engaged 00:15
what 00:19
oh it's a secret 00:20
oh goody yes oh we haven't done the 00:22
secret thing in a long time 00:24
phoebe there is no secret okay i didn't 00:27
propose 00:29
are you lying is this like that time you 00:31
tried to convince us you were a doctor 00:33
i am a doctor 00:40
you know what i'm just gonna go and and 00:44
talk to rachel myself all right i'll 00:46
meet you 00:48
should we wake her up no no come on let 00:52
her sleep she's so exhausted and so 00:55
engaged 00:58
oh my god she she thinks we're engaged 01:11
why why why would she think we're 01:15
engaged perhaps because you gave her an 01:17
engagement ring 01:20
you know ross doctors are supposed to be 01:22
smart 01:24
i didn't give her that ring you didn't 01:26
no 01:28
so whose ring is it 01:29
it's mine 01:31
is it an engagement ring yes but you 01:34
didn't give it to her no but you were 01:37
going to propose no 01:38
huh i might be losing interest in this 01:41
look 01:45
look my mom gave me that ring because 01:46
she wanted me to propose to rachel but 01:49
all i wanted to do was see if she maybe 01:51
kind of wanted to start things up again 01:54
oh what beautiful lukewarm sentiment 01:57
look i didn't want to rush into anything 02:01
and it seemed like she didn't want to 02:02
either but i don't i don't understand 02:04
how how any of this happened what did 02:06
she find the ring in my jacket assume i 02:08
was gonna propose throw it on and just 02:11
start telling people 02:13
no no she said you actually proposed to 02:15
her well i didn't i didn't propose 02:18
unless i 02:24
did i 02:28
i haven't slept in 40 hours 02:34
and 02:36
it does sound like something i would do 02:40
[Music] 02:46
you 02:53

– Bilingual Lyrics /English

🧠 Vocab, grammar, listening – it’s all in "", and all in the app too!
By
Viewed
662,548
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

congratulations

ˌkɑːn.ɡrʌ.tʃəˈleɪ.ʃənz

A2
  • noun
  • - an expression of praise for an achievement or special event

engaged

ɪnˈɡeɪdʒd

A2
  • adjective
  • - having agreed to marry someone

secret

ˈsiː.krɪt

A1
  • noun
  • - something that is kept hidden or unknown

propose

prəˈpoʊz

A2
  • verb
  • - to ask someone to marry you

engaged

ɪnˈɡeɪdʒd

A2
  • adjective
  • - having agreed to marry someone

exhausted

ɪɡˈzɔː.stɪd

A2
  • adjective
  • - extremely tired

ring

rɪŋ

A1
  • noun
  • - a circular band, often made of metal, worn as jewelry

proposal

prəˈpoʊ.zəl

A2
  • noun
  • - an offer of marriage

sentiment

ˈsɛn.tə.mənt

B1
  • noun
  • - a thought, opinion, or feeling

rush

rʌʃ

A2
  • verb
  • - to move or act with urgency or haste

assume

əˈsjuːm

B1
  • verb
  • - to think or accept something to be true without proof

interest

ˈɪn.trə.st

A2
  • noun
  • - curiosity or concern about something

lukewarm

ˈluːk.wɔːrm

B1
  • adjective
  • - only slightly enthusiastic

credit

ˈkrɛd.ɪt

A2
  • noun
  • - acknowledgment or praise for something

doctor

ˈdɑːk.tər

A1
  • noun
  • - a person qualified to treat people who are ill

Are there any new words in “” you don’t know yet?

💡 Hint: congratulations, engaged… Jump into the app and start learning now!

Key Grammar Structures

  • congratulations i didn't want to say anything in front of joey cause i didn't know if he knew you what that we had a baby

    ➔ Complex sentence structure with embedded clause and 'cause' as a conjunction.

    ➔ The sentence demonstrates a complex thought, using 'cause' informally for 'because'. The phrase 'what that we had a baby' is a slightly awkward, colloquial way of expressing the information about the baby.

  • oh it's a secret

    ➔ Ellipsis - omission of the verb 'is'.

    ➔ The sentence is a shortened form of 'Oh, it is a secret.' The 'is' is understood from the context.

  • are you lying is this like that time you tried to convince us you were a doctor

    ➔ Use of direct questions and a complex noun clause.

    ➔ The sentence contains two direct questions in quick succession. The second question introduces a complex noun clause ('like that time you tried to convince us you were a doctor') functioning as a complement.

  • i haven't slept in 40 hours

    ➔ Present perfect tense to express duration.

    ➔ The phrase 'haven't slept' uses the present perfect tense ('have' + past participle) to indicate an action that started in the past and continues to have relevance in the present – the speaker is still tired.

Related Songs