– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

good morning everybody I had the best

night's sleep ever it was so good Nala

didn't cry last night so we managed to

sleep all through the night but um I'm

just going to do a little tidy up and

then we're going to do her breakfast and

then we're going to have

[Music]

breakfast Alie left the freezer open all

night good going

oh no all the ice is not iceing

[Music]

another so for breakfast I have gone for

madagascan vanilla yogurt which is like

my ultimate fave from waitrose I think

&s do one as well which is like West

country vanilla yogurt and that's also

very great and then I popped some mango

pineapple strawberry and raspberry on

the top oh and Alfie also made me some

apple juice with some ice hello hello

good morning I'm trying to find I want

to try and find my

sunglasses I had them out a minute ago

I have no idea where mine are where did

I put them guys in box you saw me put

them down oh I put them in here yeah

isn't it a lovely morning Nala is

sitting with us got me Sunny's on and

you doesn't it feel sungasses in your

pajamas we've been like Beyond fortunate

with the weather yeah we really have

when do we get weather like

this yeah it is beautiful it's the

perfect day for my mom to come and visit

as well I'm so happy it's sunny when she

like sees the house is Joe coming I feel

like Joe might be coming I don't know I

need to speak to him let's eat

breakfast I'm still in my pajamas um but

I've been editing my Vlog and my mom's

arrived and she's bought an abundance of

produce this basket is as old as me

really oh it's so cute you can keep it

can I oh thank you did you grow these

wow this is the biggest carrot I ever

have ever seen no they're little

supposed to be little round carrots oos

to oh they look like mutant shrimps

don't they do they taste nice yes they

do look that wow these are massive these

are runner beans oh broad beans what's

the difference between a runner bean and

a broad Bean runner beans are long and

narrow and you shred them these oh you

have to get the beans out of it and

that's Japanese spinach oh and some

parsley and basil and I bought some mint

yesterday which is perfect cuz we can

put them in there but my basil plants

actually struggling cuz it's so warm in

here so it wilts every day yes so you

make it warm but not this warm yeah I

know and then mom also brought some lies

and then we've just had a delivery from

Tanya and Jim so thank you guys look at

all these peonies and Roses so pretty I

need to try and find some vases I'm

running out of vases cuz everyone's

getting us flowers we've got one there

some in there and some

there they just sit inside there do you

think they do but it's quite deep so I

think we need to stand them on

something that's what it's supposed to

be for or you can fill it with ice and

stick drinks in it cuz there's a yeah

but I think we might need to put

something in it oh smell it I know it's

lovely I love the smell of Basil this

whole kitchen smells quite incredible

right now doesn't it

[Music]

doing your new

home a look at

Pippin oh look they're eating the tunnel

already

hello oh we didn't even make much

mess hello there in a bit you going to

go up the

stairs what about if we put one of them

upstairs surely they'll one that's a bit

mean yeah and then they'll call each

other and be like hey where are you I'm

upstairs come

up I don't think they realize they can

go up they'll they'll find a way we'll

come over later and they'll be in the

upstairs some fresh food yes let's put

some fresh food your favorite bow is up

the stairs I feel like I need to give

them a little like new home card you've

moved

house still haven't worked out how to go

upstairs yet but happy in the downstairs

bit for now lunch break me and Mom have

been up in the wardrobe trying to sort

out clothes and now we've come out for a

little sandwich currently arranging tea

in this cupboard also surprisingly I

have no ground coffee this is the only

ground coffee I own and this was from TK

Maxx last year obviously around Autumn

time it's cinnamon hazelnut and it is

insane I had a couple of these they were

really really cool so I'm going to go

back um in Autumn and see if they have

any more um but I've arranged it so far

with normal tea or Gray tea these are

the ones my mom likes Empress Gray tea

bags from M&S then we've just got like

peppermint and then some Clipper teas

and then more summery teas so chocolate

and mint Easter egg nests pineapple sbet

one in a melon and then my favorite

which is these M&S Moroccan mint

infusion

then I've got some more kind of festive

tea I've got spiced winter red Christmas

cake and snowball which is my absolute

fave and then all the loose leaf teas

and then just the one ground coffee and

I need to get more ground coffee I'm not

actually much of a coffee drinker so if

you know of any like lovely ground

coffee that you can put into one of

these bad boys um that tastes absolutely

delicious let me know in the comments so

I can get some for any other like coffee

lovers that might come around but yeah

I'm quite happy with that my little tea

stash underneath the coffee machine and

we've now put the toaster in because I

was going to have tomatoes on toast this

morning and then I remembered we didn't

have a toaster oh what's going on here

got like one bit of hair that doesn't

know which way he wants to go oh that's

really annoying it doesn't really want

to go that way but he doesn't really

want to go that way either I've had a no

makeup day today

and I actually feel quite good for it

it's been nice it's out in the sun get a

little bit of vitamin D and just not

bother with any makeup we also have this

bag of like dried food and sauces that I

am about to put out now as

[Music]

well guys I I think I've killed my

trusty basil plant so this basil plant

has come with me

from the other house and I've had it for

a really long time because I'm kind of

notorious notorious I'm known for

killing plants especially herbs because

they need lots of water hello

mom um and I could never keep one alive

and when I kept this one alive poppy was

like oh my God you've kept a Basel alive

I was like yeah I know and now I brought

it here it doesn't look very happy look

at it I've given it a bit of water but I

don't feel like that's the problem oh

maybe it is it does feel quite dry okay

I'll Water it again oh gosh I think

maybe it's just very hot so it's like

super thirsty but I will not let this

die we could look outside for some

bricks

tomorrow that might work all that

mint yeah mint sometimes I just run my

fingers on them

M and the Basel I love the smell of

Basel oh it makes you feel hungry

doesn't it yeah I love it it's like

pizza Moz and tomor yeah love it look at

that there we go I mean it it should be

like all coming out the top but we'll

find something tomorrow Nala is finally

asleep she has been running around the

garden all day hello you

sleeping are you sleeping time for

bed I'm NE you know we don't need to

turn all the lights off down here we can

turn them off

upstairs yeah

Nala Nala's been asleep we've just all

had dinner mom's going up for a shower

I've been building a trampoline Alfie

has been building a trampoline the

biggest trampoline in the world yeah I'm

excited to have a little go on that when

it's done can you see the stars here

maybe it's not dark enough I don't have

enough energy to walk upstairs all your

blond is coming through that Sam put in

I like

it you can see it all

like on your

head on my head hope you do it on my

head I just realized how stupid that

sounds I just showed Alfie the breakfast

draw that I've done with all the teas

yeah it looks really I haven't shown

these guys it finished no you'll see in

the morning maybe I'll show them

now they're not going to want to wait

till the morning I know what they're

like you have to make them Wait no

that's mean so I finished the drawer

Tada so we've got like breakfast spreads

and things coffee capsules in this mji

drawer which is for the coffee machine

hot Chocolat

coffees and then the rest of the teas I

showed you so yeah very happy with that

come on family I can't can you carry me

can you actually imagine me carrying you

why not I think you can carry me I mean

I might be able to I dead weight come

and try literally I'm going to be dead W

to try and just at least pick me

up ow you can't hurt

yourself no I said you can't drag me off

like you said just get you off the sofa

no as in like if you pick me up you have

to get me up into the kitchen your arms

you have to get me into the

kitchen I'm like a weakling no no you

can't tickle me come

on no no no no Alie oh my

God this is really high

is this the Vlog where you break my

skull is that comfortable on your bum no

this is so uncomfortable okay right I'm

so strong

Mom sorry

what what did you say you're so strong

you meant to say I know you are you just

picked me up from your shoulder whilst

laying on the floor I know you are you

just pick me up with your shoulder

whilst laying on the

floor give me

some what one do you want this one a

high five oh I was going to change it

good morning everybody it is now

Thursday I didn't Vlog yesterday

because me and my mom basically were

just unpacking boxes all day and I just

forgot to pick up my camera so it's

Thursday and today is Mark's first visit

to the house he's just had a little tour

around and he's just it's just so

exciting to have him it feels weird we

for him to be here instead of at our old

house

H and he arrived with this massive

box I had to get you some house for me

oh what do you

like oh here's your

B yeah oh my God so Mark bought this for

us and he text me a picture and um we're

going to do like a little housewarming

shindig and he thought it would be a

nice little thing to have so people can

write notes in it aren't you cute yeah I

thought it' be really cool yes a book of

scribbles you have to make sure you're

the first one that writes a note yeah

before I a

drink I think after the first one who WR

not everyone's going to open the book be

like what kind of thing do I write in

there first okay oh yeah first page do

not read anyone else's write how

whatever you feel write however you feel

I know how you feel does it have any

it's got all cloudy it has it look at it

Sun Sun's behind the cloud I love it

also can we talk about this window

opening so much cooler yeah we've

managed to open the windows and we're

very happy about it this is like this

reminded me of your poo book yeah I'm so

happy that like so many people have

signed that book yeah I've done a couple

of things yeah you have a couple of I've

never no you haven't but you're not a

guest no cuz it's for guests I have this

toilet guest book which one day I do

need to like do it sh in a video cuz it

is hilarious hilarious hilarious Leon um

it's really funny Joe's are like too

graphic to show though he draws the

weirdest pictures don't you think for

Nala a Nala you can get PS a that's so

nice thank you what is it a red wine

yeah this you know I haven't got any red

wi oh my God that's so

cute Nala we can drink it tonight oh my

God they're little Treats they're like

french fries yeah Nala oh my God that's

so cute I had problems with the delivery

so when I rung her up and

she so I just gave her a call and I said

sorry NS it's going to be a bit

delayed oh the actual thing she can eat

as well she can eat everything yeah oh

my God she'll probably try as well do

you want a CH should I break it at for

oh no that's

fine what's this what is it she's going

to run away with it she'll give it a

Snick and she'll run what is it oh oh

you lucky girl bye oh my God another one

for you look another more and a little

bit for

me well we all know what that's going to

be I think they're new I'm not sure but

I think they're

new yo what is it Rasberry Ed and gin

it's as even I might like that I saw

raspberry and I was

like get see this one

this is L like

Christmas what is this so this is like

for both of

you oh you're naughty I mean it looks

amazing but I'm not sure it's going to

be amazing

inside oh

look oh my gosh yeah it's like a little

crazy hamper thing I love how you say

look and then you put it out of shot

from the camera sorry sorry look what's

this liven up your Littles natural

French vanilla infused ground coffee I

literally said in my video I need more

ground coffee oh oh that smells

delightful oh oh my God this has got a

lot of treats in it thank you Mark I

love honeycam Alfie can't handle the um

texture of Honey

cre ooh that's one thing we don't have

in this house is any chocolate really

and any red wine

oops no that's good no that's good we

want it oh thank you so so much Mark and

I thought You' like the box as well you

that for put your bath bombs in there

good actually it goes with theme now I'm

going to poo myself with this I really

hope you like

them Mark these are expensive you're

naughty you both deserve it why don't

know oh my

goodness I'm so nerv

oh my God I love it do you like that

yeah I love it what are they glasses

yeah like oh my God is it a glass twist

it Sal and pepper you might

put you might put candle in or something

do you know what I thought it was oh my

God these

are cuz zo we opened it this way it does

look like that proves how much Zoe

drinks alcohol she's like oh nice candle

holder I thought love itk I thought it

was like that room diffuser oh God yeah

you could use it for oh my gosh you like

them yeah we don't have any like nice

glasses like this I love them you're

very let me give you a big wish I'm

making some icy waters with some sprigs

of mint me and my mom were drinking

these yesterday and I am obsessed with

them these cups even are from Urban

Outfitters and they're like metal so

they feel really cold when you hold them

which is so nice when it's so hot out

and also I don't know they keep your

drink colder but I also have which I am

obsessed

with glass

straws look at these to the new house SC

about this about what I don't know what

that is just for I tell you about that

isn't that just

ice what is that it looks like poop I

know I just wanted to let you know about

that Alfie what's this is it chalk MSE

poo chocolate chocolate chocolate moose

poo chocolate mousse poo chocolate is it

chocolate or chocolate you have to you

have to come decide for yourself

can't just Fegan look it that's just a

little bit of chocolate oh from what we

need to wipe

it huh we need to wipe

it no

no I B your jeans they're bright blue no

it didn't come off I was like a ninja oh

I tell you what from I saw the other day

what we'd all like to know now Mark

everyone that comes in and in and out of

our house quite a lot their own mug so

here's mine there's

alfies and then this one's Mark and he

wants a cup of tea so we'll pop a little

tea bag in and make him a copper that is

honestly a bucket of tea oh my God lemel

yeah Mark told me that he's got some new

sunnies and he doesn't know what what

I'll think of them I don't know what I

think of them you don't know I don't

know what you're think of them I said

are they like those really cool like

thin 90s like rectangular ones oh Nala

day yeah oh no I like those oh yeah I

really like those look so like snazzy do

I

yeah I was very where are they from Asos

oh I mean I should have known that

they're cool I was a bit like oh they're

a bit much in they with the top no I

like them I don't think many people but

you look at her you're so funny this is

the first time I've ever seen you in

shorts Mark a something just dropped on

the end of my nose probably sweat no I'm

serious it looks like a little seed or

something maybe it's like a fly poo can

you get it off I don't want on my finger

you put it on your finger no don't do it

on your top it's

okay what was that that's a good titl

thumbnail on the face look at Nala yeah

no I haven't ever seen you in shorts

what about when we wenten swimming Alex

on your house oh yeah yeah yeah we're

having a bit of a like break from

unpacking today I think aren't we like

we've had lots of like meetings this

morning and now I think the plan is just

to have have fun because it's such

lovely weather it almost seems a shame

to be inside all day yeah so I think

what we're going to do is have a bit of

a water fight well if I buy a che bar

bikini

on we know we need to go to Toys R we

can't go to Toys R bikini are you I mean

why not oh yeah please do that that

would be so funny Mark walks in in his

belt and no top on Belt cuz they're very

short aren't they is that how you

calling his things a belt yeah it's like

the same W you out love have I one ball

yeah what are you going to wear I don't

actually know if I've got any swimming

shorts here you must do because they are

maybe in one of the boxes upstairs all

your wardrobe has been brought over I

can just wear boxes we are now in Toys R

R Us getting our water fight stuff look

at you both you've already filled the

basket I've just been on the phone to

Joe and I've turned around the corner

and this is what's going on don't worry

we got you one already so

no I want a big bad boy there's one for

you Joe said he wants one too don't you

worry Joe we're getting a lot look at

this one Mark got one of them oh my God

which one did you get this these are

quite cool I quite like these little

ones no it's all about the big boys this

one shoots Nerf bullets as well that

Alfie's laying it all out making sure

we' got of us yeah and we've got this

gun oh that looks amazing oh no I don't

want anything with bullets are you

joking no that's when it's painful not

funny choose these no do you not think

that one I mean I just don't like bullet

we'll switch it out for this one yeah

just water so we got one of them

yeah I bruise very easily look at my

legs not even kidding the shot

one little one oh my God that

one we need another one of these go for

it oh oh this is ridiculous look at you

all are you excited for this water fight

yeah I am you're going to kick

everyone's butt I just yeah I just hope

it's really sunny when we get back like

earlier sunny I know if not it'll

probably be really sunny tomorrow yeah a

morning thing yeah who the hell is

Steepy have you ever seen Stephy

before Stephy is not where it's at it's

it's Barbie for me I love Barbie I still

love Barbie

[Music]

hey you singing a little song yeah I

stopped just in time for you vlogging

though we''re coming to wait Ros to

stock up on some more food and also

because we're going to have a lovely

dinner tonight what do you fancy what's

wrong little doggy oh there's a little

teddy there's a Teddy over there as well

watch out you're going to get run over

we found in wa what are you

do Alfie's hair is going really blonde

really blond going real blond get more

yeah it looks

cool look at him

little I'm getting cut up though I'm

getting my head cut no I love 19 on the

19 you're cheeky oh no you can get me

from all ends mag no no

nug nug how do you say nugget

nugget nugget nugget nugget nuget but

it's spell nugget nugget magot magot

nugget but everyone says

maggot m a g g u explain what why we're

saying this it's because we're saying

that English is one of the hardest no

you're saying I don't know if it is I

think it is that's what I've heard from

a lot of people it's one of the hardest

languages to learn because we have c

words where we'll use

like a sound in a word which as as it's

spelled it looks that like paper rather

than paper no I'm trying to explain like

yeah like paper no a word where you

might say

like um

there like we have different SP oh

you're not talking about spellings are

you no I'm talking about like ways we

pronounce certain things in certain

words no like sometimes when you have

like an a in a word it sounds different

cuz you could be saying cat or like fart

that a sound is different otherwise it

would be

fat do you know what I mean it would be

fat oh I just did a fat like it doesn't

work like the A and cat is Cat But the A

and fat is Art do you know I mean

magot there that's cuz there's an art

but actually it's magot but there's no

if there was a there no but that's wrong

do you know why my God cuz if there was

an r in the word cat it' be cart which

is the like Fu I know but that's why

it's hard cuz they look at an A and go

ah no there's an R then they go R okay

yeah I got you but that's the what I'm

trying to put you got me or I got me I I

got you you scat me you get me oh Scrat

Mark said he hates all

word because then I said Scott and I was

like I really like that name like crot

Scot Rock clot clot you know what I mean

my God there's a lot of bad words oh on

yeah like clip

magot like shop that's a really bad word

yeah there's a lot of like not you got

KN I don't like it you got not can you

not can you not I'm trying to think of

anymore SC trot

trot it's

rang bot bot hot oh that's nice oh yeah

hot words don't even sound like words

anymore flot crot schot FL flot pot gr

gr gr there's a lot of bad you're right

Mark there's a lot of bad words of art

on the end these are the sorts of

conversations we have tot that's not so

bad that's quite a cute word but tot

teeny tots whatever they called TV tot

TV tot TV yeah to creepy I loved tots TV

I'm a to and Tom and Tiny with the tops

of tots TV 1 2 3 sack my sack

suck your what what suck my cheeks suck

my

Sheen I said suck my

Sheek were they Supernatural

things what T tot TV yeah were they

Supernatural yeah were they like

spells what you said sck Magi which

means magic didn't it sck Magi magic

backpack oh [ __ ] this man doesn't know

what he's doing oh my gosh you not see

how close you you just scared me by

doing that I didn't know what was going

on you panicked then I panic then ala

Panic BL he did not know where he was

going I I wasn't going able to bre you

guys just sucked in the all the oxygen

in the car you literally both went near

sucked in like a black hole suck

my I apologize I

apologize I do that a lot don't I I got

ask when I get scared but that's not

helping anyone that man was how close

was that man Mark he was really close he

didn't have a clue but that's the kind

of thing imagine if you hit the car what

would we have done cuz we can't pull

over to be like oh let's you have to

pull over in at the next available time

but you might have just driven

off this was like a crazy 5 minutes

wasn't it yeah M I mean not really zck

my suck my Jean suck my Jean suck my

Jean we got bit dinner line going on

here poppy why did you buy paper

plates picnic picnic time everyone's

gone for sushi I don't think there's

enough Sushi here for the four of you I

don't think either I don't know how I

feel about these what is that like a

prawn dumpling so like so nice it's a

crab claw a little I'm

sweing breaking the system

oh that one oh that one looks lovely a

good idea we could always like pick in

the Middle with water balloons idea you

play catch okay let's play catch break

the egg basically we're having a bit of

a dilemma because we've got back and the

Sun is still out but it's it's not quite

warm enough a good idea though hence the

throw actually we're just like lying out

on the look we're all in throws put

apart from Sean although I have put one

there for you and Poppy thank you um

it's just there's a bit of a breeze

which actually is lovely but it makes it

a bit cold to do a full-on water fight

so we might have to do that tomorrow I

just reached 10,000 steps

wooho well done P what a day 10,000

steps in a week that's a week added

together I'm confused it's not it's in a

day still you're not allow you dreamt a

lot so

oh I wonder if they heard that I need it

hold your T-shirt out what's the thing

it's going to hit your chin

oh I got scared then why I thought I

could hear

someone yeah it's the neighbor oh that

sounded awfully

close oh that sounded awfully close that

is the poshest I've ever sound in my

life what they doing in what are they

doing so the guys are trying

to build this trampoline that Alfie's

got oh you've nearly got that one

mark do it to this is a good leg and arm

workout we need Sean you're right in

there

mate you ready

where is she in the N get out of there

stop eating the

grass is that in

yeah I'll just keep it there you guys

try and like fiddle it to the right spot

I can shove it in like that you're doing

this like like time depended on it like

the end like it's going to be the end of

the world if you

don't oh my God oh my see it was a three

person job oh my God this is much

quicker what the hell got any passes

though are you bleeding yeah oh [ __ ]

Mark oh my God Mark no it's

okay let's go and get your plaster bye

bye Lads oh I feel like I should just

help the last little round I'll go and

get your plaster then okay yeah or do

you want to come inside and wash it yeah

I'll wash it and I'll be back

boys ging out isn't it yeah it's pouring

out so much blood we might have to do a

transfusion do you like this it's not

your best look with up but you can pull

it off yeah is so

bouncy Al's making the net your toes can

I touch my toes yeah like this go on

whoa

uhhuh yeah you did

yeah it's the sound you make as well

it's

like

yeah that noise when you get

winded hello

you a little K I'm so

relaxed oh Nala you waking her up oh

she's licking you giving her kisses I

lit she was just laying here and the

lawn mower was going isn't that a

relaxing noise the lawn mow is one of my

faves

yeah

poy I'm feel sick oh my God

RI that was

like Mar just let it bounce you you

ready yeah doing what am I

doing mid my jump

look aty you're going to jump my

jump let's see how highy can

go

[Laughter]

my get you nervous to me I like to grab

his

crunch crutch

you got really dry mouth I need to get

out get out

then so much

exercise I'm tired

guys serious I need

water oh me too get

out

that look at the sky it looks crazy

crazy you can't really tell I swear on

these cameras it never looks as good

does it we're all sat here chilling

having some deep

chats right we're going up to bed now so

let's say good night good night farewell

until tomorrow when we're going to have

a water to fight Hi Five

have so much fun cheer R my friend my in

your what in my bow like Cheerios in my

bow look how cool Mark's like leggings

are was at your knee yeah oh blimy

Nala are you tired I'm going know I'm

going to do some like Arty shots get

maybe I'm more tired than I think you're

like my little baby

oh oh oh I just love

her she loves her she looks how I

feel I wish I was asleep right now she's

like her head is proper like flopped

over me she's so chilled oh oh hello oh

is

okay good night everyone until tomorrow

until tomorrow you're going to fall

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
breakfast /ˈbrekfəst/ A2	noun - the first meal of the day
freezer /ˈfriːzər/ A2	noun - a compartment or room used for freezing food
ultimate /ˈʌltɪmət/ B1	adjective - being or happening at the end of a process; final
vanilla /vəˈnɪlə/ A2	noun - a flavoring made from vanilla beans
yogurt /ˈjoʊɡərt/ A2	noun - a semi-solid food made from milk fermented by bacteria
mango /ˈmæŋɡoʊ/ A2	noun - a sweet tropical fruit
pineapple /ˈpaɪnæpl/ A2	noun - a large tropical fruit with a tough, spiky skin and sweet, juicy flesh
raspberry /ˈræzberi/ A2	noun - a small, soft, red fruit
ultimate /ˈʌltɪmət/ B1	adjective - being or happening at the end of a process; final
sunnies /ˈsʌniːz/ A2	noun - slang for sunglasses
fortunate /ˈfɔːrtʃuːnət/ B1	adjective - having good luck
weather /ˈweðər/ A2	noun - the state of the atmosphere at a particular place and time
abundance /əˈbʌndəns/ B2	noun - a very large quantity of something
produce /ˈprɒdjuːs/ A2	noun - fresh fruits and vegetables
massive /ˈmæsɪv/ B1	adjective - very large
beans /biːnz/ A2	noun - seeds from a plant
spinach /ˈspɪnɪtʃ/ A2	noun - a green leafy vegetable
parsley /ˈpɑːrsli/ A2	noun - a green herb
basil /ˈbeɪzɪl/ A2	noun - a fragrant herb