Display Bilingual:

- [All] Good morning! 00:01
- Road trip time! 00:03
- Road trip time. I was just gonna say that. 00:04
Road trip time. We're on the road to VidCon. 00:06
We just dropped off Baby at the pet hotel, 00:09
and unfortunately, we have to take a detour through Parker 00:11
because of the nasty bridge collapse 00:14
on the I-10 in California. 00:17
So, it's gonna be a little bit longer, 00:19
but we're leaving early. It's 9:40am. 00:21
We're in no hurry. Our thing, our first event, 00:24
starts at 7pm, so we have plenty of time 00:27
to take our time to get to California. 00:30
(road noise) 00:35
- [Clintus] There's the Colorado River. 00:39
Different view of it than we're used to. 00:41
Which means that right here 00:44
on the other side is California. 00:46
Welcome. San Bernardino county line. 00:49
Well guys, I have to tell ya. 00:54
This detour that we're taking, uh, 00:56
through Parker and, uh, now Twentynine Palms, 00:57
is kind of a pain in the butt. 01:01
Not only is it longer and out of the way, 01:03
but uh, it's a crappy drive. 01:05
Two-lane highway through the middle of the desert. 01:07
There is nothing to see, nothing to do. 01:09
And it's a little stressful trying to pass these big trucks. 01:10
We're here at Twentynine Palms 01:13
at Andrea's Charbroiled Burgers, uh, 01:15
grabbing some burgers and fries. 01:19
'Cause that's what you do on a road trip. 01:20
- It's getting us here. - Hmm? 01:22
- It's good? - [Clintus] Yeah. 01:24
Look at those. I got an Ortega Burger with avocado. 01:25
Bryce, what'd you get? - That's avocado? 01:28
- [Clintus] Yeah. - It's dark green. 01:30
- [Clintus] What'd you get? - I got a bacon cheeseburger. 01:33
- [Clintus] Bacon cheeseburger. Sierra? 01:35
- Just a burger and fries. 01:36
- [Clintus] Just a burger. 01:38
- Cheeseburger with grilled onions. 01:39
- [Bryce] Good thing not mac and cheese. 01:42
- Bellies are full. Back on the road. All refreshed. 01:43
We got this. Another, what? Two-and-a-half hours? 01:46
As long as we don't run in to traffic. 01:49
- Yeah! - A hundred and 26 miles. 01:51
Our next, like, stop is, uh, Palm Springs. 01:52
That's when we get back on the 10. 01:55
Back onto the normal highway. 01:56
So, we'll probably get out one more time there. 01:58
Get some gas. Grab a couple drinks. 02:00
And then home stretch to our hotel. 02:02
- Mister Smarty Pants thinks he's doing a better route, huh? 02:06
- Oh, good. This truck's, this truck's over. 02:09
That's what it is. - [Tiffany] Oh, shoot. 02:10
- [GPS] Turn right onto-- - [Tiffany] Where? Oh! 02:11
- [Clintus] Truck rolled over, or, uh-- 02:14
- [Tiffany] Holy moly. 02:16
- [GPS] Turn left onto State Highway 62. 02:18
- [Sierra] What's with all this traffic? 02:21
That whole entire truck just fell over. 02:23
- [Clintus] And this road literally is right behind it. 02:25
So, yes. I win. 02:28
- [GPS] Turn left onto California 62 West. 02:30
- [Tiffany] Holy moly. 02:32
It's an oversized-- Wow. 02:34
- [Bryce] See, look it. You see it? 02:37
- [Tiffany] It looks like you can't go that way. 02:40
(road noise) 02:42
Can you? 02:43
Look at all the traffic we just hopefully passed. 02:44
- [Clintus] There's literally nobody on this highway. 02:49
(laughs) 02:52
- [Tiffany] Okay, so, explain what just happened 02:54
a little better. (laughs) 02:55
- Okay, so, we got to the highway. 02:56
We were on this highway, and, there's traffic. 02:57
And I'm like, "Aw, man." 02:59
Like, Google Maps doesn't say there's a lot of traffic. 03:00
It's a little short stint. 03:02
Her maps didn't show traffic at all. 03:03
And so, we're just sitting still. 03:06
Like, we're not moving at all. 03:08
And I was like, "You know what? 03:09
"There's a road right there on the side of the street." 03:11
And Google Maps shows that it goes down. 03:13
There's two different ways 03:14
to get off that road onto this highway. 03:15
So, the first exit is when we come to that truck. 03:17
That truck was really, literally rolled over 03:20
right before that exit. 03:22
So, I just bypassed the entire road traffic 03:24
that still aren't moving. 03:26
They're still sitting there, 'cause they're still moving 03:27
the trailer and the truck out of the way. 03:29
And, we're back on the highway. 03:31
(laughs giddily) I win! 03:32
And here we are, guys! Anaheim, California. 03:34
We finally made it to our hotel, our destination. 03:36
And we pretty much, we gotta drop our bags 03:39
and head on out to our first party. 03:42
It's a, uh, the Tubefilter, uh, pre-VidCon pre-party. 03:44
They do it every year at the racetrack. K1 Raceway. 03:48
So, we're gonna do some go-karts, hopefully. 03:51
Play some games and start getting in the mood for VidCon. 03:53
So here's our room. Got, uh, a nice little suite action. 03:58
The bathroom's in there. The closet. 04:02
- [Bryce] Kids' suite. 04:04
- [Clintus] Got some bunk beds in here. 04:04
Got another room over here with a bed and chair and TV. 04:06
Look at that. Like a separate living quarters, huh? 04:11
Cool, cool. 04:13
(loud music) Alright, here we are. 04:14
K1 Speed Raceway for the Tubefilter party. 04:16
Woot, woot! We got the food trucks out. 04:20
Lots of food. Got tacos. Queso. 04:23
Oh yeah. Got the music rockin'. 04:28
Good stuff, good stuff. 04:32
Check it out, you guys. Indoor kart racing. 04:33
They're electric now. They used to be gas-powered. 04:36
They're electric. And I see a kid, which means 04:38
these guys are totally gonna go down and ride. 04:40
Woot, woot! 04:42
So, this is the Epoxy Lounge. VIP Lounge. 04:43
Got the Epoxy neon, Epoxy swag. 04:47
Check out this sweet, dope hat. 04:49
I just picked one of those up. Vlog Life! 04:50
And they got donuts! 04:54
You know it's a sweet party when they bring donuts. 04:56
Alright guys, check this out. I've never seen this before. 04:58
Boxed Water. It actually says on the box, 05:01
"Boxed Water Is Better." 05:03
"Hello" on the side. I dunno, is it the brand? 05:04
"Hello" brand? 05:08
- Don't chug it all. 05:10
- Let's see if it tastes any different. 05:13
Nope. - [Clintus] Tastes like water? 05:19
- [Bryce] I thought it was milk. 05:21
- Yeah. 05:27
- [Clintus] Alright. The kids are geared up for two races. 05:28
Super excited? Are you a little nervous? 05:31
No. Bryce? Are you nervous? 05:33
You are. A little bit. I know you are, 'cause you're like, 05:37
"How fast can I go? I dunno. Can I pass 'em?" 05:39
- And it's gonna be hard like to-- 05:42
- [Clintus] You just gotta be ready to hit that brake, 05:44
if you get, you know, let off the gas, 05:45
you gotta make sure you hit the brake, too. 05:47
(indistinct chatter) 05:49
(inaudible) 05:56
(indistinct chatter) 06:03
(indistinct loudspeaker announcement) 06:11
- [Clintus] You guys ready? 06:38
(laughs) 06:40
(Clintus laughs) 07:03
- [Tiffany] He's like, you're-- 07:05
- [Clintus] He's so serious! 07:06
- [Tiffany] I tried getting him to smile. 07:08
- So apparently, the kids got the track to themselves. 07:10
I don't know if it's because of their ages, 07:12
or that they're younger, and so they don't wanna put 'em 07:13
with all the older, older, uh, racers. 07:15
But they got the track to themselves, 07:17
and they're going around and around. 07:19
Sierra's definitely faster, and she's about to lap Bryce. 07:20
I don't know how many more laps they have left, 07:23
but they're coming around pretty good. 07:25
And every time I catch Bryce's eyes, he smiles. 07:26
He's having a blast. 07:29
♫ ("One More Night" by Maroon 5) 07:30
- [Clintus] There's Sierra right there. She's cha-- 07:33
She's following him. 07:35
She was ahead of him, now she's behind him, 07:37
'cause she's gonna pass him. 07:38
Look at those smiles! 07:42
Now they're analyzing the race. 07:46
"We did this, we did that." 07:48
- (inaudible) 07:55
- [Clintus] Well, how was it guys? 07:57
- Awesome! - I totally beat Bryce. 07:58
- [Clintus] You totally beat him. You were gonna lap him. 08:00
You almost lapped him. 08:02
- I overlapped him. 08:03
- [Clintus] No, you almost lapped him. 08:04
You need to pass him. You almost did, though. 08:05
- I was in front of him the whole time. 08:08
- [Clintus] Right. And then you were behind him. 08:10
You got behind him 'cause you almost lapped him. 08:12
That's what I'm saying. - Yeah. 08:14
- [Clintus] Was it fun, though? 08:15
- Yeah. - [Clintus] I saw your smile. 08:16
You were smiling. (laughs) 08:17
Epoxy's in the house. Getting ready to go-- 08:18
- I didn't know this was gonna be so crazy and intense. 08:20
I don't actually drive. 08:23
- [Clintus] You're gonna have a blast. 08:24
- I don't actually drive. 08:26
- (indistinct chattering) 08:27
♫ (loud hip-hop music) 08:41
- [Clintus] Time to eat. Food truck style. 08:51
Sierra's got some tostadas. 08:53
Bryce has got some crazy quesadillas. 08:55
And I have sushi burrito. Look at that. 08:57
It's like a giant sushi roll made out of burrito. 08:59
- [Sierra] That's so cool. - [Clintus] It's amazing. 09:02
- [Bryce] That is good. - [Clintus] It looks good. 09:06
Look at Mommy digging in. 09:08
♫ (loud hip-hop music) 09:10
- Well guys, we made our way back to the hotel. 09:25
Had such an amazing time 09:27
with the Tubefilter and Epoxy people. 09:29
A great pre-party. Great way to kick of VidCon, as usual. 09:31
Uh, stay tuned. Lots more action here tomorrow. 09:35
We'll actually make our way over to the convention center, 09:38
grab our badges, and I have my first event tomorrow 09:40
playing "Worst Games Ever." 09:45
"Worst Video Games Ever"? 09:46
With a bunch of cool YouTubers at the Fullscreen booth. 09:48
Uh, so that's 11 o'clock tomorrow, which is Thursday. 09:51
So, the video will go up, um, earlier than that, 09:54
so hopefully you'll see this 09:57
and be able to come and check it out. 09:58
If you're here at VidCon-- 10:00
If you're here at VidCon, please come find us. 10:01
Come see us. Like I said, we have our Meetup 10:02
on Friday at 11:30 at the Fullscreen booth. 10:04
Um, tweet me, message me, let me know you're here, 10:07
and we'll definitely try to hook up some time we're here. 10:10
If you see us here at VidCon, please, please come say hi. 10:13
Do not be shy. Do not be afraid. 10:16
It might be your only opportunity 10:18
to get to see us and say hi. 10:20
We'll take a selfie and, uh, we'll have a good ol' time. 10:22
As always, if you like this video, 10:24
be sure to give it a thumbs up, 10:26
tap the eye on the sky for the last three years' videos, 10:27
and we will see you tomorrow. 10:29
Vlog on. 10:31

– Bilingual Lyrics /English

✨ Open the app to fully understand the lyrics of "" – learning English has never been this fun!
By
Viewed
781,286
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

morning

/ˈmɔːrnɪŋ/

A1
  • noun
  • - the period of time from sunrise to noon

trip

/trɪp/

A2
  • noun
  • - a journey or excursion

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - a public way in a city or between cities

hotel

/hoʊˈtel/

A2
  • noun
  • - an establishment providing accommodations, meals, and other services to travelers

dropped

/drɑːpt/

A2
  • verb
  • - let (something) fall

collapse

/kəˈlæps/

B1
  • noun
  • - an abrupt failure or sinking

detour

/diˈtʊr/

B1
  • noun
  • - a deviation from the direct route

nasty

/ˈnæsti/

B1
  • adjective
  • - unpleasant or offensive

event

/ɪˈvent/

A2
  • noun
  • - a planned public or social occasion

traffic

/ˈtræfɪk/

A2
  • noun
  • - the movement of vehicles

desert

/ˈdezərt/

B1
  • noun
  • - a barren or desolate area

stressful

/ˈstresfəl/

B1
  • adjective
  • - causing mental or emotional stress

burgers

/ˈbɜːrdʒərz/

A2
  • noun
  • - a sandwich consisting of a cooked patty of ground meat

refresh

/rɪˈfreʃ/

B1
  • verb
  • - to restore energy or vigor

route

/ruːt/

B1
  • noun
  • - a course or path followed by someone or something

rolled

/roʊld/

A2
  • verb
  • - to turn over and over

literally

/ˈlɪtərəli/

B2
  • adverb
  • - in a literal manner or sense; exactly

💡 Which new word in “” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

  • It's gonna be a little bit longer, but we're leaving early.

    ➔ Future intention with "going to" (colloquial "gonna") + present progressive for planned action

    ➔ The word "gonna" shows a future intention, while "we're leaving" uses the present progressive to indicate a planned action.

  • Our thing, our first event, starts at 7pm, so we have plenty of time to take our time to get to California.

    ➔ Simple present for scheduled future events + infinitive of purpose

    "starts" is in the simple present because it refers to a fixed timetable, and "to get" is an infinitive showing purpose.

  • There is nothing to see, nothing to do.

    ➔ Existential "there is" + infinitive of purpose (nothing to + verb)

    "There is" introduces existence, while "nothing to see" uses the infinitive "to see" to describe a lack of something to do.

  • I win!

    ➔ Simple present for immediate result / exclamation

    "I win" uses the simple present to announce a result that just happened, often in a competitive context.

  • We finally made it to our hotel, our destination.

    ➔ Present perfect for recent past achievement

    "made" is in the present perfect (have made) indicating a recent accomplishment.

  • If you see us here at VidCon, please, please come say hi.

    ➔ First conditional (if + present simple, will / imperative)

    "If you see" uses the present simple to talk about a possible future situation, followed by the imperative "come say hi".

  • We'll take a selfie and, uh, we'll have a good ol' time.

    ➔ Future simple with "will" for predictions/decisions

    "We'll" contracts "we will", showing a future action that the speakers intend to do.

  • I don't actually drive.

    ➔ Simple present negative with auxiliary "do not" + adverb of contrast "actually"

    "don't" is the contracted form of "do not", forming a negative present tense; "actually" adds contrast to the statement.

  • We've got a nice little suite action.

    ➔ Present perfect with "have got" for possession

    "We've" contracts "we have", and "got" functions as the main verb meaning "possess".

Related Songs