Display Bilingual:

[Music] 00:00
wow that's a nanny-cam really has good 00:12
picture quality was that high def cuz 00:15
you can really tell that's us huh 00:17
I can't believe I got you I finally got 00:20
you we've finally got them sir 00:25
yes yes well done Melvin extra credit 00:28
granted extra credit I told you I would 00:30
get you one day and that day I was 00:41
talking about is this day today 00:43
it's the this is the day are you gonna 00:47
tell our parents now your parents are 00:49
obviously total failures I have a much 00:52
more effective punishment in mind 00:54
because I'm going to have you two placed 00:56
it's sad 00:59
we're going to annihilate your 01:04
friendship no you see you'll be together 01:06
you won't be able to enjoy each other's 01:10
company and ruin my life mr. crup no you 01:13
can't do this please this is too much I 01:16
mean even for you 01:19
enjoy the rest of your weekend boys 01:20
because come Monday 01:22
[Music] 01:28
separate classes our friendships over 01:32
I'll never see you again in my life hey 01:36
calm down 01:39
it's not the end of the world we'll 01:40
still be best friends just way down a 01:42
hall from each other will you what am I 01:44
talking about this is bad 01:48
long-distance relationships never work 01:49
this is just the beginning 01:52
imagine the future friends separated 01:56
promising each other they'll remain 02:04
besties 02:05
[Music] 02:08
but within months we'll be awkwardly 02:14
bumping into each other at the mall hey 02:17
George hey 02:19
do I know you you'll have a weird 02:20
haircut I'll be wearing a suit for some 02:22
reason and before we know it separate 02:25
classes will lead to separate lives 02:28
which inevitably leads to robots 02:29
why are robots at the mall because this 02:32
is the future the future always has 02:34
okay you're right no you are right I 02:59
mean we could put in separate classes 03:02
it's the end of the world as we know it 03:04
what are we gonna do oh I tell you what 03:05
we're gonna do first thing Monday 03:08
morning we're getting that turtle 03:10
[Music] 03:12

– English Lyrics

🕺 Listening to "" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Viewed
5,045,683
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
[Music]
wow that's a nanny-cam really has good
picture quality was that high def cuz
you can really tell that's us huh
I can't believe I got you I finally got
you we've finally got them sir
yes yes well done Melvin extra credit
granted extra credit I told you I would
get you one day and that day I was
talking about is this day today
it's the this is the day are you gonna
tell our parents now your parents are
obviously total failures I have a much
more effective punishment in mind
because I'm going to have you two placed
it's sad
we're going to annihilate your
friendship no you see you'll be together
you won't be able to enjoy each other's
company and ruin my life mr. crup no you
can't do this please this is too much I
mean even for you
enjoy the rest of your weekend boys
because come Monday
[Music]
separate classes our friendships over
I'll never see you again in my life hey
calm down
it's not the end of the world we'll
still be best friends just way down a
hall from each other will you what am I
talking about this is bad
long-distance relationships never work
this is just the beginning
imagine the future friends separated
promising each other they'll remain
besties
[Music]
but within months we'll be awkwardly
bumping into each other at the mall hey
George hey
do I know you you'll have a weird
haircut I'll be wearing a suit for some
reason and before we know it separate
classes will lead to separate lives
which inevitably leads to robots
why are robots at the mall because this
is the future the future always has
okay you're right no you are right I
mean we could put in separate classes
it's the end of the world as we know it
what are we gonna do oh I tell you what
we're gonna do first thing Monday
morning we're getting that turtle
[Music]

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

annihilate

/əˈnaɪ.ə.leɪt/

C1
  • verb
  • - to destroy completely

punishment

/ˈpʌnɪʃmənt/

B2
  • noun
  • - a penalty imposed for wrongdoing

friendship

/ˈfrɛndʃɪp/

B1
  • noun
  • - the relationship between friends

separate

/ˈsɛp.ə.reɪt/

B1
  • verb
  • - to divide or keep apart
  • adjective
  • - not together; distinct

awkward

/ˈɔːkwəd/

B2
  • adjective
  • - clumsy or uncomfortable

robot

/ˈroʊbɒt/

A2
  • noun
  • - a machine capable of carrying out tasks automatically

future

/ˈfjʊ.tʃər/

A2
  • noun
  • - the time yet to come

relationship

/rɪˈleɪʃənˌʃɪp/

B2
  • noun
  • - the way in which two or more people or things are connected

credit

/ˈkrɛdɪt/

B1
  • noun
  • - recognition for an achievement

effective

/ɪˈfɛk.tɪv/

B2
  • adjective
  • - producing a desired result

imagine

/ɪˈmædʒɪn/

B1
  • verb
  • - to form a mental picture of something

promising

/ˈprɒm.ɪs.ɪŋ/

B2
  • adjective
  • - showing signs of future success

weekend

/ˈwiːkˌɛnd/

A1
  • noun
  • - Saturday and Sunday taken together

hall

/hɔːl/

A2
  • noun
  • - a large passage or room in a building

mall

/mɔːl/

A2
  • noun
  • - a large indoor shopping center

turtle

/ˈtɜːr.təl/

A2
  • noun
  • - a slow-moving reptile with a shell

class

/klæs/

A1
  • noun
  • - a group of students taught together

parents

/ˈpɛrənts/

A1
  • noun
  • - a mother or father

💡 Which new word in “” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs